Lector optime scito has comoedias uiginti plautinas ex quibus Pylades Buccardus duodeuinginti solertia diligentia correxit atque ex iis quinque elegantissime, interpretatus est ...

발행: 1506년

분량: 665페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

Asinaria

dum est metri necessitate.& no: hi rua dixit Supremum aute:λum. hoc est uala. Ambum laniis linatu tam e nus pro morte posuit.ut Uire. Nec moritura tenet mi ilanne dido. ponitur 3 interdum p cadauere. entius interim effertur fumis. onunil pro sepulcho. Virg.Ergo instauram polydorollinus. lnde funerare pro se ire accipitur.Nam proprie sunt dicitur pompa illa:qitiesuine equiis mortuorum:a mnibus: quia incensi innes motrinspiciebantur. Miue quaestat, imittente per aphaeresim.na puella illum retinebat: manu ad uesu inie

Ati Salve. .saluere me iubes: quoi tu abiens assim morbum dii bo ita finin eo

AL Mater supremum tua mihi dixit: domum ire iussit. dices oes antiqui: M

Ph. Aecibum funus filiae faciensi te carendum est. s. uta

ta. Homo herese hic exclusus e seras. .sta res C. Atimstae quaesb. inter scribere te Ph. Quo nunc abis quin tu hic manes Aran, si uoles manebo. U. Audin tu hunc ut opera nocturna largus esic nunc ec enim vi. menti inscula ope Negociosus interdi .ui desicet solon em in ut latrus e noctur.

Leges ut conscribat:quibus se populus ten tigerrata n ' 'Th. .:

Qui sese parere apparent huius legibus profecto pres sicco rede hu

mus mox: iit habent

exedaria otia:& no nocte. Et sensiim hune agnoscimus Monspaulomst:si uolesananebo rem: hoc est mu ego me interfecturus sim breui:situ quoquoles meraui:&te pariterinterimere:&ad inferos mecu una desces tecum manebo:que sensum sequetia indicat: u instiamid horta mox te uidebo:cu sequelibus duobus Ribus. Audin tu huciut opa nocturna largus e nuc N enim.ita stabi oportere cestmiis inu hunem eui necessitate. Ni aliter n5 eosisteret.& no m amur litanu accarpisse vis argyrippi in eu sensum:que Sarracenus existimauitri e e moxta, nocte suturasta ut se obtulerit est illa nocte a trina haec ola via approbat hic selam.uepe seque

tia clare ostedutilliu aliter εἰ in alio sensu micta G ptulisse inat ergo litanusu i hias opinione:* arpyrippvx secum illa nocte apere polliceretuti Audis ne huncut lavase ora noctuma idest:ut liberalii pollicetur opera sufinocturna. ' NM εc enim negociolas interdius. nu enim iterdius i.diurnusac si dicas:du dies est.Emnaintne iamdius a. um. sicut mius.a.um. Ec interdit et adverbiumt dicemus in aulularia. NegociosusSi. multis nego .ciis abundat Ec uacati videsicet selon e.expositio e Di N.ac si sis dicat.& q negocia λει ipse tiara uidelicet Dion est,hoc e:iste argyrippiis e altet Solon:q leges amentesibus coscripsit:na ct hie interdius leges eostri Utiqbus se populus teneatimstra inuti Gerra Gerra dicuntur nuga S ineptiae.ua exponit Nonius: locii Me -- citas.hoc e nutae istit sunt m hic argyrippus lepes codat corae insit Festus: Crates vimineat. Athenienses quum usu obsiderem dccrebro genas potitet: in Maes siculi Genas clamitabantiuntactu E:ut per P nugis Hesteptu dicitur. . Qui tae parere apparent.psecto insit Liuinus: ii nunil bonae sinu sint: a sese parere apparet legibus huius argyrippi: na dies noctes potet: hoc est in comesitionibus Nebrietatibus .mp versvetur me frugi. nae utilitatis:licet fingi indeclinabile sit: N in generisaccipitur tu interdit x lturalitate: N utilitate. Solon aut atheni ess mus suinunus exvii.Sapietibus a tot acta a decantatis:Cuius mirusi illud dictum me diatur Spinadu esse sine vitae.Omnis septe hae sunt nota. leobulus lindius: Chilon lacetamonius peti det corinthiacus:uel ephyreius ria Corinthus Ephyre quo est appellata Pittacus mi tyleneuLSolon amensessi uri Cecropius:M Ceoopii amen eses votatulari cecrope e t antiquo N primo rege Bias primensimael merici Thales milesii .Qων amphthemata. hoc est dicteria: seu sapienter dicta: sc Iace pia sunt. ιππα σπων spica κατ rimcr ro p.ου- uer P Dp

Peiores Bias plures tuliteseptime . x fugienda Thalas vadimonia censet.

132쪽

Abiudica

it Asinaria

Hos eosdem uersu Pius ille attogantissimus Plauti interpres se latinos secisse acclamitam in Aululariae iamEtariis infersittiquos qui uidere cupit ibi inspiciatmitum p inter eius nosti Q interstationem differat:si modo praecis litteris polletiiudicet.ld unum reticendum nequasi censuimus quum ille alienis uutinandis sem. per inhians Sidonii uel sum damnaret ui quodam loco Dipserit: Thales mileto genitus uadimonia culpati quonia Thales prima longa posuisset quam graeci breuem proserant: ipse idem Pius tam seuerus aliost censes suu interim' sum penultimu perpessionec errore uidit ast comissum in syllaba ultima limax qua breue posuit: quum longa

: his d.': Nae illa hercle abita non pedem cedat:silices

litteris ibidem ascri- - ui nunc sestinat:at 3 ab hac minatur lese abire.

Σ, .u Liuio finem sece tuo. huius sermonem accipiam.

net quo utrosp ca Nam equidem me iam quantu pol a uita abiudicabo.

ritu a Phu Cur tu obsecro immerito meo me morti dedere optas:

nugacissimu: no hoc Ego te qua si intelligam descere uita; iam ipse

h. ' ἡ 'αbais Vitam meam tibi largim& de mea ad tura addam.

aliis huius plautinae Ph. Cur ergo minitans tibi te uitam esse amimarum

locis Nam quid me secturam putas:si istuc quod dicis: ruis:

Mi hi certu e ciscere in me omnia eadem quae tu in te sexis. O melle dulci dulcior mihi.Ph.certe tu uita mihi es. Complectere.Atificio lubens.Ph. utinam sic essetamur. O litanciuiden ut e miser homo qui amat Li.immo hercle uerincommetationis locis magis clarusesbiis radii esse olim quum sudum est solent: ut poetae uerbister Mi steaeotioso utamur. Non pedem discedat. non discederet

