장음표시 사용
141쪽
in ius uoco te. Quo uolebas sturi uocare. Nunc demum mercator loquitur: quasi talarie. Ita nune de mum ad herum te uenire uelle ais quas dicatinon sic dicebas prius. Tamen nunq. quau scilicra dicas te uenturum ad herum denumerum. Ita facit uerba sunt leonidae.ostendentis se assentiri uerbis mercatoris:&illum adhortariat inuitare, ut eat ad denumetu. Tu contumesiam.ostendit inter eundum litanus:se excusare te:quia columeliam mcitatori dixeritiquum illeptior sibi iecerit. Scilicet ita res est mercator nihil aliud
I iam nunc ad herum: quo uocas i adudum: quo uolebas: Me. Nunc demu lanie num hinc seres argenti numum nisiane Date iusse in dena metus. Le.ita facitorage ambula ergo. Tu contumelia altes secias: tibi non dicat cra ego ho sum θ tu. e. talicet ita res c.Le.sequere hac ergo. Proficiscin hoc diutamus: esa nemo mc accusauit. Me ito meo:nes me athenis est alter hodie quisqCui credi recte aeque putent. Me sortassis.sed tamen me Nunil hodie induces: ut tibi creda hoc argentum ignoto Lupus e homo homini no homo:quom qualis sit non nouli.
. Iam nue secunda mihi ficis: ba hoc te capitulo hodie Hellaru seia pro Insu Q:quan ego sum serdidatus.
Frugi tamen summee potest peculium cnumerari. Meti Fortasse. Le. etianune dico: Hphanes rhodo mercator Diues absente hero solus mihi talentum argenti soli Adnumeratust: dc mihi crediditin i demptus in eo: Me. Fortasse. .atcpetia tu quot ipse si esses p contatus cauaitaret tariam in ex aliis:sciis pol credara nuc quod fers. e.haud negassim. pro adhue ues hucus
sine hane ad herum prosectionem, me assimis est alter hodieron alter est:quia claudicaret uersus. Cui credi recte aeque Putent ordo est: i putentaeque recte credi subaudiendum holas. Fortassis mercatoris verba sunt. lndu his tuis uobis posuasoriis. Lupus est homo homini.ad id alludere itideturiqd pimius inquumt gentiummones tot linguae:tanta loquoi uarietas ut externus alieno pene no sit hominis uice.Et quia his uerbis uidetur mercator asserere:se leonida pro lupo habere:Iccirco ille respondet. Iam nunc inunda mihi sicis.i.secundam iam insere mihi iniuria.prius enim dixeras.tis decet sepet esse hominem smum.& nune inquis:lupus ehomo homini.Transsatio est a curificantibus sumpta: qui si prima hostia non litassent:secunda mactabant:ea siccidanea dicebatur. De his uius libro.viii aen haec In otius saetis:sceminini faeneris plus ualent uictimaerm istus premare litare G possennisecidanea dabatur scemina.Si aute per scemina non litaunt: laccidanea Succida adhil no poterat. Secuta milii satis, si dicans cura hostia mihi curificas:quia prima no litasti.A .n. scda nea uictis ablativi casesilc lacis uerbo saetificiis apto uius est:iuxta illud Virgilii. Quia sicia uitula prci frugibus i uenito. Fensis est quia no uidetur tibi suis prima iniuria in me prolatariadis hc se da:iuxta more siretiscantili. a una Et altera hostia deis sacrificanti Sciba hoc te capitulo.sciba pro isebam: more antiquo dictum est. hie sorsus. Sciebam ino: M ueluti hariolabam te hoc capite i. e moelo:& hac moneta Ticturum esse mihi:pro iniuria: qua mea eras.hoc est: ius adhuen R. indesii it. Quand ego sum sordidatus.i.quanu nosim usip uestibus Neultu comuis ornatux frugi dii sum: M phus Nam qapius inten res e dipto capitulo: Ca inducula scribendu ut hoc etiam pretineat ad transsatione si Matium: uanu est: Ec nihili Nee uersus ratio patitur dictione illa capiduncula.nee sensius concinnitas. 5c codices ori Capitulo habendiqla capite diminutivum est. Capitula Nec pom peculiu enumeriari. iqe trahi quottidie creditur subaudiendu est:ues peculium.i. vinus. N fides mea:M 4mitas recenseri no potest quae peculiu sinuom tantum sisti uu nullum aliud peculium habere possint: praeter uobex ut supradargitur peculium omne.in tergo thesau* μLEtia nune dico.pl uitur adhuc leoni das uoles persuadere mercatori:s, ab aliis quom mmatotibus credita pecunia suisse:ut sie inducat etiam eum ad crededum:&sibi enumerandum um asinorum.sed fallim quum ille nihil aliud respondeatisi fortasse. Rhodius mercator. Ita scriptum en in codicibus antiquis.& no modo qJ S mesius ac concinnius est Per coninus me aliis. notatillus est loquendi modus percontatus irae ex aliis:quumstequentius dicamus perconinus alios de me. Haud negassim. pro negauerum Grandere curat inisi mrinando: quae ille dicat idonee ad de numerum puenerit. Proficisciti hoe di xerimus uult ostendere leonidas: aegre ferre non adhibitam sta fidem a moratore suisse:quias et hoc multum aut rati suadetritu st. Dicemus ne inquit Demaeneto heroicis ad ipsit m pro
hanc rem: quia scili cet mihi si dra a te ha bita non merit e Non
enim censemus h Phuc exponendum: ut
tri necessitate. no neomo etiam:quia uersus
142쪽
st Equeon em re inlati ictis Tetrameter brachicatalecticiis est uiniis hultu siem sies pedes nactus
Indiae aut ter lena inducitur cii filia Philento uerba faciens: illi suis motibus imbuere admistem.quu amore armippi capta aduersari matris monitis uideretur. Interdictis.sceptu Nam ad illud respicit: o puellis interdixeranne amante aisyrippum ad se reciperet: nisi denuo munia affetu incit:quod a iudice no in perpetiiu:sed au a iperpetiiu:sed ad tempus dicitur: aluo iure partium. Mansueta obtem/ Mita es animata.animo oblitis
perantem:ut sit ordo:Nequeon ego tam te obtepetantem meis interdictu mala.& ita scribi me m necessitas cogit .i ita tu es.abundat enivi quae matris Oe.
