Herodoti Historiarum libri 9. recognovit et commentationem de dialecto Herodoti præmisit Guilielmus Dindorfius

발행: 1844년

분량: 793페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

tandem nugas egerunt, primos se Munimini fulvo existimaules 3 Nec vero Oportebat eos experimentum ruere in puerulis, quemnam hermonem primum essent emissuri.

3) Ego vero existimo, . Optios non simul eum Delta, quod Iones vocant, originem repisse, quin polius semper exstitisse, ex quo hominum exstitit genus; postquam vero proluvione alicta fuit eorum terra, mullos quidem eorum in pristinis sedibus mansisse. alios vero paulatim versus in .seriora descindisse. Olim igitur Tliel Thebais 3 AEuptus nominabatur; eujus est circuitus sexies mille rentum et viginti gladiorum. XVI. Quodsi igitur nos reete de his statuimus, Iones nou recte do aegypto sentiunt: Sin vera est Iouum s tentia, demonstraho equidem, Graecos et ipsos Ionas M. Scire computare numeros. Nam quum tres eme dicant universae terrae partes, Europam, Asiam, et Libram; oportebat sane his quartam adnumerare, Delia AEgypi eum; si quidem ut iidem hi aiuntὶ nee Asiae illud est, nec LihFae. 2ὶ Nam, secundum hane utique rationem, non Nilus est qui Asiam a Libya disterminat: sed, quum circa apicem hujus Delia in duas paries frangatur Nilus, conge vi ns est ut inter Asiam et Libyam medium Delta sit interjectum. XVII. sed lonum omittamus opinionem; nos vero de his ita ualuimus : AEgyptum dicimiis esse universam hanc regionem ab Ecipitis hahitatam, quemadmodum Citieiam quod a Cilicibus, et AssTriam quae ab Assyriis. Limitem vero qui Asiam a Libya disterminet, rectam si sequamur rationem, nullum alium novimus nisi AEgyptiorum fines. 2ὶ Sin ea ratione utamur, quam Graeci sequuntur, statue mus AEgyptum universam, initium sumentem a Catadupis catarrhaeis minoret et Elephantine oppido, in duas adieari paries, et utrumque nomen participare; alteram enim ejus partem Africae esse, alteram Asue. saὶ Nilus enim postquam ad Catadupa AEgypium primum intravit, mediam illam dividelis suit in mare. Usque ad Cercasorum igitur oppidum nonniat uno alveo nuit: ab hoc vero oppido tres in vias se inditur, s4ὶ quarum una orientem versus tendit, quod Pelusium ostium vocatur; altera via occidentem versus tendens, Canobleum nominatur ostium. Quae autem Nili via recta progreditur, haec est: postquam e Ruperiore regionadelatus ad apthem illius Delta pervenit. Inde medium Delia scindens in mare undas suas exonerat, nee minimam aquarum portionem, nec minime notabilem. huin viae tribuens: quae Sebennyticum ostium vocatur. 5ὶ Sunt vero etiam duo alia ostia a Sebennytico diremta et per se in mare exeuntia : quorum alterum Salti eum, alterum nominatur Mendesium. Bolbilinum vero ostium et Bucolicum, non nativa sunt osua, sed manu et lassa. X ulli. Consiirmatur autem mea sententia, tantam esM AEgyptum quantam ego ratione demonstravi, enato etiam qnod Ammonis oraeulum edidit; quod ellatum ego tum