Qui pendet multo e missicrior. .scio: qui peticulum seci. Circunsistamus alter hine:hinc alta appcllemus. Hae lalve. . sed num sumus e haec mulla qua amplexare

per spacium unius μdis. Sili cessit si ii cratisi licitu st. Huius sermone accipis. subaudi utilissus est: tace ia:ut ego auscul tem quid hic loquatur. Apud horta mox te uidebo.Ex his patet sinia nostra superior sed adiadsi liiit hiemes: necessitate triem:& sniae cogruitate. Abiudica .remoue auseta.Abiudicate tie est pisiam alio ab aliquo auferre.Et abiudicati rei dicunt una a iudice sunt ad motu denati: quasi a uita ablati per iudicis Biam. Adiudicare aut ep sitiam Miudiciu alio ilicui tribuere:uel creditis addicere. Deficere uita carere: uel priouari usurpatur,n uestu deficio in hae quom significatione de tunc tu abito costruitur. e spositione Mattianus:Tumdemsi id agere eosiliu erat Ouuita defecit. interdii significat desum Ndativo iun.tur Virg. um iam glandes at p arbuta sacrae descerent sylva&Inde desectus pro absentiare carentia capiturivi multi delectu messic e petierunt:hoc eria eis desuetiit medici. Alim signiscat descisto:ac recedo a ductu at et Uetio alterius: ecqsi rebello Sabito iungitur cfispositione. litus euitius ia duae legides ab eo defecerat. hinc desectio dicitiarrecessu et militu ab iperatote:liel ciuitatis a duo. Alio debilitor.& uitibus exhaurior.ufi desecti appellano tur debilitati at 3 exhausti.& inde desectus talis uel lunae:hoce debilitatio: l luminis exhaustis. Et est ablatuturnultu exiges post se casum.interdu significat relinquo.& asini exigit casum.Cice. Dea me Blatia deficiun caeteris no desuerunt. c alibi. pSex.roscio Tepus me citius si oratio deficeret. Esse amissus: dicimus Amitto pecunii l. pdo.& amitto huc a me.i.remoueo.Terenus in s m. na nen quo mo a me amitia inuenio: ne' uti retioneam scio:& ita accipi pol hoc loco. tibi te uita esse amissuptia adeptus: tibi vita. t mr minitaris tibi: te uita esse amissius: i perditust: ut pronomen tibi ad uerbum minitaris referaturino ad participium amissum. Gaeadem, i quaecun* in te facies ego in me facia.& scriben. Eeade ex codicibus antim no tandem. O meste dulci dulcior mihi tu es deleda sunt illa 'sia tu es.metri necessitate.N sermonis elegat .uti plane supflua. Certe tu vita mihi es ita es haec sciliada sunt eade metri ronea deleta dictio enim etia ex codicibus antias ' ade in terms nostii Pius re Sarrace no uiderunt. Vtina sic efferamur .i.sepeliamur philaenii sunt in coplevi arpi r po eus leti Defferre e sepelire.Lucillius inpugnabunt,te i .u molientulac se ultro essetet alias significato scire.Virg. m satus anchisa cestiis pater extulit aequo iterau leuare eripere.lde. dit dextra i surges retellus: N alte extulit ille ictu.ali i puellere.extollere.lde extulit hae decios. Cice. Nimisi sorsim hoe illi miteturuit es serant. aeruntd extra ferre.s sutus.Ne pedem domo essene. hine tractum ma existimanui esseni cadauer dicarundu celebratur lanus: uel du sepelitur:qui extra domu seni:ql salsiam Ena esseni dicit uti. O puella: Et extollirsa cum popa seni solebat:humeris sat e uir e sereno suppositis:*r nue quo fieri uidemuri P qa mox tuos antra: no solii elatos: sed etia sup x uocabat. O litane viden ut in miser ho et amat ita scribedus est rius:metri necessi.na alit no cosisteret: sty ilia neu Piuxneu satia.inteistes uidetuL Sed nu sumus leonida4 lcatur.

133쪽

Quin oculi simi iasi lachrymsininula plana leonidae hic sponeta es Senis e clanu. erit. n. minorquedu pullaritu copi turiptae nimio amoreta dolote P ab ea separadus esset:iccirco Semus rogauit an mulier pia coiilectetatur fumiueissima et imus lactnmas itare.q sit causa ut sum oculos infestet:&laciis Fumus enimas :Aristotetra in leniatu disserit:Menim insit infirmultimi sunt laxiores ta reserit meatibus: oculos acie est mori issimums est:ut aceru:cepaec id genu Pavonus a cardo est idistis O:qsuturus ruit uobis se

patronus.

FMurmila quum Patar mortuus suis 'marsyrippus in illi ira locu successurus erat diis latuis. ideoqa nullii nuuAL Q uidum: .quia oculi sunt tib lachr, mantes ego rogatu. Ata Patronus qui uobis suit suturus perdidistis. I i Equide hercle nullum perdidi ideo quia num nullum habui. Philaenitum salve.Ph. dabunt di quae uelitis uobis.

Li. Noetem tuam: M uini cadum uelim: si optata fiant. M. Verbum caue tali uerbero. U. tibi equidem: no mihi opto. . Tum tu loquere igitur quid lubet. U.hunc hercle uaberare. D. Q uisnam tibi istuc adcredat cinaede calamistiate Tun uerberes me qui pro cibo habeas te uerberati M. Ut uino fortunae meis praecedunt litane longe. uinund hodie usq; ad uel rumuiuam. Li. Guapropter qsoc Ustri & imi Mis . Q uia ego hac amo:& me haec amat: huic aut qae de nusu um e.' bunt qa nec v nc me clamantem ex aedibus delegit huius mater. sei tepugnat

habui. dua negatio neu una positae sunt .i. v nultu unu hin. scit dumeaut nus: ex codiantias:&-m necessitate. alafri. iis no consisteret. Mno una: ut Pius&Satra . interjs legula

contra metrica rone.