raps impetii siexides quae imperium matris negligas: N recipe no Phy.lis. scribendii enim es
Cereta Lena. Phylem una. Meret . Equeon ego te interditas ficere malaeta meli An ita es animata: ut quae matris expers impetu sitae Vbi piem pietatem: si isto more moratam tibi - . . Postulem placere:mater mihi quo pacto praecipisc
re dies: Cle. An decorum est adue satimcis te preptis: quid est
piem pietatem,stnὶβ Hoccine est phratem colere impe tu matiis minuere
ustitantes: Nemo recte faciunt culpo. mel quae delinquunt amm
tate:si ule: hoe est Cle. Satis dicaculam amam x. Phy.mater es.quaestus nai hi esti
es hi Thu: - Lingua poscit corpus quaeritianimus oratii
enim pro colam &cu Cle. Ego te uolui castigare: tu mihi accusauix ades.stodiam ponit No Phy. Ne di aedepol te actusomech id licere seserissimo. morata autem legen- Vcru ego meas queror fortunas: quu eo que amo proni otidum est:metri necem Cle. Ergo una orationis pars de die dabitur mihi:
Tesbia , . : Pl P Et meam partem maloe loquendi:& tuam trado uta
Pius N Sarracmus in Ad loquendu: aloe ad tacendum tu te habeas ponticulum.
terpretes.Subintellige duet .matre puellaem - iussisse ne ars Tippum amante ad se recipet:ni illemi sum pecunia agetare qa quide extra omne pietatem tilia censebat. Pio as ut eua in mostestaria dicemus:a me significat pie amo.eolo:ut sic:& apud Nevium: cuius rite P.aeulum. sunt uerba Nemo est qui magis suos piet liberos. lnde piaculuPsa scio Acilliu aliquata accipitur.Virgil. Ea Pietas. prima piacula sunto Interdu significat contamino:& polluo:qa N implo dicitur. Inde piacula rursum pro inmipius. nibus u flagitiis ponutur Vim Distulit in sera comiti a piacula mortem.inde pietas pro officio & cultu ponituraque patriae paretibus:su guine eontinis beniuolistiae etia subditis exhibemus Ec pro diuino cultu e religide. hepietas s dea pietatis:quam colebat romani.hine pium alio religiosum dicimus.vim Dii meliora nix aliquando milericorde: nignu.Cicero. No secus in me pius:il pater in filios alio castu.Virg. Qui pii vates. Quintil. Et pios amores ac pudico Marcellus aut pietate inquit ueteres dicta uoluissem quae in ea sunt quasi pritus MExpio. in penetralibus recodantur.A pio uerbo sit expiorquod est purgo purifico. Eapiatrix sicerdos quae expiare Blio Pilatrix. ta erat.ec piamentu quo in expiando utebatur:dictum a polas . n. Mater mihi quo pactos cipis quom Piamentu. inquit Gipis mihi o mater ac si dicati sic ne Dipiendu est Stainstituenda silia ut pietate deserati An dec Hamen.:rum est. lena ec argumento suo filia redarguitian inquit decente aduolari meis se iis Quid est legeta est quid est no quide:ut corrigit Pius interpres:estra vetetu dicu scripturam Et recta sitiam. na queadmodum filia interimatione sua bipartita secit:ut magis in matte argumentu suu assereret:ita 5c marer.bipartita responsione refellit quid est inquit hoc qis ais an hoc est pietate colem: tu matris impertu minuas Smibendu est autem Impenu matris mini Iouo matris imperi u minuereavit a uersus abundaret.ille dicitur minuere imperis alia Dicaculus. euius qui iacit: ut ei imperanti no pareatur. Satis dicacula es amatrix.i.uer sara dicacitate: quae adicendo diu citur. Maretes.tndet philenium ad duo illa uerba: dicacula:&amatrix ego ita liquisti iacioilingua autem qua a te dicacula appellor ea est quae postit ab amatoribus munera corpus uero ipsum est: qa quaerit mihi a tores. at animus orat cupit continue:ut ne desint mihi qui dentara monet,ia si nostra suadenui ita faciam Accusatrix quu ais ubi piem pietate Ec mater mihi quo D precipiat Neo id facere su existimo. ita Di bedu est.metri necessitate n5: id me facere.abudat. ne usus integritati. inu eo quem amo prohibeor hoc ita stribi opus est:eade metri necessitatem5quu illo que amo.na udaret uersus. Ergo una orationis de die dabitur mihi ac si dicatinunquid nulla parte hodiernae lucis mihi relinques ad loquedum sed tota diem tua oratione consumest Et mea pane matre loquendi addedu est matremem necessitate. na aliter non consisteret. Tu te habeas portisculu.i.tu ex uoto impatu inquit geras partes portisculi N hortatoris nauis ad lo dum N ad tacendu.Transsatio est sumpta a nauis ductoreat hortatore:ad cuius nutum εἰ hortatum remigrariis ulus in naui & se exercenn&quiestat Polusculumi Nonius ait: Proprie hortator est remi .i.qui eandem Pticam tenet:quae portistulus dicit unqua excursum N hortameta moderatur hoc portiscusae picam significante. L
143쪽
mmo interetest se est q-di in naui qua horiator te rate dimet fi errassctitit migesis derinuntiSi deposuerit quiescuta labore.De eo se portisculo horiatorere gusignificanae Ovidi .x in sci quid* modum uoce dabat remis at bonator epopeus Sut ptistutu potius inibatia pomlautia a plica illa Fuceres. in pol si reposui remu Garrit hoc locounore sito pius intraptemdicrari s e menta delatismibus haec duo inimina:m mitina facie ita redigeta: quin pol si repost isti renui Buaesto in casteria ibi quiesco: α cis viliae causi consistit ibi. Na s ita li liu hi duo ucis prunu quide abundaianee ullo modo eosM- te poterit si reposuimo uita pol si reposuit remumsela ego in castola Vbi quiesco:omnis familiae causa consistit tibi. Ge. Q uid ais tu: qua una uidi mulierem audacis arneyuotiens te uetui argyrippum filium demaenetiopellarer aut coireet uc: conloquiueraut contini
Quid dedit:quid deportati iussit ad nos: an tu tibi Verba blanda esse aurum rere: dieta docta pro datis: Vltro amas: ultro expetessifrultro ad te accersi iubes. Qui dant eos derides:qui deludunt dedetis. An te id expectare oportet si quis promittat tibi: Te sedilitum diastem: si moriatur mater sua: Ecastor nobis peficulum: dc si iliae portenditum Dementa si expectamus morteme moriamur time. Nunc adeo nisi hue mihi argenti affert u inti minas Ne ille ecastor hine audetur largus lactiomaru foras. Hie dies tibi summae est apud me inopiae excusessor
Phy. Patiar si cibo carere me subeas mater mea. Ge. Non ueto te amare eos qui dant:qua amentur gratia. y. O uid si hic animus occupasse mater: ad Besarmone.Eliarem ego paulum uace a la
Moim contemples caputisi quide ex re consultas tua. ubiis' et Phy. Etiam opilio qui pascit mater alienas ovis: Aliqua habet peiaitare: qui spem soletur suam. Sine me amare hunc unu argylippum animi causa que uolo. Ge. Intro abuna te quide aedepol neshil est impudentius. Phy Audientem dicto matre produxistitium.