132쪽

d. mum cognovi, postquam meam de .Egypto sententiam memina jam eonstitu in habueram. set, Scilicet Mareae mi. pidi et Apidis incolae, quomiin ager l.ibyae mi confiinis, ipsi sese Lil, es existimantes esse, non gyplν λοῦ quum aegri ferrent caerimonias Racrorum quae iii Milyplo observant tr. cuperent lite non lirohilieri esu boum semiliarum; ad Am. monem miserunt, dicenies, sibi nihil cum A yptiis esse commune; linhilare enim extra Delia , nee sibi cum illiseonu nire. lsive, nee eadem, qua illos, lingua nuJ, postulare lite ut Sihi liceat omni genere carnium vesci. sa Hoc vero ι os deus vetuit laeere, dicens, aegyptum esse hanc torram quam Nilus asstuetis irriget; et . yptios osse hiri, qui insta Ε pluitilli,eii urt,em liabitantes, ex hoc fluvio biliaiit. t Ioe illis oraculum editum DKl. Xl X. lnnmlat autona Nilus, uhi lusium augmentum estpit, non modo Delta, verum etiam eas rmiones, quae vel Lib3 ad dicuntur e-, vel Arabur, et quidem alieuhi ad hidni utram isque viam, alibi pliam amplius, alibi minus. et De natura autem hujus sturii nec a sacerato ibus, nec ab alio quoquam di ore qii idquam potui. Cupidus autem stram ex illis eo. gnoscere, cur Nilus descendat augmentum rapiens inde a solstitio ae livo ad centum dies, dein, expleto sere tu e nu. mero dierit in , retro cedat, diminuta paulatim a litae ro pia ita ut con tantor lwr lotiam hiemem bretis sit, donstere leala stivit in solstitium. 3ὶ De his igitur nihil quidquam pini ui ι omperiri ab .l gyptiis, quum ex eis quAETPra m , quamnam vim halleat Nilus, quod natura ei ulraria esset atl que reliqui fluvii. Hau igitur, qua dixi, cognosceretuPiens. Mi citatus sum, tum vero etiam, cur unus omnium simio. rum nullas eluantes auras prael stret. XX. Gravoriam vero nonnulli, in ignPR Aso clipiolato, sapientia' nomino, triplices vias explicandio fluvii hujus m. lurae interiint: quii rum viarum duafi ne trammemorare qui .

dein operio praetitim dum, nui quod nude sigilificare eas volo. 2ὶ Nempe parum altera set tun Thalatem avetorem .habeti ait, vento etesias ellicere ut augeatur flumen, pro

hibentes Nilum qitomimis in mare iniquat. At in pitig accidisse iam hin . iii non narent etesiae, et idem tamen secerii Nilus. Ad liuet, si et Aiae in caussa esunt, olΜ rletot ut aliis etiam nuviis, qui adversus elesias fluunt, idem qui, lNilo et emtem modo acra teret; atque eo Pliam magi . quo minores sunt illi, adeoque cursum lial,ent dehiliorem.

sin Suni autem tu Syria multi fluvii, sunt item in Lib, a. quibus nihil tale accidi i qirale Nilo. XXI. Altera via Iucatcrii inficilior est qutilem, quam praulicia, sed sui ita dicam mirabilior : ait retim, eo id satore Nilum, quod ab Oceano sinat; Oceanum auletu totam

XX ll. dam tertia illamim viaraim, .lima astorint quia . maxinu: Iuri iosa Sit, nurii me omnium a vero aberrat. Nam et haut nihil dicit, quum ait, e liqiumacia nive fluere Nil mi: qui quidem ex Liliba tum me liam si uil . thiopiam, ne ii mdemum A αγplii in iii irat. χὶ uiu, igitur pacto P vi e

133쪽

tiis, ita j HERODOTI HISTORIARUM LIB. II.

stilat, qui e calidi minis istis suit in frigi luea' Quarum rerum plorantie sunt ejusua Hi, iii homilii, qui quidem ju. dicare de talibus rebus valet, nullo modo probabile videatur Nilum fluere px nive. 3ὶ l rimum quidem et maximum do. tumentum exhibret venti, qui ex illis locis calidi persant. Deinde lioe, quod tonstanti'r illa regio absque imbribus et absque glaeie est : Postquam autem nix decidit. omnino necesse est ui intra quinque dies pluat; quare, si nigeret in illis regionibus, plueret etiam. 4ὶ Tertium documentum sunt homines, ab aestu nigri r tum quod milvi et hirundines non desinunt istie perennes esse; grues vero, hiemem Scy- illisae terrae fugientes, in linet lota tam illam in hiberitaeonfugiunt. tb Quodsi ergo niugeret, vel quantulumcumque, in line regione per quam fluit et ubi initium rapit Xilus, nihil horum esset suturum, quemadminium neceMsitas arguit. XXil I. Qui vero de Oceano dixit, is quum rem, de qua

quaeritur, in obscurum mi erit, renitari non nieret tr. Ego enim fluvium Oceanum nullum novi: Homerum vero, aut alium ex antiquioribus poetis, puto invenisse nomen, et in poesin introduxisse. X xl V. Iam Li, improbatis sententiis quae ah aliis sunt propositae, mine meam de rebus tam oecullis de o deel, rare, dicam qua de caussa fieri milii videatur, ut restato Nilux augeatur. Hiberno tempore sol, a priso cursu per hiemes depuIsus, Per superiora Libyae transit. t 2ὶ Ita evis siluis verbis rea tota declarata est: cui enim regioni proximus est lite deus, ei supra quam ille transit, eam eonsentaneum est maxime silire ei a litae inopiam pati, alle qtie maxime exsiccari lluviorum scaturigines quae sunt in