Dabunt dii queli M. Cur Pius iteri res

hie scribi Dipiat diutino dent ipse uiderit: oes quide codices mana sicut repus p Tei- - ita es modum modo apo usurratur:utoibus uel medio, redictis liquet. Noctem tua. i. nocte tecum. Verbum caue fam&falacia via sunt argyripppi aegreser reisu, seruus optauerit nocte philaenii.Vii ille Mutiis icit. Tibi mei inihi opto.rio philoii s& cadis uini. Tum tu i re igitur.ita scri n.e: metri necessitate.no tu tu intut

inini opto,n hyilamii L.α cadii uini. Tum tu i re igitur.ita scriben.e: metri necessitatimum.ut legut steriss psati cona ersus Gile. Huc hercle uerberare. seruilis iocus est.na garadisi tu luere igitur ad rubetiri det litanuvlubet mihi hunc uberare Quod aut Sarracenus isatis intellectu putamus: itan.aithune uberare.hunc nactes:& manu attinEM:h dic it ca meca intellectu putamus: ita n.ast hune uberare.hunc nactes:& manu attingetu:hoc dicit: M pecunias in crume deserebat utatussaret haec ille. qucy: sensum eliciat:ς tripodas cosulat. Cinade.Cinaedus dicitur usi pt iται - . hoc e uacuus pudoristi reueretiae: ut ait Dion ius:& in magno et ollastico atriad praec

naedus m utros. n.modo dicemi acus ferrea:qua relli intorquetur: hc mulieres omat.ql instrum O in ei in Olestiui ea illos melius intorquere possit:iccirco q ea ministi dat a cinere onerarii appellabantur. x id is um Cinciarii in pro is signiticatu e: eo Nis,amate. Qnu quada rigidus deus uideret starenti caput ustillare serio ut murae milis foret puellae.Cicero in oratore.rovouebitur insignis ornatus: Fas margaritarum.nec calamistri adhibedunt Tacitus ite in libro de oratotibus. Malim hercule Cati gracchii petiiminui Lucii crussi maturitate: d c lamni ros 'cenatis Et scribedum est. Quisna tibi istuc adcredat .no quisna istuc tibi adcredat quia uersus non costaretiis uno mutilus e incederet: m nec uiderunt interstes iam dicti. Adcredat.y credat postum e. ex more an auo. Tun uberes me addediim fuit me.metri necessitate:& sit cocinnitare.AE. n. idio ad illud: hunc hiri uberate.Tu ne inat leonidas lyberes me' loco cibi Eleas ubera sustinere N cupe ut sic rone ii lum:&'-- 2brum dic ac uelut obiiciat deseruili more.*r aut Sarracenus insit. uerberes. ptu uerbero ' unlcitra illius redolet colaeta queadmodum de illud qa sintvr.qui P cibo habriis ueste ala sic exponit. Id orastis cotingit: qui dum ni aliensi cibum patinasus in caput fiasi patiuntur. Ut uestiae fortunae. - a d ypi ad mi u quo ipse lodbatur.na leonidas litano illud imi no uocatus std irritatus illis inis huc hercle mare. Qui nisi, si e ura ad uespest uitia.ita stribi debet usua:& metti necessi ac latae tonuita iseni itellexerint Pius & Sarraclepetes si hodie uis ad ue me uiua: ira metri φ.N Mam clanissima:MQ aliquos codices: caeteri iudicet. Et me haec amat ita scribe du tametri necessitate. tio α Huic aut Idemauldeda quom iuitiauistia 'dius itemam cui pes unus inlinitiae desceret. Delegitia pidieiecit.na uidnamus in amitryone: Delegare stra alias significatiora: ri linare. misi disparturidi discindere:ut duut Nonius alle seu lom: s cui fautores delegatos uiderint interare et est demandare&comittere:ut diximus in nostio uocabiliario Cicero post delegata mihi hac mincia Suetoni. isti de uit officium sivi:uino adiiceret Misqd mihi opus sLQrae aut ganit Pius dicemini id si legis de V ii Scrupulas, aut n&indagatius uim hulae uel bi dele quaerens succurrit ex et o Graeco detonum i quidem graecis ulitatume hoc ibum uiro, λεγιο pro eo ferme Prest de icio: gyaece lacundiae Plautus

134쪽

Modo. Motis.

Asinaria

imitator deserere peioqlineu despectu εἰ inisone expellere dixit ransiim In pu sis reum Me lae

ni est hoc serme significatu :oia sunt funii arta lamnii plenissima:quu nihil tale apud Nnos in tur.nein aurλί- usa uisum sit. cluaλετο acii aut intelligo Ditificet:Misco: psuadeo: lego. Rursurauti λετο in heat si emticationita.dico: sum:colligo:sortioridormio:curo.qquide nihil amnem ad ybum hoc delegit a Plautonoilio usurpatu. Arecti ut ii minae me modo ad morte appulerunt addeta fuit dictio modo uIus intomate:q aliter claudi eLModo aut uel P nucinae te:uel P tantum Oac si dicatus utatu minae sunt: quae mihi morte costi sciantiquu eas quanqzucae sint no habet.

OdO.n.tepus significat planx uel mox plentum: uel mundum Pteritu uel statim su tu . ut modo id ago.

his me in sopi eunae: Ll. sine psdio ec postmo. du. ac postmo. Ouidius in ibin postmodos pses:in te mihi lio Dabus hae.Et mis . tatu accipituri ut taemodo:& qua te ducit uia dimire pressum. IH apud Territu tacernodoad hoc loco. ab I r. hoe aut tumodo Hlatii modo deducun- 'tur. Datum se ipsi dixit. ita sibendii dimetri necessitate. Neva racodi alitias:in quibus ipsi daturum uti scriptum est: noipse daturus:ut legut Pius & Sarracenus In

Argenti uiginti minae me modo ad mortem appulerunt. s hodie adolescens diabolus daturum ipsi se dixit. Vt hanc ne qum mitteret nisi ad se hunc annum totum. Videtin uiginti minae quid pollent uidue possunt: Ille qui illas perdit saluus c. ego qui non perdo: per . Iam dedit argentur Atinon dedit. I Lbono animo tame semida. Sccede huc litane: te uolo. .si quid uisHr. obsecro vos: Eadem istaeopera suauius est complexos labulari. . Non omnia eadem ait omnibus here suauia esse scito: Uobis est suave amantibus complexos sabulari. Ego complexum huius nihil moror eum aut hic aspernatur. Proinde illud fietas ipse quod faciamus nobis suades. Ego uero ec quidem aedepol lubens. Interea si uidetur Concedite isthuc. .uin tu herum deludi:LI. dignum e sane. Vin faciam ut mephilaenium praesente hoc amplexetur: Cupio hercle.la sequere hac.ALecquid uos salutis colocuti Auscultate: atq operam date: oc mea dicta deuorate.

Primum omnium struos tuos nos esse non negamus.

Sed si tibi uiginti minae argenti proserenturi

Quo nos uocabis nomine Ar. libertosti. at non patronos.

