C. Velleii Paterculi Quae exstant opera ex recensione Davidis Ruhnkenii tomus primus alter

461쪽

M erudiandum singularis indissem Doenis ui3re antiquo pro 'ad erudiendam indolem. Vide eat . a 3: Qun nd Diadienndum in maiares usi sunt. II im. In edit ἰone l hvs ii quidam sputo ip e Thyatu coniicii logendum: singularis indolis is enem; quod minime absurdum puto. Ita mox cap. 64 : Trenti iustenis indole , quidem oecurrit, sed longe ihi alia ratio est, atque hie e dise indolem Moenis , quod durius et in olentius, quam ne ininem osseudat . Cognita in is Doenis; praeterea puto ud erudiandum esse reli simplicex antiqua formiis a capiendum. idest misit ivv Dein red eruis diendum. Ita et lusit n. XVII, 3 r Athenns quoque erudiendi rntia missus. idest, ut erudii Elur; ita ad im'erandum, ei similia vulgo nota: illa autem sequentia eum in studia, credis a glossatore Pro secta qui quum academias suu tempore studia vocari orasset , ut at hodie liali appellant, ita interpretatus est illa eradiendum , nam CPrte inexcusabilis est lavi logia, ad erudiandum liberalibus disciplinis eum iu studia miserat. Bhan. V. Misc. obs. vol. VIII,

p. 57 , 386 ; vol. IX. p. 266. Apolloniam Rei militari, ei l tterarum eansa Appian . Sila in Maeedonia ad mare Ionium, optimis olim institulis et disciplinis.

Strabo. SCREGE. In studia miserati Id agente tum salo. ut qui monarchiam romannm condituri esse l. omnibus ad tanti fastigii gubernationem artibua instructus aecederet satis nimirum inlplligebat Camsar indolem solam, ut ut singularem . non sussc re ad ah olvendum singularern virum, ni i aecedant liberale, di ei plinae. ide, i solida rerum gerendarum instrumenta. Opere pretium est autem inspicere Dionis verba, qui lib. XLV. pag. 3or . e in phalice describit

studia, quibu Augusti ing nium ad summae sortianare cultum excitatum eruditum lite e t. Prime, uni τ r im memi rat. Iulium studuissε. tit Oe notas ad geren m rem ubi. erudiretur . et in omnibus

462쪽

στρατείας ἐρρωμ πς δεπονε , τα τε πολπικα και τα αρχικαεδιδασκετο. Exercebatur etiam in studio eloquensiae, non modo ad inlinae , sed et ad graeena linguae Promu urinρm. Laboribus mili ins strenue insuescebat; denique quidquid ad re .serendam imρerisque et moristratus administrandos Pertinet, egregis condiscebat. An hab miis totain et exempli loco coininenda uis dam eius informatici is de criptioueui. qua su insui pii lilicisqtro

rebus nata ingenia praeparari debent 8 lii disciplinis τα πολιτικαπω ααικα , uno verbo studium politices; quod quum latissime Patrat, imperandi praesertim artes hie complectitur r inmigvis .loquenlinm era cam in inamque ; in exercitationibus, opus mili inerin Oreum M subsidiasque. quidquid Donre prudentiam. ovi dignita rem Ornare. vel commendare Amanlium ρrinc*nlis fastigii potest. Modiam pra i rea rationemque ins itutionis . non ad schidam aut umbram. ed ad lueem ot vitam tendentis praeclara indieani illa: πο ακμβως ερρωμένως , το ἰσχρορῶς , qui biis et solide, et strenua, Qt essericiter geri in hoc nrgolio omnia det, re . Ostenditur. Vide quae Lipsi v disseruit ad lib. II polit. suorum, e. lo. Tetigimus etiam id argiamentum in comment. Nepol. p. 43. Bosi

De caede nouneu it Monui, frequenter eognationum gradus eon. undere seriptores, ut eon obrinum eum sobrino: hic, avunculum eum avi inculo magno; itaque Sileton. cap. 3: Profectum mox nMun.

