장음표시 사용
321쪽
tae intelli pentis perfectionem quandam intellectus in pre sone possimn re Vidit vero elabereuuio auctu cit bora solutum gumeeta, 'Vibus suum si stona mim . ous,ani ruit viam villa turpinuleo in s ηαmum. qui ex ei, sententia non ita religioni Mummis eii, ut conmitari cum ea seni nequeat. Verum tame feliciter et
sitis ut videtur commode ex his tortuosis anfractibus eluetatus est, dum puti in solide docet Deum nullo modo caput et tuitium esse iubilantiatum , quod videlicet aeri existens ita iungeretur, v filii tae substantiae fiat s aliis iunguntui. partim etiam ciuiuidi argumentis typollies Spinoetae aeueitit Ostenderulo ess u iam infinitam non esse sinunam.
seu complexum rerum omnium eauitatuam Fieri enim mn posse putat, ut ideae aniniorum nos, arum laesinantur proli sunt iis, nec etiam c Mentia M'. citherium est uetuum ad nos pertinentium, cum sngulis momentisines
a. Mila vi cui mi idearum numerus mentem nostrain exerta Mat. in autem secundum demonstrata Leibnitiana in numero harum repraesentationum sunt quoque ideae rerum existen um omnium totiusque adeo uniuersi quaevis ergo anima , quaeuicetim inonas substatui est non nuda infinitae substruitiae niodificatio. ei e , si de hiihis Phia
lasbphiae nostrae principiis meditamur, is esse est, ait via. Miu Lesbouium , a ranseamus in casse visi
me. ue hoc, de re vexitate conuicti dicimus ceri que eonfidunus Arue ut lacturi traduum Ilehemiamixti .eum debita attentione mentis iustum nobiscunt retii c
322쪽
Nuper admodum in manus nostras perirent egregius hic liber multotum desideriis iam dudum expetitus. edi luidem coeptus a. sed tot impeditnentis etarda-
A demiis suis praestitui es Lexicis vernaculis conficien- meide ii tum tum praestarent seimoni suo; inter illos vero iure censeri etiam G euhariiιm auctorem te lici rahit inutio α tam inscrtyri, seculo X. p. C. n. Celetierri. inum, gente quidei, Turcana, Farabiae, quae nunc ti--
323쪽
His atque adeo Ginuin Leraci siti maximam partem exmunice haustia, idemque perpetuis virorum doctorum, qui illud usu cognituni liabulisinit, laudibus celebratura nosce batur. Sed ex quo Golius opus suum ediderat, CXX, et amplius emtixeiant anni et tament euharisu in i iocti, eis ah ditiis latebat. Tandem vero, magii litterabimata hic Il ulli commodo, exsuri CL carissius, Pros. Harde,
uicensis, qui, summo has litteras iuuandi studio ductu, consilium caperet vidissimi, Iuliis operis Menai . et eodi
paratis vallis praesulii , initium saceret hac particula, tamquam integi i operis prolusione, in lucum proserenda It que , ut, quas ita commoda ex integro opere ubi editaen Dei it ad ias litteras redui datura sint, coniici possit, quid in hae eius pane insit, age, breuiter enarrenius. c Habemus igitur hic partem operis euhariari arabie magna cum diligentia, espretain, iove vel iii ni inhiatii
oppositam, quam, ut G. Editoris pes verbis vivit iis, in idiori Mitiema in tu imi sire ius, consecuti sed cor .
teria oratio G . edita est e duobus Cod1 11ir quos Aliri
ditis ipse habet, et in praefatione totius opei4 accurate de seripturus est, altero vetustiori, altero elegantius Giptin
Dibuscum etiani maxime cum inter se diisentirent, brunt s. hiblioth Lei densis com nai auit Scilicet iecplane ea deii habent duo illi libri, quoin alter interdum, auctior altero reperitur, nec senape eodeni arrodo singula;
exhibent itaque iudicio critico opus erat in vera lectione constituenda, quo non dubitamus, qui CL sti, usius, quae est viri sub ilitas, recte et Giuis usus sit nam vadetatem lesbonis iudiciique sui cauisa in hoc ii as Pri,dromo sim . quiden eius consilium nris interpretamur ostendere noluit. Videtur autem, de quo lectorem ipse non adnaonuit, aut πιππι eius Cod aut cimitu rq - - nianum Disitired by o l
324쪽
hic inde expertus fuisse; nam p. 33 ubi in reuocat ad locum aliquetra retae, Quem inpex κατ' εἰρχην appellai:
'rgo duplex eius notnen adiectunt repetitur sic v --
Minius a Folossi qui idem Abdines et Gibli vocatur iquod sin aenis Edit' ipse minis videtur dam isse.