quiescunt e cuius res testimonio locu huc Plauti citati ciloquiudidicimus colloquor hi ut in re in captiuis. plubet huc homine Colloquor colim e sile. Et est hoc.Suetonius in claudio: lloeutus iam eu tyboio.Hau.l pla ubi cu lenone me uidebis colloqui. Expetessu.i.expetis. Qui dant eos derides:qdeludui dederis.Italai usees .mem necessitate no illos il dant ua abutaret pes unus. deris aut seda plana e a Qbo dedor.i.in diuone re mancipatu daris iis si te deludiat. Si moriatur mater sia. Ita scribedu est ex eod.antrix ta metri necessitate. si moritur: ut legiit pius de
legatur: habenti3 essanuqui codices r o sitino tepositisti.& sieuersus sitis constat pedibus . Sed ec nullus tectus sensus elici potenti lex uerbis ipsi. Pii interpretis hendet: qui illius nugas lectitabiti Nil igia
tur imul adum cens: mus ex duobus his vis
tis clarus:in hune sero me modii.continuata vanssatione a naui Mnauis gu atore. Et cur tibi mater auodietixiussin tuis obediem simu*uu si quan
mu dem ac i castoria ueluti quiescar ut remi ni ea si posti facere lent: hoc est ut
ratione:tu ea fixi qua totius iamiliae causa.
dus recubiti Casteria C, - , autore marcello: l
eus in ubi quu naui gatio conquiescit: teis mi ae gubernacula colobis piculii M samiliae pontainit. Ged e hoe mo Qu&metri neeessit Pericula magnu abutitin.magnu. ω moriamur fame.Et hie abiicitau fuit nos: fas mi reat post rni necessitateSensurianas est.Imminete ei spiculurne moriatuitandi si demaeneti mors expectatae N ex hoe PM qa septa dixit maret Gasim matre dixissetquii patria dicere debuisse me at ut mulier ira incensa nihil counm posse, im ut ead unque plerat. Nisi huc mihi argui Ita stabi cogit metri necessitatino nisi mihi huccla udareto iis Nae cerie pse affirmitis est. Hie dies tibi sume estiadendusuit tibi:metri necessitate:&sentet aec ruitate sensue poteste apud illuministerquii petes harax.minaxqamoi hae die deducta su cii sima inisa: Menestas me maria uris Noueto te amareeosa dantie addetatulvmetri necessitate. Meuco plas caputiqcreanescere coepit ecidenta eriplusiimito. na ditas nemine amardinis a datat quo te alere pops 3 u Nisi canesces. Opilio oui uelisios. Qui spem qui o qua oue peculiari. Sine me amare huc unu.huc da du sultimetri Ge. Malim claudicaret. Produmsti no faterias Piushers Imroituisti.
144쪽
o Erfidiae laudes grasan habemus. rametre catalecticus est insus huius stram se nc5stans pedibu
M una syllaba. Leonidas ac litanus seriti duo potiti argem quod mercator illeo asinos reserebat:quod qui dem Demeneto assentiete ab eode mercatore leonida sauriam simulanti numeratu est: nunc se uicissim iactantis oriatur in si iis dolis N sycophatiis ori cruciatus sibi instim Glitos at 3 adeo ipsas mactatores ta tortores supasse. Dein se per iocum multis onerat couitiis:ae seruilitet deludui. Sed ope Dii e interpes duos Pium H Drtace. ignarilsimos audite locu hune interpretates.Pius. n.in ipla saetice principio inquit:hic est ordo E codicis impliciuiuries: perfidiae gratias habemus: quu dolis suetit triumphati ho stes: Qui aduolsu sub ta. intellige steti. Et paulo insta ait. Exercitiusurum. legedu exerci tus merui.& intermore Nisue: potiti sue runt: hoc est tritiphati
Leonidas dc Litanus serui duo. Edidiae laudes: grauasi habemus merito magnas:
uum nostris sycopliantiis: dolis rastutus pScapularum confidentia:uirtute ulmorum fiets.
Advorsum iu mulos laminas: crucesi compedes P
lia e illeSanaceauit sic.Densie legiones.OIa memorata genera tormetoptand exercitus Neo nes inimicoruautumat supasse.Et notadu mPlautus de se seruauit in his exprimedis affectibus no inuato inope ordine: in xptisi exultatis εἰ prae nimia laeticia gestietis e. hactenus hic. uex ubi inat no secitato v se ordie soniati uoluit' dicere: no seruata recta comuctione: oc gramatica locutioncio ita putauid leges qui aduo su stimules: εἰ eae nuclegiones copiae:& Piuriis nostris euge potiu:abri uerbo sumus: ut et secit Pius: qam no interem: sed impudeliu intricatost note digni sunt.oia n. intricatiora suis nugis ec hallucinationibus reddunil prius suci indigni quorum illita Pap scombri ta caricae sibi asciscant: uel claudus uenens maritus inuadat. sed ne illoN ineptiae nos quo p ineptos ac logiores iaciat: legeducenisnus huc cotextum queadmodulint codices oti nu scripti: us ad eu uersu: id uirtute harbitramur. Eas nunc lmus eugem . naitauersuu host duo necessitas rearitiqui uti aliter
integittas:&costructionis latinae cocinnitas his paucis tecoemnatis:clarissima resultat.Eriny hie ordo. diae laudes di gratias magnas merito habemus:quu nos steti nostris sycophatiis: dolis:astutiis.Considesia scapulaW uirtute uim aduorsum stimulos. laminaxmiceli: Opedes*.nerii oncatenas: carcer ramumellas: pedicas: boiandi in acerrimos doctores hc gnaros nostri tergi: utpote si sepe ante indiderut cicatrices i nostias scapulas: nsie potiti sumus eas legiones: copiasaexercitum DK ut pugia ad pluriis nostris.In qua colliu hoe M seruatur uerbose ordo & recta gramiticae I uno.