XXV. Ut vero pluribus ver his rem de larem, ita se ii bel. Sol. per superiora Libyae transiens, saeit tmeee : quum in illis locis constanter serenus Lit aer, qminique calida sit ipsa regio. nec venti modi; per ea loca transiens sol facitidem, quod aestate lacere oonsuevit, quando per mediiimeretum transiti in Seilicet attrahit ait so aquam, altraciam lite in superiora loca dispellit, quam suscipientes venti dissipantesmie liquefaciunt; ex qtio consequitur ut venti ex illa regione stantes, Notus et Asricus, omnium ventorum maximo sint pluvii M Videtur autem milii sol ne omnem quidem Nili aquam, quam quolamus attrahit, semper demittere, sed parism etiam cirrum Ae retinere. Mitescentu vero ii irine, redit sol in lium taplum, et ab eo inde tempore pariter ex omnibus fluminibi in aquam attraluti 43 Anu, id tempus igitur, quum multa de e Plo aqua nuriis misceatiir, quipiae imbribus persusa terra, torrentibusquis excavatii, grandes illi suunt: aestale vero, quum imbres eos desieiunt et sol aquam siuviorum attrahit, fluunt tenues. 53 Quaro e sentaneum est ut Nilus, quum imbribus non

augeatur, aqua ero ejus a sole attraliatur, sesus fluviolum per hiemem multo tenuior suat quam aestate : ara late enim

134쪽

pariter ablue aliae omnes aq in auralii lur, liteme vero Solusime patitur. Ita equidem milii persuasi, solem esse hutiis

rei caumam.

XXVI. Est autem, ut mea serioli iuri, Hem sol aliam caussa, quae ut aer ibi Meus sit ellicit, omnia qua transit ex irem: ulide fit, ut filii eriora Libyae perpetuo aestu preman. tur. in uuodsi permularetur statio plagarum; si in mea liparte, qua nune stat Boreas et hiems, foret Notus et meri. dies; eontra, ubi nune Nolus, ibi noreas staret: hape si italiaberent, sol ab hieme et Borea e medio cu lo depulatis,

transiturus esset superiora Europae, quemadmodum nune

transit superiora Libyae. Quodsi ergo per Europam onmem transiret, existimo eum latro sumes idem esse facturam quod nune Nilo laeti. XXVII. De aura vero, quod ex Nilo non perstat, lioecesi

mea sententia : nullo modo esse consentaneum ut e ea.

lidis locis aura Iaer siet: aura enim e molo aliquo virin XXVIlI. Sed sint lippe uti sunt. iitque a princii lo me.

runt. Fontes vero Nili Iaenio neque AEgyptiorum, nec Li-hyiam, nec Graecorum, quibit Aelim ego sermones miseni, se Reir D pro se iis est, nisi in AEgypto, in Mi oppido, scribar rum pretiosarum qua Minervae consecrata sunt. 2ὶ Alis ludere mihi vistis est, dicens adcurale se nosse. Dixit aulem hoe modo : osse duos montes, cacuminibus in acu.lum desilieulibus, ii iter SIenen Thobiadis oppidum et interi I pluvilinen sitos; quorum alter Crophi, alter Mophi immiti lii r. saὶ Ε medri horum tuumtium fluere Nili Miles, hindi im nullum habetiles; et dimidium quidem aquarum et sus aegyptum et septenitrionem stuere, alterum dimi. dium vel sus Ibiopiam et meridiem. 4ὶ Quod autem sun tu eareant tu sontes, id experimento cognovisse, aiebat, Psam milichum AEgypti regem; etenim sun in eo loci demi. ix o, multa millia Droianim continentem . neque ad si inclum pervenisse. η ita seriba ille, si modo vera fiunt quae dixit, declaravit, ut equidem intelligo, propter validos quos iam gurgites et aquarum repercussionem, quippe quae montibus illi dantur, descendere in landum non potuisse demissam holidem. XLIX. Ex alio vero nemine nihil quidquam potui comperire. Sed haec celete alia, quae ad Ruperiorem AEgyptum stinctant, quoad longissime potui, exqtiirendo eognovi; quum usque ad Elel antinen ol pidum ii se prelator arcessorim. ulteriora vero auditu arcet,erim. 2ὶ Ah EIepliantine oppi . do Ruperiora petenti acclivis Ioeus est. Eo igitur loco navi utrimque, veluti hove, alligata oportet iter sacere : quod . si riinat,atur lanis, retrogredi liir navigium, vi suminis abreptum. Est autem ille locus quattuor dierum navigatio; hi tortuosus ibi Nilus ost. quemadmodum Maeander : selio, ni autem sunt duo linum, per quos isto modo navigare