Iam exicon ipsum G sic adornatum est Cop aniveibortim otii.ὶeui, ut par erat per radices, quis di ianua. desci sit isa a. io inline radicum, quam qui vulgo in I .richi regiiat quam diuersitatem etiam Gosius ita Praef
Lex attigerat, non auten dixerat qualis esset Scilicet habita vitiniae cuiusqtie radicis litterae ratione pii litui in nuandocum congerit verba omnia, quae ui Elis ianiza
tuni desinunt, tum eisdem modo, quae inae, quae in Tete inantur, atque ita porro, adeo ut pro oumero elemen. t om Xxum capitibus minui opus complectinis sed sin viipita denuo in XXViti fictiones minore. Ἀέχεια pi primi capitis verti, Quumata, ab , etc. incipiunt. Miinc ordinem operis.
nouum sane, et, ut videtur, ad rationes granimaticas peruistilem, postquam ipse G . breui admoduni praefatione descriptit qua lavit, quinus e fontibus tua hau letit, osten dit Oriuies vero se linguae diuitias ealiausisse, in mne mi gat tum stati iii ad 41. I. δε ham tu, verbi . - . . , progreditur. Hoc caput non integriima in Sis, in hac pilus e exhibetur, sed deses p. 1 f. iuri L 'M ,.quae in virima Sest XL in silvulis autem a. .dieiniis inc versatur, et superscripto verbo ipsi subitetae omnia citis coniugata et deiiuata, tum p idem ei iuninuis sinti addito uo pronomine nomine, particula. --.
325쪽
ex quo modus verborum cum aliis iungendorum appareat; atque ea quidem sic ponit si inpliciter et nude, quando usus eos uir satis si e luens est, seniuoque cognitus, sed aliis verbis synonymis aut circumlocutionibus explicat, cum infrementioris sint usu aut sensim e ceteronim vicinia con uali in peculiarem Haec verba promissu et sine orditi posita esse, questus erat Gniau sui , si ordinenum in. ras eum 'lii pro ratione originis grammaticae verba dispo si habeat nullus est: si in larisque certe ' repetimus
longe utilioreii cirdines seruamin ita ut verba se exciperent pro litione tignificationis a primo quasi fonte ad alias alias in palaes paullatim dem latae uir in vetws verborum sullii fiea tiou q. verosque lenis tr tui, vel inde quisque N terat coui dere, quod diu dollectam opem materism m. Mamiliaque leta: me auellam et multis Arebum genuinorum
sed tamen, ne dubium inorem relin t semper in ves. - rariori aut dissicinibi ibus nec ivinus in omni se εbilia se rati e grammatica rebatissimorum luim, inquin is
rem exemplo aut praecepto se tuetur, artiuocat autem si di pissune ad clarilfino illos seeulis II et II Hestrae Grairim licos AP ratii, Abu-Amru qui et Sibonia cognOir: in
tur, Abuariae, Ismm, Pherrai , Ahmar, Mu iuuith, Pomobrida, aliosque, quorum ipsa praecepta saepe tran seribit; sed et uni, quae ipse iniex legendum anno auerat. exempla, ex scriptoribus bo multis apponit, ita ut intei.
dum longiores poetarum aboremue auctoruin extitia linat Sed pleraque, Corano, ex Amphthumatibus Mu-hammedis sociorumque nectinis, traditionae e carminibus a Fulfi quem supra docuimus appellari, et alius metae Abu ' --4 vid. p. 7 quem
326쪽
tum Mealiis poetis, oratoribus, historicis grammaticis me idon plus quam L, Otifimiat; oi uni pleriis lue Herbelatur ignorat neque alneum imina adscribere visu in es'. quia praeter in nitia vix quid tuam ex hac eorum cominemora. 'tio' inteste limis, plura lottaale olim integio opere edito, cognostent vixi harum iittorarum alia petiti ciuibus aditus
tu, C-rum nostro non uiscit, sum verborum probum ebiairum a utile exemplisque si asse sed Zein uuari haud ram vitiose in v fiun m,rehendit, verba malo vulgo estui elata norat, dialectoruin inprini, Hegarensis, quae
tum deterior et iit e manica, Lin rei schitica, nunc test. hu4rio Oiranum I er Arabiam Dptina teperitur disere.
pantiam Cominet nona , grana ira alicas vel ir Il rationes, firmarom origines et callisas litterarum aut vocalium naut
6 ines saepe sub iliter explicat, simis 3 verbo vindiseri na, Vari uiriduo pro vari scribendi aut nunciandi rationes a nilii ei ter inine sere ita libri eri quantum ad irammati in vici lati niem .sed nim ecuti in dabimus, cum exemplis ubitabimus fieri :. Ψ orsum illae copiae minia incaenobis, vitiuae λα
Scilicet, cum pIeraque omnia ex . in suum opus h nstuleii Gossvr praecipua utilitias in en erit, ut pro riuu- ys sontem ipsum adire pollimus, ut Goliana euhariatus confirmali videamus iaec minus ut illa ex his suppleamus.
emendemus, illusi naus, atque ades intestigere dissemus. Primuna igitur simi quaedam in . G.q- G uiuo on habet; ea plectima e SH - fgm alius apri, notauit sed en e alia reptilii vis ab eo nisu notata, quorum indicemih exh1buunus hi rad. x I apud Go deest A,M t-Miris nomen gentilitium a monte Aga ductums
327쪽
Prad. L, nsim nomen habessolum, sed sub v. cum Aulest eae sequuntur, duae radices plati desita.
