장음표시 사용
611쪽
P. q. I9. Quantum uos honorisJ sic let uilinuitis lib. omnibus. hoc enim signiscat, tantam esse in se aκ citor, quantum honorem, σ qint bonore sibipo. Ra.
P. S. L. Et ab imperatoribunis I uisa nobis est haec eoiaedi. probabilior, quam eorκm, qui legi uolunt, a moderat. Re . Nam unk.lectio ab imperatoriis bus reip. ineptα est: illa ab imperator. po RO. cmnat Quirites uerba faciat, absi ria. Ita autem log. sexta duodeae. ab hinc pag. infra,ut bis reposuimus, ibi, Velie menter autem pertinereia bella administri dic. Iam nocem frustra, quae fuerat posim ante uerb. requiretis, libriman.a f. fretus si tκli P. S; L. q. Vos ancipiti contentione distractiI lib. unm mambab. districti. l. 28. .Verbo uiol. illi per sec.suntJ leg ort.est, bello persecuti. P. 6. L. I 2. Et eum erope essed lib. man. babch& eum propter esse. qκod probo. P. 6: L.7. Si ei belli utilitatem, & pacis dign. belli utilitat. intellige res eas,qua ad bellum gerend. bel hs sumtu si ferendos sunt utiles. sic Caesar belli emolumentum dixit lib. I .de bello Gallico, neque exercitum si
ne magno commeatu, atque emolumento in unum Ioc. contrahere posse. Vbi P. Vidi. tamen emolumen'
612쪽
DIONΥIII LAMB. 27 siluis habent, sic leg non,ut uulgo in salinis: quanquam Manutius ligat salietis. Quiοd ego conieci ex antiq. scripta n filius adde quod significatur uectigal ex pecore, σ expallione.Cum hunc loc.sic emcndassem,prodierunt in l:ι-om liba uersariorum XI I. priores Adr. Turneb. quorsi in primo,c. I. hanc nostra emed. multis rationi. tosirmat. P. T; L. RO. Atque ita reputo J sie bab. Omnes lib. impressi varin praeter unum, κms Memm. in quo scrip.repe ri in huius uerbi lec. R P.
P. IO. L. 2S. Tantum ne unius hommisJlic ligendwm censet Hotomanus, er recte. P. I a. L. a. Incredibilem cursum natum putaeist J cum rundosi ligit κr,in codicibus uu partim initum, partim inuentum: qnod proximum tumen in Misscripto riperi, ego utroque damnato, natum reposei. P. 12α. I. Nisi ad id ipsum temporis. J sic reposivi cod. manuscr. siclitus. nam in Mulgatis,non est pru uis ad , que Mossaria est./.I S. Quid ipse MithridatesJlikma sic. bab Quidsidem iste &c. quomodo fortasse lege da est quasi Mithridate,cu quo bella gerenda est , indicet.
P. I q. L. 24. Oris Italiae maritimae ac portubusJliber manώρr.et hic o alibi semper habet, portibus,peri.
P. 1q: L. SO. Rerum gestarum comes Cn. PompeioJ ὰ cod. manusc.κοx κtraque,quae est in uulgatis,auctor, comes, aberat. Sed Memm. Ruratus censient uo. Gm alteram tantsi, auctor, esse delendum,altera retinenda.
613쪽
habiturum in ipsi Catulo. L et O. Ab eodem scrip. esse deletasJ Vox Scipione aduentitia σ altera uidetur esese: nam cum sipra dixerit, ab uno imperatore, mpe rator aute ille Scipio fueri hic uel dicend- fuit ab eodem imperatore: uel satisfκit dicere ab eodem. P. I F. L. IO. Videbat enim , pop. Ro. J sic restituit Hotomanus, recte. Atque ut ille hoe uidit,sic animaduerti infra proxime legendam, neque nos, non ut uia
P. II. L. I. Italuito sic esse legendum iampridem admo it Culatim Tolosanus iuriscons doctiss. quodcάRomae essemus, metum communicavit Petrus Faber Tot funiu consiliarius regius in magno, ut loquim r, considio, egoquae nuper in commentarios Lucretianos rellili. l. 2 I.