Id potius. .en uiginti minae hic insunt in crumena. Has ego si uis tibi dabo. M.A te servassint semper. Custos lictilis: decus populi: thesaurus copiarum

toptes agranaan:con A L omnem latinitatis is

norma. Videt in puidetisne. Quid poli': Oue possunt. icter duo duaeriau plativn:pollere napoterem .d similii posse. Qui illas pati.namq meretricibus datur ramissis celenturi& itis. Qui plahoc e:q no habeo qs trada huic lenae. Si qd uis. subaudi dic uel tu .ni qdiniis ait: supua dictione si in sum e:hc tiade.na si tollatur:ρsus claudus set. Nooia eade ita scriben est:metti necessitate: aut. No emem Nariat legunt interpres illi ceci tra rius tone. Vobis e suave ordo est.uobis amatibus suauedi uos copi fabulati. Nihil moror no eur nihili pendo. Morari dicimus triplicii uel in mora alique detinere.ut supra: hic me moratus e.&apud Quintil ad me ad huc patet detines O moraris abeunte:uel expectare.Vim Et tua mentes mortalia demomi amiarunde moras m expectationibus accipimus.uel curare Ec aestimater ut hiκ loco, Hic a per inr. hic seribeduci& subaudi edu litanus.nophilaeniu: ut exponit Sarracenus interpres pam solus. Ego ' αὐba sunt argyrippi:in coplexu philaenii se octis. C dite inhuc demostrato digitismet nutu: loco remotiore. Vin tu hese deludi leonidae ad litanu' sentia in remotiore ut ducimu locu secesserat Et addedi, sust tu:ad metri integritateraliter n. no costabat. Dignsi e sane. c E ita meretur rem: N ita seri digre Sed cur pias iterpres hie eorrigandi ushpdignus Eno helligimus quu neelahemec usus toni obest:quom nias di must is tutiuitalitanto codices. Eriduos salutis colocuti At lippie sunt ad leonida re u tanu aquil iter se cos ibulati fuissent: demu ad illu& ad hilaeniu tecta ibat. Tractastis ne inmin eo uoqia iecistis alio ad salute mea mnes Et addedum fuit uos N tbeducolocutimiem necessitate.ni alii sus inarus fuisset qJquide ab interstibus nostris Pio &Sanaceno uisum nosuit mutilum interim uersum relinquetibus Devorate.lo ar ut seruus: aquil paulu libertatis nacti sunt:in dicendo praciores fiunt. At no patronossaddeduin uitat:quia uersus mutilus suisset: sed Ash Neloquutionis integritas ita requirebant. En in nunum Addendum fuit enui ducisus integritatem: cui pes unus defuisset. copiatumdiuitiariim

135쪽

Asinaris

M. in aulularia dicemus. Nolo ego te a mihi sis heriis onus istue familiaita inibi Lbet uori em neremia te.& no qui herus sis mihi: ut legunt imo flati. Baiula .ponat i baiulis uisue ebum. Baiuli aut am Batulo. clatum g onera: merem ma oriis humeris portatia talis Arpido Capani aditum lucrinum sinu iter puteo Batulus. stes Mi se monte tatilillano S ammissimo.de quo Hor.Nullus in urbe locus talis tauret amoenis.inuo Baiae. Nici collinium aduen multitudinciis aquascalidas in eiusmo exstentes ad uoliinate:& ad curados

uarios morbos comodissimam magna erat

huiusmodi holum gerulose copia. An me ito inanis. ita stri bendu est.metri necessitate.&Mate ito anis. M pes unus desceret uersui .nem ante te:ut

vadis.an facis: quin reddis. Hae erumena hest ipressatum. ita sesibenae.metri necessitate.na alii nora

vi ex eo Iannas hoc est oneratu. grauatu.

q adem nostri interp

res non aduerterunt. Orare mecu i. Oin

te me. Me .n. p me Mecum: P

Redime isthoe beneficio te ab hoc.oc tibi eme huc isto argeto. Ibi di deie

- apud hunc poeta: Metia Apuleiii Sed Virgilli usiis ille quem Pius citat in testem:Mem erit iste labor:nsi rite psecto ab illo citatur .naidi mecum no me sgnificat sed meus:uel apud me. Procliue.facile.aa resiuia ola sintdescensii faciliora. undicimus: te esse in tui: eeficile factu:& parata. Me plane colorate addedum fuit me:ex codi.antias: M Proclium metri necessitate. Meus es .ita scri dum olla resemus:metti necessitate.ns aliter Mus claudicaret. Sut.ii. svas,uocativis posti: sicut meus ocellus.Sup quo docto': iudicium resirimus. interm istopi Emniculos : Nius pro qui sup hoc nihil dixeruncorruptu interam Eccosulam vium relinquetes. Leonida ex lim patet psori debete uctonome hoc: tertia vcta:&s udacius se toga esse.Sunta .duo spondes. Cominice auis est parua:qua uulgo Leonidas qualea appellatim hae Hy.lib. x. casiat xiii.multa.&inter caetera haec. tumicibus ueneni sente gratissimus cio terita Pro Mqua obcsmeas danauere mesis:Simul comitialem morbu despui suetu:que Blae aialium sciatiunt ster ducta. holani.Alexader quo p aphrodiseus in oblematis suis: Coturnices inatele, comediit hcibus letaleaea enim Columinem alimoniam esse commicuptatissima inat Ambrosi .easet naturali quoda teperameto sui corporis uim palae centis euitare. op a gine voratur ea auicula.&dux east op υ 1il ρα. quia coturnicibus sit uelit Ortygomeri nimi: A qui modii mensuram eis adhibetiuulgo illu rege qualeam notant .versias aut hic hymneter est abum πλε at n. ei una hiabais in libratione ρὶ, O seqntia uocali incipere iungitur.ut apud Virg. Aut dulcis musti uulcano decoat humore S soliis unda hae. Agneltu. dillu.5c uitellum.diminutiva sunt ab agno:hedo: εἰ uitu D. Auriculo ext ores aurium partes auriculas vocamus: ut diximus in uocabulario nostro: hoe est cartilagi Auricula. Mem illa audia soraminibus circvadiacente:qua phendete ambabus manibus hinc N inde solent: qui auidiotardi dulciora ostillas revolunt nil enim in stholis lectum e:aures hosum esse auri has iero reliquo'truel hoc ιμ-retalitur. Copara.coiunge. Ni genua comestur.nisi mihi genua attrectas supplicaueris. Sunt n. genua misericordiae dicataqs ideo factum uidetur Mexplynii autoritate:his uitalitas inen. π qcr quil ab ali- Genua mi quo ipetrat Caesi cupimus m supplicates renua tuimus M attrectamus:ut apud vim achemenides: genua am- sericor -xus:genibito uolutas haerebat Naqsait Satra usiterpres:nimiculati mihi sepplicaueris ad uent -- diae dicata. sim accedere non uidetur. y patet ex 'ntibus quu ait. duis siestas sperat fricentur. miro a geni Dus fit ingenim εseniculatus ec geniculatim adurebium. Pl eaule cubitali geniculato. M ingeniculare vbum priscum:quo hi*- lare. Mus utitur.hinc si diis id caeleste ingeniculus uocatur:graece autem Engonass.&Genualia munimeta seu tepu Ingenicu'menta Vnuum dicuntur Ouidius metamor.lib.x. mpitibus fuerant picto genualia limbo. Redime isthm lus. Denestio te ab hocinnuit philaenium cuium haec uelina sunt leonidam libertatem Garatippo constauturium Genuali Marvntum es dedetitata illum s p bs Fentissimum lint impium.