135쪽

oportet. M Iii Ie in planum per Venis campum. in quo in. sulam Nilus eircumfluit, cui nomen est Tae homi so Jam regionem supra Elel hantinen sitam, et ii stilio, quam dixi, dimidiam partem, AEthiopes ineviunt; alteram iri,ulae par. leni .Ruptii. 4ὶ Insulae conligui bl lacuq ing us, circum quem nomades incolunt A llidolies : liunc lacum ubi perii, igaveris, miratis in alveum M li per enim, qui in hune la. eum perfluit. Inde progrediens. secundii tu numen iter facies iliadraginta dierum : emimetit enim Ex Nilo scopuli aculi,ste luentiaque saxa sunt, per qilae navigare non licet. I Noe traelii intra quadraginta dies peragrato, rursus aliud navigium conscendes, et post dierum duodecim navigatio. uem ad magnum lier venies oppidum, eui nomen Meroe; quod oppidum dicitur esse metropolis reliquorum AEthio puni. οὶ In lime ex diis omnibus unum Iovem colunt et lacelium; hos vero magnis honoribus venerantur : estque ibi do is oraculum eonstitutum. Bellum iii I thiopes satiunt,

quando lite deus illos per oraculum iussit; et quo ille jubet.

eo 1 ellum inserunt. XXX. Ah hoe oppido navi pro eius, eodem temporia spatio, quo ex Elephantine ad metropolin pervenisti . thii, pum, ad Automolos i id rat, Transfugasi pervenim. Aulu-imilis liis nomen est Asmaeli; quod vocat tum nostro seris mone significat Regi a sinistra manu uantes. 2ὶ Erant autem hi Gyptii, ex bellaiorum ordine . numero ducenta quadraginta millia, qui ad aethiopes defecerant hae de caussa. Regnante mammiticho praesidia constitula erant Ag plio. rum, adversus Aiahiopas, in Elepliauline oppulo; ad ersus Arabes vero et Syros aliud praesidium Daphnis Pelusiacis; rursusque aliud Mareae, adversus Libyam. 3ὶ Et mea etiam aetate adhue eodem modo se habent Persarum pri idia a, que olim sub Psammiticho erant : nam et Elepitantinae in praesidio sunt Persae, ei Daphnis. Jam AEgyptiis, qui tunc Elephanti non tribus continuis annis praesidio tenuerant, nemo advenit qui eis in privsidium succederet : itaque hi, redeliberalis, communi consilio omnes a Psam milielio desei. Mentes, ad aethiopas transierunt. 4ὶ Qua re eognita, Psam milielius illos perseeutus est : adsecutusque multis verbis oravit delior tatusque est, patrios ne desereremi deos, et liberos atque uxores. Cui unum ex his, pinienda osten. dentem, respondisse serunt, ubi lupe essent, ibi noli defore ipsis liber , nec uxores. b) lli postquam in aethi piam pervenere, tradideriint Re regi AEthiopiae; qui illos ita remuneratus est: erat illi cum nonnullis aethiopum e teruiri; iussit igitur hos sedibus suis expellere et eorum ter. ram habitare. Ita, AEgyptiis intra aethiopii in fines receptis, mitiores facti sunt aethiopes, mores AEgyptiacos edocti. XXXI. Ad quattuor igitur mensium navigationem viam. que tognitus est Nilus, ultra eum Cursum quem per AEgy. plum conficit. Etenim dierum summam tolligondo, reperies lol insum udos esse menses. si quis ab Elephautine adlura Automolos voluerit prolicisci. Fluit autem Nilus a

