장음표시 사용
21쪽
s Urbis Condita 7 9. MATTHAEUS. Augusti o. Herodis 33. Ante aram Vult s. MARCUS. LUCAS. J O A di di E S.C A P. L
C Ap υτ II. Natales Christi ab Angelu praedicti. Verba hae de re Maria atque Ebfabet . Naiades item Ioannis Baptisa, edi patris ejus Zacharia loquelam recuperantis verba. SEx To mense , postquam gravida facta suerat Elisabetha, eumdem Angelum Gabrielem similia nunciatum misit Deus Narar tham , qua urbs est Galilaeae ; ad virginem, cui Mariae nomen erat, desponsatam Iosepho. viro pauperi quidem, sed tamen ex prosapia Davidis It gis oriundo. Anselus autem illapsus in conclave, in quo erat Maria , hisce verbis cam compellavit : Salve , O Virgo, quam Deus summa benevolentia prosequitur , quam singularibus beneficiis allecturus est, di quam omnes beatissimam mulierum praedicabunt. Maria vero hisce verbis conturbata nihil reposuit, sed apud se tacita reputabat quid sibi vellet ejuscemodi salutatio, cui similem numquam audiverat. At Anzelus, ne time, inquit, Maria, propitius enim tibi est Deus. Scito autem te illico gravidam suturam, atque eluxuram filium, cui nomen, iri se
22쪽
Uibis Condita 7 9. Herodis 33.
C A P. Lx6. In mense autem seo-m . missio est Angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilaeae . eui nomen Nar reth, a . ad virginem despon satam viro . cui nomen erat Ioseph . de domo David :ec nomen virginis Maria. 19. Et ingrestis Angelus ad eam dixit: Ave, gratia plena, Dominus tecum ahenedim tu in mulieribus. 29. Quae esim audisset. turbata est in sermone ejus, de cogitabat qualis esset ista utatio. o. Et ait Angelus ei: Ne timeas . Maria . invenisti enim gratiam apud Deum. r. Ecce eoncipies in utero. & paries filium devotabis nomen eius IE
32. Hie erit magnus. &Filius Aliis mi . abitur :& dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus, re regnabit in domo Iacob in
4. Dixit autem Maria ad Angelum : Quomodo fiet istud, quoniam virum non cognosco 3s. Et respondens Angeialus dirit ei: spiritus sanctus superveniet in te . di vi res Altissimi obumbrabit tibi : ideoque, & quod nas
hitur Filius Dei: 36. & ecte Elisabetheo anata tua. Et ipsa concepit filium in senectute sua : iahie mens, sextus est illi. quae voeabatur sterilis a 37, quia non erit im post bile apud Deum omne
38. Dixit autem Maria: Eeee ancilla Domini . fiat mihi seeundum verbum tuum. Et discessit ab illi Angelus.
men JΕsu indes. Is a Deo potestatem maximam accipiet, filiusque ejus, sineulari prorsus ratione, dicetur. Davidis, ex quo ortum ducet, regnum obtinebit. Imperab t Israelitis, ut MMores sui, at eius imperio finis nullus erit, cum regnum Davidis ejusque posterorum perpauca dumtaxat secula steterat. Quibus verbis auditis, Maria resipondit se non intelligere quis rida continuo seri poster, cum etiamnum virgo esset. Angelus vero, potentia, inquat,
iis . . id iς η Vb m 3 g 'Vida fς i qua dc causi, sanctissimus filius quem paries Dei
ipsius filius ab iis, qui rem resciscent, merito dicetur. Utque intelligas rem sic iuturam, sicut
quam intelligi potest, quod a Deo, si velit, fieri nequeat. Haec cisim dixisset Antre lusores n-dit Maria paratam se esse exsequendis Dei imperiis, quaecumque essent, nec dubitare seqvin
turturi est et quod ille sibi praedixerat. Quo res laso edito , Angelus ex zus consi ii
23쪽
'I aullo obst, Maria Nazaretha profecta est, magna festinatione, ut iret in urbem tractasm tant Iuda ae , in Qua habitabat Elisabellia, quo hanc inviseret gravidam, prout ab Angcisa ut Eo cu; perienisset, & Elisabetham, domum Zachariae ingressa, salutare , ecce in Uisabethae utero status , quem perebat, insolito prorsus modo commoveri coepit , ta corna-
is, a Spiritu Sancto ma N edocta quid Mariae contigissct, ui haec Verba Priam
pii : O te beati si niam mulierum omnium, & longe felicissimum filium quem sitast Qui vcio factum est ut tanto honore assicerer, ut mater Christi Domini mei me prior an-visc t e Statim cui in ac vox salutantis aurcs meas vcrberavit, ita commotus csst stat Smc , Quali matrem Messae illo gravidam adeste S ipse intellexisset. Felicem te, quae fidem Uco tra-
buisti l cuaecumque cnim tibi praedicta sinit impluduntur; neque ullam inuam dabi , α
24쪽
MATTH EUS MARCUS LUCAS JOANNES.
