Poetae latini minores ... quae notis veteribus ac novis illustravit N.E. Lemaire

발행: 1826년

분량: 678페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

301쪽

ia M. MANILII

Utraque sors humoris habet fluitantia signa. Quin tria signa novem signis conjuncta repugnant, Et quasi seditio caelum tenet: adspice Taurum Clunibus, et Geminos pedibus, testudine Cancrum

Surgere, quum rectis oriantur caetera membris. Nec mirere moras, quum Sol adversa per astra

datio. Nam libri monstrosa quum mer tune roboris imbrEs. Verni rorestiatid dubie hibernos imbres solent

excipere. I96. Utraque sors humoris haber iliantia signa. raraque sors' humo ris, imbres et rores. Fuitantia signa, Pisces. Nerito utriqtie sortitam pluendi, quam rorandi Pisees adtribtiti sunt. - Utraque sors An moris. Piscium exortu imbres cieri et Q. Tullius Cicero adtestatur Astronom. Epigr. huj. v. tom. V,

Qtiid hoc, ait Benil. an tria signa , Taurus, Gemini, Cancer, novem eaeteris eonjuncta sunt, sive proxima λ Iloe enim significant eo tinetia, ut us. a 38 : .. Sed sterilis Virgo est, simili conjuncta Leoni-. Unde vult

pro signis reponere seriar sed seris vari potest, constructione mutata, c. repugnant noMem signis. ED.

in tria signa. Sexta diuisio sim rum in jaeentia et alantia. Iacent;a quidem tria, Taurus, Gemini, Caniscor. Reliqua stantia. 108. Et quasi sed iis ea Ium tene ortum ex adversis seditionem v eat. Taurus enim Cluuihus oritur,

et aversus, Gemini pedibus, Cancer testudine. - Aspice Tatiram

clunibus. Quod elunes Tauro tri-huat, frustra est. Posteriora enim non habet. Ovidius: vi pars prior adparet, posteriora latent in Est enim Omnino, ut dixi, dimidius :riusque interessio m Pleiadas destianit, ut Veteres putabant. Neque vero prudenter et eaudam ad tribuit Vitruvius, quum antea inchoatum et imperseetum designasset. Adtriis huit et eaudam et Plinius lihro II. Sed eadem laseivia eaudam interiseiso ad tribuere γssunt, qua Ursae, quae vere nullam habet. Ursi enim habent non caudam , sed loco caudae epiphysin. 199. Testudina Canertim. Testudiis nem vocat, ut Graeci ψαλίδα. Nam ut in archit totiica est testu dineum opus: sic testam Canerii Hiri posse diei a uetor Homerus, qui Cancros ς,αχυδοστομιυς vocat in Batrachom machia. Testudinem Latini omnem eamerationem : hic vero intellige squamma a Cancri. dicia. Ne mirere. Pulehrum vero commentum e propter sormam ha rum eonstellationum moras longa -rtim diisum explicat: merito, ut Putamus, haec anilia et sutilia Sealigero videntur. ED. - tim Sol adoreare per astra. Nam haec sidera orienti

soli opponere se sngit. Sie et vf. 198 r . Et quasi seditio caelum

Bulliald. substituebat cloersa. Tauri Tua quidem aversus surgite sed Ob id ἱpatim sol aduorsum eum et a fronte incurri . Vid. Ovid. Met. II, M. M.

302쪽

Estivum Desis adtollat mensibus annui n. Nec te praetereat, nocturna diurnaque signa Quae sint, perspicere', et propria deducere lege, Non tenebris aut luce suam peragentia Sortem; D, Nam commune foret nullo discrimine nomen,

omnia quod certis vicibus per tempora sulgent Et nunc illa dies, nunc noctes illa sequuntur; Sed quibus illa parens mundi natura sacratas Τemporis adtribuit partes statione perenni. MinNamque Sagittari signum, rabidique Leonis, Et sua respiciens aurato vellere terga, Nunc Pisces, nunc Cancer, et acri Scorpios ictu, Aut vicina loco divisa aut partibus aequis omnia dicuntur simili sub sorte diuma. , is

Io I. Tardia mensibus , id est, longioribu . IO3. Nec te praetereat. septima diuisio in signa noeturna Et diurna.

xos. Non tenebris vitie luee snam se gentia soriem. Male ante Scal. noetem. Gembl. peragentia sortem.