Ium in Hispaniam redoersus Cn. Pompeii liberos; et cap. ro: Ada ConMenientias ducens qunm necem nounculi vindicnri. Εpiloma Lixi iriat sibi adoersum nounculi Percussores adesset. SCREGE. Suam suorumque ne suorumque . edit. Rhen. Legendum eri etiam esset veras, et mox eas vernendas, nisi suas reseras ad

legiones. quod non puto. Didienusi Plaenit eum Rhon. Gryph. et Sueton. August. Livii epitom. prae illo Manutii. MDirinus. Credo istum esse, cui gregem pascenti flamma e capite emicuit . et quem consulatu honestavit Angustii r Suetonius e. 66, Dio lib. XLVIII. Mngca. MI- Midienus legendum, non Saloidentis , ut ediderat Aldus. Vide Suetonium in Angusto, Dionem lib. XLVIII. Epit. Li Vii, l. CXXXIII,

ubi perperam Carolus Sigonins MDidianium substituit, vitiosos Suetonii codie seeutia . Apud xppianum lamen III de Beli. eivo legitur etiam 'Σαλμιδηνός, sed mendose; nam a MDidius est Diuiliam by Cooste

463쪽

MIotaienus, ut a Nasidias, Nasidisnuar a Garius, Gallienus, et similia. Vos . Omnem ordinem et necis et testamenti Brundusii eo eri margiuem aliorum librorum arrinantem e quo nihil verius quam ordinem ante, reponendum. Acin L. Alii. Ordinem. Sed non video, cur vetus lectio mittati debeat. Voss. ordinatio necis parum hie ad rem Deit, etsi non ignoro, ordiastionem Proseincine Passim apud scriptores occurrere, et apud Nostrum en p. raέ , ordinationem comissorum. Puto Velleium dedisse , omnem ordine rationem et necis et lestnmenti R. con erit. Thomas Munkerus saepe lauda

lus . omnem Orctinem ac rationem necis etc. ἔ ut infra cap. II '.

ordinem atrocissimae ensem An A. ΗΕ Ixlvs. ordinem ediderunt Erasmu , Steph. et Uechel.; alios ordinantem legere notat Raphelengius. Bvari. V. Misc. obs. vol. VIIl, p. 337 ; vol. IX, P. 263. Solis orbis i EIegan looiis de captist radiato sive radio. qui proprius deorum. Pacatus: Si olim seoeri credidere maiores . Castores geminos albentibus equis, et stellatis vicisus insignes, PuI-- rem cruoremque Thessalicis equis abluentes. Suetonius Aug. c. 9έr Sequenti nocte statim videre Disus missium moranti specie ibie nota seorsim ire in praesagio a Velleioὶ ampliorem, eum fulmine et sceptro exuὐiisque rapis πt. max. , ac radiata corona suster laurentum currum, bissenis equis candore eximis frahentibus. Lucanus VII, 4 58r Fulminibus manes, radiisque ornabis et astris. Et postmodum principum, a Ililio Caesare, cui populus inter alios etiam hunc honorem tribuit. Florus IV, at Circa templa imagines, in theatro distincla radias corona: suggestus in curia, fastigium in domo. Augustus vero serio se te lis et sigis numinum per stamines et sa-eerdotes eoli vomis , Tacito 1 An n. , Io, teste: effigie Praecipue Iotis. Lipsius ibi; causam eolliges ex adducto Siret. loco. Exinde mox transmissus ad posteros. Plinius in Panenr.e Horum untimsἰ praestitisset alias, illi iam dudum radiatum cutit, et media infer deos sedes auro staret, aut ebore. Panegyr. Maximiano dictus r abeae vestrae triumphales, et fasces consulares, et seliae curtises, et haec obsequiorum stipatio, et fulgor, et illa lux distatim verticem

claro orbe complectens, Nestrorum sunt ornamenta merstorum Pulcherrima et augustissima. Lucanus in Alexandro, Erasmo intor-Prete et