136쪽

vespera et solis occasu. Qi ero ultra sunt, nemo novit : est enim deserta terra ob solis servorem. XXXII. Verumtamen tu te audivi ex liniuinibus non. nullis Cyrenaeis, qui se licebant ad Aulmonis venisse or culum, ibique semiones miscuisse cum Elearelio. ri Ammonioriim. Tum sorte, ex aliis sermonibus incidisses aiebNil, in consaliutatiuitem de Nilo, cujus sontes nemini sint e viti: et dixisse Et relium, venisse ad se olim h

mines Nasamonaes: 2ὶ est autem hic Libycus IHI ullis, S tin incolens et terrae tractum a Syrii orientem versus laudita magnum; lum N amonas, ubi ex ris quaesisset an ali quid amplius haberent quae de deseriis dicerent Libyae, narrasse : fuisse apud se dynastarum quorumdam filios p lulantes; qui, postquam virilem attigissent aetatem, quum

alia curiosius machinati sint, tum vero quinque e auo numero sorte desiguaverint, solitudines Africae lustraturos.

operamque daturos, ut aliquid amplius viderent quam hi qui eas quam longissime inspexissent. 3ὶ Xam Libyae t

tum tractum secundum mare boreale porrectum, ab AEgypto inde usque ad Soloentem promontorium, ubi desinit Libγω,

Libyes incolunt, et mulii quidem LibFci populi, praeter eas

partes quas Graeci atque Phoenices obtinent. Quae vero supra in am maritimam sita sunt, et supra eorum hominum ditionem quorum sedes usilue ad mare pertinent; sui eriora ista Lib)ae a seris liabitantur : supra vero tractum seris resertum , arena esl, arida Prorsus et aqua rarens terra, denique omnino deserta. s4ὶ Iuvenes igitur illos, ab aequa. libus suis emissos, aqua et ciliatriis hene instructos, primum terram Peragrasse habitatam i ea lite trajecta, perveni e in eam quae seris est reserta; tum ex hac transisse in desertam. iter Zmii,3 rum ventum versus peream facientes. Postquam multum terrae arenosiae permeassent, post multos dies cons. pexisse tandem aliquando arbores, quae in planitie creverant; accessisseqtie et initium arborum gustasse. Gustanti huA v pro supervenisse homines parvos, minores modica statura, qui eos preliens x abduxissent : sermonem vero illoeum non intellexisse Nasamonas, nee illos sermonem ipsorum. I) Ab his igitur abduetos osse per maximas paludes, easque praetergressos per euisse in oppidum, in quo eunelos fuisse his, qui illos abduxerant, statura aequales, nigros autem colore. Ad oi,piduin illud fuere si umeni ligetis: fluere autem ab oeciderale versus Orientem solem, in eo lue relieriri crocodilos . XXXIII. Hactenus igitur a me exposita sit Ammoliti L. learchi narratio: hoe unum adjiciam, dixisse eum, rediisse hos Nasamonas, ut quidem narraverint Cyrenaei; et lismi nes illos, ad illios pervenis erit, praestigiatores esse omnes. Iam vero fluvium illum praeter stuentem et Et archias eonis

jectabat esse Nilum, alque pliam ratio ita suadet. 2ὶ Flvit enim ex Libya Nilus, mediam illam secans; et, ut ego con jicio, ex inanilestis de liis quae minus cognita sunt conje. iuram capiens, sitnilum latro cursus rationem hallet. Nartii

137쪽

is ter fluxius, a Celtis et Pyrene oppido lii illum Rumena. in iliam perfluit selii lit lue Εim patii. 3ὶ Habitant autem

lita' extra ili reiilis cilli inmas, sitiitimi lite Mint Cynesi riim, qui sunt extremus populus Versu' ne illi utem eorum

qui Di iriniam incolunt. D Sinit aulem later, in mare in. fluens Ponti Euxini, ubi latriam habitati l coloni Milesi