&oia cuire iii belliguntur. Na quu dicitur. In doctores acerrimos .imide est Usupra dixerat aduersum .hoc est coua Doctores at appellauit accitimos:ga serui illi loratii hc ca: nifices: a caeteros nequa seruos uesterant A cruci it: uidentur esse tand eos: doctores: Ec correctores paulo acriores: ec crudeles. Fose uero P nise Vulisse uiderer Plautus: uel no graeco usus. p. enim graece sur latine dicitur, cuius gius pluralis est. Bopων. Persidiae. deae uidelicet infidelitatis. Virtute uim t. quae nos aduersus omne νnus tot ment e patietissimos reddidit:& sortes. Aduersum, i contra. Stimulos stimulus ne in instrumentu:quo pungui ut boues.unde p metaphora stimulu uocamus omne id a quo uexamur.hinc stimulum carnis εἰ uitiost dicimus hinc stimulo uestu: rest agito: uexo.& stimula dea:quae ad agedum stimulat Stimulus aut a 3mo me .PFo deducitur'; significat pungo. Laminas. uel senem: uel aereas:quaei canderes corporibus noxi vi amouebatur Gellius lib.ix. Dd quum ignes arderes lammmcxteri cruciatus admouebituri Cruces. patibula in sibus noxii suffigebatur. Copedes pessi uincula. Instrumetumqt pedibus uinciendis adhibeturior alio nomine Catasta uocatur.Tibullus.Barbara luxatos senecatasta pedes. Marii.Non de plebe damus: nec auare uerna catastae lui Squallidus in magna fastidit compede istar. Apuleius Et longae compedis diuturno squallore tedati caldariu quaeriit. Neriam. Netuu inquit Festus: Appellamuς etia seneu uinculi, quo pedes: uel etia ceruices impediutur. Adadu catonis est parui lutes in nemo dc copedibus h et .magni t auro Ec putpura uisunturierant inerui ueluti funes adligadu struos nequa ex tuis bouisu intestinis sis: grace χρογu: neruu ec intestinusignificat, unde apud uos chmda siluis appellatur. Catenas.Catem tu est instrumentum fore lictum ui sese capi edo teneatia quo catenula diminunitu. 5 Caleno uethu: Neocareno.& catenaturi ad uessilia. Carceres. Dictus est carcer. locus noxios a coercedo: ut inquit Varro:Qnia in eo inclusi exire prohibentur.Et carceres sunt emi e termini: de currere incipi ut. Numellas. Numella ut ait Festus.Genus ea uinculi: quo quadrupedes deligitur.Nonius aute. Genus esse ait ligneum ad distia sedos noxios paratum: adduces hunc locum. nolib. scdo de re rustica:de canibus loqns: sic. blaeiaciunt quin ut alligari primu possint leuibus numellis:quas si abrodere conatur: ne id consues t sacere uesteribus eos deterrete Blenti ha t igitur codices omnes tam Plautini:si Marcelliani:Pompeiani: N Varroniani:Numellas.Quapropter Pium interprete no strum mirati non est satis:qui hoc loco. Nomellas se scribere ait: dc a pomκτ.quod pabulum uel saltum sinisse eetideducere:quia uincula sint ii ea quae ad pedes quadrupedum ponuntur: ut sine custode per pascua i reuagenturina uum mpue apud Festum: Nm longe a dieitione Numelia: uidere potuerit: Numidas dictos: cpios Raeci Nomadas appellentisiuem ad genus hominum pecoribus negocietur: sue * herbis ut pecora aluntur. Nam si in illo Oinua latinis uersam est: eur non Nin hoc toleretur: tantorum praecipue autorumst ipsone ec. lactione consenuentibus quum ab eodem sonte utrumῖ uocabulum derivetur.
145쪽
Pedis . pedum uincula sicut Manicie suntmanuummi in Mostellaria dicemus. Boias Boia uinculti est Pedice.
ex bubuli, corio: quo uinciebantur noxii. Ec a graeco sit. Boli'. im:bubulum significat. t ut Festus inquin Boia. penus est uinculorum.& tam ligneae:u serrae bolae dicuntur. Doctores aconmo&Castigatores:& ueluti magitims nostr :ut praediximus.Nam quod Satrarenus legati rumexab omnibus exemplaribus tam ueteribus uti is dii sidet. Gnaros p. aisuetos nos allacie uerberibus:& per hoe nostrum tergum probe cognostentes. ccatrices.P vibicibus potui LSunt n.uibices plagarum notaecidi s ui tanti Eas nune legiones copiam exercitu su forum ita Tines.
Nervios: tenas: carceres: numellas: dicas: ias.
In doetorrit ac mos: gnarosi nostii tergi saepe ante in nostras scapulas cicatrices indiderunt: . . Eas nunc legiones:copias: exercitus p sorum vi pugnando periuriis nostris sumus euge potiuὼ Id uirtute huius collegae:naeal comitate
tactu ia est. Li. qui me uir sortior est ad sufferendas plagas: Ρ- Aedepol virtutes qui tuas nunc possit conlaudare Sicut ego possum: quae domi: dc duelli malefecisti Nae illa aedepol pro merito tuo nuc memorari multa possunt. Vbi sidentem staudaueris:ubi hero insdelis lactis. Vbi uerbis concaeptis sciens libenta periurans. Vbi parietes persederis: in furto ubi sis depraesensus. V bi saepe causam dixeris pendens aduersus octo
Allutostaudacis ulios: ualentis uisgatores: Fateor profecto ut praedicas leonida esse vera.
Ucrum aedepol nae dc tua quo γ malefacta iterari multa Et uero possunt:ubi sciens fideli infidus suens. Vbi praehensus in surto sies: dc manifesto uerberatus Vbi peti uratis: ubi sacro manus sis admolitus.
Vbi he is damno: molestiaci 5c dedeco i saepe suetis. Vbs creditum tibi quod sititibi datum esse pernegaris. Vbs amicae:q tuo sutas amico magis s delis.
Vbi sepe ad langorem tua duritia dedetis octo
ut praediximus:& me ui necessi are:&semenae concinnitate. se autem pro sutumi ut
collos tum pro collustrum:uoltis prouulistis:& similia.uel stigenitivus graecus:& φω
quum omnes codi, res solum habeant. non autem suerunti ut pius trigi passi ue dicens interpreta
dum esse ponti: h est triumphari: quod
nulli bi auditum est. id uti tute huius collegae. mma superiora:&haec quoed ha sunt leonidae. Uiristiue autem dixit lita.