464쪽

AD VELI. . PAT. III ST. ROM. LIB. II CAP. Iax 4 55

Romam urbem repetes , et claras Tibridis undas, Vsrtices seria gerens radiis distincta serenis. Ad formam refero illud magni vatis rQuadriivgo vehitur curru , cui te ora ciscum

Aurati bis sex radii fulgentia cingunt. Silius Ita l. lib. III rmmi in exc*iunt coeli, solioque Quisinus

Concedet, mediamque parens fraterque Iocabunt. Siderei iuxta radiabunt te ora nati. SCREGE. Ambitiosiu1 hoe narrat V lleius. Nain simpliciter Suetonius e. 95: Liquido ac puro sereno circulum ad Ueciem coelestis arcus orbem solis ambiisse. Seneca Natura I. quaest. lib. I, cap. II: Circa solem visum coloris varii circulum , qualis esse in arcu solet. Dio ait sui,se signum, non suturae Augustae magnitudinis, sed secutarum mox lurbarum civilium: Orosius lib. VI; ideo hoc signum a Deo editum , quod sub imperio Augusti venturus esset , qui ipsum solem solus , mundumque totum et iacisset ei regeret. PoPa a. Sue August. 9,r Post necem Caesaris, reuerso ab Apollonis et ingrediente eo urbem, repente liquido ac ρuro sereno, circulus ad Veciem coelestis arcus orbem solis ambiit. Dio XLV , p. 3o8 : ες v Ρώμην εσιοντος αλου , πακτα τον ἴλιον πολλη καὶ ποικιλουπερ εσχεν. Ingredisnte eo urbem, iris munia et Naria totum solem ambiost. Seneca ita describit quaest. natiarat. I, 2: Vtaesumus nunc, quemadmodum sint is fulgor , qui sidera circumnectis. Memoriae Proditum est, quo dis disias Augustus urbem ex hollonia reMersus, intra ii, circa solem visum coloris varii circulum , qualis esse iurarcu solet : hunc Graeci ha Io vocant, nos dicere coronam viissime Possimus; et patillo post, aream vocat. Plinius II, 28: Cernuntur et circa rotis orbem ceu vecte coronne et Deriacoloris circulit qualiter Augusto Caesare M prima iurenta urbona intrante Post Obitum patris ad nomen ingens castessendum. Adde obse l. e. 28. BOEcria Asiae Accine, ed. Rhen. . Erasin. , et Bliorum. Nomen inoidiosne fortunae Adit nomen qui lestamento ad Platus nomen suscipit, quod ferre iussus est. Lucem a Culacio pete Observ. VII. SCAEG . Terrarum orbis in Malim orbi. BuRM.

Et Caecari radendum es fortasse cui videatur; ego nego. Vis

465쪽

peentiaris moeniae et inest. Maluit primo ut avunc illo, dein o ut

8 ari, tanto viro et tali, de se credere, quam vitrico . non ea sorte i ut xolet non minor saepe vitricorun , qu&m novercarum

esse malilia 3 in privignum voliti tale, neque ea prudentia et iudicio. Acin. V. Misc. ola . vol. VIII, p. 58, 337. Crederei Ed. Ri . c d re. Semetipsumi Legendum videliar: Sibime Ostim videri λdlaniam, ele.; nam praecedit: Quo nomine Caesari dlanus esset Nisus . etc.

