장음표시 사용
111쪽
Dictys Cretensis genere, Gnoso civitato, iisdem temporibus, quibus et Atridae, suit, peritus vocis ac litterarum Phoenicum, quae a Cadmo in Achaiam fuerant delatae. Hic fuit socius Idomenei, Demeationis filii, et Merionis ex Molo, qui duces cum
exercitu contra Ilium venerant a quibus ordinatus est, ut annales belli Troiani conscriberet. Igitur de toto bello novem volumina in lilias diges
Prologus Diximus de hae inscriptione In Praefat. p. XII. In Ed. Crat inseribitur Vita Dictys Cretensis per Septimium Romanum. Cuitio debetur, is sequentis narrationis Septimium habet araetorem. Dictyn scripsisse, Septimium latine vertisse, in Praefat. Probatum
dare enisus sum. Cretensis genere Ed Mere genere Cret Bern om genere.
Gnoso eloitate Ita S. Gali uterque, d. Princi et Crat. l. de Gn. cis et de cis . n. Coniicies Gnosius io. Atridae Bern. . d. Crat et Μerc. Atrides Syntaxis loci sit Dietys iisdem temporibus fuit, quibus et Atridae fuerunti Fui i. e. vixit de qua notionemelns ad Ovid. er. XVII. 92. litterarum Libri litteris. in Achaiam l. q. Graeciam Epist quae, e Graeciam frequentabantur. v. Lips ad Tacit. Ann. I. s. - Mox. S. Gall. opp. dilatae. Ordinatus est l. e. destinatus, constitutus, electus Posterior latinitas. iistin XVII. r. filius, quem in successionem re ni ordina- Merat. Sulpic. H. S. I o. a. Sacerdotes omnes au cet. branda sacriscia ordinaoie Dares c. 6. regnum suum totis Telepho tradi-λι, et eum regem ordinauit. s. ridend. ad Suetori VesP. 23.
112쪽
PROLOGUs. 7sit Phoeniceis litteris quae iam reversus sonior in Cretam, praecepit moriens, ut Secum sepelirentur. Itaque ut ille iusserat, memoratas lilias in stan- ne arcula repositas eius tumulo condiderunt. Verum secutis temporibus, tertio decimo anno Neronis imperii, in Gnoso civitate terrae motus facti eum multa, tum etiam sepulcrum Dictys ita patefecerunt, ut a transeuntibus arcula viseretur.
Pastores itaque praetereuntes quum hanc vidissent, thesaurum rati, sepulcro abstulerunt et apertae invenerunt tilias incognitis sibi litteris conscriptas continuoque ad suum dominum, Eupraxidem quendam nomine, pertulerunt qui agnitas, quaenam essent, litteras Rutilio Ruso, illius insulae tunc
consulari, obtulit. Ille cum ipso Eupraxi de ad
addunt et S. Gall. opp. deeret hoc bello. d. rat de Troiiana bello in quo e me militaμit. Mem olum. De hac mea emendatione dixi in Praefat. p. XV. praeeepi moriens Sall. Iug. 4 Micipsa pater meus moriens
praecestit. Manne arcula Born. S. Gall. opp. et d. Princ stagnea. d. criu plumbea arc. At in Episti Ioeulum stanno a bre clausum. Malel p. 3 12 et Chronographus apud Leon. Allati . l. ἐν κασσιτε-
tumulo condiderunt Val. mace. V. m. lumαlo conditus es. ad lib. IV. . tertio Meimo anno Malelas I ἔτει τισὶ βασιλεία Ουnino v κλαυδίου καί acinoς. Suidasci ἐπὶ Κλαυδεου Chronographus P. Alla ἐπὶ κλαυδίου και 1 Μυν ne Eudoeia: ni κλαυδίου - δε n Νερωνος. De errore horum Graecorum, Claudium pro Neron introducentium, disputant Obreelit ad h. L et Perigori. Diss. IV et V - d. rati idelieet tertio dec. n. Gnoso Ed. Princ ubique nosso et mox terrae motu facto ε Cra eum multia. Dieus Formam enitivi metoes hie et ubique constanter roli. nent libri seripti et editi. Infra Ed Crat quum eam vidissent. thesaurum rati Eadem verba in Epis mitelas bouίζον- 6
ad iam dominum Crat ad eius loci dominum ex pisti ad Praxim dominum loci eos defcriane. Rutilio Rufo consutori Iia libri solvit, non praεMdi, ut im'
113쪽
Neronem oblata sibi transmisit, existimans quaedam in his secretiora contineri. Haec igitur quum Nero accepisset, advertissetque unicas esse litteras, harum peritos ad se evocavit qui quum mnissent, interpretati sunt omnia Quumque Nero
cognosset antiqui viri, qui apud Ilium suerat, haec
esse monumenta, iussit in Graecum sermonem ista
periti correctores vulgaveranti Encta. SS. ci. d. Prin et Obr. consulari. Scioppio Parad. Lit Epist. V. contra Mercerum clamanti.
