Antonii Musae Brasauoli... Examen omnium simplicium medicamentorum quorum in ...

31쪽

INSCRIPTIONES

omnium simplicium Medica,

mentorum, in quas hoc excellens opus

digestum

32쪽

E X AM E N

cIVM EDICAMENTO αrum, quibus Ferrarienses pharmacopolae in scis ossicinis Utuntur, Antonio Musa Bras auolo Me dico Ferrari

O RI Vm opimi uiri pπ x xx bia Alpes bospiris , e via , o L, s.cessis, e per in horridos redicessus, qui uix timidis capreolis, e leuibus amiso dorcadiabvi aditin praestin s Harum α- RIVI. Quorsum pedibu ductamur BRAs AvoLvs Nos capite duc ur,pedιbus aut tem ambulamM. a Nam Mihi uidcrys aeque ut no peridibus incedere,o capite aer secare. BAE A. Ita inceridimus, quoniam pennis caremuK. sed, o optime senex,

Mens δ' quaenos ducit, inquae buc uel illuc pedes am

33쪽

rapit, irabuntur. Sed ne filentio praeterealta, obstamus, ut uirentes herbas ac radices nostris manibus euenlaremu quae ad nos adeosicca truntur vix integron filiis aut tenuis cauliculM cerm posit L; A. Opticim consuluistis uerum, cuiates estis undantia, A. Hoc non me latebat. HAE R. Cur utere non potitui, adeb alta monti iuga conscendmin, ut mundum supera se uideamur. A. Non ab re dubimbra sedoua patria ori ducitus optime esse conta oth iam Ubi bonis patria ut uulgato adagio βrtur B, A. Denique uos capiam qua mundi parte orti estus a R. Nos abs s retibws aut pedicis non is pies: Occidentales autems lG. BRA. sed iocari de sinamus: a urbe nati estus a Ferrarienses s M,

nostram glem ignoraου tamen simul millies uersati

sumu3. B, A. 'dij mmortales,demum uos agnom,iam diu mihi necessarios, cluantum exterior uestium habitus estem mutat Herbarium verynm intuitu Inousta

semisi si missium promisi mi abscidisset, etsi cinerita

eio barducucullo circundetur immormii deo gratias ago, qui in bis ijs monti iacuminibus adc benevolos uiros iunxit, eriὸ maxime, subfeodem proposuo uiscimur. Obsecro uos, per Apomnem e Aesculapium,ut

me inues infodinti recipiatis,quippe ero 'cundis comeriani nec rigebit laboris, quamuis ardua moti penetralis superetis. a. mul iucundius accideres tuitnu-adeb Am m irin inuenire, e uiae σ

34쪽

euellendar herbar comitem ubi potius ursos, misracesa lupos inuenire putabamin. HAE R. Solerope mea

ridiems est, C solis radi adeo calent, ut in proximam iti Tmpi uniciem secedendu sit, eris certa illiwssecvi

Umbra prandendu d- cicadae resonant inclinanteram sole tot radices euellam, qu)d non uidebor diem Cripeo ram lusisse. BAE A. Meridiano aestu ingemes destillatio nes,capitis dolores trerisolent,ideo ἴuius arboris mem-bra derelictri, Herbari conbilim sequamur sam. Tu ergo Herbari onere depositio mappam supra uisentates illvi herba cr humilas sternito, pernamq; misce a tum in ligne 'rbem ponito, Cr canthar- generaso uino planum deobturato haec sunt, quae in hac soluestri 'solitudine Antonio use praestare posti M. in A. c' principi inter imontium iuga equitanti satis essent quo pane, uinos etiam dilutismo, Cr maxima uisendarum herbarin appetentia contentuεμ- Antiquitas herae abis, ex glandibuε diu uescebatur, dum homines θncera fde,c probis morabis uiuebant Mox propudo geri

nea, tot uaria, in saporibM coquendi modis, narra rer- permixtione, cibaria adinvenit, ut trullus fit moridos, nullus finis edullis,quae infinitos morbos pariunt,ta plerunque in mortem inopinam perducunt. ME. Quidi ad nosti alis aegrotendis Ego pharmam, tu medendo luis craris. nu A. Fnt in mest Deum optim oro, neminem inquam aegrotare quim uero id feri non posα fit, uros aliquot mihi contingere opto, ut ex mea me

honestin uictim, o uestit- habere possem. At si sim unquam egrotaret, non in adeo stupui hiems.

