In Ruellium de stirpibus epitome. Cui accesserunt uolatilium, gressibilium, piscium, & placentarum, magis frequentium apud Gallias nomina. Omnia multo quam antea locupletiora. Per Leodegarium a Quercu

51쪽

caria

Moldita vide allium. Molligo est lappago. Molon,Plinio sγron, ne stipendula ofstc.

Morus,morier,on meurier, futura poma eius ricini& cytini.fit ex eius pomo pachrestos stomachice -& arteriace appellata,remedium. Morus Vation morier sauluage. Moschus,odoris genus D music. Moscho caryo,& mosthocarydi5,noix musicade nux aromatica Aetio.& m repsica,id est,Vnguentaria. Eius cortex Macer seu macir. Muscus arborum,la mousedes arbres. Mustum dumore'. Mutica spica, quae non habet aristam,q.mutila, ungesti qui na pollit de barbe. NAEron Theoph.neris fortasse,id est,nardus

montana.

Napus trauet. Napy quasi naphy seneue ou nauette. Narcissus seu lirion,de narcisce oa li ambe. Nardus maior,narde ou astic. Nardus Celtica gallica,seu minor, de pseudonarradus,burbe de bouc,ou lauendulo. Nardus sylvestris,aiarum,du cabaret. Nardus cretica,phu ou de Ia Valeriane. Narthi x, primum ferulς genus:Nartheca secutam. Nasturtium hortensi du nasitori ou erson du turdinou alenos. Aquaticumnst Cardamine, cressori do

52쪽

Neris, nardus montana.

Nux tout fruict quil a lesicorse dure comme nota, amandes er semblabies.

iuglandis est medio Ia coquille de utre nolx,ou Id peiutite taγe,qui est au milieu dune notx,ung sec. Nux avellana,Basilica, pontica , an Fgdala, Graeca Thasia,Indi ca,prinestina,mollesca quςre suis locis

53쪽

uath. ocimastrum latinis, Acinos Diose. Ocimoides quod de Ocimastrunt ossic. & herbar laesa alba, & pot4laria ab effigie. Aliis quae nunc

ben rubrum.

Odontides,foeni genus,ab effectu, dela foenaire. Oe graecis,sorbus latinis cormieri Oenanthe herba,quibusdam filipendula. Oenanthe,labruscς uua seu flos.

Oleago,oleastellus, cham et ea est.

Clyra,siligo,ari iace,nile sarte defroum et mens blaticida quel ous Etle patia plus blanc. li in Olus,toute sorte dherbes emee pour mengeriolusatrum,hipposcimum,meicheron,aliis ache. Omona elida,&,is,vide amamelis. Omphaces grappe de veri t.Omphacium ueriust. Onithis Arabica stoechas.sed dubitat de eo Ruellicus,aliis asininum organum ab effigie. OnIx,unguis odoratus, Actuario Blatta Bizantia,' quem sequuntur medici & osse. Onochelos siue alcibiadiu,anchusa altera pimperocile ou sanguisorbe. ' ' . Onoseia seu onoclea orchanetici fononis Galen. Anonis Dioscorιd. i.

54쪽

DE sTIRPIBUS a s sopi Iosebrodo, id est anguinum des dux uuluages, Malal edoco scordii ,1 pastillos theriaces adjicitu Opion.succus papaueris nigri. opobalsamum duc de bauime . Opora; latinis pomu, toute forte de fruict bon ma ager par dehors. Contraria significatio acrodrais. opulus,obier ouopier. Orchus,Cγnosorchis,testiseide de chien, ab eis gie, male dicitur Satγrion ab ossi c. Origanum, dorigon,ou inmolaine dengleterre, ou ba

Origanum Oluestre, nila bubula est. Orrea, du ris. Orminum draue ou drane, Satiuum, oruule, Sylvestre siue eorruda fauige transmarine , oisc. saluia.

Bluestris. Orneoglossiam langue dostil.osse.