alios libros scripto atque ex his editos habere praesidi, silentium iubet Gronovius Ohss. Eccles . ai, ut consulari in IIS. Cod Isaaci Vossit patuit. At vero scripturam raesidi, quae est etiam in Ed. . Crati et ex hae in Edd. Basil posterioribus, corruptam esse R Pr eone uti, quod scribae concise procos exarare solebant paene adducor ut redam. o proclivior animus est ad hanc opinionem, quia etiam nomina onsularis et proconsul passim ita ΜSS. eousunduntur. ut Caes. B. . . . atque quod desidero nunc quidem testimonium. ex quo Creta Neronis tempore administrata, eonsulare fuerit nul- Ium certe norunt Panci rollus ad Notiti Imp. Orienti α 56. in Thes. Antiq. Rom. Graev. T. VII. P. 76a, Gronovius I. l. Meursius Cret. IV. G. aliique a proeonsulibus autem eam insulam tum temporis rectam fuisse testatur Tacitus Aun. v. ao. Proconsulem Cretae dederat Aligustus qui Cretam cum Cyrenaica unam provinciam secerat, atque diu hie magistratus in ea insula permansit Tiberio enim Nerone et Hadriano imperantibus nominantur ibi proconsules. v. Panci roll. α 37. p. 673, Meiars. l. l. - Quid disserant proconsules et consulares, fuse docet Salmas ad part Hadri . a. Adde anci roll. m. p. 598. et Oudendorp. ad Sueton. Domit e. t. p. 93 sq. Miinere consularis Neronis tempore lanctus est, teste Septimio, M-rilius Ria se de quo viro lubens verim in sententiam obrechti, eundem eum esse consentis cum C. Iulio Rufo, aut eum Fonteio Capitone tertio deeimo Neronis anno eodem quo hic a sertur repertus, tonsul nominatur in Fastia Thes Antiq. nom. Graev. T. XI.
p. at et p. 35a. s. enrici oris in pist. Consul ibid. p. at et Oberlin. ad Tacit. II ist. . . cum las Euprax. θι revoeavi ex S. Gall. see a X et Ed Prine.
Antea omittebatur. oblata Crat. blatas, ei l. literas. De generis en uage v. ad II. 26. I seqq. s. ali opp. in his et diei secretiora coni. crn et Ed Merc. me autem quum Nero Crat ma autem Eadem infra Phoeniceas esae lite. peritos ad se eooeauit S. Gall. opp., Bern et Ed Mere. oea-oit. d. Crat interpretes ad se voeaυit. in harum peritos Iulia
uterque S. Gali cognosset , non cogno Misset.