Salus interions corpo ixam sis impciator. Hic pontatac istam colloca crumenam in collo plane. Nolo ego te qui mihi sis herus onus istuc sustinere. uin tu labore liberas terati istam imponis serae. Le. Ego baiulabo: tu ut decet dominu ante me ito inanis. Ati Q uid nuc: quid ecqn tradis hac crumena hem impressatu

Le. Hi

ne quoi daturus hanc iube petere ais orare mecum. Nam istuc procliue e quod tu me plane conlocare. m. Da meus ocellus: mea rosa:meus animus: mea uoluptas: Leonesta argentum mihi: nos desunge amantis.

Die igitur me tuum passerculu:gallinam: coturnicem: Agnellum: haedillum metuu dic esseniel uitellum. Praehende auriculas: Umpara labella cum labellis. AN Ten osculetur uerbero Le.' uero indignum uissum este Atqui pol hodie non serrami genua confricantur. An Q uiduis:egestas imperat:kicentunda nunc quod oro. Ph. Age mi leonida obsecro ser amanti hero salutem.

136쪽

Asinati a

Nimi, bella aloe amabillis extra scribi in t sistis integritas aliter OG intomu Pius Et Sarrace auia ud betes. nimis bella es at amabilis ludit leonidas his fra philaeni rui una cu arratippori treos olitano a deludi. illused te orare meliust. sed melius est insitae orare illubranu sumihi ciuis mens assinada dedit et addedu fuit sed ad illas integritate: ει lanius ciniuuitemini iter crudicaret. I lae lari, uel togas ut uideatur illi si re apud liranu. Care hocmrrexit crumena litano leonu Genua ni ta neuter fricares p hoc patetis anteduumua Sarracenu male expositisse:

ni genua costicatur.

Agesis tu in parte. amabigis esα si hoc esset meum: hodie

i Iari tui Is 'Nunq remorarem quin datem: illum sed te orare meliust.

da tu inat in pte.' ui mihi seruandam deditido sane bella belle.

pnu e: delude quo. Le. Nun hercle facerem: genua ni tam nequiter Incares

heri tu deluderati amplexare hanc:

philaenium aggredi. LI. Taceas:me spectes.Anquin adhuc philaenili ad limur huemur huc, ρω hi ς ira Vitum quidem pol optimu:& non .similem iuris huius. hetis eius integritati Li. Inambulandu est nunc mihi uicissim supplicabunt. sultu uelim . alit, Quaeso heret e litane sis herum tuis lactis sospitari: Da mihi istas uiginti minas:uides me amantem Ure. Videbstat: seelum uolo.redito huc conticinio.

Nunc istam tantisper iube petere:at orare mecum Amandone exora ter te uisian osculandocenim claudica,ti At oppi uerba sunt ad philaeniu.Cur no imaggredimur et huc de extra uoce addit uiusde pol optim: ut be Ph.

Adhue.i etia. iacio utru*.Ph.ego obsecro: dc tu utru' nostru serua. queadmodus fiamus Ar. O litane mihi patrone mihi: trade istuc. Li. magis decoruiast ita leonida. in n. Libertum potius ci patronum onus in uia portar

Amabo faciam quod uoles.da istuc argcntum nobis. Dic igitur mihi te anaticulamaeolum mus catellum:

Coticiniu. Concubiu Nox inte pesta. Silentium

nocti Libertus Libertinus Anaticula. Anas. Catus.

addes i fine huc:insul staret iis cosueta sa- . pit..inambuladue. y umba sunt litani sub- misse ae seorsum platami ab auditoribus t min5 ab argyrippo N philaenio audiatur. Vides me amante egemita scin edus e illas ql N eouenit cum supioiibu set amati hero saltite. N ne nos deiuge aman Ec ira lupius. Quia ego hae amo:& me haec amat.huic aut V dem nusu miles .inae vo delitates interstes duo Pius N MOrace.hariolatur:& effutiunt legetes uides meia ante mergere.uel mea ante mergere uel me amica an inopem uel ut sncerius ti pedum putat Pius ille audax: uides mytra ante mergere: ut mytia P tale exponat: Pisus e Pi deda sunt Sesus est planus: vides me amante epere ut se illum moueat ad mi cordia. N ab arui qua scripti evulsa unica molittera: no discrepat.si litterae i recta ha separetur. optio aut aliqua P. a an mergere. Videbitur.ital solet:qali ad faciundi imininum uolunt rahere. cottonio Coticinium dicitur lepus iractis:i qtio coticescunt oiaraliter aut Cocubium stlinc sere oti cubatet:uel ima intepeta: M tunc lepus are sit nullum:ut insit Ua :mo delinqua latina: adduces ena hunc Plauti l m.N addo:id lepus quo Si liunoctis appellari:ab eo resileretur. Nunc istitatisper iube petere.ita scri n. est .ex codiantias.& notu, ut conigit Pius. Orare mecu Mecuma, me postume:de piatae suetudine. Exorarier te uisara Iaibi usus necessitas cogit.no uis tosia claudicaret. Libenu.atro ter se libertum appellat litanus quu seruus sit: qm uisus e sibi nescio qd i perii tunc in dfim haberetpp arpetum qis hebat. Est. n. libemus:qui e seruo libri a se. ec sub statiuii e nome.ide significat εc libertinus:nisi re hoc adiecti uu e aeui opponitur i genuusuaueadmodu liberis opponitur seruuLDicimus.n.alique esse seruu: uel libertia ingenuu:uel lim utinuin ide est dicere: se tru liberii patre:queadmodii se dixit Hora ae si diceretur ex patre libeno hoc e et Ou struus antea fuse libertus deitula saetiis est.illud at indocte strinue:libertinuee ex liberto patre creatu.ut i nostro vinabulario copa ose dum Hora. n.non appellabitur libertinus. Ocellus aureusit, notativus p acto positus est ut supra ocri mea rosa.meus aius. Facia in uoles.qa supius dixerat:se utrum uelle:hoc emtari amaao N mulae Laciatmiphilaeniv qa uoles: moarguum nobis des. Anaticula.uust litanus leonida mparare: qui supius di Wrat. Dic igitur metuu passerculum hae. Anaticula ab Anate diminutivue: sicut ab aueauiculaeacute cuncula. An aut a naiado dictauuletur ξζ penultitiai in pto breue liet uti nepopoeia nostra dolimus est perimumcce palmipedu genere: ius paramelior pectuse Et cervix:sma Mattia qui ait Tota mihi ponatur Ied Gomini:& ceruice placet caetera redde coquo. Catellu. diminutivue nomeui catulo:ω diminutiuu e a Uat

137쪽

sagaces.&catulus se nus equodda uiculi: tarducanis appes, latur Plautus facia te delicaturatulo ut ac rubras meo. Hira- Hirundo dinem.Notissima autevlaonidificat umtecta alio nolennes

appellataScribit Pth

M. AtiHit Geniano duuputillum passaiculum. De pro serpentem bestiam mciduplicon ut habeam linguam Circundato me brachiis:meums collum circusecete. Ten complectatur camistactaquero indignus uideor.

