장음표시 사용
61쪽
cit , nee sere alius quisquam nostri temporis aeque multa monumenta industriae suae reliquit . Prima enim traductio Basilius fuit , quem Colucio Salutato studiorum suorum adiutori dicavit , ex quo magnam sibi laudem eloquentiae peperit . Ex Demosthene orationes duas pro Corona , et alias octo in latinum transtulit. Rerum Florentinarum libros decem scripsit valis de probatos . Scripsit & in hypocritas , & item de bello Italico , de origine Urbis Μantuae , de militia , de laudibus Urbis Florentiae . orationem quandam etiam pro se ipm scriptam ratiquit . AristoteIis Ethiis coriim H Politicorum , & oeconomicorum libros denuo traduxit , ac latinos , cum prius semibarbari essent ,
reddidit. Μarci Antonii , Caii Sertorii, Marci Catonis Uticensis, Tiberii, & Caii Gracchorum, Pirri Regis, Demosthenis , ac Pauli Aemilii vitas ex Plutarcho ilatinam convertit . Aristotelis, & Μarci Ciceronis vitas ex variis auctoribus sumptas composuit . Ex Platone Critonem, Phaedonem , Gorgiam, & epistolas nonnullas transtulit . Scripsit de literis , ac studiis ad Baptistam Μala testam matronam nobilem : Isagogicoci moralis disciplinae , de recta interpretatione . Eiusdem est oratio in nebulonem maledicum ; Laudatio Ioannis Str zae Florentini , ae Dialogorum liber . Apud Pontifices Μaximos diu Romae magno in honore fuit . Demum in Caneellarium Reipublicae a Florentinis receptus
62쪽
FLORENTINUS. AΜbrosiu Μonachus Florentinus eIoquentia s
elaruit. Literarum Graecarum doctus Chrysostomum in vituperatores vitae Monasticae,& alia quaedam eiusdem opera latina reddidit. Diogenem Laertium Philosophorum quamplurium vitas , & egregia dicta memorantem e Graeco in Latinum convertit. In Basileensi Concilio, quo aliquando profectus est superioris iussu , aliquot graves orationes habuit , ex quibus magnam laudem adeptus est . Ob haec, sed vel maxime propter vitae puritatem totius ordinis sui Praeses creatus est .
. lorae auditor in huiuscemodi virorum notis referendus est. Graecae , & latinae linguae, omnisque antiquitatis studiosus picturam, statuariam, ac veterem elementorum formam, caeterasque artes nobiles, quae vel ingenio, vel manu artificum commendantur , quae iamdiu apud nos co senuerant , in usum reVocavit. Librorum quoque exo nandorum inventor, operum Ciceronis, di aliorum ill strium Auctorum diligentissimus inquisitor fui v. Libr rum magnam copiam cum Graecolum, tum latinorum B α ' ' cuia
63쪽
O BAR TROLOM ABI FACII cuiuscumque artis, & doctrinae comparavit. Nihil tamen latine, aut graece scripsit scfiptis veterum contentus. Μoriens Bibliothecae, quae erat in Μarci Evangelistae Templo, quam Cosmus Μedices effecerat, libros suos, ut mortuus etiam viventibus prodesset, dedicavit .
ctissimus artem Rhetoricam pluribus annis FIO rentiae professus est, plusque temporis in docendo, quam in scribendo posuit. Carmen etiam adamavit. Homeri Μyoba trachomachiam traduxit versu hexametro . Epistolas paucas admodum reis liquit . ob scientiae opinionem a Florentinis Cancellaaxius factus eum honorem gessit, quoad in vita fuit.
LEON ARDUS IUSTINIANUS.LΣφη rdus Iustinianus Venetus in hoc numero
honestissimum locum tenuit. Epistolas multas,& orationes, in quibus unam illam nobilem , in Caroli Leni funere a se habitam, scriptas . reliquit. Philosophorum quoque amator Grae- eorum veterum more studiis suis musicam addidit, non multisque cantilenis amatoriis, ratione quoque cantus tram dita , in iuventa primum editis, eam scientiam iam senior ad Μariae Virginis laudes totam retulit. Amplisi fimos in Republica honores consecutus, quotiens ei in Senatu dicendum fuit, tanta erat ei in rebus, ac Ve
64쪽
bis copia, tanta in pronunciando dignitas sine fastidio prolixitatis audiebatur . Ex Plutarcho Ciceronis, & Luculli vitas in latinum transtulit. Divi Nicolai vitam ex graeco sumptam magna diligentia latinam fecit.