114쪽
transferri e quibus roiani belli verior textus
Cunctis innotuit. Tunc Eupraxidem muneribus et Romana civitate donatum ad propria remisit. Acinales vero nomine Dictys inscript Og in Graeca in bibliothecam recepit quorum seriem qui sequitur textus ostendit.
haec esse monumenta ed. Prine monimi , qui v. l. fuerat. Infra E L crat om ista textus cunctis innotuit Be voeavi ex S. Gall. see. IX. et d. Prine vocem cunctis, quam ceteri editi et scripti libri ignoranti muneribus et Rom. D. don. MSQ Arg. muneribus e Rom. i-νitate male. Ita sub idem plane tempus iudices quociue suorum certaminum remuneratus fuerat Nero Sucton. c. 24. Decedens Aehata prouinciam tinioersam libertate dona Mit simulque iudices eloitate Romana et ecunia grandi. OBREcnT. d. crat muneribus donatum, ex Rom. iseit ad ProPr. rem in Graecam bibliothecam rece it De hac Sueton. Aug. 29. Tem-ylum Apollinis in parte Palatinas domus exeitaseit. Addidit orti-eus cum bibliotheca Latina Graecaque OanEcur Malulas ἐκέλευσε
115쪽
I. Cuncti rogos, qui Minois Iove goniti pro
nepotes, Graeciae imperitabant, ad dividendas inter se Atrei opes Cretam convenere Atreus namque ex Minoe, postrema sua ordinans, quidquid auri atque argenti, pecorum etiam fuit, nepotibus, quos filiae genuerant, ex aequo dividendum reliquerat, excepto civitatum terrarumque imperio haec quippe Idomeneus cum Merione, Deucalionis Idomeneus, alterioli, iussu eius seorsum habuere. Convenere autem Clymenae et Nauplii
I. Atrei Atreus Quoi contra libroruin fidem rescripsit ereerus Cretei Creteus, iiodque placuit Annae Daceriae et uukero ad Hygin. ah. a. neque sprevit iirmannus ait Veli Pa I. r. I.; recte hoe damnavit Meursius Cret. III. 3. p. 38. sed et huic acri-hendum affirmanti Carret Ciareus , hic loci subscribere non Poaarim. Licet enim verum huius regis nomen apui Cretenses fuerit Catreus vid. Obreelit ad h. l. Ilern ad Apollod Ili. a. a. symum. ad Pausan. VIII. 53. in No ad Amasae vers. Lat. P. ao. , tamen omnium Codd. et edd. volt i ctici Atrei retis satis comprobatur argumentis. ita disposuit elcheriis Tritog. P. 3ο not. 3 3. et Ind. v Kat ρευς. Dissilias by Orale
116쪽
DICTIS CRET BELLI TROIANI LIB. i. II
Palamedes ot cax item Menelaus, Aeropa et Ρlisthene genitus, a quo Anaxi hi soror, quae EO temporc Nestori denupta orat, et Agamemnon m ior frater, ut vice sua in divisione uteretur, e liverant. Sed hi non listhenis, ut erant, magis quam Atrei dicebantur ob eam causam, quod,
quum Plisthenes, admodum parvis, ipse agens in primis annis vita sunctus, nihil dignum ad me-
Naupliax Bern Naupli. Oeax MSS. mei et Ecl. Prine Aiax Crat Aeas. Post hanc vocem vulgo inserebatur Dietys ex Cretae Ida. S. Gall. sec. IX. dictu sex creta et . alter dictis ex eret eida Bern dictus ex cretae Ida. Merceri librorum unus Hetu ex Creteida alter Dictys ex Cretei Argent Obrechti dietis ex Cretae Ida. d. Princ dretus ex Cretae Ida. Quod scripsit ercerus dicti Creteidae, et huius exemplo Mevrsius credi IV. . p. 4 i. dicti Catreidae, locum habere non osse, eum HSS. auctoritate modo probaverimus verum enim nomen apud nostrum est Atreus , tum vero Palamedem et Oeacem a materno avo nomen duxisse, pr