55쪽

P Aliurus, tilbee pine, aliis sene es, aliis grasseri

Papauer cerat tes,cornutum, cornu. i

56쪽

blue, caprifolium ilium inter spinas.

Peristereon siue Verbena,Verveme,non creste degellaea Persicaria, cura e.

Persicus pestater. persicu pessebe. Persicu duracinum,presse. Persicum praecox,auantpestae, ou pesibe de traiciou

quatique. Phellos siue suber,llege. Phenion est anemone. Phoecos Thalaslsus,stule. . t . IPhγllitisaappallata agreste,non langue de cers. in Phlomides,brate de cocu. offprimula veris. Phlomos. verbascum,blanche mollaine. . Phlox,phlogium, ensee. - 7 Phu,grande ualeriane ou uerten rein,'ff. Valeriana.

57쪽

Polemonium siue,miasulgesaulurge, ou boedige: aliis cluque. Pol gonium,seminalis siue sanguinalis de latesinue. offc.corrigiola Cr centumnodia: & hic mas. scemiaena,pin aquatique. SIluestre Plinii, nonnullis est

genistella. . . 'i i l

Pol gonatum, signet de salomon. herbar . si ας illum salomonis. Poldipodium siue filicula, poluode oufiugerore.

58쪽

Pulegium & puleium pontist. IPulmonaria,pulmonaire cuberbe apoulmon. ' Punica malus gratiadier.Eius flos,Balaustium: cortex Malicorium.

Radicula,sive struthion, berbe afouilon i

yadius & Radiolus,petite olixe languette

59쪽

tes. 4 .eius genera enumerantur.

Raphanus radix ,radicula raues ou radIs afort. Rapum raue,ou iravet.Rapacia, raporum fiondes es

Rapina locus rapis consitus, e nanetiere. Resina,resne. Rha,rheon ,rhacoma,r baponticum, reubarbe: noaestrum vero rhaponticum, est veterum centaurium

maius.

Rhamnus,ramus & virgultum spinosum,quo christus pientiss. S. N . coronatus est. Alterum genus est, quod vulgo Burga lina & Neprus dicitur. Rododaphne,rhodonta,rhododendros,rfligine. Rhodonia,& rosarium Hier. Rhopalon,nymphara est,nen ariRhus, frutex excoriatus,Theodoro fluida, Actuariosum achiis.off.sumach .ruri uiurne. Ricinus,Ricius,gr.Cici & Croton ossi .palma Chriasti.Ex hoc fit oleu eicinu,quod os oleum de cherua. Robur chesine ou robre. Rosa, roste. Rubus,romptae, ou bulbon, Rubus canis. e lentier. Idaeus'ancboifer. Rum ex vide lupathum.

60쪽

Sabuchus,acte estdus u. Saccarum, sucre. Cantium siue candidum Uuccre

Sagapenum,succus serapit.ossic. serapinum. Salicastrum, sorte dei ne eressunt es suus es; liis flamme Cryumme de Iupiter, aliis D gladi. Saliuaris,pIrethrum est. Saliunca,nardus gallica seu celtica lautae. Salix fauix Grςca seu Viminalis triter. Armenia seu Sabina francoster.Nigra seu Galliea,des bursiuix. Equina queue de cheual ou prete. Saluia allige. Sampsucus siue amaracus mariolaine. Santalum lignum, offic .lignum sandae Sapa viii cuγt iusques i ta tierce partie. Sardoa ct sardonia apium risus. Satrrion est triphyllon,utit de prebstre. Satureia siue Thymbra suriette ou saturee. Saxifraga & gum,& fraxifragia,berbe parcille aplar pertielle,si non que e napoint de petiet potis. Scammonia,scammoitie.eius liquor Dacrydion,ois.

Scirpus ionc de marres. Schinides,lentisci baccae,de lentisque ou restringe. Scolopendria, ossic.ceteracb.