Prospicio quantum, &c. J liber manuscr. habet, perspicio. ego tumen nihil muto. ide, ubi ulistati habens consueuistis, habet consuestis. P. I 8. L. Iq. Veritas habetJdeleta uoce minus Latina falsitas, quae in hunc locum irruerat, reposui ueritas: quae reperitκr m ommbus libris manuscr. quod iam pridem admoniait P. Vies. l. 3 I. Si oratio labefactabita
sic legendum esti quod libri ueteres ratio pagi
P. I p. L. 29. Mors uero etiam dolorisJ quidam docti legi uolunt dolorem. P. I9: L.'I8. In omni cautiJ libri uulgati habenis
nominis cause. nos in omni causa reposuimus, mran
scr. sicini: quae lictio persticue utra est. l. a , π buaet
614쪽
DIONΥIII TAM B. 27seum maxime J Quidam legi uolumi, & nunc quam
P. 2 O. L. I9. Nullis auspicibusJ sic legendum, ita haebenρ duo libri mans r. atque ita Hieronymus Ferraxius iampridem restituit conite iura duei:ss.conrevam siuam confrimat loco illo, qui s lib. i de diuinat. Nihil sere quondam maioris rei,nisi auspicato, ne priuatim quidem gerebatur. quod etiam nunc nuptia rum auspices declarant. P. 2O: L. I 2. Cum ad amici periculaJ lib. mis in scr. habet unus, qui ad amici pericula l. IS esset con statuin,&profectum J quod missu placet. l. 28. Instruit accusatoresJ instituit Libent lib. manu. instituit autem, idest docet. sequitur d inde in uulgatu, instruit te seis: idest armat, ornat ijs rebus, quae ad Uum obti-ncndam, et ad Cluentium damnandum ualent. sed ego puto errato librari j commissum esse, ut ita habeant lib. tiet. Ita enim scriptu opornat,inlli uit accusatores,instituit telleis: idest ornat accres docet istis quid dicant: se auteloquitur infra no longe ab extremo. Atque his rebus cuini ructu accusatore filio suo Rom. ipsa misi siet,&c. P. 2I. L. 18. Neque reus sperare debueritJῆ de
libri habent, sperare potuerit: unde mihi orta suspicio sieletendi, ut neque accusator timere debuerit, neque reus sperare potuerit.
P. 22: L. I. Illam Oppiamici domumJ cesse ligendum iampridem admon it P. Vidi.uariarimn ledi.lib. XV. id q; ex illidior'α te codicum antiquorum: quos adiusiat lociti ille infra non longe ab extremo' domumque illam scelere omni assuentem reliqui essent. Profers
615쪽
P. 26: M IT. Qua dignitate fueritJ lib. - scr. habetqκa diligentia. P. 27: L. I 8. Sed ut quicquid ego approb.Jntal tu, mum reii sciam qκεψdam plarere ligi, ut quicque,
pomtur. quod pluribus nerbis ostendi in comment. Lucra P. 29. L. 8.. Praevaricari accusatoriJ.Magna est e iaco tibi oru κariem alis enim halent, praeuaricari accusitori, alii accuset ni,alij defensioni. qim postrem maje non est iiij tendunit praeuaricari desensioni,interpretentur, praeuaricando defensionem, er causam suscepta prodere. Verutamen nihil to,er praeuaricari accusatori interpretur pranarica do, male defendendo,accusitori inberuire. Omnino haec uarieta3 siusticionem mihi comouet,ias Mores esse adMiltia3, et ligedu, sed praeuaricati uidebatur. natame si prae ricario Uitatius ira accus causa prodete locu habeat,potest tame ει' in patro-rio seu defensore ualere: ut si quis dicat adquem esse censepublicae,qua si ceperit,praeuaricatore.sic.n.Caelius ad Cicis lib. 8. ne siquid fauore Paulli adeptus esset boni, sua culpa uideretur ami sisse,& praeuaricator caulae pubis existimaretur. l. 23. Qubdiam de Oppian. causaJlib. manust.babe qu bd iam de Oppian. persona causaqil . 3 l. L. 2. Vt eo auctore uteretur cup.J placet mihi omnino magis scriptκra Retus, ut eo fautore uteretur cupidiore, excP. 3I: L. 13. Miserrimis in locis trananissimisI Cocinnire omnino est hac lemo,quam uiagata, domi suae miserrimus & inanissimus. P. 3 2. L. S. Qui aliquid ex eius sermone speculara nihil ninis quamuis Barnabad Brisonius iurisc. eruditiue
616쪽
s C O L I Aram omnino hoc spe gulae,corrupitim est . I; O. Iudicesse id uelle dixerut in uno libro manusc.non sane haec, Iudices le id uelle.