termissa paterna haud ignobili origine, haud veri simile videtur atque etiam a nemine illos creteidas vel citreidas vocatos invenio. Procul dubio primitus scriptum fuit dictus excretae Ida, non ab ipso Septimio, sed a seholiasta; quorum genus etiam in nominum propriorum originibus libenter periclitatur. Cretenses nimirum verba hae sunt Obrechti dialecto sua colles praeruptos eo υς vocarunt inde δαξιe, et quod idem est, o, χωοιο κροτικον ipa ad apud tymologum, ac κατ' ἐξογη, praeeipito cretae montes Dietam atque Idam notavit. A quorum altero 0eaeis nomen derivat Septimius, sive, quod potius reor, scholiastes quidam Septimii Pertinent hue etc. id ipse Ohrech t. s. LenueP. d coluth. v. oi. Animadv. p. s. Quam etymologiam scholiastes et inter lineas vel ad marginem seripserit, unde a librario in textum recepta, ex Cod. In Cod propagata et ab imperitis hominibus' rie eorrupta est, ut denique ipsius Dictyis nomen exierit. Nestori denupta S. Gali se IX et Ed rine Nestoridi nupta. At ipsi Nestori nupserat. v. Obss. De verbo denubere f. Gloss. hi non Plisth. ut erant Bem. S. GaIl opp. et Ed Princ erae stil res . et in praccedontibus m. non. admodum arseis MSS. et Edd. ctiam Burin ad Ovid. Fast. l. 85 xyaroua, praeterra Gali opp. et Peria. in quibus parMis quod re eripsit Ohrechius. Logorim, ait ophens p. v. his admodum Par ne multo aliter est in Cod. Periz. ubi iis . . aruis , quo apyReuit Ondendorpio ad pii l. Me V. p. 347. Debetur illud iis iu- η preti orationis diaritiem minuturo. Etiam in Ed Ohr. pr 'FM m s, ut dicit Oudendorp. , contra verui est. Expedit locum
117쪽
moria in nominis reliquisset, Atreus miseratiotio aetatis secum eos habuerat, neque minus quam
regios educaverat. In qua livision singuli pronominis celebritate inter se quisque magni lice
II. Ad eos re cognita omnes ex origine Europae, quae in ca insula summa religione colitur, cousluunt, benigneque salutatos in templum deducunt. Ibi hostiarum multarum immolatione more patrio celebrata exhibitisque pulis largiter magnificeque eos habuere iteinque inseCutis diebus. At reges Graeciae etsi ea, quae exhibebantur, cum laetitia accipiebant, tamen multo
magis templi eius magni sic pulchritudine retiosaque operum exstructione assiciebantur, inspicientes repetentesque memoria singula , quae
ex Sidona a Phoenice, patre eius, atque nobi-
inter a - transiere Vulg Edd. inter se, transegere intoll. vitam teinpiis qualia ala aliis seriptoribus addi solent. s. Sali Cat. I. Et haec lectio ex MSS. vestigiis prosccta sit tamen aliam Plane eiusdem generis sormulam ex optimo Cod. S. Gali se IX. Septimio
restituendam arbitratus sum. Ah integra huius libri scriptura parum differt S. Gall. opp. et Ed. Princi in se, transiere, item Ern in 3 - transire in quibus in eorruptum est ex inter plane ut initio C. 8. Cf. Gloss. I. Ost mule imm m. p. eL Hie in libris scriptis et Ed Princ. verborum ordo est, non muti host. imm cel. itemaua insec. diebus. At reges Graeciae Ex eorrupta S. Argent lectione itemque ins diebus Atrei gratia, ut est tiam in tribus meis et Ed. Princ. hane proham eoncinnavit Obrechius. d. Crat et Merc. Itemque ins diabus rege Graeciae.
