장음표시 사용
261쪽
dixeris : quae ne apparent quidem, ubi tota lucet oratio; ut in sole sidera ipsa desinunt cerni: et, quae crebris parvisque conatibus se attollunt, inaequalia tantum, et
Velut confragosa, nec admirationem consequuntur emi-
3o nentium, et planorum gratiam perdunt. Hoc quoque accedit . quod solas captanti sententias multas dicere necesse est' leves, frigidas, ineptas; non enim potest esse delectus, ubi numero laboratur: itaque videas et diuisionem pro sententia poni, et argumentum, si la-3, men in clausula et calce' pronuncietur: Occidisti uxorem ipse adulter: non ferrem te, etiamsi rei'udiasses, divisio est; Vis scire 7, Denenum esse amatorium 8 υiveret
prium in hae re voeabulis m. Quidliseis luerari possit lcietis noster PReo, quem demonstrat Burmannus
exput . nisi forte male et avit. V luit profecto graeca aliqua a se lecta estari, t est relinquendus suo, quem laudat, oleario. Non famininae , sed seintillis; sie omnes Dostri Codd. ED. . consequuntur. Turic. Flor. Guels. c. Np., consequentur, cum Colli, Voss. a. Jenson. Tam. Non video, quomodo roeat cum Pem nt, qu d omnos retinoiit. - stili Bli. 5, D, Prat. Andx. Ald., conseis
t 3, pravum habet positum et quoque. Addit iam n nostro ille auctorem Cod. Joann. - RB. 7, 32, C rap. Atidr. Iens. Ald , aecidit. R . liqui aeredit. ED. 3. Dicere necesse est; sic Turie. Flor. Coeis. CAMP. B liqui n. e. d. 4. Ubi numero. Platir assentior Gestiem eo oetura inserenti de 5. Si tamen. Guel . sit trimen. Turio. , sit tantum, Ctim Voss. I, 3, et Ohe. sod hic sit tantiam, pP qime. Flor. a pr. manu) sit solum Nostrum e conjectura vide II. is,
si tantum, ut et Turie. R sec. INH-nu. - Εadein nrastri. ED. 6. clausula et Olce. Turio , cliau stilin Ide. Flor. , clausulin tantiamenti Guels., elausula et maia. Cum voss. i, 3, Beria. nisi quod omittunt ei. CAN p. . elati suse evilco, eum Turio. Flor. sec. maui utroque Goth. VO s. I, et edd. anta Si or. Veram esso scripturam in Turi . suspicor. elausula et enliae
peius enim et assertus Pronunciaridi argumeniti ip i speciem impertit sontentiae. Vulgatae quidem iterationis languor ferri nequi .
262쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 5. 253
homo, nisi illud bibisset, argumentum est: nec multas plerique sententias dicunt, sed omnia tamquam sententias. IIuic quibusdam contrarium studium, qui fugiunt ac reformidant omnem hanc in dicendo voluptatem, nihil probantes, nisi planum, et humile, et sine conatu: ita, dum liment, ne aliquando cadant, semper jacent: quod enim tantum in Sententia bona crimen estῖ non causae prodest y non judicem movet y non di-
non utebantur: ad quam 4 usque nos vocatis vetustatem' nam, si ad illam extremam, multa Demosthenes, quae ante eum nemo : quomodo potest probare Τ Cice
ronem, qui nihil putet ex Catone Gracchisque mutan-
fuit. Ego vero haec lumina 7 orationis, velut oculos 34
quosdam esse eloquentiae credo; sed neque oculos esse toto corpore Velim, ne caetera membra officium suum
perdant: et, si necesse sit, veterem illum horrorem dicendi malim. quam istam novam licentiam : sed patet media quaedam via', sicut in cultu victuques accessit
. Tantum ... erimen. Malim seretandem . . . crimen.
u. commendat p Est: sie Guel . eum Voss. 3, et pdd. ante Bad. se . C. Sed, Turicens. Florent. cum Alin. Illorum tamen uterquo a see. manu e. Sed est, et fio CAM p. Beliqui e. At est.
3. Veteres. Vide IV, et, ii 8. Sed inprimis, itidieante Gosnero, XII, O, 48. Fortasso et hie melius su rit ratio eloquendi. . Ad quam. Turie. Flor. hie age . manu Chus Goth. tae. Cosia.)Omittunt ad, eum Alm. Et a. q. , Curis. cum viasa. ι, 3, Berri. Basil. Et q. , dens. euin edd. ante Gryph. Correxit Begius. Λ Vos . I, absunt ad quam ... illam, a Goth. non item 5. Probare Ciceronem: sic Turio.