ctum esse: quia ut sit perius uisum est:lita nus suit inuentor huius sycophantiae:quuad eum mercator ille peruenisset:in tonstrina sedentem. Mea comitate. mea facilitate:& lenitate: si mem mercatore illo e miter gerere pro atrio ensi saucia edidici. Qui me uir sonior est.hie interponenda
est presbna litani.& aBibedum est ex eodicibus antiquis:& metri necessitate. aliter.n.claudicat et ueritas tritur ergo litan relui audito collega eum laudate:quia uirtute ipsius hoc factum essetiexclamanes quis inquit cst lattior me ad sufferendas plagas Fortitudinem enim N uirtutem suam in eo esse censetiui fortius plagas iusserati Aedepol uinutes qui tuas. Ordo Nissus. aedepol si quis sit qui uirtutes tuas possit collaudate : sicut eo possum:Ne aedepol. i profecto illa nune multa memorari possunt pro merito tuo idest multa essent: quaerit meri in tuo memorari possentitacit autem transitionem de genere ia penus: quum inquit: uirtutes qui tuas nae illa et potalla enim generis neutri relatum uidetur ad ulmites:sed ad ea omnia reserturi quae subsequuntur Scrihendum est. Sicut ego possum quae domi H duelli malefecisti.i. tempore pacis N belli. Et non possim quae domi duellio malefecistit quia uersus non constaret . re possit non possis:occidicibus antiquis. M sensus cononni- mri isti, eate. verbis concae .animo placitis: praecogitatis:&praedestinatis.Virg. Aut tu bellacio ede remm exire foedus. Vbi parietes pladetis latrocinandi genus est uecte muros ps omN patefacto pariete in ali e aedes vinieula, introrupere su adi gratia hi uecticulana facete dicunturire se uita uecticularia Camuecticularia uita inuere: aepete largiter habet euepente nihil. in sulto ubi sis dephensusale=hensius scribedum e ex codicibus antiquis: ει recta Miae cocinnitate. vir diues.uirgiscederes lorarios. carnifices. V laedepol naeia tua quo nisi cla cta. Diadum e MN Getia.na uersus abundaret .nae aut assimi ati 5 ni:ex ccrificibus antiati in furto sies. P M. Sacro ad res sacras. Creditu.dati .comissum. Quatuo fueris amico magis fidelis.ita scribi debet metri
necessitate:& ndiu amico tuo suetis:ut legunt interstes Gaiae metricarone. Duiloaetolei itia, patietati
146쪽
Lictores ita libendum est Glictoris ut sit actis plurali, acta ligando dicturisam po
pulo N magistratibus ministratruel st uirg e sines ligatos MIebam lictores: l st quu magistratus populi mo mi uirgis queptaui uerbenati tu, reticium eius ac manus ligam lictores Blabant. erant aut Cris lictores duodecimaaeteris aut magilitatibus sex tantu hi fascem uir g e ligatum cum riuu gerebam ure duodecim fasces accipi talent pro eo latu uel pro cosule.& fasces pro magi u. Me s.fatigatos: A latas uti
Falces Decuit igς meis te uerboando. Relata gratia est relata est gratia Puersus claudicareti Attingetuo nostronio Moruo cum dio eos rinit uet
i'. hi 'C Validos lictores ulmeis adsectos lentis 3
renerino decet. Ha Num male relata gratia ellccollegam collaudauicias ne tu i tu adde u me maxime:atoe ingenio nostro decuit.
v x δ 'Veii omitte Maia e quod rogo inde. rogita PQd vis Argenti uiginti minas habeshe tu: . hariolare. Aedepol senem demaenetum lepidum suisse nobis. Vt adsimulabat sauriam me esse illi: a facete Nimis aegre risum continui ubi is hospitem inelamauis illic sese absente mihi sdem habere noluisset:
Vt memoriter me sauriam uocabat aesensem.
Mane manedu. Le.quid e LI. philentu est ne haec q intus exsae
Alin argyrippus una:Le. opprime os.is est subauscultemus. Lacitrymantem lacinia tenet lachrymans:quid na esse dicam Tacite auscultemus. U. atat hercle modo mihi in mentem uenit. Nimis uellem habereperticam. Le. quoi rei: Li. qui uaberarem Asinos:si sorte occoeptant clamare hinc G crumena. Argyrippus. Philentu. Litanus. Leoni da. Ur me retentas Ph.quia tui hinc amans abeutis egeo Vale. Ph.ali quato aptius lavisi mecu hic maneres.
tat dinam uersus cuti Li. dus incederetmisi adderetur. Hariolare. a.uaticinari L diuias.
Aedepol senem demaenetu lepidum suisse nobis. subaudi edudico uel aluid uestii simile. Me esse illi. addendu fuit illi.me - .ui necessitate. N illii Lumercatori intellige. Vbi is hospite lata mauit. is addi opus it.& metri necenitate. M siilae cocinitate. is aut demenaeius supplendus N intelligendus est. Hospitem inclamauit. notadus est modus loquendi. M. Inclamauit Inclamauit holite. hospitem cum in idest ivr sauit:ati remenditi odillie sese absente mihi fidem habere noluissetiita Bibendus est uersus.metri necessitate. Ulaiae e nutat cum se ab ente:ut insulse corrigit Pius interpres:cotra ρsus intestitare. Mane maniau. geminadum εLacinia. ὐbum mane:nisi unicu scribaturius no consistit. Lacinia.uine.vi Iaciniae avrie sunt scissurae ear rem tuestium decoris ea saetica quo uestes laciniatae appellant ut:a lacerando dictae. Suetonius de gula ita se prorispuit e spectaculitui calcata lacinia togae praeceps per pradus iret. Atat hercle: modo mihi in mentem uenit. ita stribi debet.&addi mihi:uersus necessitate.nam aliter claudicaret. Qui uerberarem qui prout. Asino Crumena, ad illud illuditist prelium sinorum in crumena habebat. Ex crumena. rumena scribendum est:& non cruomina:quod ostendit metri huius ratio.est enim longa penultima. N perae.scribitur.Est aut Crumena ut in uo cabulatio nostro diximusxliis Ecbulga:&sollieulum:&Manticam:aliter appellamus.hoc est sacculus scorteu uocabulum ea graco deductum:a uerbo cpinr ω:quod significat occultor quia in illa occultentur pecuni eadem dc Marsipium appellatur Pius hoc loco mente alienatusdum hulgae uocabulum exponere rutilutitam Bulga. peium falso adducit nam Marcellus est: non Pompeii Rui sic alti Bulga est solliculiis omnis:quem N crum nam ueteres appellauerunt: & est sacculus ad brachium pendens. Lucillius.Cui neu iumentum estnec seruus: nee comes ullus.Bulgam Et quicquid habet nummorii secu habet omne.Cum hulga rem domitilauatio nis in una spes hominis bulis Ne. GH me retenta adem est genus carminis huius scenae: cum superiorditetrametru uidelicetcatalecticum: septeronsius pedibus: Ec una splo Introducutur in ea Arnippus adolestes: Et philoiu antasia eius:conquerentesis disti: ab inuice cogatauceptoac iussu eleietae lenae: tris ipsius puellae. Deinde supueniunt litanus de leonidas serui duo:qui ad is adolesbense N puella ludificant priuiu pecunias crumenae exhibeat rut desiderio potiundi argenti Argyrippus se a seruo equitari patiaturiunde ec Argyrippus ei nomen inditum est quasi ob aegentum equus. Cur me retentas. i. retines frequelatiuum est a uel retineora cuius ultimo supino fit retrio. .loquitur argyrippus ad philaenili:que iussu lenae abire uolentem puella retinebat lacinia: ut uisum est supra in fine superioris frenae. niihine amansabeutis egeo. hinc addedum fuit metri necessitate ita aliter uetius no cosisteret.teneo insit puella tmquia te amo:& tui abeuntis egeo. Ah quam amplius ualerem.i inscribe dum estaex codicibus antimacncialiquam. Si mecum hic maneres.mecum advidum sui timetri necenitate. nam alitet uersus uno pede mancus sit. Ierem inquitpuella multo amplius si mecum hic maneres.