Vasis. Forte, semet ipsis i scit. Atiae et Philippo i videri indi

bellae . quem senatus Antonio oppo ustral, cum eis collu ione inmemorat. Ila tum erant temporat quibus synalu' taclioniam compressionem mandabat, ii ad saetioso tran ibant, 'traPqtie studentes potentiao, nihil pensi mod ratique hah bant. Boici ILR. se ties millies Cicero Philip . II. 3a r Ubi si se tisi in Les, quod est in tubulis, quae sunt ad insep Tu autem quadring n. tias HS. quod idibus ninrtiis debuisti, quonam modo ante cat uri Ad bere desiis ἰλIdem: Ilia nero diss*niso pecunine ρublicae ferenda nullo modo est, ρer quam sutias millies falsis Perserintianibus , donationibusque noertis. Philip '. Vt I voeat Pecuniam maximam;

Philipp. H inuumqeabilem. Philipp. VIII, ad hit. lib. XIV . eum

Appiano I l. ait Dolabollam collegam p cvnia adii inxi qe. Frii traigitur ad laborat vir ut aevi doeti simus lib. IV animadversorum cap. to, το sutias inducendo. At Plutarchus ita suadet, at Cic rodissuadet: utri credendum Z Scugo . Delemu τό aedem et idque paullo verius, quam Bataviae lumen alterum II ad 4 linius το sutias. Nam inductuq a Plutare ho, qui in xntonio quntuor modo millia talentum in hac re numerat, vult hie suis e m. milites; quod respondet graecani eae illi summae. Sed vere inductus. Cicer nonne

466쪽

quod est in tabulis . quae sunt ad inis p cap. i r Smi es millisssiliis proscr*tionibus donationibusque noertit. Atque alibi toeat

Pecuniam maximam, et Pecuntam innumerabilem. Recte

se habere hilne numerum Lip iiis ex Cie. Philip p. II contra II. Iuniit in probat; sed qliod idem delet nedem. non video quid caninsae hal, at et quum praρ ertim oliam Cir pro Phil. II ita loquatur. BOEci .vn. Vid. Ilin. anima dr. IV, io s Ruald. animadv. ad Plui., 33 3. BuRM. Insertissisis, eloitatibusque in Sic anil ina editio , non ob evromendo. Ego sie, insertιssitas, sublatisque; nam illud corruptisnd commentariis refero e ut sit, actorum eiusdem corrulis commentariis. Corrupit autem Antonius duobus modis, qnia sal a et inseruit, et, qnno Caesar pro re p. scripserat, ipse sustulit. M 'vτ. I. gendiim insertis fulsis civitutibus, corruptisque commentariis. Atque haec leelio non dis edit ab antiqua seri plura, quam alii rentantes emendaveriant ita, insertis fulsis, indubitateque e. c. VRA. Vidi o ab aliis odi in tibi ni quμ eorruptis r anne a coniecitara pFas ct nobi ' pa uti, commuto isqv corruptis. I.ips. Npe hic aliel rid mutandum cen o. Appianuq III de Bellis ei it.: πολλα εἰς πολλων χάριν προσετίθει , και εδωρεῖτο πολεσι χαι δυνασταις , χαι τοῖσδε -ς εαυτου φρουροῖς. Multa in multorum gratiam προ- nebat. ei grati abntur ciailstntis, ac drnasiis, ac sui' ipsius custodibus. Vos avs. Insertis fulsir cii ita nusque, ediderant Bh nanusolii tu . Lip ins mallet, commutatisque et corruptis. Aldus, insertia fatiis, sublatisque. Ursinus existimat retinendam veterem te eliciis nem . insertis fisis cloisntctus, corruptisque commentariis. Milii nequidem satis persa natus videtur locris, euius scilicet manet insolens adhuc, Et suspicionem corruptionis praesert structura. De re

πολλων χυιv προσετίθει, καὶ ἐδωρεῖτο πολεσι , καὶ δυνασταις, καὶ τοῖσδε τοῖς εαυτου pρουροῖς , καὶ έπρογραφετο μὰν πασι τοῖς απουσι τα Καισαρος -ομνάματα , την δε χάριν οι λαβοος Μδεσαν AH νίφ. Multa in multorum gratium adiecit, cistitatibus , dynanis, suisque custodibus grmisicnns: et Praeferebrentur qυιdem efnris commentarii, quasi perscripta in iis haec omnia essent, s d qui ncceperant, Antonia se debere ςrntiam, facile intellidebant. BDLrL. Pro ei statibus, licent Θr quidam tu bitnteque corruptis;