39. Fiat surgens autem Ma .ria in diebus illis abiit in
. de intravit in domum zachariae , dc salutavit Elia abeth. i. Et Ectum est, ut au divit salutationem Maria Elisabeth. exstilia it intatis in utero ejus. Ec repleta est Spii itu lancio Fati beth: x. 8c exclamavit voce magna. Ec dixit : Benedim tu inter mulieres. de benedictus fructus ventris tui: 43. Et unde hoe mihi, ut veniat mater Domini mei ad me M. Mee enim ut facta est vox salutationis tuae in auiaribus meis . exsultavit in gaudio infans in utero meo.
s. Et beata, quae crediadisti. quoniam perficientur ea, quae dicta sum tibia D
M. Et ait Maria: Magni-seat anima mea Dominum r47. Ee exsultavit spirituameus in Deo salutari meo, 43. quia respexit hucti litatem ancillae suae: eeee enim ex hoc heatam medi
s. Quia iecit mihi ma gna qui potens est . de
sanctum nomen ejus.so. Et miserisordia ejus a progenie in progenies trumentibus eum.
si. Fecit potentiam in braehio suo: dispersi supe bos mente cordis sui sa. Deposuit potentes deside, de exaltavit humiles.set. Esurientes impleuithonia r te divites dimisit
rum suum, recordatus miserieordiae suae .s s. scut locutus est ad patres nostros . Abraham. de semini ejus, in saecula. s6. Mania
meus qui dubitationis suae causa , mutus in aliquot menses est factus. Tum vero Maria, religiosa animi affectione permota; est, inquit, cur Dei potentiam ac bonitatem summis laudiabus extollam, & maximo gaudio perfundar ob beneficia inusitata a Deo , qui me omnibus malis semper eripuit, accepta Nequaquam despicatus est humilem meam sortem , cum ex me Christum nasci voluerit. Qua de causa, aetates omnes suturae beatam me esse dicent. Magna certe atque mira beneficia in me contulit Deus; qui & sanctissimus est, di cujus misericordia ac beneficentia numquam desinent se se prodere in eos qui legum ejus observantes erunt. Potentia sua res maximas, etiam per homines conditionis abiectae, gerit; superborum vero di potentium coepta, quae vel prudentis lima videbantur, irrita facit. Reges, si videatur, ex regio solio deturbat; pauperes vero iis successores mittit. Egenos omnium bonorum copia cumulat , divites vero opibus, quibus superbiebant, spoliat. Israelitas, cultui ejus ad
dictos, semper tuetur , & pristinis beneficiis iterum assicit, quibus olim promisit se Abrahamum di posteros. ejus ornaturum. B a Haec
25쪽
Haec tunc temporis dixit Maria , victoue deinde cum consobrina adhuc tres menses. qu, bus exactis, initante Elisabethae partu , domum reverea est. Cum vero Elisabetiue tempus pariendi adfuit, illium, ex promisso Angeli, enixa est Vicini autem & consanguinei elus , cum audistent qua gratia a Deo esset vitecta , se se ad eam gratulandi causa contulerunt; & Octavo quidcin die praescitim ad cam iverunt, ut puerum, Judaico more , circumcidcrent. Quo intacto, nomine paterno eui, vocitabant Lachariam; at mater, quae nomen ei imponendum a viro acceperat, Joannem eum appellandum nictatam Illi vero negabant vocanuum puerum nomine, quod nemini ex ejus consanguinitate impositum hactenus suis te conflabat. Cum ergo ea de re illis inter se convenire non pollet, signis a Zacharia , etiamnum muto & surdo, sciscitati sunt quo nomine vellet tilium suum vin
26쪽
s6. Mansi autem Maria cum illa . quasi mensibus tribus ι re reversa est in do
D. Elisabeth autem im pletum ess tempus patiendi. ecpeperit filium. sa. Et audierunt vieini& eognati ejus, quia magnifieavit Dominus misericor diam suam eum illa. Ec eon gratulabantur ei;
octavo, venerunt circumcidere puerum. & vocabant eum nomine patris sui Tactariam. 6o. Et respondens mater
eius dixit i Nequaquam. sed voeabitur Joannes. 6 i. Et dixerunt ad illam: quia nemo est in cognati ne tua , qui vocetur hoe