BApxista Alberius Florentinus non eloquens m
do, verum re ad omnes reliquas liberales artes natus videtur. Eloquentiae, ac Philos phiae Μathematicas addidit. Picturae studio. sus, ac doctus de artis ipsius principiis librum unum edidit. Scripsit & de Architectura libros duos, quos intercoenales inscripsit. Inter Philosophos tame magis, quam inter oratores numerandus.
Victorioua Fel trensis nobis inter huiusmodi
Viros celebrandus est. Latinae simul , &Graecae linguae doctus Philosophram amplexus est. Hisce artibus Μathematicas adisiunxit . Ad docendos adolescentes conve sus rhetoricae Professor multos erudivit, qui in claros viros evasere . Hac gloria contentus omne studium suum ad docendum , quam ad scribendum contulit. AIoanne Francisco GonZaga Μantuanorum Principe aemcersitus ejus liberos erudivit, atque instituit.
65쪽
V Icolaum Perottum Fanensem Victorino meriisto subiunxerim . Fuit enim ea us auditor , α vel unus ex iis, qui apud illum iudicio omnium magis profecerit. Latinis, ac graecis literis eruditus , atque in primis eloquens h hetur . Ex Polybio historico de primo bello Punieo in bros quinque, ex Plutarcho de fortuna, vel virtute Alexandri libros duos, ex eodem de Fortuna Romanorum librum unum, de disterentia inter odium , & invidiam librum alterum latinos reddidit. Eiusdem est traductio Magni Basilii de invidia, Epieteti Enchiridion, Platonis liber de precatione, Hippocratis iuramentum. Scripsit de arte metrica librum unum : de metris, quibus Horatius , & Boetius usi sunt, librum alterum. Epigraminmatum Item librum edidit.
GVihi tortus Barzisius Gasparini filius, & ipse
merito inter oratores reponetur. Latina, ac graeca literatura ornatus inter disertos numeratur . Philosophia quoque excultus legum studia secutus est . Propter haec idone. iis visus est Francisco S sortiae Mediolanensium Principi, cui liberos suos erudiendos, formanaosque commendareL. - LEO-
66쪽
Eodrisius Cribellus Μediolanensis non parvum etiam in eloquentia nomen obtinet. Epistolis multis notus Francisci Ssortiae res gestas proinsa oratione perscripsit , quas in libros di.
ranciscus Arretinus utriusque linguae peritia . simul, dc dicendi laude in hoc ordine numer tur. Phalaridis Tyranni epistolas, quas ille graece scriptas reliquit , Iatinas effecit. ERChrysostomo Homelias super Ioannem Apostolum , ex Origene Philocalia , idest flosculos quosdam traduxit. A Poetarum studio non abhorrens epigrammatum librum evidit. l .
Ranciseus Barbarus Venetus latinis, ae gram I cis literis praeditus Philosophiae quoque, reli logicae operam dedit. Scripsit de re Uxoria librum unum. Epistolarum, in quibus scribendis multam curam adhibuit, libros aliquot reliquit . Traduxit ex Plutarcho Aristidis,&Censorii C tonis
67쪽
r 6 B A a. THOL OM A EI FACI tonis vitas. Omnes in Republica Veneta honores summos est consecutus, le*ationibus multis honestissimis ad i. tis non solum pacis, ted etiam belli muneribus.