Non, inquit, nocturna aut diurnan te aut die censentur. Nam ita ariarent. et quod aestate diurnumerat, hieme nocturnum foret. sed Perpetuas, inquit, stationes ha-

hent.

I P. Omnia per tempora. Noctis Milicet et diei. Versum sequentem pro spurio habet B. Pingi . hune inutilem pronuntiat. ED.

poris adtri3iae pareas. Quibus natura saeravit atationes suas singulis. Infra lih. III, vs. 64 : . His regimen Natura dedit, propriasque sacravit Unieuique vices R. III. Namque Sagittam ete. Signa diurna nune quidem nominat Matidius: sunt pisces, Aries . Sasit a. rius, Scorpius . Leo, Cancer, hinis messiis intereepta. Illa autem hi a

media intercepta nocturna dicuntur. Sed us. α I 8 aliam sententiam exponit. Alii diurna esse volunt. tuae mascula , et nocturna quae

eminina. Haec omnia autem vana esse mutation nominum, quae Pro

variis temporibus signis adtrihuia sunt, facile demonstrat Pingv. ad h. l. t. I, P. I 9. ED. I I 2. Atirato metiere. Sie Anth. V, 29 . in epigramm. Euphocti. Aries dieitur is Velleris aurati pecus m. Germ. iti Arat Phaen. 54o: is N hili, hie Aries aurato vellere is, et

ipse Manil. IV, sis. M.

, t 3. B. dedit Tune Pisees, et Camco, et aeri Scorpios iam, et atarmat ne , ntine hic locum non habere.

Hoc certe veti. Codices non adse runt. ED.

α 4. Atit et ieinia Deo. Vel. inquit. vicina loeo, vel aequis partibus divisa , nempe hinis interiecta. Nam vicina sunt Pisees, Aries, Sagit uis

303쪽

am M. MANILII

Oetera Sex numero, consortia vel vice sedis Interjecta locis totidem, nocturna seruntur. Quin etiam sex continuis dixere diurnas Castris osse vices, quae Sunt a principe signo Lanigeri, sex a Libra nocturna vi dori. a Sunt quibus esse diurna placot, quae mascula Surgunt: Femineam noctein tutis gaudere tenebris. Quin nonnulla tibi nullo monstrante loquuntur, Neptuno debere genus, Scopulosus in undis

vius, Scorpius, etc. - Partibus , h. e. intervallis II 6. Cretera sex. Scal. Cretera nee numero consortia , nec mice sedA ,

quod intelligi nequit. Lectionem Fayi damos, mutata distinctione. B. versum proscribit, et hoc prohat Pingr. Stoeb. pro iseo dedit Dre,

vitiose et contra metrum. ED. III. Noemma feruntur. natio postulat; et Gombi. ita habet. . a I9. Esse vices astris. Gemtil.

eastris. Castra quidem Manilius v eat quaslibet stationes iii Zodiaco. Sie itisra 963: - in extremis subsidunt hospitu castris . ; et 687:. Ipsis dant siles astris , capiuntque

vicissim is. BeniI tamen reponitias ris, et eum sequitur Pingr. Ausonius, Carm. CCCLx x, 27 : MSoptimus necepit limes rutilantia stam. mis Recto castra situ M. ED. NunCait alterum hemicyclium a principio Arietis diurtium; alterum nLibra, nocturnum dici.

IID. B. mulat sex a Chelis. quod non necesse est. ED. III. Sunt qui3tis. Alii masculina voeant diurna, seminina nocturna. Quae haec sint signa, dictum est v. 5 I. 12. Feminea in noctem. Sic omisne, libri. Seal. male Femineam noctem; nullam enim inde sententiamoxcudas. Benti ius audacter mutat Femineiam sortem, et pro Ititis rePonit noetis. Ovid. quidem Met. VI. .

68or . Quatuor illa quidem jnv

nes totidemque erearat Femineae sortis is. Sed veteri lectioni constat

sensus. ED.