467쪽

commulatisque et corrutra. Lipsius. Opinor. ei totisque eorrutis commentariis. hoc est publieis aetorum urbis Romae commenla riis, lib I, cap. a 4. Sic Lip iii c latem Pro votom lPgit, et ea pil de roinan a r quod in ciritales Propnguina mulaverant ; nihil vulgatius , quam cisitnD m et ur m poni pro Roma ἔ diurna tirbis acta liabes apud Tacitum Annal. lib. XIII. eap. 3t, de qitibus adeundias idem Lipsi u excursu ad Annal. lib. V. A littera. Ρ tronius ex schedis Tragurianis: Intemelinois snhotionis libidinem actuarius . qui Iamquom urbis acω recν coit. Iacohus lamen Peritonitis in amistis mei . haee omnia ita coniungebat, IIS. smiles milites Myositum a Cnio Caesare ad aedem inis occuparum ab Antonis, actorum eiusdem insertis fretiis cloitalibusque corrutis commentarii Elc., ut immunisulibus , vel quid simile exeiderit . qu modo Tulliis, Philipp. I io et ii a 6, de eodem Antonio. Poxlea, ad nerim inis; nil necesse nedem cum Lipsio expungi; neque enim ellip i, illa ubiquo in scriptoribus antiqvi habel loeum.

II is . Indubitat qtia credo Erasmum auctorem habere; nrque hie agi de nrhi aelis, sed de Caesaris aetis, si v abulis aedis pis. quas corrupit Antonius . ne summa pecuniae pateret, ut Cie ronit; nam ait actorum eiusdem , scit. Opi, ἔ his pro summa a Caesare deposita in emiit salsaq; vel sorte actorum venit ab acωres, legendum ille rectorum eiusdem iopis . insertis fretiis .... corrumis commentariis , ni corruporii commenlarios, sive labula x, actorum vel seribarum Upi insertis salsis vel nominibu , hel summis pecuniae nam ita sui,pl ndam lacunam puto, quam nunc ciri aliabusque occupavit, in qua voc ulcus latet. Bunu. Forte latet noti en

berii: a Treberisque, Cicero Xl V ad Attic. 33, ubi v. Noti Pop.

Atque omnia pretio, etc., Malim iraque, vel si videbitur. n. leo que . nam P Pim Atim minimo placet. Dμ re frequenti, ime Teb monti lino cum stomacho Tullius in Philipp. . quarum secundar Quum domi une tur issimo merentu omnia essent senotiis , ibid. ἔ ius domus qvnestuosissima est falsorum commentnriorum et ch rvrnphorum osscian. ngrorum. Omidorum , immunisulum, vectia

guttam simi istissimne nundiana. thid.; Neque vectigalia solum . sed etiam in erium ρν. rom. huius domesticis nundinis imminuineum est, ibid. ; omnino nemo Hlius rei fuis emptor, cui defueris his Disitirco by. , Orale