P. 33' L. I. Prope in oculis stetissentJ liber unus manuscr. habet, propter in occulto. idemque paucis post Mersistis uersatum esse iniud ment. pec. sciebant. Muel vulgati habent, sentiebant. l. 2I. Summam illi judicioJ idem liber habet. summam habito iudicio,&c. Unde quiue sμsticari positi legendum esse, summam Auito illo iudicio, &c. P. 3q: L. I S. Tribunitia potestate persectum estJidem liber habet, tribun .pot. bifectum est. idem paulloe post habet condemnationem dederat,ubi ustalidam nationem: & patimini, ubi alij patiamini, quod probo. l3o Sapientissimum esse dicunt eum J ex Hesiodo
P. 3S: L. I9. Ego enim me ad omniaJligendum fortasse est, idnformavi. P. 36. L. 28. Possunt illud idem iudicium non suissed ab eod. m libro abest negatro, quam tamen Tetineo, sit necti ariam. P. y6: L. Iq. Non quo illi aut ex legemJ profert hunic lecwm Nerim Marcellus in uoce ex lex. P. 38: L. IO. Quam falciatis qui causam J fere litu: scrip. Meteris uestigia siccitas. non numero inquit absoluticnem fidiculari j. ram quamuis ab*luttu sit, rubilcminus tomen, quam flatenus nusquam accustus est quod pecianiam ob rem iudicaχdtim accepissit. P. 39. L. 15. Ex hominibus ipsisJ Non potui ne-
617쪽
DIoNΥς II LAMB. 277terem script. ex hominibus ipsis,reiecta nulgus, ex nominibus ipsisinon probare. Haec enim pelicue rectam uera est: altera autem acrius cernenti, ' attentim con
pra abest uerbam condemnauit. P. I. L. 27. Constituta necessitudo est 3 librι manuscr. babent,constituta, consuetudo est: isdem Dr-1 a q inque post uersibus, ubi est in unig. uim animi,non
habent, animi. P. 62. L. 9. Censorias subscriptiones esse deletasJ libri duo habens mis sic. esse sublatas. P. q3: L. I. Nam illud, quod afferiit,nihil est, aliquid este, quod, M Multu debemus lib. manust. quorum beneficio hunc locum, qui erat in uulgatis mendosissimus, emendare licuit. P. q . L. 9. Quod eclogium recitasti, &c.J li bris omnibus inuitis ita legedu, logium, non elogium: quamquam non omnibus libris inuit si ita repsiimus,quia i non hoc loco hanc tiorem ita scriptam reperimlis,at multis alijs in locis ita scripta reperitκν. postatit autem ratio uerita , ut sta sicribatur . est enim uox C ram ab eclogaltem uoce Graeca deminuta. inde εκλοῖ sis. elogisi autem neque Latina, neque Greca uox est, sed barbara, ea purgatis auribuue restuenda. Nam qκod quidam tradidearum esse ductam a nomone λόγος, errant. Esset enim Graecis ἐλογίον, seu G ογειον usitatum : quod non est. quod si Graeca uox non est, realto mintis est Latina. I I s.
Homines alienassimos coniungeret lib. man scr.