II 3. Quin nonnulla tibi. Seal. sihi. sed hoc pro suspeet habet. Estoetava divisici in aquatica , terrestria et ambigua. Et quidem terre stria . Taurus, Gemini, Aries, Arcitenens , Virgo , Leo , Scorpius. Aquatica , Cancor , Piaces. Amplithia autein , Capricornus, Aquarius. - Tui dedit B. Isti et . substituebati s . Sed auctor irassim lectorem

compellat. ED. 224. Numno debere gentis. Neptunus Pro aquis. ED. - Mutilostis in tinuis. Scopulosus cancer, qui

saxosis locis delectatur. Plin. IX ,3. sed quia idem Plin. IX. 49, . ancros dixit molli hiis locis vivere, Betilleius hine mendum hie suspicatur et vult legere populostis. Versi enim et 32, . Fecundum est proprie caneri genus in, ei populostim ean-erum diei contondit, qu d sub eo generali Domine species variae comprehendantur. ED.

304쪽

Cancer, et effuso gaudentes aequore DiSces. HI Ut quae terrena censentur Sidera SOPle, Princeps armenti Taurus, regnoque superbus

Lanigeri gregis est Aries, hostisque duorum

Praedatorque Leo, et dumosis Scorpius arvis. Sunt etiam mediae legis communia Signa, o Ambiguus terrae Capricornus, et aequoris undiS,Huin ida terrenis aequali scedere mixta:

Parsque mari nitens fundentis semper Aquari. l

Piseri. Ad Catasterismum Piscium adludit. Nam Pisees in aqua . quae ab orna Aquarii defluit, dieittitur

natare.

dat Scal. sed legotiatur vulgo pontistia Deorum. unde G nov. Oh s. III, 13 : - postisque duorum, quod probabilius , nam saepe pestis a li-hrariis eorrumpitur M. Vid. I, 36 .

ED. - Favias contra Scal. et omnes

habet positusqtie duo m. quod interpretatur quatuor illa signa, G mini, Virgo, Lihra et Sagittarius , quae duorum sunt positio, id est, duplici forma constant.

a3o. Post hunc. versum alio ordine oratio lihri habent hune Amia higntis terrae, eie. quod ut medatur Benti. v s. a 33 omittit, et v. 232 pro et emtior a reponit Murarias. Omissum autem versum : Parsqtie mari nitens alio loco traducit; Dempe lib. IV, ante rus. 49o nostrum, ubi hiatus quidem est apud Omnes Vide notas nostras ad hunc locum. I3 a. mmidia terrenis inquati foedere mixta. Sic bene scaliger locum explanavit pro monstrosa loelioneiatque tui degere mixta. Sed Favus habet sidere, quod non probo. ED. α31. Ambistitis terro cur oratis. Pars enim superior capra est, inserior in piseem desinit; unde an. Onym. explieahat us. Ciceronis Arat. Phaen. I93: α Cortiore semisero magno Capricornus in Orbe .; et Pitigr. ad h. l. notabat piscem esse ferum , respectu Caprae, quod animal mansuetum mi. ED. α33. mr,qtie mcri nitens. Favus invisens. Caeterum an ita pingeretur Aquarius, ut dimidiatus tantulo ad. Pareret, equidem nescio, et an Ovid. eo adluserit. Fast. li I 45: .Iuna puelIdaeus inedia tentig eminet aluti,

Et liquidas mixto neetare landit aquas . . Nam etiam de dimidiatri Aquarici orietate intelligi potest. Certe poetae videntur dimidiatum oriri voluisse. Arat. Phoen. 693, ubi Sea l. legit μεσο, pro vacu, quod Lahent omnes. Ita igitur mollitis secatur a Zodiaco Aquarius, ut altera pars in Aquilonem, aliora in Austriam excidat, prosecto ori te illa pario Zodiaci, quae modium secat, orietur Aquarius inedia tenus alvo e reliqua pars adhuc erit sub Ilorieonio, quod Manilio est itimari esse. Sed propterea non satis- si metiit Manilii. Nam ipso ait