468쪽

AD VELL. PAT. HIsT. ROM. LIB. II CAP. LX 459

vendisor. item III; Vna in domo omnes, quorum iatererat totumi eritim ρν. rom. nundinnbantur, item V. Sed quorsiam Cieer nem exscribemus , cuius integrae potius orationes, quam frusta Iegantur 3 AClD L. re eratai videndum an pro te emta legondum Αἰt te inta. Vasin. Forte se in a. POEAs Vrsino , ac cl. Puteano , te lata ridetur reponendum. Quod mihi quidem non displicet. Vulgatam tamen lectionem non ausim reiicere. Vos . Serihe, omnia prella temerata , non temperata; aliud est exercitum mniorem quum deret . quam ut tem erreri yossit, nam ibi pro texere ponitur; nee bene Ful ius Vrsinus et Puteanus tentnta; apud Tacitum Bist. I, eap. r Quum vigilias et caetera militiae miania endem Inuiuia semerasses. ita bene Rhenanus r 'liatim vulgo tentassot in seripto emperasset legeretur. Pari modo codices variant apud Valer. Max. lib. V. cap. 6, ubi reete Lipsinsr eseersa domo int merulus re pub. status manere posset. Non di simili modo Tullinx Agrar. II i Vennia num est argento mi seri, nihil numero et sus regiis declaruri, nihil elata monti yerfringi posset, quod non vos oreressum. Πtqιι. erutum teneretis. HEt 's. Pos et et legi ι μtratu, qu id me Iius responderet τω vendent i et facili η horum verborum est confusio . ut των im erare et Iemperare. de quibus vidimus ad Quinct. X, r. Bunae. Venuente rem' consule Quo nomine Cicero eum graviter ex

citat in Philippiei . BOEC Idem yr inciam i Vide omnino Ciceri Philipp. I l. BoML. Inferque nam liter dissimillimos Neque ideo mirum, si sarpius

redintegrata doinde amicitia nunquam serio fuit. Idem enim velle, idem nolle en demum sirma est amicitia, inquit Sallustius, quam sententiam excutimn in di ertationibus Liviani . GRvτER. Dixtinetio exemplarium viliosa hie est. Non enim in tolliguntur Antoni

et Do 'bella s quippe qni ex dis idio . communiono διανοίαs τυ

ναννικῆς in gratiam redierant . parique duntate dominationem moliebantur. ut antea dietum e t . sed Antonius et Gesar Octa

Aus'. undo mox cum notatione causae nequitur r stoque C. Caesar

Aoenis quotidianis Antonsi ρHobntur insidiis. Distinguendum ergo et Dolabella transmarinas deereost sibi: interque naturnii er dissimi limos ac dioerra molentes cresce odium: eoque C. Gesnr MMenis uotidianis Amonii petebatur insidiis. Est aute in eadem sententia,

469쪽

qua supra ite Clodio et Cicerone dixit: Quid enim inlar tam dissimiles amicum esse μοι erat Z Ii, 45. MECL. Torpebaιὶ Torquebatur Warhuri. Bib. Brit. T. I II, P. aut et stiniox pro senatu legit aetate Marul. ad Stal. v. Silv. II, i a. BrusL

Ma vT. Non satis vere ac per adulationem ait Octavium ingressu, XIX annum imperium arripui, se et quum cou 1let illuru annum nonis kal. Oct. iugressum a unu , Iui praecessit caedem Iulii Caesaris tui iiiii in luce in editias esset Cicerone et Antonio coss. Ipse Λugi stii in Breviario se tum natum fuisse tot annos lex latur. Annostin δει ixisti natus exercitum ρristatis consilio et ρrkala ira ensa com-ρnraol. Pilitarchus in M. Bruto scribit Augustum in commontariis

retulis e. se vice, i in uni annim ctgentem Consulatum accepisse.

Florum plane fugit ratio, ενimn prodit Oetavium, qua udo Λntonio coepit resi, tere , sni,se intra decem et octia annos. Porria. Bene miri docti observarunt, ambitiose ita loqui Velleium , quod laruXl X annum aetatis propemodum Octavius consecisset. Pessime autem Florus lib. IV cap. intra decem et octo annos Caesarem hoc tempore suisse scribit. Verissimo hi e Lugustus in monumento

Ane 1 ratio. ANNOS UNDEVIGINTI NΛT S. Voss. Princeps edi-lio , XVIII annum ; et sic Florus lib. IV, cap. 4 , intra decem elocio annos eadem de re ; aliter Augustus ipse , et quidem vere , in monumento Ancyrano , annos iande giati natus exercisum stria Malo consilio et Prioria imρensa cora araMi. Natus autem Augustus Cicerone et cxntonio coss. Lal. Octobr. Possis alioquin hoe loeo. XVIII annum egressus. ΠEιIs. Εditio Rhenani. Xl X annum ingressias

A Calatia in A Galatia . edit. Rhen. Apud Plinium lib. III, 5 , Galatiae legi Cluverius testatur in Ita l. lib. IV , cap. 5, ubi vulgo Calatine. Calaitat ita lapide apud Gri iter. LIX. 6. Bunn.