147쪽
Affersmbinum.n5 corporis: sed animi int eat tristicia. Matre supremum tira mihi dicti ita scit i. Funus.
dum est metri necessitate.& no an hi tua dixit Su num auae:λum.shoc est uale. Acerbum sutius aruis amorietanus pro morte positit. ut Uire.Nec moritura aenet crudeli sunm dido. nitur& intredum a cadaurae. entius in me scitur funiis Nonunil pro sepulcho. Virg.Ergo instauramus polydoro funiis inde fiatinare pro sepelire accipitur. Nam propire funus dicitur pompa illa:Ruae sit in exequiis mortuorum a funibus: quia uicens finies motrusipserebantur. Mitre quaestataei Minoma amesim. na puella illum retinebat: manu ad uesu inie
Ati Salve.Ph.saluere me iubes:quoi tu absens astas morbum iniri a ui λ
AL Mater supremum tua mihi dixit: domum ire iussit. diere oti antiquit N
Ph. Acerbum itinus filiae laesensi te carendum est. ζdum . simiΔύ
L1. Homo hercle hic exclusus e foras. .ita res c.ALGue quaesb. inmitem is re lom. Quo nunc abis quin tu hic manes Aran, si uoles manebo. U. Audin tu hunc ut opera nocturna largus vir nunc ec enim est. quenti u eula ope Negociosus interdius.ui desicet solon em in ut largus e noctur Leges ut constabat: quibus se populus teneatigetrata Qui sele parere apparent huius legibus proseisto pres sicco tae
mus mori ut habent inplana ola: Ec no nocte.Et senstim hunc agnoscimus. OLI. paulo st:si uoisunanebo te : hoe est u ego me interfecturus sim breui: si tu quom uoles me sequi:&temrirer interimerer&ad interos mecu una detred tecum manebo:que sensum sequetia indicit: u insinapi id hom mox te uidebo:cu sequetibus duobus usibus. Audin tu hil ut opa notima largus e nue N enim.ita smbi oportere resoniis huncanetri necessitate. Na aliterno cosisteret.& no inficiamur litanu accaepisse vis arsynppi in eu sum:que Sarracemis existimauiti hoc emox: pnocte sutura:ita ut se obtulctit illa nocte apocina haec olaisa approbat tac istam. uem seque
tia clare ostediit:illii alim N in alio sensu micta λά ptulisse.inute o litanus:ea hiis opinione:s arpyrippus secum illa nocte apere polliceremEAudis ne hunc:vi l use opa nomina idest:ut liberalii pollicetur opem sufi
Nomina: dicta: urbes Sapientum concino sepitari. Mensuram in cunctis Cleobulus lindius emit, Semei nosse autem euma in lacedaemone Chilon. Ex ephyre Perianderat Compes erebilem. l. Pit sinde Nihil nimis urbsque dat Mitylenae. V. Cecropius spectanda Solon tu ultimaui .: i Pestites Bias plures tulit esse pri meus.
asugienda Thales uadimoniacensim i
148쪽
vis eosdem uersus Pius ille aclogantissimus Plauti interpresse latinos secisse acclamitam in Aululatis come tariis inserat quos qui uidere cupit ibi inspiciat:Quatum uitet eius notum p intestationem differatis modo ranis litteris pollet:iudicet.ld unum reticendum nequid censuimus:*quum ille alienis trutinandis sem. per inhians Sidonii uersum damnaret:qui quodam loco scripserit: Thales mileto genitus uadimonia culpati quonia Thales prima longa posuisset:quam graeci breuem proserant: ipse idem Pius tam seuerus aliost censet suu interam' sum penul iniuno per itinee more uidit ast comissum in syllaba ultima noli Bias: qua breue posuit: quum longa
: ἡ ζ .. 'πό πώ Nae iiste hercle ab isti non pedem discedausilicessit.
litteris ibidem astri ui nunc festinat:ati ab hac minatur sese abire.
rum cognitiotia te, AL.Vale.Ph. quo Pperas An ne uale.apud horcu mox te uidebo. Ner quope ut QR ca Nam equidem me iam quantu mi a uita abiudicabo. pretem N iiugatoiu Ph. Eur tu obsecro immerito meo me morti dedere optas:
nugacissima: no hoc Ar. Ego te qua si intelligam descere uita: iam ipse
thisi rasa V itam meam tibi largiar:& de mea ad tuam addam.
aliis huius plautinae Ph. Cur ergo minItans tibi te uitam esse amissurim commetationis locis laeturam putas:si istuc quod diessamus: Mihi certu e efficere In me omnia eadem quae tu in te sexis. O melle dulei dulcior mihi. Ph.certe tu uita mihi es. Complectere. Atificio lubens.Ph.utinam sic essetamur. O litanciuiden ut e miser homo qui amat LLimmo hercle ueror Qui pendet multo emi salar. .scio:qui periculum secLCircunsistamus alter hinc: hinc alter appellemus. Hae lalve. . sed num sumus e haec mulici qua amplexare
magis clarui selia radii esse olim quum sudum em talent: ut metae uerbis: ex Mi. Ite Motioso utamur.