305쪽

am M. MANILII

Non licet a minimis amnium deflectere curis :Nec quidquam rationis eget, frustrave creatum. a IFc uudum est proprie Cancri genus, acer et ictu Scorpios, et partu complentes aequora Pisces. Sed sterilis Virgo est simili conjuncta Leoni. Nee capit aut captos effundit Aquarius ortus. Inter utrumque manet CapricornuS corpore mixto, Et qui Cretaeo fulget Centaurus in arcu: Communisque Aries aequantem tempora Libram Et Geminos, Taurumque pari sub sorte recenset. Nec tu nulla putes in eo commenta notaSSe Naturam rerum, quod sunt currontia quaedam,

semper mari niti alteram partem Aquarii, ut sit ambiguum signum

terrestre et marinum : ex quo ma

nifesto indieat pingi solitum dimidiatum extra aquas minentem. Alioqui quomodo ambiguum aisnum maris et terrae esset y In Kalendariis rustiet a nomae totus expressus est, non dimidiatus. Ovidius intellexit de dimidia parte

Oriente. In Parapegmate. VI Id. Febr. Aquarius medius oritur. α34. Est nona signorum divisio in seeunda, aterilia et eommunia. Fecunda censentur Cancer, Scorpius, Pisces. Sterilia Virgo, Leo, Aquarius. Communia , sex reliqua,igna. α36. Fecundiam est proprie. Plin. IX. 3 i. dicit Cancrum multa ova parere. Scorpius eodem auctore, II, α 5 : 4 vermiculos ovorum cie parit M. 38. Simiai Leoni. i. e. Pariter sterili. Plin. VIII, 16: is Semel edit Partum , lacerato tinguium aetetitoro in enixti . Aristoteles autem tradit leaenam primo fetu parere

enim pupr sngitur. Puer , juvenis et Ganymedes et ephebus adpellatur Nostro, et Maleorum interpretibus. ED. I4o. Inter uertimque manet. Qua neque secunda . neque sterilia , ea dicuntur communia. α4 . Et qtii Cretaero. Mai. conterito. Dieitur enim Minois regis Cretae filius conlatiras in vireti. Helle. nismus. Sie in a 552 : ω geminum que sub arcu Centaurtim is. Sic CL cero : is Homo in tenui re M. 4

Sie Q. Cicero de duodecim si .gnis , 8 : in aequatque diurna Tempora nocturnis dispenso sidero Libra - ; et vid. Noster, I. 267. En.α44. Me m ntilia stiles in eo comam tri noliasse Nam m. Libri omnes vocasse, unde Benti. momentia loerisse, et adducit v. 448 : ω magna tibi venient m metita suturiis. Recte

quidem. Incipit deeima divi,io in

306쪽

Ut Loo et Arcitenens, Ariesque in cornua tortus: Aut quae recta suis lihrantur stantia membris Ut Virgo et Gemini, sundens et Aquarius undas. Vel quae fessa sedent, pigras reserentia montes: Taurus depositis collo sopitus aratris, Libra sub emerito considens orbe laborum, Tuque tuo, Capricornu, gelu contractus in a Stris. Strata jacent, Cancer patulam distentus in alvum Scorpios incumbens plano sub corpore terrae,

In latus ohliqui Pisces semperque jacenteS. Quod si solerti circumspicis omnia Cura,

Currentia, stantia et jaeentia. Currentia sunt Leo, Sagittarius, Aries. α46. Cod. Ven. habet αννtis. 247. Aut qtire reetia suis. Stantia

sunt Virgo, Gemini. Aquarius. Li brantur hic dictum, ut in arctii elonica, quae recia ad libram in plano colloeantur, librari dicuntur; tit apud Caesarem maestare ad

Uriam dieuntur destitia. Apud Ovia dium aliud est, Fast. I. 4 dis r in Etiam sinitima eorpus librabat in her-ha -. Nam iui, ut in tormentis. librari lapides et saxa dicunttir. 249. Vel quis fessa sedent sedenistia sunt Taurus , Libra , Capri

cornu .

di 5 I. Libra stiε emerito considens.

quod proprium a labore in sede

se collocantium. Textus Bonine nistrii quoque ita habet. Sane aeeOmmodatum ad astro hesiam priscam. Lihra enim sub figura seminae sedentis et lihram gestantis pingehatur. ED. - Benit. pro emerito habet emenso. Iluetitis quidem , ut Orbemia rum explicet. advocat Virgil. Georg. II, 4OI : . redit agricolis labor artus in Or in is, recte. Sed huic sensui non convenit emeries. Noster autem insta Q. 836: . Ulii. mus emenso qui eOndit sidera muti do . ; et IV, 5et: - Et tres emens meritos ex orbe triumphos . . ED. - Οrha liaboram. Orbem laborum

Vocat, quod pensum alii. Quotidianus enim labor redit in orbein. Et Operarii laboribus destineti eoi IO- eant se quieti, qualis Libra pingitur. 25α. qce tuo. capricorne. gelu.