263쪽
aliquis citra reprehensionem nitor: quare', Sicut POS- sumus', adjiciamus virtutibus :'prius tamen sit, vitiis carere, ne, dum Volumia S esse meliores Veteribus, simus
25 tantum dissimiles. Ileddam nunc, quam 4 proximam
partem β dixeram si esse de tropis, quos motus 7 clari
simi nostrorum auctores vocant. ΙIOrum tradere prae
cepta et grammatici solent: sed a me, quum' de illorum officio loquerer, dilata haec pars' est, quia de ornatu orationis gravior videbatur locus, et majori operi ' re
3 CAP. VI. Tropus est Derbi, vel sermonis a Propria significatione in aliam cum virtute mutatio : circa
. Quare: sic Turie. Hor. Cuel CAMP. cum Gos . Alin. Voss. I, 3, Vall. et odit. anto Ald. quo a C. Obr. Beliqui quem, coniicientse Be-MO. Male eontinuatur simili extraordinem illato p coptum generale. - Omnes nostri qurare. ED. I. Sicut possumus. Malim si quid P., qua scriptura et Obiectum coim litisit verbo adbieiendi, et tollitur ingrata iteratio Φοῖ stetit. Ohreetitus ejus loco posuit si bi. - omnes nostri stetit. ED. 3. Reddnm. Id rq , exporiam,r censebo explicabo. ΕOdeiti si usu Cie. de Claris Orat.: a Perge, Dom- a poni, de Caesare; et redde quae vi restant. . Ilorat. , lib. II, scit. 8, vers. 8or a Redde, age, quae deincepsa risisti . . CAPPER. 4. Proximam. Turie. CAMp., primam , cum Alin. eisi hic per e m-
rie. Flor. Caup. Beliqui e. d. p. Prodis ram Turie. a pr. manu dextram. - ΟmDes Dostri, exceptis AB. 7, a, habent esse dita. pari. En. 6. Diseram. Cap. superioris fine. . Mottis. Vido lX, i, r. Gesne- rus hoc vocabulum apud rholores investiiri negat, quum sitit modi, mores. Vidot tamen, nihil propterea in scriptura esse tentandum. Videdo eodem rectissime praecipientem Bul livetitum ad Aquilam Rom. , P g. I. 8. Qtium . . . loquerEr. Libro primo
et quidem Proprio I, 8, i 6.9. me pars.; sic Flor. Beliqui
pars haec. io. Majori operi. Rhetoris, non grammatici. ii. Rese an ius; sic Turic. Flor. Catip. cum Altii. Boliqui servandias. - Εadem nostri. ED. a. Propus. . . miatorio. Vido lib.
IX, cap. I, S. 4. -- opis vid a Cieor. lib. Ill, de Orat. n. I 55-I o.
3. Veni, vel serantinis. Nam tristalii sunt uno verbo, alii sermotio, vel oratione pluribus verbis comprehensa. CAPPER. 4. In ciliam. Vall. lib. BR. 8 9 ad aliam. ED. - cum virtute mu-
264쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 6. 255
quem' inexplicabilis' et grammaticis' inter ipsos, et philosophis pugna est, quae Sint ssenera Α, quae Species, qui numerus, qui cuique si subjiciatur. Nos omissis, quae anihil ad instituendum si oratorem pertinent, cavillati
nibus, necessarios maxime atque in USum receptos exsequemur: hoc modo i in his annotasse contenti, quosdam gratia signiscationis, quosdam decoris assumi, et esse alios in verbis Proyriis', alios in translatis: Dertique
formas non υerborum modo, Sed et sensuum 9, et compositionis. Quare mihi videntur errasse, qui non alios Serediderunt tropos, quam in quibus Verbum pro verbo
ratio. Adeo ut haec mutatio maj rom signifieandi vim voeabulis tribuat, vel .ra eum virtute posuit Fu-bius, ut vitiosas dietionum muta
tiones, quae tropi Domen non me retitur, excluderet. CAPPER. r. Quem. Put. Prat . , quiam. ED.