XXXIV. Ister igitur, qui ni per habitatam stuat terram. mullis hominibus notus est. Nili aut sontes docero nemo nos potest, quoniam non linhitain desertaque est Lit,3 a. quam Imrssuit. De Hug cur Ru oro, quoad longissime eum cognoseere lierelin lando Polui, dictum est. Exit autem diis in aegyptum. χὶ Sila est autem Fgyptiis ex adverso maxime montanaae Citieiae. unde ad Sinopeu oppidum ad Pontum Euxinum ta recla efit ex podito homini quinque dimini : Si tu, pe autem mi ex ad ergo Igtri. qua is in maretalluit. Ita Nilum quidem, qui totam Libyam l er urru, Mi ualem censeo latro. Sed de Nilo lia e dicta si illiciant. XXXV. Progredior nunt, longiorem de aegypto narratio nem exordiens, qiloniam et Plii res res mirabiles liabet, quam alia quaelibet regio, et narrationem omnem Au Perantia opera exhibet prae quavis alia: qua de raussa -- pii sius de ea exponam. 2ὶ Myplii, quemadmodum apud eos co Iuni diversinii mi, et nuvii nam ra longe dissert ee. terorum natura stuviorum, sic et ipsi plerisque omnibus in rebus mores sequuntur et instilitia ceteris liminini hiis conistraria. Apud eos in ulteri s sorum se Ilientant et mercantur; viri autem, domi se letit . telam texunt. M Texi in t autem alii homines tramam sursum adigenisA, AEgyptii deorsum. Onera viri in ea pilibus serunt: seminae in hunieris. μὶ Miniunt seminae, rectis flautes; viri, se deprimen les. Alvum exonerant intra domos; tibia in vero rapiunt extra, in viis publicis : dicentes, qua' turpia quidem sint, seil necessaria, ea in occulto iacienda ; quae vero noli tum pia . iii aperto. οὶ Fenuna nulla sacerdotio fungitur, nec dei ullius. nee deae : viri meerdoti s sunt tam dearum

omnium, quam deorum. Nutrire parentes non tenentur

filii . nisi ultro id satiant; s. iae vero, etiam si nolint, lege

lenentur.

XXXVI. Deortini sacerdotes aliis in terris tomun alunt; in . Egy Illo tondetitur. Apud alios liomines Insului uni est ut in propinquorum laneribus londeant caput : . xplii mortuo aliquo filior in , capillos l barbam augeri sitiunt antea tonsi. 2ὶ Alii homines seorsum ab animalibus vitam agunt : . gyptii una eum animalibus degunt. Alii triti et lior leo vescuntur: apud A gyi lios, qui liisco vitam sus. lentat, ei id maxillaci probro est; ex olyra vero panem et alia farinaeea parant, quam nonnulli mam vocant. sa Farinam . Egyptii pedibus subigunt, lutum vero manibus ;manibus item sterciis tollunt. Pudenda alii hondues M.

138쪽

ninil uti natura sunt, nisi qui ab liis didicere, AEgyptii ea circumcidunt. s4ὶ Vestes vir quilibet binas liahel; semina

unam. Velorum annulo et sunω alii ex uinsecus adligant, .l naui intrinsecus. in Literarum elementa seribunt et calculis computant Graeci a sinistra parte ad dextram promoventes manum : Aiax ptii a dextra ad sinistram; atque id facientes, dexi mrsum se scribere die lint, Grin os autem ad sinistram. Utuntur autom duplici genere scripturae, quo in alterum Sacrum vocatur, alterum Populare. XXx VII. Religiosi quum sint supra modum, et magis quam alii omnes homines, ritibus utuntur hujusmodi. Ex itineis bibunt poeulis, e ite quotidie operose eluunt exier uni ille; non laic, nec vero stle; sol ad mi uni omnes. et Vestimenta gestant linea, semper recens lota; hoc enim quam maxime curant. Pudenda autem circumcidunt munditiei caussa; maluntque mundi esse, quam decori. MSaeerdotes tertio quoque die lotum radunt corpus, ne auti e licitius aut aliud quid sordidum illis insit, dum diis osti. cla praestant. 4ὶ Vestem sacerdotes nonnisi lineam gestani, et calceamenta ex imp ro; aliam Vestem, aut alia calceamenta gestare, non est illis licitum. Bis quotidie la. vanlii r sit la, et bis illamna pie nocte. Denique alias ob. servant ea rimonias, verbo ut dicam, infinitas. M Fruit n. lur vero etiam commodis laud paueis. Nihil enim suarum rerum vel usu deterunt vel eonsumunt: se i adponiiniurillis quotidie sacri cibi cocti, et carnis bovina et anfierina copia quet ani liaud pxigua : etiam vinum vileiam eisdem prictetur οὶ Piscibus autem vesci iietas illis est. has nullas utique serunt Emptii, et, si quae naseiiniur,