Et Caprieortius quoque contractus pingitur. hahita scilicet ratione

hiberni temporis. quo Sol illud

signum deeuir t. Sic Noster, I, arx e . Et angusto Capricornus sidere sexus . . Et procumbens quoque quemadmodum 1 A, exstabat Capricornus in veteri Kalendarit, Romano Episcopi vallensis, teste Maligero. ED. 253. Strata Deent. Omnes sere contra Deent. Bene ex Gemblac. e ieis vestigiis correxit Betilleius

strata signa, ut supra 249 fessa se

254. Plano sub pectore. Ita Gemb. oi Bonti. Scal. eorpore. M.

α 56. Quod si solerti. Undisi madi, isto in mutila et integra. Qua -

307쪽

Frau lata invenies amissis sidera membris.

Scorpios in Libra consumit brachia: Taurus Succidit incurvo claudus pede : lumina Cancro

Desunt: Centauro superest. et quaeritur unum. a Sic nostros casus solatur mundus in astris,

Exemploque docet patienter damna subire: Omnis quum caelo Fortunae pendeat ordo, Ipsaque debilibus formentur sidera membris. Temporibus quoque sunt propriis pollentia Signa. ,6s Estas a Geminis, autumnus Virgine surgit, Bruma Sagittifero, ver Piscibus incipit esse. Quattuor in partes scribuntur sidera terna :Hiberna aestivis autumnis verna repugnant.

tuor sunt mutila. - Morpios in LAbra consumit brariis. Cholae Seorpii in Libra consumuntur. Et nos alibi monemus Morpium occupare Partem duorum I deeatem Oriorum :quo nomine duplex dieitur Germ Dico in Arat . .. maiorem . . . Scorpios

hine duplex, quam caetera, possidet orbem, Sidera, per Chεlas geminato sidere fulgetigis. Unde χηλοί Graecis saepe pro Libra, ut multisi is apud hune auctorem. Virgil. Georg. lib. I. ,s. 34 ..ipse tibi jam brachia e Dirahit ardetis Scorpios, et cali justa plus parte reliquit . . Hoc est . tibi reliquit locum Librae. line poeta vetus : - Et Libram , quam Caesar habet . . Adde quod adludit ad natalem Cae aris Augia tiprinei pio Librae , IX Kal. Octobres

Iulianas. α 59 Meeidis incuruo. Taurus enim procumbit, posterioribus carens. Arat. 537: ταυρου σκελεω, ὁσμπερυρ αυετα Lucan III, 233 - aethiopumque solum , quod non

premeretur ab ulla Signi seri regi otio poli, nisi poplite lasso Ultima curvati procederet ungula Tauri is

aso Centauro stiperest. Pingitur

enim dimidiato ultu. Et ita exstat in rustico Kalendario Episeopi Valleusis, quod Scaligeri judieio est elegantius . quam illud, quod etiam viderat in palatio Farnesiatici, itiquo Sagittarius pleno vultu videbaiatur, non dimidiato. Apud Iuvenal. si inite est, Satir. VII, v. II 8 r . Et

statua meditatur praelia lusca is. Et illic vide quae adnotata sunt. α63. Temporibus quoque fiant.

Duodecima diuisio eadem eum quinta. Nam signa dupla , quae in

illa tractantur, eadem sunt eum iis quae in hae proponuntur, quae ver na, festiva , autumnalia et hiberna die untur x67. Esse omnes B. itieipit ire. ED. 268. Quae or is partes seribunItir. Fortasse tribuunttir scripsit Manilius. Sed vulgatam lectionem nouimprobamus. - Sideria terrira. Boiae omnes. Malig. reme. Sed hoc uus quam legimus. Tria autem sidera

308쪽

Nec salis est proprias signorum noscere sermas. Consensu quoque sata movent, Pt scedere gaudent, Atque ullii aliae succedunt sorte locoque. Circulus ut dextro signorum clauditur Orhe,

Iii tres aequules discurrit linea ductus, Inque vicem extremis jungit se sinthus ipsa: Et quaecumquc serit, dicuntur Signa trigona , In tria partitus quod ter cadit angulus astra; Quae divisa manent ternis distantia signis. Laniger e paribus spatiis duo signa, Leonis Atque Sagittas, diverso conspicit ortu. νεο

a Lignantur quatuor anni partibus. Veri Aries, Taurus , Gemini, et sic deinceps. ED.