Nae tu nae istue nequiest dixis tam indignum in me dietium Vehes pol hodie mcisiquidem hoc argentum scire speres.

Peti hctet uerum si decorum e quidem herum uehere seruom: Ins vide.Li.sie isthic solent superbi subdomari. fueritin Biruia Asta igitur ut consuetus es puerolim.seis ut diem. thma; pp sc

mem uta a laudo. nec te equo nugis est riuus ullus lapiens. Maialibus multa no

las: de acturumLLego secero: hem quid is luecut tu incedis: indigna resert de hu-Demam hercle tibi iam de ordeo:tollutim ni badizas. ti ziziam Chelidi,

tiM.Abhae Chelido nia herba. oculis puli in nido uisum restitue autumat otia mitis. M medula.Auis haec taculus inpdiciturino Monedulara uulgore ornici illis. Huic soli aut furuit auri Sargeti mirae opterea & monedula.dictae:*i monetiit furadisinonetis. Putissupas culu. nisi passeticulii Issiaturavitas claudicabit ideo ad sedat littera i me Putillus. dicit inmus'd interstes nothino uideriit. putilia aut p pusIta inicipiaduca usa. idca. sibi inuice ce pusillus drausissus uero:&pusilla a picto Npusadet uatur.nauciora pusim ApulamP puero re puella usurpabat. Pusus. duar vinculus demu:δc passiculus dirinnuti sunta pallete' auκulae micae salacitatis ac te ea breuissimae n. uitae:una patior uobo derivari putat: ga obea salacitate comitiale morbum tur.mar ut Pli .munegatur an Passercu. diutius durare theminas uiuatiores cl. Fac ps mite bellia me.i.ita me osculare: linguatua meoi Ius. Matur:&tuc duplice ego habea lingua qu admodus petes habere uidetur.Naser staceisi aer lima mouet: Pas

138쪽

l M. vicarius. Minista.do ii debetiar artu letu nam mi ait: prauectura olivi: non ad labore uehendi tantia resertur sed ad debita Resbluit .i.s uisiecit. Pro uectura olivia. moeo obuo quod uelim debebatiuel sorotassis o uectura oliuiitelligit.i pro Opeus hedi: quia tam a s

nummos.

Reisibere

nummos.

Astraria

linrisia habrepto habitat haram stimus em porcost stabulu: uidium us Imundae cura fidesis haratiuiis

tur inquit herum habitare in stabulo porco non in axsibiu mudis re nitidis hoc inquit respicies ad illas operas aranea': quas ducit n5fuisse deiectas e colunis. Hem ergo tibi. edicti ostendit repercuine illuuelle cumlo uel pugno Unde litanus simulans se timere:inuocat mercatorem:ut se des lati Sauria oro.mercatorisba sunt putantis isu Sauriam esse. Ecquis pro uectura olim. uult ostedere leonidas:&cora mercatore pala niscere:2 Amensem essetu rei totius suntlucis cuia ad septinete: uana neri hoc negocia uinare . venit ne ut alias: qui oleum mi

Heni ergo hoc tibi .Li. spes te obsecro desericle.Medaum oro Mea causa ut mittas. Ahoaec'uis pro ue mira oliui Resbluit. U.resoluit. aeui datu est:LLiuino uiciuio ipsi Tuo. .uali delinire apparas. mihi scio uicatium esse

Nel esse seruom in heri aedibus qui sit pluris si ille siet.

Sed uim heri quae uendidi uinatio exaeram Iam pro iis satisneit sticho iecisse satis opinor. Nam uidi hunc ipsum adducere dc rapere inius exaerambum

uis demeneti heri ue D. Sic obsecro u credidi uix anno post exegi.

sebis L Nunc satagit adducit etiam domu uiuo: dc scribst num .

ra nondu luerat.na M. Dromo mercedem rettulit Li. dimidio minus opinor.

V., 'absidis λ Q uid reliquom GLaiebat reddere Eeneplo redditu sibi estitimi: quost operas loca diis retineri:ut quod sit operis sibi locat 1 escerent.

ista et dicemus. datum est 'piu. Et id qd pro uectura oliui est allatu Scribi e modo debet ex codicibus inus antiquis. uini datu st.neu cui datu scis:ut conigit Pius interpres:nulli rationi Inixus. Sticho et unonia alterius serui. vicario.uices tuasgeteti.Vicarius.n dicitur si uice alicuius petit.Uui .Hue ego institutu disti ina mea vio riu P me respuaeordi Q Hor. Aequali recreatisne uicatius de hoc sgnificatu Iubstitiuum es inlim adiective ponitur. intil.Uicaria et opam impedi Idem Que si acie clausisset hostis:uicaria morte seruassem. Deleture apparas.ua honos erat habere sub se uicarios:iccirco insit leonidas tu apparaxi.quaeris delenire me: ne te uetherem:quii mihi uicatium tribuis tuis uerbis. Mihi scio uicatiuesse.affirmative dictu est hoe. Neipes strua in heri aedibus qui sit pluris:u ille set. Et stio inquit et hoc:s nullus est struus in aedibus heri:qui plutis sti si melius m hoc uult inuere se non esse seruu illi parem:quu si atriensis AtDEses autem:ut Seruius inquinHonomotiores serui eritiqui liminu custodes N pecuniae me in amis seruabatur adhiberi Blebant. Unde te mus apud Ui l. vi dardanio anchita Aimiger ante fuit fidus p ad limina cum Scribe uo est.In heri aedi Mnon in aedibus heri:metri necessitateaia uersus no costaret. Sed vina heri qiue uedidi.Ita stribi de timem necessitate:&Blaec ruitate.Naheri nonis est genitivi casus: anto herus. Exaeram .rmu novi est uinatii. Et rapere inius exaetabum.puto insit exarambulatist isse: nauidi stichil adducere&ta illu inius Nita scribi de Dei.ra cod antiquis: metri necessitate:&lata conmittate.no Ne ita e bum. Ne obsecroe si credidi uiuan no post exegi.Ita seriptu est in codicibus antias.&no: sie dedero prius il credidi ut alibi sinptu estat letur Pius de Sarracenus interpretes:nullo cure sensu.*s legatur.Sicori foedidi:ut nos te u e semus: liae erit se sus: iit leonidasatriensem simulas:ueluti irascaturist ille exaer abus fuerit in laluedo pigrior: si ei ia anno exa cto uina data suerim. Sic obsecro stilicet nimi agit exaerisust Nunc satagiti clitant' alantinue ii ut siseragit: hoc est sellicitus est iste exaetabus uinarius:postsi in ius uactus fuit. Adducitetis domu ulti iactendo mu uis: spolite sua re numerat pecunia.Et scribendu est. adducit et domu: no domu rea: metri necessitate. Misebere numos est dare numos Hori tibe dece netio.rescribere uero est reddere:Hora. Onod tu nunq re bete possis Teten. Argentu illud denuo restribi iube phormio. Dromo mercedem rettuli Gerseuerat leonidas ste Ribus. Aiebat reddere si eneplo redditu sibi esset.dixit se reddere.1.redditupeflepus isto teporealprimu s tum essetii.obseruatu U promissum fuerat addendu fuit sibi.metti necessitate. re sentetiae congruitate. Nam retineri:ut qd si operiς sibi locatu efficerent Ita stribi debet uersus.metri necessitate. Ec sensus conuitate ' est ut divitiretineti dimidiu illius mercedis ab ipla dromonmut fetui demaeneti sonassis: quibus locatu erat si undanestio qd Nis: perficeret opus. lebam n multos inuos domi habere magnates illi ut superius diximus: quo operas linabities mercede no parua ex illis conquirebam. hic aut statam:nee Pius intellexit tuen cenus eruere potuitiquu nescio quid interim balbutiuerit ineptu. Sinos uasa Est scyphus uasis genus:de quo virm inquilla ruet impleuit deviam Scyphus De eo inactius Haec resertiscyphus herculis poculum est ita: ut libe

