Théophile prètre et moine : Essai sur divers arts = Theophili presbyteri et monachi libri III seu Diversarum artium schedula

181쪽

Sit etiam quidam ornatus in vitro, videlicet in vestibus, in sedibus, et in campis, in saphiro, in viridi et albo, purpureoque colore claro. Cum seceris priores umbras in hujusmodi vestimentis, et siccae suerint, quicquid reliquum est vitri, cooperi levi colore, qui non sit tam densus sicut secunda umbra, nec tam clarus sicut tertia, sed inter has medius. Quo exsiccato sac cum cauda pincelli juxta priores umbras, quas seceras, Subtiles tractus exui iraque Parte, ita ut inter hos tractus et priores umbras illius levis ' coloris subtiles tractus remaneant. In reliquo autem saccirculos et ramos, et in eis flores ac solia eodem modo, quo sunt in litteris pictis ; sed campos qui coloribus implentur in litteris debes in vitro subtilissimis ramuseulis pingere. Potes etiam in i insis circulis interdum hestiolas et a vicolas et vermiculos ac nudas

Il saut a si un certain Omementsur te verre, savoir dans ira druperies, dans les sistes et dans les Champs, fur te saphir, te veri, te blane et lepo pre Clair. Lorsque uous aurea salties premiἡres Ombres dans les drape ries de ce genre, et quelles seront -- Ches, Couuro inui ce qui reste deverre d'une muleur lἡgἡre, qui ne solini aussi soniae que la seconde Ombre, ni aussi clatre que la troisthme, mais qui tienne te milieu entre les deux. Cela sec, Mee la queue du pinceau, de chaque coia de vos premi Mes om-bres, saltes des traiis fins, de sorte M'entre ces traiis et les premthres ombres de cetis lέore couleur il reste des traiis dέlicata. Dans te reste, saltes des cercles et des rameaux, et dedans des fleurs et des lauilles de lamente so on que dans les Iettres pei tes. Mur Ies Champs qui se Couvrent de muleum dans les letum, uous d Vo, fur te verre, les peindre avecdes rameaux tia dἡlicata. Vous pou vo aussi introduire quelqueseis dansles cercles de petita animaux, de ρο-

182쪽

imagines inserere. Eodem motio facies campos ex albo clari simo, cujus campi imagines Vesties cum saphim, Viridi, Purpura, et rubicundo. In campis vero saphiri et viridis ' coloris eodem modo depictis, et rubicundi non picti, iacies vestimenta ex albo clarissimo, quo Vestimenti genere nullum speciosius est. Ex supra dictis tribus coloribus pinges in limbis ramos et solia, flores et nodos, ordine quo supra; et uteris eisdem in vultibus imaginum et manibus ac pedibus et in nudis membris per omnia pro eo colore, qui in praecedenti libro dicitur posc. Croceo vitro non multum uteris in vestimentis nisi in coronis et in eis locis ubi aurum ponendum esset in pictura. His omnibus compactis ac depictis coquendum est Vitrum et color confirmandus in furno quem

lita olseaux, des insectes et des images num. Vous sereχ de la insime manthreles champs de blane tias-clair; vous en reveti reet les images de saphir, de veri, de pourpre et de muge. Murtes champs de saphir et de vera pareit. lement peinta, et de rouge satis de

Vous volas en serviro aussi partout

dans les visages, les mains, les piedset les membres nus des images, auli eu de la couleur qui, au livre pri- ωdent, est appelέe Posch. Vcius serm

183쪽

CAPUT XXII.

Aeeipe virgas flexibiles insigens eas terrae in angulo domus, utroque capite aequaliter in similitudinem arcuum, qui arcus habeant altitudinem pedis et dimidii, latitudinem quoque similetia,

longitudinem vero modice amplius duorum pedum. Deinde macerahis argillam sortiter cum aqua et fimo equi, ita ut tres partes sint argilla, et quarta simus. Qua optime ma erata, miscebis ei num siccum, faciens ei pastillos longos et cooperies arcum virgarum interius et exterius ad spissitudinem unius pugni, et in medio superius relinques soramen rotundum per quod possis manum tuam imponere; iacies etiam tibi tres trabes ferreos grossitudine unius digiti, et longitudine tanta ut possint transire latitudinem furni, quibus facies ex utraque parte tria foramina, ut cum volueris possis imponere et eleere. I unc pones in sui num ignem et ligna donec exsiccetur.

184쪽

CAPUT XXIII.

Interim sac tibi tabulam ferream ad mensuram furni interius, exceptis duobus digitis in longitudine et duobus in latitudine

super quam cribrabis calcem Vivum siccum, sive cineres spissitudine unius sestucae, et cum aequali ligno compones eos ut firmiter jaceant. Habebit eadem tabula caudam serream, Per quam possit portari et imponi ae extrahi. Pones autem super eam vitrum pictum diligenter et conjunctum, ita ut in exteriore parte versus caudam ponas viride et saphirum, ac interius album et croceum et purpureum, quod durius est contra ignem, et sic immissis trabibus pones super eos tabulam. Deinde accipies ligna saginea in fumo valde sicca, et accendes ignem modicum insurno, postea majorem Cum omni cautela, donee videas flammam retro, et ex utraque Parte inter surnum et tabulam ascendere, et vitrum transiendo atque quasi lingendo cooperire, tamdiu

msie, uous allumerea dans te laudineau un seu modε , ensuite plus fori, avec grande prsicaution. Lorsque votis verro la flamme ressortir, mon- ter, des detix coisis, entre te sciur et latable, et couuriis te verre en passant

185쪽

donee modice candescat, et statim eiciens ligna obstrues nacis diligenter, ac superius soramen per quod sumus exibat usque dum per se refrigeret. Ad hoc valet calx et cinis super tabulam, ut servet vitrum, ne super nudum serrum a calore confringatur. Recto autem vitro proba, si possis cum ungue tuo colorem erodere; si non, sufficit ei, si autem, iterum repone. Tali modo partibus omnibus coctis, repone super tabuIam Singulas in suo loco, deinde lande calamos ex puro plumbo hoc

modo.