27O. Nec satis... signorum n. D

mas. Nunc transit poeta ad mutuos signtirum et diversos adspectus

explieandos ab hoc versu ad 435. Nimirum quae sint trigona , tetragona , etc. doeebit. Ei primo de triagonis dicit. - Formas, Benileius mutat in sortes, quia de viribus et potentiis siderum egit: de sormis autem in priore libro.

27 I. consensti . . et foedera , sive ex adspectibus; fata moνent, i. e. decernunt. 27 a. Atque vitiis est e. Sic omnes.

Secit. intelligit de formis siderum.

B. et Pingr. Atqtie alias alia. Alias adverbium , alia sorte. F. vitiis alia, i. e. sidera ultima, ob caesuram P ducia , non male, et quod sere intextum receperim. ED. - Grte, i. c.

viritius et adfectionibus quibus pollent. Ea . α 3. Gretitus iae deatro, etc. B. et Pingr. habent Mao. Docet quomodo in circulo rodiacali quatuor arquila. erales trianguli inscribi possint. quorum cujusque anguli signa trigona designent. sic ah Ariete clneia linea ad Leonem , a Leone ad Sagittarium , et inde rursus ad Arietem, tres angulos essciet, quorum extremis finibus tria illa signa tau-guntur, quae ido sibi Irigona di

cutitur. ED.

276. H quoetimque ferit. Quaecumque serit, sive percutit latus trigon; , ea dicuntur signa trigona, Quo enim desinit linea, Mut qui, incipit, dicuntur ea puncta initia

rigoui. - Trigona, triangula , triangularia. 278. Quis dioisa manent ternis dis stantia si A. Separata et remota a

se in v ieem per tria integra signκ. Sic a principio Ariolis ad principium Leonis linea clueta facit angularia signa trigona Arielem et Leonem. et tria signa intercepta relinquit, Taurum, Gemincis, Caucrum. Ergo signa trigona sunt qua umqu manent ternis distantia signis. 279. Lanigeν e priri s. Postquam

309쪽

retera sunt simili ratione triangula signa, Per totidem sortis ' desunt quae condita mundo. Sed discrimen erit dextris, seu caussa: sinistra' Quae subeunt: quae praecedunt, dextra esse seruntur. 3, ' Dextor crit Τauro Capricornus, Virgo Sinistra.

'Hoc satis exemplo est. At quae divisa quaternis Partibus aequali laterum sunt condita ductu, Quorum designat normalis virgula sedes, Haec quadrata serunt: Libram Capricornus, et illum isod nit, quomodo sal, et quatenus dicatur trigonum, nunc quae dicantur trigona, exponit. Qui legebat

vi paribus, delirare jure dicit Mai.

hoe tamen servat F. 283. Per totidem sortis prisco more pro sortes. Locus desperatus. Gemhlae . habet torris. I. Bi . toto. Benti partes. De sequentibus, Pin-graeus sic e . omittimus quatuor versus a B. proscriptos, quorum

initium non intelligimus: medium 'va. 85 hrevius repetitur, ultimus est insulsus . sic se habent: . D sunt quae eondita mundo. . . Hoc satis exemplo estis. Fatendum quidem

tur signa priora -. Si haee Manilii sunt, satis suse discrimen signorum

dextrorum ac sinistrorum in trigmnis enotavit. ED. - Destini, haec

supersunt, ait seat. Reliqua quidem intelligens trigona, quae omittit. ED. Elegantius sane legatur partes, omissis his, quin sequuntur. sic ris Per totidein partes. At quae divisa

quaternis . Ita ut a trigonis ad tetragrana sit transitici. Ε .u84. seti caussa. Hoc viti sum B.