has nec crudas mandii alii, nec coctis vescuntur : sacerdotes vero ne adspicere quidem eas sustinent, immundum esse legumen existimantes. τὶ Non est aulem cuique deo sa-eerdos unus; sed pilires, quorum unus est princeps sacer dos : qui si moritur, ei Luccedit filius. XXXVIII. Boves mares Epapho Mero1 esse aesuinant; et hae de eaussa in hune modum eos explorant. Si vel unum pilum uigrum in bove conspicit is qui explorat, hune non censet esse mundum. ain Est autem sacerdos ad id constitutus, qui et recis stante bove, et resupinato, et lingua ejus exserta, inquirat an mundus sit respectu prae. scriptorum signori na, quae ego alibi exponam. Inspicibitio ille etiam caudae pilos, an habeat illos bos secundum natu .ram constitutos. taὶ Quodsi his omnibus rebus mundus bos est, tum notat illum sacerdos papyro eornibus circum. voluto, deinde inlita terra signatoria annulum imprimit: atque ita lios abducitur : non si alum autem immolanti. capitri Ρ rna dicta est. Hic est ritus, quo exploratur vletima. XXXIX. Saerificium autem tali modo instiluitur. Po a. quam justa nota signatus bos ad aram adductus est, ad

139쪽

lum Peragere OIulit acrificium, pyra n Accendii iit. Deinde super ara vinum advemus victimam liliant, iiiviscato itie

deo illi in mactant, mactata liue caput abs iii imit. et) Tu ui rinis quidem linendis excoriani; capiti vero illi multa mala impreeantur, einlue saelo, qui sorum venale lial erit, et quorum in oppido Graeci merciitotes cum ii sis habitant,lii eaput illud in lorum serunt vendunt ille; quibus vero non adsunt Graci, iii illud in fluvium abjiciunt. 3ὶ Impierantii raulem capitibus, lim verba proniineiantes: Si quid mali nutnobis sacrificantibus aut universae imminet A oplo, illi id in lioe eaput vertitot Quod igitur ad lapila mactataruni i-

elimarum altinet, et ad vitium super eas essu sum. AEgyptii Omnes, omnibus in sacrificiis, eisdem ritibus perinde utilii tur : atque inde tu ut nuIl. iis etiam alius animantis cap l. quisquam aegyptius Callir. XL. Exent ratio autem victimae et crematio, pro di cr- sis sacris, diversa est. Quam igitur maximam deam Gn. sent esse, cui item maximum agit ni festum, liuic quo rituliat exeiiteratio et erematio dicam. 2ὶ Postquam excoria. runt bovem, peraclis precibus, totam inferiorem alvum exenteraiit, hiscera vero et aditiem in eorpore relinquunt i pedes autem amputaui, et extremam coxam, armosque, et cervicem. ain His saetis . reliquum bovis eorpus implent panibus mundis, inelle, uva luissa, siti . illure, turl rha, aliisque amniatibus : tum ita repletum incendunt, Oleum largiter infundentes. 'riii Mluam autem id sacrum faciant, jejunium agunt. Dum ardet victima, plangunt omnes denique, plangendi sine facto, epulum adponiant ex vicit. marum reliquiis.