CAPUT XXIV.

Fac tibi duos serros, qui habeant latitudinem digitorum duorum et spissitudinem unius digiti, longitudinemque unius ulna .

de. Si elle ne ceni sive pas, it sussit. Dans te cas eontraire, mette te cui redereches. Tontes Ies parties cuites ainsi, replaco fur la table chamne en son Ileu, ensuite sondo des verges de plomb pur de la mani re sui variis

186쪽

Hos copulabis in una summitate in modum cardinum ut sibi adhaereant, et uno clavo firmentur, ita ut possint claudi et aperiri, et in altero capite iacies eos aliquantulum latiores et tenuiores ita, ut cum clauduntur, sit quasi initium sortiminis interius, et extortores costae aequaliter Procedant; sicque conjungre eos eum runcina et lima, ut nihil luminis inter eos Perspicere Possis. Post haec separatiis eos ab invicem, acceptaque regula facies in medio unius Partis duas lineas, et e contra in medio alterius duas, a Summo usque deorsum parva latitudine, et sodies, ferro fossorio, quo candelabra fodiuntur ac cetera fusilia, quam profunde volueris, et rade interius inter duas regulas modicum in utroque serro, ut cum plumbum in eis suderis, una pars fiat. os vero, in quod sunditur, ita ordinabis, ut una pars serri jungatur in alteram, ne possit in fundendo vacillare.

larges et plus mirices, de lason que, torsqu' iis soni sermds, it 3 ait comme

puis dein au milieu de l'autre sur laplace correspondante, dii haut jus- qu en bas, de peu de largeur. V s

que l'tine des piἡces de ser s adapte allautre, at in que pendant la susto elle ne puisse vacilio.

187쪽

CAPUT XXV.

Post haec fac tibi larem ubi plumbum landas, et in lare sossam

in quo ponas testam ollae magnam, quam linies interius et exterius argilla cum fimo ' macerato ut firmior sit, et super eam a Cendes ignem copiosum. Cumque siccata fuerit, Pone plumbum super ignem intra testam ita, ut cum liquefactum fuerit fluat in eam. Iterum ' aperiens serrum calami pone super carbones, ut calidum fiat, et haheas lignum longitudinis unius ulnae, quod sit in uno capite, quo manu tenebitur, rotundum, in altero vero planum et latum ad mensuram quatuor digitorum, ubi in fida tur in transverso usque in medium secundum latitudinem ferri, in quam incisuram ipsum serrum calidum et in se clausum Pones, et ita in superiori parte manu modicum reflexa tenebis, ut in seriori parte super terram stet, acceptaque Parvula patella

ε sie C. L. N fumo. - inter/m legendum videtur.

fer. Dans Cette entaille uous placero

188쪽

ferrea calefacta, hauri liquefactum plumbum et funde in ferrum. Et statim depone patellam super ignem ut semper calida sit, ejectumque ferrum a ligno super terram aperi cum cultello, et eiciens calamum rursum claude et repone in lignum. Si autem non possit plumbum ferro inditus innuere, calefacto melius serro iterum funde ; sicque temperabis donee plenum fiat, quia, si aequaliter temperatum fuerit, in uno calore plus quam quadraginta calamos fundere Poteriλ

CAPUT XXVI.

Quod si serrum non habueris, perquire tibi lignum abietinum vel aliud, quod aequaliter findi possit, longitudinis, latitudinis et spissitudinis ut supra, quod fissum incide exterius rotundum.

189쪽

Deinde ordinabis duo signa pari uia exterius in utraque utriusque ligni fronte, secundum quod Volueris calamum esse latum in medio, accipiensque filum lineum retortum et gracile, mad sae illud in rubeo colore, disjunctisque lignis super unam Partem interius appone ipsum silum a signo, quod incidisti superius, usque ad signum inserius, ita ut firmiter extendatur, et adjungens illi alterum lignum sortiter comprime, ita ut eum separo ris, color in utrisque partibus appareat. Rectumque filum et

rursum colore madidum affige in alterum signum, iteriamque super pone alterum lignum et comprime. Cumque in utrisque partibus color apparuerit, incide cultello calamum, quam latum et profundum volueris, sic tamen ut incisura finem non Pertran

eat, sed superius, ubi insundi debet, soramen habeat. Quo facto

ligna conjunge, ligans cum corriga a summo timve deorsum, et tenens cum ligno infunde plumbum, solutaque corriga eice Calamum. Rursumque ligans et infundens, hoc tam diu facies.

190쪽

donec ustura usque in finem incisurae perveniat; sicque postea leviter, quoties et quantum Volueris, infundere poteris. Cumque tibi sum cere calamos videris, incide lignum duobus digitis latum et tam spissum sicut calamus latus est interius, dividens illud in medio ita, ut in una fronte integrum sit et in altera incisum ubi calamus inseratur. Quem impositum incide cum cultello ex utraque Parte, et Plana et rade Sicut placuerit.

CAPUT XXVII.

His ita completis accipe stagnum purum et commisce ei quintam partem plumbi, et laude in supradicto serro sive ligno quot calamos volueris, cum quibus Opus tuum solidabis. Habeas quoque clavos quadraginta longitudine digiti unius, qui sint in uno capite graciles et rotundi, in altero quadri et recurvi penitus,