61. Innuebant autem patri ejus, quem vellet voca ri eum.
rem seripsi, dicens: Joannes est nomen ejus. Et mi rati sunt universi. 6 . Apertum est autem illido os ejus . & lingua ejus, Et loquebatur benedi
& super omnia montana Iudaeae divulgabantur omnia in verba haec. 66. Et posuerunt omnes rui audierant in corde suo, icentes: Quis putas, puer iste erit 3 Etenim manus Domini erat eum illo. 6 . Et Zacharias pater eius repletus est spiritu Saniam. & prophetavit. dicens ros. Benedictus Dominus Deus Israel, quia vistavit, di fecit redemtionem plebis 6ς. ti erexit mrnn salutis nobis . in domo David pueri sui. ro. scut locutus est peros sanctorum . qui a Geulo sunt. Prophetarum ejus. i. clutem ex inimietanostris . & de manu omnium qui oderunt nos:
e . Ille autem signia sibi tabulas dati iussit, quibus acceptis inscripsit nomen Ioannis; quod
omnes mirati sunt, cum pueris soleret nomen cujuspiam ex Majoribus imponi. Scripto si ii nomine , continuo aurium S linguae pristinum ustim recuperavit Zacharias, coepitque clara voce Deo gratias agere. Quae res maximam admirationem, cum metu conis junctam, vicinis omnibus iniecit, di fama, ut& cetera omnia quae de natalibus Joannis dixi, per universum montanae Judaeae tractum, celebrata est. Itaque es inhaesi memoriae omnium, Qui audiverunt, exspectantium quid puero illi futurum esset, cuius natales antecelserant de sequutae fuerant res usque adeo mirabiles. Zacharias vero pater eius, a Spiritu Sancto affatus, hoc vaticanium, recuperata loquela, edidit: Laudetur omnium rerum Creator, quem Ista litae colunt, quoniam adest tempus quo eos liberaturus est. Regem enim mox excitabit ex
familia Davidis, cultui eius olim addictissimi, a quo servabimur; prout a multis saeculis, per prophetas, pollicitus est. Eripiet nos hostibus nostris, & omnibus qui nos odio immerito habent.
27쪽
Praestabit nunc nobis beneficia , quae Majoribus nostris promiserat, ex scedere quod olim cum iis feriit, atque ex jurejurando, quo confirmavit Abrahamo, generis nostri condit ri , adfore aliquando tempus quo liberati hostium nostrorum metu ipsum libere culturi, &cum religione erga Deum sanctitatem morum ac justitiam, per totam vitam, conjuncturi essemus. Tu vero, o puer, Dei Propheta ab omnibus habeberis , etenim Judaeorum ad castigatiorem vitam vocatorum, antequam Christus se se iis sistat, animos ad eum, ut par est, excipiendum parabis. Docebis populares tuos instare iis salutem, & sore ut peccata iis ad sanctiorem vitam reversis a Deo remittantur; quippe qui summopere est tmsericors , nobisque novam lucem Christi mox mittendi e coelo exoriri voluit; ut illustraret nos in ignorantiae ten bris errantes, utque viam salutis conspicuam faceret. Puer Vero adolevit, sapientiaque & robore animi non vulgari crevit, ac stequentius in solis locis, quam in urbibus, versabatur, donec a Deo mandata accepit eundi ad populares eosque ad pinnatentiam vocandi.
28쪽
13. Christi autem gen ratio se erat: Cum esset e sponsaia mater ejus Maria Ioseph . antequam convenit ut . inventu e st in utero habens de Spiritu Sancto.
cum eset justiis. re nollet eum traducere . voluit -- lie dimittere eam. o. Haec autem eo cogitante. ecce Angelus Domi ni apparuit in 1Omnis ex. dicens : Joseph . fili David .
noti timere accipere Naiariam coti Uem tuam: quod enim in t a natum est de Spiritu tacto est. ai. Pariet autem filium:& vorabis nomen ejus J DSUM , ipse enim salvum faciet populum suum a Pe
x. ad faetendam miseri- iuiam cum patribus no .stris, de memorari testin,
ii siti sane i. 73. jusjurandum quod
juravit ad Abraham patrem nostrum datva um se nobis. 74. ut tine timore , de manu inimicorum nostrorum liberali. serviamus il i, 7s. in sanctitate ec justitia coram ipso . omnibus diebus nostras. 76. Et , tu puer, Propheta Altissimi vocaberis. praelis enim ante faciem Domini, parare vias ejus: 77. ad dandam icientiam salutis plebi e m. In renias sonem peccaictum eorum.