AN ςοniua Casi rinus Siculus latinis literis, ae
graecis eruditus artem Rhetoricam aliquotannis Genuae professus est. Politicos Plat nis libros, quoniam non satis latini sibi vi- . debantur, neque digni ut aiebat, Platonis eloquentia, novo labore assumpto latiniores secit. Tamen morte Praeventus emendare non valuit, quem librum Alphonso Regi dicavit. Symposium septem Sapientum e graeco in latinum convertit ex Plutarcho sumptum: Axiochum de morte ex Platone, quem Iacobo Curio familiari suo doeto homini dedicavit. Transtulit quoque haec ex Plutarcho , Apophthegmatum videlicet libros duos , & item quomodo quis sine reprehensione laudare . se Zyssit : quomodo amicus ab adulatore dignoscatur: quae utilitas ex inimicis capiatur', de moderanda ira, cumque plura adhuc traducturus videretur, e vita COn-
68쪽
FLORENT IN UxPOggius Florentinus in hoc numero eloquentium
virorum singulare nomen obtinet. Scripsit de nobilitate , de avaritia , de Principum infelicitate, de moribus Indorum, facetiarum qu que librum unum . Ab adversariis exagitatus orationes plerasque invectivas edidit. In epistolis etiam laudatur. Cyripaediam , quam Xenophon ille scripsit, latinam reddidit, atque Alphonis Regi dedicavit, pro qua a Rege magnam mercedem accepit. Eiusdem est traduetio Diodori Siculi historiographi ad Nicolaum Quintum, Pontificem Μaximum libri sex. Ingravescente aetate a Florentinis accitus mortuo Carolo Arretino in Reipuis blicae Cancellarium, quod honor apud Florentinos magnus habetur, susceptus est .
VERONENSIS GV rinvs Veronensis praeceptor meus latine , ae
graece iuxta doctus non soluta modo oratio. ne , sed etiam carmine commendatur . Pluistarehum de liberis educandis ex graeco latinum fecit. Caesaris , & Alexandri vitas in latinum vertit ab eodem Plutarcho conscriptas. Orationes complures a se habitas vel in amicorum funere ,
69쪽
tr BARTHOLO HAEI FACII vel in Magistratibus collaudandis edidit. Strabonem Cocmographum ex graeco in latinum vertit . Artem rhetoricam profitetur, qua in re supra quinque , & triginta annos sese exercuit. Ab hoc uno plures docti, & eloquentes viri facti sunt , quam a ceteris omnibus huius ordinis, ut non immerito quidam de eo dixerit , quod de Isocrate dictum ferunt, plures ex eius schola viros eruditos , quam ex Equo Trojano milites prodiisse. Quum ex Leonardo Arretino aliquando quaesitum esset, quemnam nostrae tempestatis doctum virum existimaret, unum sibi Gaaricium videri respondit. Eius quoque praestantiae singulare testimonium est epigramma hoenobile Antonii Panormitae editum ab illo, quum vita. functum audivisset: uantum Romulidae sanctum videre Catonem, Muantum Cepheni volitantem Persea Caelo,
Aleiden Thebe pacantem viribus Orbem I . , Tantum laeta suum vidit Verona Guarinum . . , ae
Nicolao Μalchioni Estensi , ac Leonello ejus filio, quem latinis, ac graecis litteris erudivit , percarus, ac perjacundus fuit.
ne doctus , atque eloquens habetur . Extant in . hoc genere nonnulla eius epigrammata . Hier elem in Pythagorae carmina , quae aurea appellant , latinum reddidit. Apud Nicolaum Pontifi cem Secretarius in honore fuit. Ingentem librorum tum
70쪽
DE Vt Ris ILLus TRIBU 2. Psgr aecorum , tum latinorum numerum congessit. Episto. la rum librum edidit. opuscula nonnulla Luciani , ac Xenophontis librum, qui Oeconomicus inscribitur, in Ia tinum traduxit, quem Cicero adolescens, ut scriptum, reliquit, e graeco in latinum converterat.
tinarum tantum, & graecarum, sed etiam Hebraia carum cognitione laudatur . Scripsit de viris se. nioribus omnium superiorum aetatum: de reIigione libros viginti quatuor . Scripsit item de digni- tace hominis, quem librum Alphonso Regi dedicavit, nescius, ut ipse ait, de eadem re me paulo ante licet alio titulo scripsisse. Sacrarum quoque litterarum amator a Nicolao Pontifice inter Secretarios, & ab Alphonso Rege inter Consiliarios receptus est.
mero non in postremis censetur . Rerum antiqua
rum studiosus , & doctus scripsit de situ Liguriae librum unum: item de bellis Ianuensium cum Aragonum Regibus . ob ingenii, doctrinaeque praestantiam a Januensibus Cancellarius faetus gramC 1 dem