dat. non discederet per actum unius
dis. Silicessit si ii Gadisi licitu sit. Huius sermone accipis. 'subaudi utilaisus estitare ia:ut ego ausculo tem quid hic loquatur. Apud horres mox te uidebo.Ex hispat et Ela nostra si perior si1d adde dsi fuit hic mox: necessitate metri:& sniae uitate. Abiudiea .remouebo aufera.Abiudicate Ame est p sniam alio ab aliquo auferre.Et abiudicati rei dicuntur et a iudice sunt ad motu codenati: quasi a uua ablati per iudicis Biam. Miudicare aut ep sitiam ει iudiciu aliud alicui tribuere:uel creditori addicere. Descere uita carere: uel priouari usurpatutin uerbsi deficio in hac quom significatione Ec tunc cit abito costruitur. sine nostione Martia nus: mdems id ame costili eratiquu uita defecit.Interdu significat desum Ecdativo iungitur, Virg. um iam glandea ait arbuta sacrae deficerent sylux.inde desectus pro absentia & earentia rapitumut multi delecturnedic e petierunt:hoc efa eis desuetiit medici. Atinia significat descis ac recedo a ductu alip iperio alterius:&qsi rebello Habito iungitur Oopositione. intus elimusta duae legiora ab eo defecerat. hine desectio dicitur recessumaei militu ab iperatoterii et ciuit a di .Alio debilitor.& uiribus exhaurior.uii desecti appellano tur debilitati aloe exhausti.& inde deseris talis uel lunae hoc e debilitatio: l luminisexhaustis. Nest instavrurnultu existes poli se casum. interdu significat resinquo.&am exigit casis cice ea mesolatia desciurum caeteris no desuerunt. c alibi.pSexaoscio.Tepus me citius si oratio desceret. Este amisi .dicimus Amino pecunia i. pdo.& amitto huc a me.i remoueo.Terenus in phonna nen quo mo a me amitta uiuenio: Q uti retioneam scio:& ita accipi pol hoc loco tibi te uita esse amissuperpadeptus: tibi vita. l cur minitaris tibi: te uita esse amissum. i. Mitupe: ut pronomen tibi ad uerbum minitaris reseraturin5 ad participium amissum Gaeadem, i quaecunt in te facies:ego in me facia.&scribenaeade.ex codicibus antiqs.no tandem. O melle dulci dulcior mihi tu endeleda sent illa tu es.metri necessitate.N sermoniselegatimuli plane supflua. Certe tu uita mihi exim M haec scribeta sunt eade metri tonea deleda dictio enim. etia ex codicibus antio, d ade in . ter se nostii Pius N Sinace. uiderunt. Utina sic efferamur.i.ri,cliamur philanii 'ina sentim coploumrrvppi eris letimefferre e sepelire.Lucillius Depugnabunt p te i . N morientur. ae se ultro essetet alias significat serre Virg. m satus anchisa cestiis pater editulit aequo iterdu leuare eripere.lde. dit dextra isurpta retellus: N alte extulit ille ictu.alim puellere. extollere.lde extulit hae decios. CieciNimiu sorsin hoe illi mitemnat enserant plaeruntv extra fine mutus. e pedem domo efferre.hinc tractum ada existimat: ut essem cadauer dicaturidii celebratur funus:ues dii sepelit utiqsi extra domu freti:Usalsum E.na essem dicit uti sis puella:& extollirsia cum popa ferti Blebat humeris clarope uir e sereno suppostis: qanue quon fieri videmus T qil mortuosant q:no solii elatos:sed etia su os uocabat. O luane uiden ut inmiset M qamat ita Bibedus est ρsus: metri necesu.na alit no cosistereulf OE neo Piuxneo Satia.interstes uidet ed nu sumus, leonicia lintur.
149쪽
habui. duae negatio neu unansitae sunt .i.na nullu unu hus.sai dume aut nulo codi. antia :& meam necessitate. alii. . no consisteret. 6cno unu: ut Pius & Sarrace. intores legi
Dabutit dii queliotis. Cur Pius iren Ohie scribi Ripiat diutpro dent ipse uiderit: oes quide codices ma
Hne me clamantem ex aedibus delegit huius materi
a poetis usurratur:utoibus uel medio, redictis liquet. xi Placias.vba sunt argyripppi aegrescietis: ν seruus optimis oculi sent tibi lachrymstu.eade plana leonidae hic Eda estSensus e clarii gerit n. argyrippus:
du philaeniu coplectereturiptae nimio amore:& dolore P ab ea separadus esset: iccirco Seruus wpauit an mulier qua coplectebatur fumus esset: a solet hoibus latarn mas e citare.d sit causa ut sumus oculos infestet:& lachry Fumus eurmas excura: Aristoteles in Pblematus disserit: ila enim inat infirmillimi sunt laxiores :& reserti meatibus: e qa oculos in acie est mordacissimums est:ut acetu: cepad id genus. Patronus a virdo est idistis O:a futurus fuit uobis sestet.
Futurus P quum pater mortuus fuisset Pst arsyrippus in illius locu successurus erat diis seruis. Ideo M nullu nuu
uidum: .quila oculi sunt tibi lachrymantes ego rogavi. Patronus qui uobis suit suturus perdidistis. Equide hercle nullum perdidLideo quia nune nullum habui. Philaenitum salve. Ph.dabunt di quae uelitis uobis.
Noctem tuam: ac uines cadum uelim: si optata sunt. Verbum cave faxis uerbero. LI. tibi equidem: nomihi opto. Tum tu loquere igitur quid lubet. U.hunc hercle uerberare. Quisnam tibi istuc adcredat cinaede calami mater Tun uerberes me qui pro cibo habeas te uerberati Ut uestiae fortunae meis praecedunt litane longe. uinunu hodie usti ad uesperum uiuam. Li. Quapropter qsoc in se iri& imi uessi . Q uia ego hac amo:di me haec amat: huic aut ua de nusq qcq e.' punt qa nec v
-- Jositurmec ipsi side a attingaS:hoc dicitiga pecunias in ciuitia deserebat ut attractareti cille. cyt sensum eliciatis tripodas cosulat, Cimede.Cinaedus dicitur qu pl. Cinaedus. II τ αι - . hoc euacuus pudoris S reueretiae:ut ait Dionysius:& in magno etymologico apud graecos legi tur uel a Uyεω qt fgnificat moueo M attrecto.& ui iet.i. vii alia N pude da.l s aut appellatu a ec paticus:cuius oppositu e draucus.Draucus. itai 2 ραρ,i.ficio deduciturac is dicitur il Obscena libidine exercet in altesici Diaueus. Daedus audi uel paucus: gei libidine admittit A patitures qa draucom uirilia attrectare ad cocitida rem in se libidine cola et ut cinaedi sunt dicti. Calamistrate.calamissio into ignito comi inuste.Est calamistiu: uel calami Calam stim: utro n.modo dicemus: acus sinea:qua capilli intorquetur:&mulierrast ornat id instrumsia in linei e strucca est:ut capillos melius intorquere possit:iccirco q ea minis trabat a cinere cinerarii appellabantur.& id i m Cinciarii. in priapeis significaui e:eo Nigra te. Qnu quada rigidus deus uideret Duenti caput ustulare inro ut maurae similis foret puellae.Cicero in oratore.remouebitur insignis ornatus quasi margaritarum.nec calamistri adhibebunturi citus ite in libro de oratoribus. Malim hercule Cati gracchii petum: aut Lucii crassi maturitate: sica, lamistros meccenatis Et scribedum est. isna tibi istuc adcre . quisna istuc tibi adcredat quia uersus non costaret sed uno mutilus erae incederet: mi nec uiderunt intristes iam dicti. Adcredat.P credat positum e. ex more antisuo. Tun uberes me addediim fuit me metri necessitate:&ει cocinnitate.est. n.rnsio ad illud: hunc hircle uberare.Tune inui leonidasQbetes me' loco cibi sellam' rasullinere Neupe ut sic uberone it ham:& vlinati Glitum dic ac uelut obiiciatde semili more. raut Satracenus inst. uerberes.ptu uerbero 'millatia illis redolet cosueta.queadmodum M illud qd sintvr.qui P cibo habras uesteranais sic exponiti Id in parastis cotingit qui dum lunt alienu cibum: patinas us p in caput fiagi patiuntur. Vt uestrae fortuna. sut ar trii ad lit u cu quo ipse loqbatutina leonidas litano illud idit no uocatus sed irritatus illis xiis huc hercle uberare. Qui nil hodie uis ad uespepe uitia.ita scribi debet usus:&metri necessi. Eclaiae e ruita re. Et excolatim. Quo aut rium tym itellexerint: Pius 8c Sarrac. legetes:si hodie usip ad uespepe uiua: na metritone εἰ sium clannima:mp aliquos codices:exteri iudicet. Et me hac amat.ita scribedu timetri necessitate. moechaec me amata Vius claudicaret. Huic aut Ndem. addedu quo fuit.aut diad Musitetntate: cui pes unus identide deficeret. Delegitiabendieiecit.na ut diximus in aphi one me rester alia5smiscatiora: Delenum lignificat dispar te:ec dilandere:ut duut Nonius alle seu lom: si cui fautores delegatos idoint.bieme et Vest demandare & comittere:ut diximus in nostio uocabiliario Cicero post delegata mihi hac Diincia Suetoni. Nulli delegauit officium si iiit no adiicet ei: Scis qd mihi opus sit. aut gariit Pius dicens quid si legis de Scrupulosais t5 8c indagatius uim huium verbi delegere quaerens saccurrit ex et o Liaeco detortum.