618쪽
DIONΥDI LAMB. 27praestris Iant,proinde ac si ita diceret Cic. Qui eorum, inquit lex. sed qκaero, quorum' estondet ipsi sibi. Videlicet, qui supra scripti sunt. P. q9.L. 3 i. In hanc unam quaestionemJ ante Me
Merba,leguntur in lib. omnibκs haec, questus in ueteres iudices: qua sine dubio ex Ora libri, in contextum illare sunt. ascripserat eη lectον aliquis e regioue huius loci, hae uerba,quaestio in ueteres iudices, mpe equites. deinde ea seripiar librarius huc intulit. deinde aliquis ex m- ue,quaestio cum,q o pertineret fecit questus,plane is docte, crasse. Nam qκeror in aliqκem non dicunt Laistini: sed qκeror de aliquo. hoc igitur totum deleri iugi in infra non long bi lib. uulgali habent,equester, ordo, scriptum est in man. equites Rinubi illi, includatur, hi ba
P. S I. L. IO. Est enim sapientis iudicisJ siqui tκν deinceps in lib. uulgatu meminisse se hominem, quod totum cum fit 'peruacaneum,nec reperiatur in lib. antiq. delinium c raui. L 2O. reputare non se esse δε- IumJ sic legendum, non ut in lib.κκχ putare. l. 2 S. Ma-x imique aestimareJ sic legendum potius, quam quomodo est in lib. uuli. maximeque aestimare. P.3 3. L 3O. Nemo audire,nemo alloquiJQlis no Midet longe hanc meliorem esse lid1.κulgura,adire8 longe cragrauius esse tolle aliquem awdire, q&am noue adire se
eos enim non adimno, quos tamen non audire. lamus. Verumtamen vulgatum non damno.
habe latius petiuit aditi &c. quae dissimilitudo et disicre , t ud urgia hutrocu esse me sit,sic me in omnias partes
619쪽
s COLIA Merti, ut ex bicantiqua script. deprauata aliquid rem elicerem, sed frustra. ex uoce latius f fmbar hoc sint
Te Ciceronem, latius manavit, aut manare potuit da-xum in pane, quam , M ' sed sequitκr, celerius potuit, &c. vulgatam igitar lectiouem retiueo. Merseq7. Operae omisierune uerba aliquot, post uoce probabile, quaquamuli reperiantur in omnibuι lib. uulgatis, his tamen repres are quam inusitatum iudices, quam nouum , in pane datum uenenum i facilius ne potuit, &c. l. 29. Celerius potuit comesum .d Priscia- , lib. I O.duobia locis legit comestum. P.Sq. L. IO. Ad C. Uintilium1 lib. viris ma- βr.habet ad L. Quintium .l. 27. Id utra parietes in domestico scelere uerseturJ uidetur legendum, id intra parietes domesticos in domestico scelere ueris setur. uel hoc totum in domestico scelere, tollendum,s intra parietes domesticos repositum sit. P. Ss: L. 2O. Itane tandem imulieriam,&αJlegendum fortasse est. Itaque tandem mulier,&c. deletu interrogationis nota. P. I 6. L. I a. Sassia dictitabat.Jlib. manuscr.habet , dictitauit, infra ubi uulgati aliquid adi ungere dictum, illi habent aliquod dictum adiungere.
P. Sis: L. Iq. Esto: in tabellis nihil est auctoritatisJ Io. Passeratius, honis pereruditus,tegendAm plitat,in tabellis nonnihil est, &c. cκi assentior. P. T. L. I 2. Quod A. Aurium MelinumJ Cum
reperissem scrip in lib. nianuscr. quod a Aurium, fui re mihi fait coniicere, reponendum quod A. Aurium, id est AntAm Agrium, cognomyi datem Melinum reti l
620쪽
DIONΥIII LAMB. 27 quamquam non est inii , quos dixi, libris. l. II. Illud Primum queror,quod nunc,&cJ com haec nerba, de illo scelere, quae leguntur in lib. uast. reperissem in lib. man. partim dem Ut in litura, partim non uno modo scripta, ego illud scelus reposui. quod redii: m esse o bitror. L 3I. Donis, numeribus, colloc3tione sit. J se baueentio. manti scr. Μ mmtani: atque ita se reperi eis aliis item antiquis te ainr P. vici. Varesediti lib. NII. supra autem, ubi in lib. uulg. ligitrer,dies omneis, ac nocteis tota mente, &c. antiqui habent, dies omneis, atque nocteis tota mente. 5ec Vnde susticari possit aliqκis legendum dies omnes, noctesque totas tota in cnte, &c. uel de