I. Inexpli bilis. Libri eotisontiunt, nec dubito quin recte hie teneatur. Vide II, 36, 2.3. Grammaticis. . Vide, si quis. iis rebus doleetaris, Charis. lib. . IV, pag. 243, sq. Diomed. lib. II, a p. 45o, sq. Donatum, P. 1775,
a sq. Omnes edit. Pulseti . . Gesneis
rus, demonstrante Capper. , qui et quaedam Trrphonis grammati iras. graeci verba apponit, nudas illa habentia definitiones. De voce inexplietibilis, vide II, 6, 2. 4. Genera. Per senem intelligit impos senerales, qui in alias sp eios dividuntur. TUnN. 5. cuique; sic Turie. Guel rh. Flor. CAMP. cum Joann. Alin. B l. Voss. I, 3, et edd. ante Md. quoace. Basil. Obe. Reliqui eui, iubente Regio, quocum faciunt VOss. I,
s. Instituendum; sic e conjectura) Badius et qui so lutititne ante Burin Beliqui instruendum, et quidem NM. ipsi mei. Vido I, io, s. Tanta egi librariorum in permutandis his vortiis licentia vide Draventi. ad Liv. VIII, 38,8), ut tuto sequa
mur solam sententiae vim, quae, ubi doeendi est ratio, nee adduntur ah lativi, velut materia impertienda diseonii, flagitat instituere, quod etiam magis proprium est nostro opus suum ita denominanti. Vid 5. 28. Sed I, I, ia, instruendus imsendum grat, vel auctoribus aliquot apti l Burmannum MSs. Omnes nostri Cossieos , instruendum. ED. . me modo. Turie. Flor. Guel nee m. , cum Goth. Alm. Vtiss. 2, Beria. et edd. ante Bad. sed Caras. Nee m. - Soli B. 7, POM., hoe modo. Beliqui hora m o. En 8. Propriis. . translatis. Quum aliquot verha tam mature transierint in alios signifieatus, possunt in ipsis etiam translatis novi fieri tropi. s. Sensuum. Mutatur forma seti-sus, ut ira allegoria et oen ymater mutatur forma compositionis in per bato et anastrophe. TClin.
265쪽
256 M. FABII QUINTILIA Niponeretur: neque illud ignoro, in iisdem fere, qui si
gnificandi gratia adhibentur, esse et ornatum: sed non idem accidet contra, eruntque quidam tantum ad Spe- έ cie in accommodati . Incipiamus igitur ab eo, qui ' quum frequentissimus est, tum longe pulcherrimus, tinnslatione dico, quae επιπρορ in graece vocatur: quae quidem quum ita est ab ipsa nobis concessa natura, ut indocti
quoque ac non sentientes ea frequenter utantur; tum
ita jucunda 4 atque nitida, ut in oratione, quamlibet 5 clara β, proprio tamen lumine eluceat. Neque enim Vulgaris esse, neque humilis si, nec insuavis, recte 7 modo ascita, potest': copiam quoque sermonis' auget permittendo mutuari Ρ, quae non habet: quodque difficillit. Accommoduli. Turicensis ae- commodandi. - Np. Ande. sic seribunt sed non idem aectilet
dem tantum ad speciem accomm tantur. ED. a. Qui quum . A pr. Turie. manu prius horum, ab altera alterum omittitur.
lli, cap. 38 ait eius usum manasse primum ah inopia et necessitate: deinde postea ad delectationem et
ornametitum esse translatum . TE N.
4. Ita jucunda. Cur met phorieoeloeutiones tantum asserarat juru dilati . qua tuor causas Cie. indieat de Orat , lib. III, n. 36I. CAPP.
At mox nec. ins. omnes praeter C NP.
est ae vocali Don praemitti, ita nee suetuat. . Insuavis, reete modo. Turie.