35쪽

Rhaponticum.

in promptullint in hac irenti herbasedete. ΕΝΕ κ. Tucet hac parte rancidum est a uero opim . s. si Nec deest uadam pertii. MVint generose restodet. Peruvis hierbarie,quae nam herba illa est,que

imo stiraponticu appessatur, cuim radix adeo praelaxi ut eius dupl- pondu Reubmrbarum aequet M A. O mirus Recentioru error, C mira pharmacopolarum

ignauia,per totbecula in hac herba deceptibunt, nunc decipiuntur, tamen addiscere norunt, C si res ipsa prae G Husis adducatur,ueritatem agnos cunt, sed maligno quota an iurem abnegant, polim in sua illa ceruta eos ignorantia perseuerare uolunt, q- uerum agno scere. Hi, Id forte nostra gratia di cupis apud sine ceri est herbam illam eupontis esse, ut ab ineunte aetate asinino quodam herbari didici sq. Nee ego aliud Reupontium uidi, quam fmile tu fortista

si um bus ostendere, panem non esse panem, aut uirii non iam . Ego ira Reupontic- nosco, ut tu hoc uitr-, uitr esse putas nunc autem quidam lares insurgunt,qui potius libidine gloriolis,quam ueriscletia, opimos libros reprehendere conantur, nec uerentur,no st=- Euangelistim, id e t diuin- Mibuem execrari, mandestis reproedere,Avicennam taxare, Serapionem demoliri,σ Averram ex are non desunt nobis si ianari sed hi coratur extinguere. Obsecro te opti,

me pater, ne ira comiters,stabundis uerbis rem traisci m

36쪽

ctemus, et mites aures roti s Em mnqu- potero in Mesuem,aut alterum Arabem conuitia audire. BRA. Et quis adeo audax hos praestinti os uiros uesticare iconabitur sa, Tum Leonicenvi, anar .er ne i--- scio qui recentiores. ER A. Deciperis opimesenex nam Leonicenm,s manardvi, si aliquot Arab- errores A detexerint,modeste loquuntur. Recentes auim illimoistim culpa digni sunt, quum execrantur, quam laude, mrant demonstrandi errores, non conuit suacessendi a tores. EN De ΜUuequidsentis ARA. id aliud , - . ρ quam opimi uirwm, qui omnia Deo tace scripserit, aer posteris iuuandis multum ignIudauerit. EN Qni M. de Avicenna BRA. Non quidem principem medicorum ut recentes putarunt sed Cordubae. At si mum phialosophis, qui multa uiderit, ac perlegerit, quanqμam eius uolumina multis erroribMficateant sa, Quid de alii Arabibias an A. Id quod Plignius testitur Nullus ceu se libertam malim,quin aliqua ex parte prolit. Ego omni buε rei medicae canNans suaderem, ut in prims, Graemcis perlectis, Arabes quandoctae gultirent, ouos aliaua Arabra non ex parte prodesse, non dubinmm. Vnde consulum id iei hau non modo non probo,sed ualde improbo, quo nonnulli Arabes penitus abolendos suadent nos uero potiu cona fingendos iudicamumbi mendae aliquae appaΥeant. SEN. Si omnes tuam sentintiam amplecterentur, nulla esset ianter Arabum, Cr Graecorum semioresIntrouersia. R A s. Non laudamus Arabion sei latoris: sed onmes

Graecos mitari hortamur, Arabibus non fetis. Ad tempora id a quom Graecis maledicunt,nec ipsos

37쪽

rannidem quandam peperiimippo

basi , Galeri a Paulini, Actiumq; admiremur sed neo Serapionem, Rhas , Avicentiam, uerrom. eta suem omittamuε, nis ubi incaetricabilas nodi inciderint, nonnullae in rebus ipsis liturae. ENEX. Suntne ariliqui Iuniores errariae ter eos qui recenter octois res creati sunt, ad id nauandum comm0dr, ac promptis eskas Equidem sunt: Hippolytus Guarnacrin, Franὰ is, cilicinarus antium, Maureliu Sanctin, C loannes o Iercellensis. Hi quandoque, e breui, nostrae patriae

blandentia linina euadent, qui Graecos autores summἡ obseruant, nec Arabum recte didi contemnunt. Ut enim proprium an rectis e Christianis moribus exornarunt, ita ab omni maledicentia immunem ceta runt si N. Ad rem ipsum sermo uertatur Herbarie, α se Reupontic . HE R B. En bra si,moc igitur,cuponticu se ambigi sis A.

lino non esse certius . sa, sunt ne tam grandaeum sent retiam mutaturus s. Era pater,illa unque

aecit discend , stitis autem te absensurum non dubia

rimus, sisenignas aures praestire uolueris. Amor

erga ten , ures praestire cogit. Id igitur non esse

Reuponti nostende. Ras. Apertiis me ostendam. modo antiquioribus autoribus fidem adhibere tituas. DE, O nos antiquos appellac Pande Elarium mecum tu quem omnia ad unguem scripsit He arbitror. Em A.

ins igitur autoribus idem praestibis, qui a Pandestirio in testimoni adducuntur Bain n. aliter fieri non potest.