Veteranos excisis ρaternos Ilinc ciscati dicti, quod missi militia rursus ad eam convocarentur, Dio; plura statim scribo. Seuma. Similiter epitome Lim. lib. CXVII: Caesar re*. Nises contra eum paraturus, deductos in colonias veteranos excisaia . Vbi malim Meiost, ut in Velleio. Voss. Quae hic Noster memorat, latius exposita vide apud Dion. XLV, p. 313. et Si 4. Appian. III ἐμφυλ., p. 55 a. Hoc quo Iue a prudentibus reprehensum est in actionibus Diuiti do by Cooste

470쪽

AD VELL. PAT. HIST. R. LIB. II CAP. LXI 46 IAugusti apud Tacitum I A., ior Cupidine dominandi conestos

ρer largitiones veteranos. Bo L. In breoi in formam histi exercitus coiere ire prima editio ;ne hoc quidem male; mox perperam Popina, exercitu pro exercitus. ΗΕms. Ego coiere logo in prima editione. Ionius occurrisset Mercitu Ita scripsi, ipium vulgo legeretur exercιIui. Nam Antonius ex Maeedonia ab L. Antonio fratre Brundisium portari claraverat tres legiones, quibus Octavio Occurreret: sed ex his duae, Martia et quarta , ad Octa tum transierunt: G-eero in Philippi eis ad Atticum . Appianus. Popua. Non placet Popma, qui e sola conieetura edero non dubitavit exercitu. Valgala lectio omnino retinenda est. Non enim Λntonius oceurrit Caesari, sed exercitui, quem ex Graecia acciverat. Iloc esse verum , liquet ex Cie ronis Philippicis, Appiano, Dione, aliisque. Voss. Ignoravit Popma occurrere etiam pro Praesemem esse, Denire ad reliquem via Deum vel hominem, Latinis usitatum. Ita lib. XIV T de re milit.: Dum non tardias u loco ρrofectum se Probet, quum ut occurrere ρosset intra commeatum ; et qaepe. Dativum adilingit

huic verbo Livius; vide Grono . ad lib. XXIX ,3 , et XXXVI, at, a quo locis Limii laudati, adde lib. XXVIII . 3 ; XXXlX, 6;

vide et Grae v. ad Suet. Calig. a6 et Vors t. ad Valer. Max. IV, 4 et 7. B R . Legio Martia et quarta Quarum mentio apud Ciceron. epist. libro ad Plancum. De legionum nomἰnibus non exscribo Dionem, literatissimum SteRechium ad Vege illio , Goliatiam, alios, quis haee cura curata. MnEoa. Non tertia, ni te docebii Cieero in Philipp., et Appianus III Bel I. et xii. Meminit huius legionis etiam auctor fragmenti perperam Velleio adscripti; item inscriptio apud Gruterum , in qua expressum , LEM. NARTIA vicTR x. Inveni etiam in glossario nostro MS.r Legis Martis, qunsi numerus militum Marte consecratus. Vlia Martι legendum quivis videat. VOM. Inseriptio illa legitur apiid Grulerum p. 403 , I, et Cambden. Britann. Pag. 46; sed mutila, nam legionis nomen deest; in Gruleri vero thesauri est legio IV gemina Martia, victrix, ita ut quarta et Martis esset eadem. Sed et Cieer. V Phil. ii duas diVersas facit; apud Gruterum vero abrasam esse partem numeri legionis puto, et logendum: Legatum legionis XIV geminae Martiae victricis; nain

라틴어 텍스트