murgiensis. Sic in ta praetermisit. N S ib:Wtae, una sectio 'sini ibus Golatarum ii, c), qui renes a funestis habenturi originem ducens ab Abdisaeta
. Suha. Rursus desiderantur c. e. o. U. , , s. q.
uisippo odi edit bibit lue. Porro in L nomen . . scripsit qui denisic sutelinineta, ut etiam apud sit est, sed debebat amplius annotare,nomen sc scriptum derivari eriam a pubiis, quod in ex Eum eo refert et ad
328쪽
etiam, ut veIum Scanxis, ex altera patre fiat titiaestam ex P. enotauit, quae in lac et iis particula ubi quaerenda es sent, Inon dicimius ex quo pro estues sumus ad excusanis cum Gol qui alia taeter uerit, quod fortasse Codice sussit modo locupletiori modo indigentiori, quam quosa -- nossenti 'elauit quo. yii elix conis timi inde si matur, quod ipsi libri Scheidium n ubique consiliunti .
ῖ sed haud scimus an hoc exesari vot solsam Lerifinx suo vellet copiosissimium edere, quae an
ceterasque Lexicographis tra lina reper me de vario xerbori, mistisii et si, similii omnii liiter significatu'nes verbori mr tulit, non additis Ormul altim exeniplis e ciuibtis cognosci posset, sititiae illae signis: cationes, quae veIe dicantur antrairuptiones verborum e rei subie s naxura et caeterorum
.enim noc ad eius consilii alienuni sequebedat trasenia; it forinuis loquelidi commem rare, in quibus verba M .ut , eo reddita luit, occurrunt em discernere ubive ipsi tabue L num, tam ipsum per se id signi silet,
quod scripturias esset an aliunde hunc usum admittat ita ille sibi eavisset a vitio cluod per tonum Opus dominatur, vix verbo tot tamque diuersas significationes tribuendi, ut non videam is, o fiodo homines, luribus mens sina et
larga verborum Lerit copia, uno vem tam Miltiplicio tu, ne re ita V s intelligere potuerint Iamin hoc genere inprimis prodest, integra, . yrmeceptis lige qinleps. ἡ--c serat, atque n.de Murescationes ob vini reela constitutas a vario eorum usu et sensu distingum iri. 4 seribur via tardus fuit uiam tardum
329쪽
nouam significationem laudat enim haec ex Abu Zeidi
' 'od 'Lux fuit, tarde profectum est agmen)ίonrasis an in imi es unde patet, quam pro signi R
iripueri solius, eam esse tantum Grai limatici explicatio: hem Rursus ille set loci, tigratuinis inuisum lia buit de Ioto pabulo caruit. Quid hoc rei est Duplex lo significatio verbi, et altera quidem rasisi tua, altera inis risuiua Nullo modo sed G . docet, significaret
intemst, inuisebi habuit; hinc , c. dici ob Elconten no regionem, se quod passu care 'et te di , , detestabilei pascua nulla ni liabemus. isitur rursus ex usu vario verbi significationes exsculptas. Plura quis vult exei apta Adsunt. Iaz. Coij. . eoym fas excitata fuit minia moerore De terrore item grauis: Cony II et ructum emisit OV VIII. nun tonuenit mregio. u' Portenta significarionum in unum locum com
ane regio 'sumit, , Mi vit, itemque ita
330쪽
gensvi e migrat ex alia in aliam remo m. - Riserit se te aliquis, aut Λrabes olim putauerit satu lepidos uisi
nia in ius. Ponis assialum. ist bona verta raudiamiis Geuharium fgi . est matur in uniuersurii ergo mulier sie dicitur, cum deformis est Sed substantiva positum est malum quodvis, inpriinis verosmisa, et in aliquo Corani loco XXX, ' poena, i i r Uemulis verba sinu.
qui male fecerint, erit nisum, . . infernus . - Hia
,uisque similibus vitiis animaduersis, sinere non potuimus,mmi denuo optaretivm ouod Lepius pro nobis ipsi tacitide. viliouimus, ut tandem aliquis, peritia dialeelorum orientis. et analogiae linguarum iudicioque subtili instructus, Lexitico conderet accurate et docte, in quo Apis omnibus linguis, sed praecipue in orientalibus, est perquam ii AK.
Dum verae verborum gnificationes a vario eorum,si. propriae a translatis, frequentiores ab infrequentioribus, i. singuerentur sic, ut series omnium et nexus, et quasi genea-.
1ogia significationum cognosci posset maxime si grauisitisma quaeque smnulis luduidam euiter illustrata fuerint; quae quidem opera praesentissimo G ι amia illo adiuu hitur, ubi totum opus editum fueriti sed ut elarius osse damus, quale sit, quod hostilemus, specimen exhibebimus ratis operae in verbo ubi, quae ec rei inissumsimul.