38쪽

praesti hanc radicem, quae hapontic- dicitur, esse ne odore, esse fingosam, fine pondere, et habere gustum glutinobum dicenti. yicius igitur ipsam radiaceni, optime senex sam. Iam ollicio. AV o L. Caret ne odores fama, Minane sed grauem baribet, forte intelligit, non habere odorem,scilicet bon .es 444, o L. Hoc potius est fine ratione figere: qgo niam Dioscorides hoc uocabulo, odor, tanquam medio

utitur, cui bonum, aut mal , suave, aut insuaue conmiiungit. ι - igitur ine odore scripsit, quod sua in lgua αοσμω dicit, odore carere penitin censet sed

Miud confideremus, γε sit, e --πφω, uniagosa Cr sine pondere famam Equidem si uos non est, sed potius densa, ut degrauis efficiatur. BRA L

39쪽

mihi cinis In alijssi quod inmodo huic nostro Rhapontico conuenire uideatur, in multis dissentire cortines . ME. Hoc adeo manifeste percepi, ut is caecus fuqui non uideat. Nunc sententiam mutare cogor, ut deine sin simplicibMPandeclario nostro fidem non adhiRh barba beam. Tamen plures de Rhabarbaro di β γ cntes audiui qui hoc Dioscoridis Rhaponticum, Rhabarbarum qu uimur esse profiterentur. in . Non defluere plures qui id sentirent, quod etiam Leoniceno attributum ei hirimen decipiuntur, quoniam xos se non est Rhabar,

bar- est,sine odore,nec hab et radicem similem emmrio, quippe Centauriwm radicem longam habet, erquamuis Rhapontico minorem inesse scribat,tamen canti iam formam non habet, quia Rhabarbarum in formam rapae, Cr rotundum vergit. Nec Rhabarbaro me Οὐαμ ανα, id est, radix nigra Id potiuwm subcroceis quendam colorem uergit, adeo ut tributa quasdam ex in usione Rhabarbari apte croceas reddiderim e nisi

pretium pediret, eo pictores uterentur suis. Viae

di i ne unquam radicem, huic Dioscoridis descriptio, nisimilem Est A. Vidimus, Venet scin aedibus pharismacopola, qui Campanam pro in igni habebat hic ut vir erat nulli parcens sumptu ex ripis Rha fluminis in neotidem patidem influentis, radicem hanc, e ipsam heis Venetias portari curauit, cui haec Dioscoridis descriptis ade quadrubal, ut tu ipse tibi ipsi similis msε. in Rhabarbaros ilsi, quo nunc pom vitamur BRA Non quisem, sed otiire hapontico utastro, bis amplum qua,.s Rhaponticin uestrum ab illo

40쪽

ritur ne apud Dioscoridem, aut alterum antιquum a torem,nostrum uocatum Rhabarba odum Herculis illo arctiorem solaendum petis. Nunc 1ilentio pertransire decreui, ut res maturin agatur Vmmi men praeterire non post , neminem adhuc apud antis os autores adinvenisse: O hi longius halucinantur,

imbecoma Rhabarbarin esse istimarunt. R 'm . L, Audes ne tu invenlae, nunquam is ab s*-em- takiai. B, A. Nondum effari audeo sed diutius intra me, quod mo concepi, examinabo, forte, prim quam ali is

concepmws tradamin, perpetuo frientio transire deceris nemin, aut breui scriptumandabmin. E. sentis ergo Rhapontici Dioscoridis et aliorum antiquor- ut Galeni, Pauli, alim rem esse a nostro uocato baponistico, C Rhabarbaros gruis. Non modὸ hocsentio, besadeo certim sum, ut alioqui dubita re, nos arbitrer.s L. At nostriam hoc Rhaponticum apud antiquiores sis

metfine persona incedere uideatur unde pilares Rece tes,C Leonicenm absolute eam ese censuerunt.Tu igiatur herbam, ac radicem manibus ito sE. Iam accerupi, Di coridis text- lem in A. Aures praesti. α Lil ui ea vienis inquit:Iuglandis nuras 'lia habet. sa. Habet equiadem,licet blatae etia Romanae constret posit 3 κ . ori longa si Nec ab hoc dissentit sinis colore ut in brassica uiridi. sε. Ita fiseurriditate habet,sed extractoriabescit a La. serrae modo per ambitu incisurissemus M