quas exhibebantur Crat adiicit magnisee quod ex antecedente largiter magniseeque, et sequeut magni te pulehrit huc irrepsisse
palam est. cum taet accipiebant Bern exeipiebant id Crat suscipiebant. Utrumque ex tutorpretatione profectum. s. Glossre etenιeaque Bern reponantesque. Sidona a Phoenice , patre itis Ablativum casum Sidona a Noua Sidona . ae . quam tuentur uterque S. Gall. o Ed Piluc. . r. ei in hie et IV. . aliorum lihrorum lectioni Sidone ex rationibu ad Dissilia πιν Orale
118쪽
libus matronis transmissa, magno tum decori
III. Per idem tempus Alexander Plirygius, Priami filius Aenea aliisque ex consanguinitate comptibus Spartae in domum Menelai hospitio
receptus, indignissimum facinus perpetraverat. 1 namque ubi animadvertit regem abesse, quod erat Helena raeter ceteras Graecia foeminas miranda specie, amore eius captus ipsamque et multas opes domo eius aufert; ethram etiam et Clymenam, Menelai asines, quae ob necessitudinem cum Helena agebant. Postquam Creta In nuncius venit. et cuncta, quae ab Alexandro adversum domum Menelai commissa erant, aperuit, per Omnem insu
lam, sicut in tali re steri amat, fama in maius divulgatur expugnatam quippe domum regis ever
e. 5. allatis. d. rat Sidona Phoeniciae atria eius. De Europae genere v. Friclis. Quarsi P. O. ill Aeneia liisque Ed Crati eum Aenea. qtiae duo verba abstitit a Bern. M Codd. suorum alictoritate expungit Mereerus obrechi eorrigit fratribus aliisque. Recte se habet leetio Argent. utrius iure S. Gai et Ed Pritie , quam edendam timui. Paridi quippe coities adiungitur Acuea etiam apud Daret Phryg. c. s. itasque sectatoresios Iseau. III 8 et Henric Brunsvig. c. 8 sol. 5. item quod yravissim tim si , in carminibus cypriacis teste Proclo a 'Amno JIDι Αἰνειπν Dianaειν-υrio Paridi κελευει. s. has. Aethram Libri ubique Aetri, eum tamen Graeeum uome sit
ob necessitudinem cum Hel agebant Oudendorpius ad Sueton. oeta e Ga in Addend. p. oura ex MSS. Leidensibus praesert ne-eessitatem. Accessorim viri limini rationibus es. Sehesser. ad Suet. i. . nisi Mereeri et Ohroelii librorum meorumque eonsensus tu edita lection me acquiescere iuberent. In iisdem libris, aeque ac duobus ouilendorpii ad Apul Me I p. 67. est agebant. Recte v. Gloss. l. degesant. euneta quae ad Crati cuneta ei quae , scit Menelaoci sinistra interpolatio. fieri amat Ed Ciat solet Correctores ita edidisse monet Mercerus CL Gloss.sum dioulgatur In Cod. quem Heinsius onsuluit, teste
119쪽
sumque regnum, et alia tu talem modum singulidisserebant. IV. Quis cognitis Menelaus etsi abstractio coniugis animum permoverat, multo amplius tamen ob iniuriam assinium, quas supra memoravimus, Consternabatur. At ubi animadvertit Palamedes, regem ira atque indignatione stupefactum consilio excidisse, ipse naves parat atque omni instrumento compositas terrae applicat. Dein pro tempore regem consolatus, impositis etiam ex divisione, quae in tali negotio tempus patiebatur, navem ascendere facit atque ita, ventis ex sen-Burmanno ad Sueton. Caes. e. 33. erat diMulgat. Sed haudquaquam hoc alteri praeserendum. Sall. Iug. 3. Ceterum fama tanti facinoris per omnem Africam resei diseulgatur. OPRENS P. u. disserebaria Burmannus l. l. coniicit disserebant; quod verbum saepe divulgare, disseminare deuotare doce Librorum ieetionem Septimio vindicarunt ophens p. 3. et Oudendore ad Apul Meti Vll. p. 45 . IV permoMerat S. Gall. opp. permoνereti consternabaturi