videtur. Inde corrigit: . Sed discrimen erit dextra an laeva : sinistra, Quae subeunt, etc. . quae intre prete non egent. Melius vero haec

pro irreptitiis habere. ED. di 85. Quo stibetini. Sinistra sunt quae sequuntur. Illiud signtim in unoquoque trIgono sinistrum diei

tur,quod sequitur ad sinistram n

stram. Sic et dextrum, quod ad dextram praecedit. Ita v. g. in trigono Arielis Leo huic sinister, Sagittarius dexter. ED. x87. At qtiae dialsa quaternis. Se diaersa. Sed illi eonstabat Maianilium scripsisse disisti. Supra us. di 8 : Quae divisa manent ternis

distantia signis a. Pro sunt B. strant. et ins. 736: ω stant astra loeata .. ED. 289. Designiae normatis ἡν Iasedes. Normalis, linea quae ad peripendiculum cadit. Haee in quatuox partes eireulum dividit, et effieiuntur signa tetragona. Tria autem itieire o Σodiacali inscribuntur tetragona. ED. 29O. Hac quadratri fertini. Haec mire ab interpretibus torta. Gemhi mutilus et eorruptiis. MaL Deil fert Libram crineer. F. Dextra ferunt Libram Capri ratis speelial. B. et Pingr. sequor. Nam ut supra v. 276 dixerat quaecumque seret linea toraequaliter ducta ineuntur signa triagona, ita quae aequalibus laterihus I

310쪽

LIBER II. 3O1

Conspicit hinc Aries, atque ipsum a partibus aequis Cancer, et hunc laeva subeuntis sidera Librae. Semper enim dextris cens tur Signa priora. Sic licet in totidem partes deducere cuncta. Ternaque hissenis quadrata emngere signis, Quorum proposito redduntur in ordine vires. Sed si quis contentus erit numerasse quadrata, Divisum ut signis mundum putet esse quaternis, Aut tria sub quinis signis ornare trigonum,

Ut socias vires et amicos exigat Ortus, .

Foederaque inveniat mundi cognata per astra, Falsus erit : nam quina licet sint undique signa, Qui tamen ex signis. quae quinto quoque seruntur

quater ducta sunt, . Haec quadrata ferunt . . Capricornus autem. I iishra, Aries et Caneer sunt signa quadrata seu tetragona. ΕD. I92. Ea hune I a sti tineis LGrin. Noe explieat versia seqtienti. Incipiat tetragonum a Libra. Librae dexter Canem, Cancro Capricor nus, Capricorno Aries, Arieti Caniseer , quia prae dunt: at Canero

exus sinistra est Libra inter sequentia. 293. Sempor enim dearria eemeniatur signa priora. Mirum genus i quendi : signa censentur priora dextris, id est. Eo censentur Priora , quod, dextra sint. - Sealiger rat. Censentur dextris , idem est

ac accensentur, adnumerantur. ED.

Is . Me t et in totidem. Iloe, inquit , modo licebit caetera tetragona

exornare.

295. Quadrata e digere. Sie hene B. Malig. qtiadrata es gere, minus apte. Tria enim quadrata tantum per xti signa effingi vel duci pcia-

sunt. FD. 196. B. mutat in reddentur. 297. Seci si qtiis contentias ense. In

praenotatus erat: de mensum eorum

similiter atqtie partiliter, et quidem recte. Manilius monet eri Dris perieulum esse, si trigona signiliter de-xeribantur: nam si quinque ahwluta signa comprehendat latus trigoni, erunt Partes CL, quae excedunt trientem de cccxx partibus. At si partiliter, hoe est, tertiam partemetretili aceeperia, tunc comprehenis det quatuor tantum signa absoluta.

Exempli gratia si a prineipio Capricorni . ad fidem Tauri, dueatur linea includet quinque signa absoluta. Sed erit latus trianguli istiseelis, DAn isopleuri, eritis hasta

erit duorum signorum. 299. ornara trigonum. Q d sit ornara trigonum Benti. non capit.

et reponit formare. Sio infra 333:ω Quadrati ai sorte voles eIfingere

3o3. otii trimen eae signis. Non statim aequitur, ut trigoni vim senis

SEARCH

MENU NAVIGATION