bi quidem graecis usitatume hoc itam υνο λεγιο pro eo seme Uinde icio: glace facundiae Plautus
150쪽
imitator dese ete p eo qJest in despectu N irrisione expellcte dixit ex fidi In puerbiis Rum hes Iu nicti hoc mi us uiola sunt flantia:&tamnii plenissimamuu nihil tale apud
noitio usurpatu. Arzen uiranti minae me modo ad morte appulemn deda ulit dictio modoad vias dite male:q aliter claudici et Modo aut uel Pn intermae:uelptantum ovi si dicatui ginniatu minae iunt: quae mihi morte cos discuti uu eas qua ducae sint no habea. o.n. lepus significat plena: uel mox mmunit uel mundum Pterini uel statim su t . ut modo id ago. o ueni. modo id . . dice .modo tacita. aquo
heriabus cc.Et mis . tatu accipitum ut rix modo:& qua te ducit
Argenti uiginti minae me modo ad mortem appulerunt. Quas hodie adolescens diabolus daturum ipsi se dixit. Vt hanc qum mitteret nisi ad se hunc annum totum. Vide in uiginti minae quid pollen uidue possunt. Ille qui illas perdit saluus c.ego qui non perdo: per .
e .modo tacta. a . Iam argentur Arinon dedit. I Lbono animo tame tamida.
a st a mop post Le. Secede hue litane: te uolo.Liui quid uisHLobsecro vos: :quo N Apvl vn Eudem istae opera suauius est complexos fabulari Non omnia eadem ait omnibus here suausa esse scito: Vobis est suave amantibus complexos fabulari. Ego complexum huius nihil mor meum aut hic aspernatur. Proinde illud facias ipse quod laesamus nobis suades. Ego vero'quidem aedepol lubens.Intcrea si uidetur Concedite isthuc. .uin tu herum deludi:LI.dignum e sane.
9ζ:T, Vin faciam ut me philaenium praesente hoc amplexet - ,
modo.& hoc loco ab Li. Cupio hercle.Le. sequere hac qLecquid uos salutis colocututa bab',autiam Auscultate:ati operam dat: dc mea dicta deuorate.
tur. Datutu se ipsi Primum omnium seruos tuos nos esse non negamus.
diit. ita scribenda ei Sed si tibi ut lati minae argenti proserentur: I 'I., ita Quo nos uocabis nomInerAr.libertosLciat non patronos.
Id potius.Le. en uiginti minae hic insunt in crumcna. Has ego si uis tibi dabo. M.di te seruassint semper. Custos herilis:decus populi: thesturus copiarum,
utim sesiptum est: noipla daturi ut legullinusta Sarracenus interpres agrammi:contra omnem latinitatis norma. Videtin. p uidetis ne i uim siaue pol Ium. e C F Mu
tem ecti similii posse. Qui illas pati nam ct meretricibus daturip amissis resentur:& pditis. Qin iis P hoc erq no habeo qs trada huic lenae. Si ad uis subaudi dicivel tu .na qd Pius ait:&puacare di onctari sum e rude.na s tollatur:vius elaudus set. Nooia eade.ita smben est: necessitate: asit. No eademotariit legunt inter illi ceci corrarius tone. Vobis e suaudiordo est.uobis amatibus suauee: uos copi sabulari. Nihil moror. curoenihili pendo. Morari dicimus triplicii uel in mora alique detinere.ut supra: hic memoratus e.&apud minui Ome adhuc patet detines qd moraris abeunte:uel expectare.Uirg Et tua P nies mortalia demoror arma:unde moras pro expectationibus accipimus.uel curare dc aestimare: ut i se loco, Hic asperirarer hic tabeduci& subaudi Edu litanus no philoiu:ut exponit Sanacenus interpres paru lo Ego ' .eba sunt argyrippi in coplexu philaenii se hetis. Cocedite isthuc. demostrato digitis:uel nutu: ira remotiore. Vin tu he. deludi leonidae ad litanu' basent a in remotiore ut diximus locus cessciat. Et ara dii suit tu:ad metri integritate aliter n.no costabat. Dignu e sane. hoc E ita meretur pse :5 ita seri dignu GSed cur pius iterpres hie corrigat:dignump dignuse: itelligimus quu nec latae: nec usus toni obest: oenisnus di ve strabatur uital, to codices. Emduos salutis colocuti Aipstippi a sunt ad leonida &l tanu q qusi iter se costulati suissent:demu ad illu de ad philaeniu recta ibat. Tractastis ne inqt in Osilioqia fecistis alio ad salute mea pnnes Et addedum fuit uos:&seti ducta utimiem necessitate.na alit usus mare fuisset qsquide ab interstibus nostris Pio &Sanace uisum mittimutilum interim uersum relinquetibus. Devorate.lcatur ut struuxa quia paulu libertatis nacti lant in dicendo praciores fiunt. At no patrono, addedum mitat:quia uersus mutilus suisset: sedec sitiae Meloquutionis iure uisitatequirebanti En uigintimi Adsendum suit enaui uel sua integritat aeui pes unus delaisseti copiarum.diuiuariim