vilitavit nos oriens ex alto. 79. illuminare has. qui in i enebris . & in umbi amarias sedent, ad dirigeudos pedes nos ros in viam pacis. so. Puer autem crestebat.& eon stiriabatur spiritu, M
CAPUT II I. Natales atque origo Christi. NuNC, ad Christum ut redeam, cuin Maria ejus mater Iosepho,'ut dixi, desponat furtat, gravidam csse deprehendit, antequam eam domum duceret; quod Spiritus uncti, prout pollicitus crat Angelus Gabriel, potentia factum fuerat, s)d ignorabatur a Jolepho. IStanam, cum mitioris esset indolis, di fortem Mariae miseraretur, noluit eam palam Cimitem, causamque repudii cum maxima puclla inimia propalare, sed potius clam repudiare; ut famae ejus, quatenus licebat , consuleretur. Hoc consilium cum animo agitaret, in s innis ei vitiis in Angelus di re, ne vereretur domum ducere Mariam , uxorem ejus futuram; caminini numine ex stupro, sed inustata divina potentiae opcra, gravidam esse; enixuramque fi-rum, cui foret nomen J Esu imponcndum, quCd Sci orem sonat, quia populum Juoxum, non qua cena a jugo Romanorum, I d, quod Mus multo magis intcrctat, a vitiis , corumquel ems L tatu: uscitet. Io Potius
29쪽
Iosephus e somno excitatus somnium divinitus sibi immisssum esse intellexit, elim aliis de rationibus , tum etiam quod interrogata Maria rem sibi contigisse narraret, quemadmodum ipse in somnis ab Angelo acceperat. Itaque Mariam duxit domum , nec tamen eam atticit, donec peperit filium quem utero gerebat, in virginitate conceptum , ct cui na- . to impolitum est nomen Jesu. Quam in rem , ad amussim quadrat vaticinium olim ab Esaia editum : Ecce, virgo concipiet, di pariet filium, cui nomen erit Immanueli, hoc est,
Inter haec, in Iudaeam allatum est ediditim Augusti , quo iubebat hominum descriptionem institui, non modo in Provinciis Populi Romani, sed di in vicinis Regnis, in quibus crant Reges beneficio Romanorum constituti. Quae prima descriptio Judaeorum a Romanis facta est , ante censum a P. Sulpicio Quirino Syriae Praside institutum: postquam, relegato Arche lao , redacta est in sormam Provinciae Judaea. Cum ergo describercntur homines per gento
30쪽
xa. Hoc autem totum factum est . ut adimpleretur quod dictum est a Domino per Prophetam, dicentem :a . iace virgo in uterohibebit. & pariet filium. α voeabunt nomen ejus Emmanuel. quod est inter pretatum : Nobiscum Deus. a . Exsurgens aurem
Ioseph u semtio feeit seut praecepit ei Angelus Domini : R accepit conjugem
x s. Et non cognoscebat eam. donec peperit filium suum primogenitum: rc v cavit nomen ejus Jesum. CAP.
i. J Actum est autem in Γ diebus illis . exiit
letum a Caesare Augusto. ut deseriberetur universus orbis. a. Hae deseriptio prima facta est. Praeside Srriat Cyrino 3. Et ibant Omnes, ut pro fierentur singuli in suam ei vitatem :
. adscendit autem rc Joseph a Galilaea , de ei vitate Narareth. in Judaeam, in eivitatem David . quae voca batur Bethleem ι eo quod esset de domo di familia David. s. ut profiteretur cum Maria. desponsata sbi us 6. Factum est autem, cum essent ibi. impleti sunt dies ut pareret: . ti peperit filium suum primogenitum , & pannis eum involvit. & reclinavit eum in praesepios quia non erat eis loeus in divertorio ta. Et pastores erant in re gione eadem vigilantes. α stodientes vigilias nodi a super gregem suum: v. ia ecce Angelus Domini stetit iuxta illos: & es tas Dei ei cumsulsi illos: he
o. Et diait illis Angelusi Nolite timere, ecce enim
ac familias , Iudaeae incolae cogebantur eo se conserte unde cuiusque familia ortum duxerat, ut illic describerentur. Qua de causa, Josephus, a Davide Rege oriundus, Nazaretha Galilaeae prosectus est in Judaeam, & Bethlehemum quidem, priscam Davidis familiae sedem, se contust, ut eo in oppido describeretur; cum Maria uxore, etiamnum gravida, ex quo ei desponsa
Cum illie in diversorio essetat, mensibus exactis, peperit Maria primogenitum; cumque num esset hospititus diversorium, nec locus alius aptior suppeteret, fasciis involutum puerum instabulo, quam commodissime potuit, reclinavit, ut illic quiesceret. Eadem autem nocte, qua peperit, ad pastores nonnullos, in eo tractu noctu greges suos seriantes , venit Dei Angelus , quo praesente, subito totus ille locus splendidissima luce refulsit, quo factum ut pastore1 maximo metu percullerentur. Tum iero Angelus: ne timeatis, inquit, faustum enim C nuntium