Crat consternebatur. Ae tibi animado ΜS. Porizon. a m. r. Quod ubi anima eristit; regem quod perperam placuit Oudendorpio ad Apul. et Ill. P. zo . Ratio patet. Mupefactum Bern iecit M. consolarian ad Princ consolatur. impositis etiam ex dio. Libri scripti et editi positis. Sine haesitatione legendum censeo myositis. Ita V. a Graeci, ubi tincta nauibus imposita sunt, ad Sigeum secedunt et VI. . Postquam impositis, quae singuli bello quaesiMerant, ascendere ψsi. Sententia est Perletonii Diss. I. XXXIX. Placet haec emendatio opLensio p. 3. Recte. Cum enim propria sit scriptoribus formula i onere innaoem vel naoes, ut ostendit Oudendorp. ad Caesar. . . III. 4, ubi in SS. eonfunduntur Positis et impositis tum vero etiam imponere, sine addito naν vel in na Mem, proprium esse rei nauticae verbiain oeuit Burmann ad ovid. Art. m. II. 3o. quae in tali negotio tempus patiebatur Bern. S. Gall. PP. et M. Mor quae in tali negotio patiebantur unde in litigio placotquae, partiebantur, Opheusio P. 3. quae, poscebantur. d. Crat quibus in . nem otiebantur. Vera haud dubie eetio est. quam exhibent S. Gall. cc. X. Ed. Prium, Obri, eri Eon Diss. XXXIX. et Cori ad Sall. Ivg. 49 Lib. I. a. tiae tempus anni patiebatur. III. . quantum acies hosιium paιiebatur. Dissilia πιν Orale
120쪽
BELLI TROIANI L B. I. 15ientia santibus, paucis diebus Spartam pervencre. Eo iam Agamemnon et Nestor omnesque, qui ex origine Pelopis in Graecia regnabant, cognitis, bus connuxerant. Igitur postquam Menelaum advenisse sciunt, omnes in unum Coeunt. Et quan
quam atrocitas facti ad indignationem ultumque iniurias rapiebat tamen ex consilii sententia Iegantur prius ad Troiam Palamedes, Ulixes o Μ
ne laus hisque mandatur, uti, conquesti iniurias, Helenam et quae cum ea abrepta erant, repe
V. Legati paucis diebus ad rotam veniunt: neque tamen Alexandrum in loco offendere Eumnamque, Properatione navigii inconsulto usum,
venti ad Cyprum appulere. Unde sumptis aliquot
ventis ex sent s. Bern . . . all. opp. et Ed Nere ex senti Nent Aomnesque Bern omnisque quam utiquam formam previ, quia unito loco solus Cod. Beru eam exhibet.
Ulixes Ita hic et ubique in libris meis hoc nomen seribitur. Quam antiquam formam, Apuleio et Gellio amatam, atque aliis quoque seriptoribus haud inusitatam, etiam Henricus Brunsvigensis, Germanus Guidouis interpres, hique extulit, multisque Septimi locisse invenisse testatur Oudendorpius ad Apul Meti L p. 46 Edd. vvlgg.
semper Ubsses. abrepta Bern arula. . neque tamen Ita uterque S. Gall. , d. Princi et Crat. non neque tum, ut legitur etiam ronov. Obss. Eccles. α 5. Scilicet tamen a librariis scribebatur tam , ut hoc ipso loco in S. Gall. see. IX. emo malo acceptum est Pro eram. Eum n. P. αν. inc. 3um, venti direr. m. Vulgatam ieelionem, etiam in S. Bern a me Visam, iam . Prop. naM. inc. vii ventis, varie tentarunt Anna et Barthius illa iam . . n. inc. usus eneis ad C r. amulorat hic Dum n. Propera uicine naν ine. usi ventis rarum mutere. S. Gall. PP. tum . . n. inci si venti. d. Prin Eum . . . inc usi entis Loetio unice vera
servata est in . Gall. see. X., quam ego edidi, iamque restituerunt Septimio obrechius et ronovius i. . , uetus ille librorum auorum vestigiis, hie proprio ingenio. Diverse tamen uterque distinxIt et intellexit locum. Obreelit explicationem, ad usum ex venti subintelligentis entis, reete damnat Opheus P. D. amplexus ronovianam, Disilia πιν Orale