Goth. Vall. Vo s. I, 3, Almol. quamquam in his muttiori, in Guol- sortiri. etiam permiscendo). P. arat imitari quod, Florent. Permittendo otiam Bern. et edd. ante Ald. qui, Begio jubenio, permittiando. Sed
muttiando post Cauν. oriati s excusi. Aut cum C Mp. expunxi , quod nasci Poterat ex mut: quum Pries se tim multiari illud corrumpere rar inmutari.Vulgo peristisendo, aut mutuando quod. Si bonis haec auctoribus nitorentur, reponerem: Permutando quae habet, auι mutuando quae non habet, sed sic quoque aut de-
266쪽
INSTITUTIONIS OBAT. LIB. VIII. 6. Minum est, praestat, ne ulli rei nomen deesse videatur: transfertur ergo nomen aut verbum ex eo loco, in quo
Proprium est, in eum, in quo aut proprium deest , aut translatum proprio melius est. Id facimus, aut quia ne- cene est, aut quia signiscantius est, aut, ut dixi', quia decentius: ubi nihil horum praestabit, quod transseretur , improprium 4 erit: necessitate rustici si gemmam in
vitibus; quid enim dicerent aliud t et sitire segetes, et
fructus ' laborare: Decessitate nos durum hominem, aut GSPcrum : non enim proprium erat, quod daremus his assectibus 7, nomen '. Jam 9, incensum ira)'; et inflammmium cupiditate; et lapsum errore, siqniscandi gratia: nihil enim horum suis verbis quam his arcessitis,
horet esse etiam ante Perm. et tinnulus magis quam Plorius esset sensus. - Eadem nostri. ED. - Duplieiter si metaphora, aut per mutatio Dem Dominis, qualido Domitiis alterius loco alterum substituimus, aut per mutuationem, quando DO- meti proprium deest: quamquam revera, ut ait Cic., omnis meta Phora est quaedam mutatio. TERΝ.
. Atit proprium d est. Hoc est
tionem Deiot mox Fab. S. 36. ED. u. Ut dixi. S. I. 3. Transferetur. Vall. lib. BB. 8, 9, to transfertur. ED. 4. Improprium. Id est, filiosum. vide Vill, 2, 6. s. Rustici semmam; sic Turio.
Flor. hie tamen rusticis: Tnric. asee. manu rusticus Ctieis. CAM p. cum Alin. VOss. I, 2, 3, Goth. R iiqtii inserunt distini, sed ost hoe mox in dicerent. - Nostri o innes eta dicunt omisere. ED. - Rustici semmam. Vide Cieeronem de Ora-
toro, lib. IlI, cap. 38; orat ., cap. 24. 6. Fructus. Turic., fructibus; a
. borantes oleae curentur, docent. . Gestae A.
tiostri. E. 8. Nomen. Omittunt Arie. Potit. servant alii. ED. 9. Iram. CAMP., num . ED IO. Irti. Omittunt Put. Prat. Eo. i. Horum. Tur. CAMP. Omittunt ra. Suis Derbis. I. e. , si verbis rei significandae propriis exprimeretur. νPER. 3. Arcessitis. l. e., per metvhoram usurpatis. CAPPvn.
267쪽
magis proprium erat : illa ad ornatum, lumen orationis, et generis claritatem, et concionum Procellas , et ei
quentiae fulmina': ut Cicero pro Milone , Clodium
fontem glari P ejus t Ocat, et alio loco, Sinclem ac mat 3 riem β. Quaedam etiam parum speciosa dictu, per hanc explicantur si,
Noe faciunt, nimio ne luxu obtusior I usus Sit genitali arvo, et sulcos oblimet inertes.
In totum autem metaphora brevior est β similitudo: eoque distat, quod illas comparatur rei, quam volumus 9 exprimere, haec pro ipsa ' re dicitur. Compar ratio est, quum dico fecisse quid hominem, ut leonem; translatio, quum dico de homine, leo est: hujus vis omnis quadruplex maxime videtur; quum in rebus animalibus aliud pro alio ponitur, ut de agitatore,
...Gubernator magna contorsit equum vi: . Erat. Omittunt BR. 3, 5, Io. Erit; sic Avie. Poul. n. II, CAN P. Andr. et apud Burm. Λlm. V Uss. r. Beliqui erat. Εn. a. concionum procellas. Vide
3. Fulmina; sic Turie. Flor. rum Bodl. Joanti. Alin. V s. I. 3, Bern.
Bip. Beliqui fumina, inter quos
Voss. a, Gothan. Vall. deteriores Codd. sed nec Guel f. notavi pro nostra scriptura. - Εadem ferunt nostri. ED. 4. Pro Milone. a C. 13, utrum- . que. Hoc faeiunt ex Virg. Georg. . IlI, 335. Non mitius elegatis esta versus proximus, Sed rapiat V a nerem , interiusque recondat. .
quid om manu mareriae) Flor. CAΜν eum Voss. I, 3. Reliqui mater vim, cum Cic. s. Explieantur. I. e. , efferuntur.