XLI. Mundos igitur boves inares et vitulus immolant. gyptii omnes . seminas vero immolare nefas est, sed saerae illae sunt Isidi. Est enim Aidis imago muliebris,hubulis instructa tornibus, quemadmodum Io pingitur a Graxis: et boves seminas euneti ierinde colunt A 3ptii pecudum omnium longe maxime. 2ὶ Quapropter ruri: vir Ag pilus, neque mulier, Graecum virum Osculabitur, aut cultro imminis Graeci aut veru aut olla utetur; et ne muri. di quidem bovis earnem, quae glaeeo cultro di secta lueril, gustabit. 3ὶ Mortuos vero boves hoe modo sepeliunt. Feminas quidem in fluvium conjiciunt e mares aut in ue. diunt quique in suis suburbiis, ita ut alterum turnia aut

etiam utrumque emineat e terra signi cautiam. Pul resarto cadavere, quando statutum adest tempus, venit in lintini.

quodque oppidum navis ex Pr Opiti de quae voeatur insula quae in Della est, novem fetioenos in circuitii habens.

in hae igitur Prosopitide insula quum alia insunt oppidam ulla, Lum illud e quo naves circummittuntur ruium ossa ablaturae, eui nomen Alathee his; in qua est templum V neri incrum. Ex hoe igitur ceu ido multi inutilia , alu

140쪽

8 si

in alia oppida, hirtii invebuntur, qui ossa illa effodiunt, elaiulucra gelv liiiiii militia in locum cuncta. Eodem veris modo, atque tκ, es, zmioli lint etiam alia laecora mortua regi enim etiam de liis ita lege cautum; nam ne haec quidem

mactant.

XLII. dam iptictimque templum habeni Iovi Thebano

Sacrum, aut iliai pta secturam incolunt Thebanam, bi omneso i laus ab tinynt, caprae vero immolant. Nee Pnim omnes Wyptii eos lem i,erinde deos colunt, exceptis Iside et Osiride. quem exse Baechum aiunt: tu,s enim pariter ciniunt omnes. Qui vero templum habent ustri leti merum. aut qui ex Mendesia surit praesi ciuia, hi ea pri fi abstinoni, oves vero immolant. leti I h liani iuxtiir, et quieumque alii, horum sacra sequentes, Duibus arulinent, hae de caussa legeni illani si hi constitulatu dicunt : cupivisse Hereulemulique eonvii ere Jovetia, hunc autem ab illo conspici noluisse; ad extremum, quum as,idue rogaret Hercules,lioe invenio usum esse Iovem : excoriasse arietem, tum abscissum arietis caput Ribi tira timuet lem. et vellere ejus itidulum, ita se ei ostendis e. saὶ Indo Iovis imaginosia sa-ciunt vplii arioliua iacie; et ah .Egyptiis luκ ati ei ere Ammonii, qui sunt pilorum Iahiopia inque ei Lania, et sermone utuntur ex utrisque mixto. l4ὶ Vivetiinime mihi ipsum etiam nomen Ammotiiorum indidem originem repig. Se; nam Iovem A 3plii Antino in vocant. Thebani igitur arietes non mactant: sed sacros eos istam ob caussam lin-bent. lbὶ Verumtamen uno die quotanni , in Iovis sustinimum arietem cardiuit; cujus detraelo vellere similiter imduunt lovis simulacrum, deinde aliud simula rum uerrimiis ait illud ad due uni: po que laeto onmes, qui circa templum sunt, plangunt hircum, et deinde sacro n loculo eum sepeliuial. XLul. Ad Hereul ni vero quod peciat, hunc Sermonem audivi, esse eum ex duodecim deorum numero. De altero vero Hercule, quem Graeci norunt, num iam in is gypio comper iro quid piam potui. Ac sane, nomen Herculis non a Grinci g accepisse .Egyptio , sed Gri os ivilius ab .rar pliis, et Gram,rum eo' ipsos qui Amphitryoni lilio nomon Herculis imposueritiit; line, i iupiam, ita rese, quum alia

multa documenia habeo. ta) lum vero ei linc, qtimi hujus Here illis parentes ambo, Amphitryo et Alcmena, origine .l gyptii fuere, et quod . Dplii nec Neptuni nomen, nee Dioscurorum, he nosse aiu i l. neque hi dii ab illi, tu redi. quorum deo iam minierum sunt relati. a) Al qui si a Grae.

cis ullius dei tu inen accepissent, ii irimi haud minime, immo vel maxime, memoriam erant conser a turi quandini uidem jam tune ita igationibus utelirantur, atque etiam Ct a corum nonnulli mare exercebant , ut existimo equidem, et non temere iter1uasum liabeo : quare horum deorum nomina magis etiam, quam Horruit , ad .Egyptiorii in notitiani prauli et venti ira. 43 At est A gyptiis an ii iiiiis aliquis ileus 1l t

SEARCH

MENU NAVIGATION