139쪽

Asinam L

ri patris Cani rus.Herculem uero mores Micies non sine causa es pocula secerunti N non nunu cassabsidati ebrium no Diu o is henu bibax futile phiberet:sed etias antiqua historia est: hercule pocula tanu nauigio

ueniis in mesaniatia uansisse. Noma. adhuc. Henanue da si uelis.da addendum fututat codicibus antiquis:& mem necelsitate.i nunc insit:& da:alip accomoda homini amico res tuasuaui nuna reddit postea.p iro. niin. prolata uerba sunti Perii hercle haec sunt mercatotu uerba: cui ia graues esse coeperut huiusmodi leoni dae ostentationes. Heusia satis tu.hic loquitur litanus:qui audierat mercatore con enu. Tande opinor Glicuit. mercator locrui

Li. Non esa. .h nunc da si uelis:acconroda homini amico. - Iu rapio Perii hercle ia hic me abegerit suo odio. Li. heus ia satis tu. Audin quae loquitur: .audio oc quiesco.Me. tande opinor Conticuit. nunc adeam optimu e: usu incipit tinnire

Non hercle te Πouiderat quaeso ne uitio uorris. Ita inicudia obstitit oculis.Me.non mirum factium e. Sed si domi est demaenetum uoleba. .negat esse intus. Verum istuc argentum tamen mihi si uis denumerare: Repromittam ubi istoc nomine solutam rem suturam.

Sic potius ut demaeneto tibi hero praesente reddam. Herus istuc nouit Mi herii hic.Me. hero huic praesente redda. Da modo meo periculo:rem saluam ego cxlii, . Nam si sesat noster senex fidem non esse huic habita: Succcnseat:quoi res omni u credidit sumam ipsus semper No magni pendo:nedust: si non uuluse sine astet. Da inquam: uali semido miser ne hic me tibi arbitretuta Suasisse: sibi ne crederes.da quaeso: ac ne formida. Saluu hercle criti Me.creta fore du qde ipse hoc in manu heo.

Peregrinus ego sum: saurum no noui.Li. at nosce sane.

Me. sit non sit non aedepol scio:si is es eum essc oportet. Ego certe me incerto scio hoc daturum nemitu homini.

xime.nue inquit opti- mu est: ut huc adeam:

anteu rursum incipiat strepete. Tinnite. Titinite. risi loquacibus tri buit umqtii no imis l

tinnire uidetur.uox e

licticia a seno eiusdesimilitudinis deducta a mox.q cit

quado. Quadudii

tu aduenisti quando.

madudii: ut alias diis λm est. Provide

ram.no aduenera ad te.uult ostenderer ita

se ira occupatu fuisse: ut mercati . n5 albe xerit. Mihi si uis denuerate. ita Bibi de het ex eodicibus ominnibus N sniae concino nitate: quae est: ut di cat:si uis denumerare te posthac molastaturus.noau mihi sic iustuicom: t pius interpres. mihi hoc argentum: uis demaenetus no ad

sit:repromitta tibi he ne istum sole: ita: ut hoc debito no sit Repromitta tibi addendu fuit tibi mei tinecessitate. Isthoe nomine.isto debit ista causa.Nomina pro debitis:&debitoribus capi: clastinxiva dicti sielii comiti starent.& Hor, at visa sectatur modo lamina ueste vitili.Et columellae snsa est catholica Bona nolaneri mala:snunsi interpelles.Nomem a ut in nostro vocabulario dirimus: significat sema seu gloria Virpi Et noxali ad nomen decuis missimus.interdii laude seu decus.Ide auulsi humeris rapulati sine note corpus. aliquando genteistu factione Idcinomum in nomen ituras.& ΟΦ causam:ut hoc loco.& apud ciceronem, inau Mori, i,.

me tibi ii e negligetis se inuesse doleo.inde Nomenclator.a note calando.i.uocando.ls.n.dicitur Nomen Hator:qui pro nota singulos appellat ut puta:in foro reo ut in Guiuio conuiuas. uel ad consitum e sulares. Aput Etad nomenclatore mox citati ueneriit. Sic potius no uult nincator:nisi ente Demaeneto illos hero: arsus numerare. Damon copicillo ridiculu.non vult mercator pecunia credere leonidae: qui atriensis es dicitur: qa illu Gc oscat Et litanus hic si iis nequa tacui nulla dicituree in domo autontas:uult ut fio perioculo credat. Ni s stat noster senex. his ubis illii inducere posse putat ut a tum numeretum si Demaenetus iretin5suisse habita leonidae fide sucineret. umit domnii credidit sumam ipsus semp. Ita scribendii est. metri necessitate ac partim ex codicibus antiquis in quibus sumam scriptu estut no si opus Pio intemreti assen tiri:corrigentisaut omniti tepe ipsis semper credidit N asserenti: eleg ter dimi esse.Cnseo tibi omnium rerum. hoc est in cibus rebus. quum eo modo uerius nullo m5 consistat. cissus. est ut dicat: Demanem ips si mulato Sauriae semper credidisse.iae isssessimam omnium t . tibedum.n est cui:uel quoi maore antiquo rum ut si dativi casiis no qui: ut les t idem Pius. Ne duitine det. Dum qui de ipse hoc inmanu habeo hoe addend uni sitit metri necelsitate.&subalidi argentum. Si is est eum esse oportentia habent eodices ces:&est sensus notissimus Q si is est sinuareum esse oporten N G alium.Nec opus est umbere deum:pro eum:ut hariola

turpi meta quo sensii sutili. Me incetis sa ordo est.stio me datus hoc. sargetum: mini homini icetis.