minus opus est portentosa DLroetiti medela, scribotitis examplifcantur. . Obtusior. Turic., obtunsior, eum Alin. Vide Pierium ad locum virg. 8. Similitudo. Vide Cie. de oratore, lib. III, n. I 58. ED. s. Iilia... haec. De pronominibuntiises, vide Vl, I, 9. o. Pro ipsa. Tur. Flor. Omittunt pro, cum Alin. II. Gubernator. Ignoratur unde sit versus. Vicissim aurigam pr. 9M- herniatore Ovid. Trist. I, 3, Ii 8, indieanis Barm. II. Vir et, ut. Turie. Guelli., Dia
268쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 6. 259
et, ut Livius , Scipionem a Catone allatrari solitum refert. Inanima pro aliis generis ejuSdem Sumuntur, io ut, Classique immittit habenas: aut pro rebus animalibus inanima, Ferim' non ' fato moerus 4 Argiυum Occiadit: aut contra,
. Sedet inscius alto Accipietis sonitum Saxi de vertice pastor.
Praecipueque ex his oritur sublimitas si, quae audaci 7 et Liproxime periculum ' translatione tolluntur, quum rebus
tit. Neque tamen susscit aut solum,
quod pro et tit Plor. i. Lisius. XXXVIII, 5έ, i. Mox Virg. 2En. VI, i; lI, 3o7. Sed postremo loco apud Virg., stupet pro
sedet. I. Ferro. . . oeeidit. Senarius est ex quadam vetero tragoedia. Meta
phorci in moero pro muro, velut Eneid. X, 24), iluod nomen imponitur viro sotii, Ael illi fortasso, qui Paridis sagitta eeeiderit. Vide Ovid. Moiam. XIlI, 28i: item Sil.
Iiat. XVI, 68, tibi vide diligontem
3. Non; sic Turie. Flor. hie a
quod hic per ce . ille a sor. manu emorrus, et sic Flor. Ab oadom ad- dilue ibidem vel numerus, et sic itio vel tamen Caup. Metus, Vall. Jens. cum edd. po tere. ante Ald. Moretis, MS. Mureii Varr. lecti. I9, a, unde ille nostrum. Reliqui Di tus, conjiciente Regio. Gothan. et vos . di haec omittunt: non f. m. scribuntque ferrum. - Moerus; sic Avie. Put. Potii. BR. 3, 5, Io, Prat.
perolin. designat Charis. , pag. 243 Puttacti , eadem Quintiliatio docentem tidhibito versu AEnoid. v, 35, et subjicientem pro cacumine nuncoertirem dixit, qui est animalium. 6. oritur sublimitas; sic Turie. CaΜP. Flor. 9 pr. manu) cum Alin.
Beliqui insortitit mira. - Nostri omnes laserunt m Irra. ED. . Audaci. .. toliuntur; sic Turie Flor. Guels. cum Alin. nec et est a conjectura, quod suspicatur Geg- Derus, quamquam ex Almel. non
profertur vide VIII, 5, 24; item hie s. is). Audaciae proxima Periaetiti translationi nitollitur, Flor. a sec. manu) Caup. nisi quod hietitidie.) eum Coth. VOsq. 2, et edd. atiio Lotii. nisi quod Stoer. OtChouot. post attollitur pmposter addunt tollunturi quo acc. sitis. Capi pr. Boll. Nostrum reliqui editi. Vossius instit. Orat. iv, 6, 6, P. 98, alioram scripturam tenset, sed vidit tamon in verbo requiri pluralem Avie. Put. Poul. BR. 3, 5, io, receptam a spald. leel. hohetit.
iaudaciae proxima, periculo transi tionis attollitur. ED. 8. Proxime perietiliam. De per
269쪽
sensu carentibus actum quemdam et animos damus; qualis eSt,
la Et illa Ciceronis, Quid enim tutis ille, Tubero, destrictus in acie Pharsalica gladius agebat' cujus latus ille
mucro Petebat 8 qui sensus crat armorum tuorum 8 Duplicatur interim haec virtus apud' Virgilium,
Nam et Ueneno armare, et se Tum smare, translatio
13 est. Secantur haec Φ in plures; ut a rationali ad rati nate, et idem de irrationalibus; et haec =invicem, quibus similis ratio est, etsi a toto, et a partibus: sed jam non pueris praecipimus, ut, accepto genere, species inteli 4 ligere non posSint. Ut modicus autem atque opportunus
etito, vide VIII, I, Io. Structuram valde gemella illustrat Gsgnorus Sext. Aurel. Vict. epit. IL I, p. Arntronii 513, de HadHano Hetor
ex rere, Dei marmore proxime mireletos et Euphmnorias. i. Pontem indiuennius. AEneid.
haustum ab extrema voco prior 3 3. Veneno. Nam et veneno arma
re. Turie. Flor. a pr. inania) Omiti titit cum Alm. 4. Meantur haec in plures. Mare quum sit constantiAsima scriptura, non adeo sapitem habet explicatum D uirum enim aecipio dum erit ita, ut omnia ea, quae adhue Exposita suerint do in taphora, vel P-ce' iis , vel exemplis, comprohendan- ur pronomine, ad plures autem in olliget e aut tropos, aut metaph
vas quod minus placet), aut, quod apponit Dan. vide VI 3, 66ὶ speetes. Blanditur aliquatenus, quod tamen una dat Turie. secunda in Duq se attire sed parum videtur sarium : metaphora ea enim tum sum
rit Iste seentur in plures metaphortis neque enim sie aliud quidquati, polost in ollisi . Plures hi tropi qui subjipiuntur metaphorae, in diligentiore quidom rations habent propria nomina, quo pertinet quod praeeunto Capper. ex vossit Insiit orat. lib. VI, p. 84 , monet Ges-nerus, veteres inter ticisque ipsum Aristo elem synecdochen comprehendisse molaphorae vocabulo. Vide Aristot. Poet., c. 22, S. 6, P. Butil. 253. s. Et hine. Turicensis, Florentinus, Guolserti 1tantis, Caram omittunt et, cum Almplovenio. s. Est, et a. Jens. iae. Gestioro omittit et, cum edd. posteriorititia ante Ald. quo ace. Bad. pr. Plaeet.
270쪽
rius usus illustrat orationem; ita frequens et obscurat, et taedio complet: continuus vero in allessoriam et cini9mata' exit: sunt etiam quaedam et humiles transla
tiones', ut id, de quo modo dixi, Saxea Τ est uerruca; et sordidae β: non enim, si Cicero recte 7 Sentinam re publicae' dixit, foeditatem hominum significans, i circo probem illud quoque veteris oratoris, Persecuisti reipublicin immicas: optimeque Cicero 9 demonstrat ca-Vendum, ne sit deformis translatio; qualis est nam ipsis ' ejus utar exemplis , Castratam morte AfricaniremPublicam, et, Stercus curiae Glauciam; ne V nimio major ', aut, quod saepius accidit, minor; ne dissimilis: quorum exempla nimium frequenter deprehendet, qui scierit haec vitia esse: sed copia in quoque modum essressa vitiosa est; praecipue in eadem specie. Sunt et
I. Etiam quodam et humiles; sie Turie. Flor. Guelf. C Mi . Gothan. Ietis. stac. Gesti.) cum VOss. I, etodd. anis Bad. sec. qui q. et A. R liqui q. etiam λ. - Nostri omnes recopiam habent. Solus Prat. , sunt et q. h. ΕΙ . 3. Humiles translationes. Turic. inserit et.
6. Sordidae. n. 7, Jens. , sordida; sed altera molius sonat. ED. . Recte. Turie., rei; a sec. mau. tollitur, et sic CAMP.8. Sentinam reipublieae. Catil. I,
s. cicero demonstrat. De Orat.
i . Nam ipsis. Turie. Flor. a pr. manu omitiunt nam; a see. ille nanu tit i. , et sic CAMν. - Nam ipse: sie Polit. Ut ipsius: sic Prat. Ut ejus ipsius; sic Andr. ED. Nimio. Turic., minis; a see., minimo. Displicet totum, nee quidquam tale apud Ciceronem. I. Major. . . minor. Id. soro Cio. lo Orat. , lib. Ill : Nolo esse aut majus, quam res postuletr a Graia
u pestas Comessationis; . aut minus e a comessalin tempestatis . . ED.
qui inserunt ei. - Sed copia . . Di
tiosa. Non video quid hoc dis rat,b illis S. ii, ita frequens, etc.
Apud Ciceronem quidem non in venio, unde haec hausisso videatur Fabius. An erat convenientia, congruentia pro copia, ut peccet siquis nimis similem et ex eadem p sertim speeia rem adhibeat metaphorae 3