140쪽

Asinaria

idest ignoto.&que ego nescis qui sti Vcibo caue lapplicassis. quia si periuslitanus dum da γ rac ne sormida: ait leonidas:uerbo ue supplicassis.iraue ei supplicra uel ouesto.&alludit ad nomen ipsus litani: qis supplicatorem significatiui dixi mira superius. Ferox est. feroce se N arrogante facineta in manitas habeat uiginti minas meas. Nemo accipit, ac si diceret tibi eas habe. mo a te inuito accidit Scribendu est accipitinxeodi. antiquis. εἰ recto sensu. areaepivne accepetiui corrigit insulsus Pius. Auferte domu tuam.s. Abscede hinc. a nostri fatalibus tradit:p curare te: an eas pecunias ab illo accipiat: uel M. Nimis uacuostolis uerba sui mercatoris.

situ desese holim λ Hacle istum ditoinnes perdiuntnia caue supplicassis.

seruu:esse arre tem Ferox est:uiginti minas meas tractare sese; biti, Nemo accipit:auser te domum:abscede hinc nolestiis ne sis. isthue tisie:ni tecte di Me. Nimis iracundαnon decet superbu esse hominem seruum os uerba sunt litant i Malo hercle iam maeno tuo istuc nunc ni roste dicis.

cto inquit: nisi recte lo Impure ruhiliaran uides iraici: .perge porro.

cv in U. Flagitium hominis da obsecro huic argentume male loquatur. iamsi isthue Malu hercle uobis quaeritis .crura hercle ditangetur. Age impudice ni istum impudicii percuties. Li. perii hercle. Sceleste non audes mihi sceleste subuenire: Pergin precari pestimo:Me.quae resciun libero homini Male seruos loquere: Le. uapula. Me id quide tibi hetele seu

Vt uapules:demaenetum simulac conspexero. hodie

die ueneris cum ma

gno malo tuo. hie est clatus: aptus senses dum modo ita scriba Le. tui uersias:ut nos sal. mus: ex cod. Dignquit alibi scriptu uinerimus: c istue rem

e . At etia pro istis maledictis ene hodie mihi pendentur. i. si M. O uid uerbero ain tu surcisci hau nosinet subitare censes:

ud 'us bimulia Dabitur pol suppliciu mihi de tergo uestro. .ue triistime recte dicis.abbi Tibi quide suppliciu carnifex de nobis detur:

nunc isti non recte di - .

resseris.ueneris.

recte dicitanis recte loquaris.ac desinas ma te dicere. Impure nihili ita εἰ hoc cribe tu est ex codicibus ant itis: εἰ sela congruitate. Na quit litanus altius duasset uota Mimmostea sumissius in mercatore dicere coepit quasi ostendens nolle litanii haec audiret.impure nihili: uides irasci atriensem scilice ut his qbis illu teneret mercatore. Neip scribendu est.l pare.ut nugat rie inquit Pius interpres se repperit se apud nonullos codices.*' quide salium est.habetin plurimi codicra: im puten billsilii aut:impure nu bili.Vese qui impuren bili habent: ii magis adhaerent rectae scripturae ut coniectan tibus: ex litter postu:patere equi aut nihili habent:ii sillam dixere. Perge pori leonida uerba sentet uel sumisse dicta ad litanii: ut perseret illu mercatore terrere uerbis:qlpatet ex sequetibus.uel altius prol : illo mercatore audiere:stit ironiceuies diceret adhuc pergis illv orare. Da obsecro huic argentu. argetu huic sylia uersus non consistereti Malii hercle uobis quatitis.mercatoris uerba lanitiminatis leonidae N litano: quos iam magis habet suspectos. Crura hercle diffringetur. leonidas utpote atrientem simulis: quii audiuit mercatore sibi quo minari:ut Maretineat autoritatem: indet Neode iuramento illi minat undicem:Ctuta hercle diffrin tur 'tib .s Et hoc dicens iubet litano ut illu Mutiat:dicens. Age impudice ni ita impudicu percuties impudicum utrum appellatide seruili cossietudine.Et quil lixe diceretiuidetur percussisse litanii: uel percutere uoluisse: ut tanto optius M celetius illii percuteret.Unde litanus clamare coepit ierii hercle.postea conuersis ad mercatorem inquit. Sceleste non audes mihi sceleste subuenire.i sebueni mihi ne hic me urimet: in manus adiutrices Pompo aduersiis eu:uel pecuniam dinumeras: ob qua haec omnia fiunt. Pergin pori pessumo Dari psipplicare positii uideturat hic quom ad novi litam allust:ut iupra:caue uobo su cassis pergis ne insit leonidas adhue rogare: dc sipplicare huic pessiimo hominis Quae res Mercatoris umba sentiqui audien se pessimu appellari:iracude illi nidet. Quae res est hM.f5c ad loqvst Tun libero homini.tu ne inquit quu seruus sis: male loqueris mihi homini libet pei puta.leonidas tam ostendem uelle illu uerberari sacere.& per imperati uti inquit vapula. id quidet indet mercato id psecto hodie set tibi: ut suapules. quu primu de vetuneiu tuu conspexero. Hodie in ius uoco te. cora hero tuo scilicet. Dabitur pol suppliciu mihi.ificia: ut plectaminuac telis uestra loris uerberetur. Uetrinotandu est ue cum atato dictu.mqntius.n.cu dativo dicimus uetibi. Ati eua pro istis maledictis poenae hodie mihi pendentur Ita sibi debet totus isse uersus.metri necessi lateac Biae conatuitate.no pro dictu vestris neu pendetur mihi hodie.quia uersus no consistereti Quid uer bao leonidae via sunt iracundo animo mercatori respondetis.QUd uerbero scilicet ais. Ain tu furciferi ain tui enectio est: restientitis. Fictum nosmeticeiis inquit nos fugitare: ad heruuenianuis, Mn ad

SEARCH

MENU NAVIGATION