M. Atti Plauti Comoediae quae exstant ex recensione F.H. Bothe. Tomus primus quintus

621쪽

PRAGMENTA s, i 'Suas esse hasce ambas. Hem quod verbum

meas aures

Carthaginienses sunt. At ego sum perditus. Illud ego metui semper ne cognosceret a ris aliquis, quod nunc tactum est. Vae misero

mihil

Periere opinor duodeviginti minae, Qui hasce emi. Et tute ipse peristi, Lyce.

AC T. III, SC. 3. Post versum nonum sequitur ineduus rNon mihi censebam tantum argenti sore.

AC T. IV, Sc. 3 37. Chrysopolim Persae pro Eleusipolim Persae. Sc. έ. Post persum 47 duo paene mediti sunt r48. Ne temere hanc te emisse dicas me impulsore aut inlice. 49. Volo te percontari. Quin laudo inquam consilium tuum. So. Nisi molestum etc. Sc. 8. Post ultimiam versum adiatur meritus :Tunc quando abiero. Quin taces t scio quid velis.

i) Cod. Hari. Merettim deponenti forma . qualem ca) Codex videtvr habere Cos-- interdum habet verbum com eris.

622쪽

Rudentis pauca admodum filia in codice sunt. eaque Plerumque Pessime halita. Varias tamen aliquot lectiones notare non Piget. AC T. II, SC. 6.

34. Hi iace. 4 . Quom vestimentis. 45. Ne thermipolium. 46. Ita salsam praehibet. So. Vt quom. 53. Iure optimo. 54. Qui 2 qui au

derem.

Ac T. II , SC. 6. 62. Conpactum. 65. Ad unam hanc iuniculam. 7o. Adulescens Plesidippus. 71. Quo ab ar

rabone.

Sc. 7.i 7. Dum arescunt mea: in aliquo tibi gratiam reseram loco. I 8. Tegillum eccillum. AC T. III, Sc. έ. 66. Quom coniecturam. 69. Dum ego ero nilduco

ximo. 7 a. Ne habitat aut promisimus. 74. est Mersus ineditus, sed obliteratus: Cape

modo ego ...... Venero.

Sc. 5. 7. Istos ambos. 8. Non hercle equidem censeo. 12. Si te non ludos pessimos. Post Dersum Ia repetitur oersus decimus Verum etc. Diuitiam by Coral

623쪽

AC T. I, SC. 3. I. Famem fuisse suspicor matrem mihi a. Nam POStquam natus sum, satur numquam sui. Neque quisquain melius reseret matri gratiam, 3. Quam ego matri meae retuli invitissimus. 5. Nam illa me etc. a. Sed matrem parere nescio: nec quid agam scio. Versu Porro tertio hactenus inediao sanatur locus hians Plauti : iamque licet expellere persum Eam mihi numquam etc. qtiem tarita confidentia Acidalius olim tuitus est. 2. Nulli meliores esse ParasitOS Sinam , 73. Vel unctiones graecas sudatorias 74. Vendo vel alias malaeas crapulariaS , 77. Ac riginosam strigilem.

ΑCT. I I , SC. I. Inter p. 62 et 63 oidi uersum meditum r est tandem aliquando importunam

exigere . . . . .

AC T. III, SC. 3. Inter 36 et 37 sunt qui que persus inedili sedota legendi:

3. At ego Cum veri ... s

. Dari ut eum verberabundum adducam domum.. Parata ... iaciam ut Sat egomet . . . moror

624쪽

M. A. PLAUTI 37. Atque id ne vos miremini hominis servoli Versus 42 huius scenae, qui in editionibus includitur Parenthesi, abest a cosce. Sc. a. I 8. Locala est opera Pro vocata est opera. Versibus 29 et 3o interponuntur in codice oc sus inediti

Sed quoniam nihil processit, at ego ha ud ero. Apertiorem aget vix ita plane loquar ,

AC T. IV, SC. I. Inter D. 29 et 3o est eneritus: Haec si ita ut volo conficio . . . ait per annOS. Sc. a. Versus 5 I est alius ab editor ero negataS im . . . nunc Consilio ... opust. 56. Potione iuncea, non vincea ut editiones.

A T. III, SC. 3.16. Nunc si opperiri vis adventum Charmidis, x7. Perlongum est: huic ducendi interea abscesserit Lubido: atque ea condicio huic vel primaria est. I 8. Eadem omnia istaec veniunt in mentem mihi. Nota I.- in editis versum i 7 pro ducendi halere ducenti quod recta sententia caret. Nota Σ.- persiam ineduum inter I 7 el 18.

Truculentum magnopere esse mutilam ricino

ignorat. Huius tres fine inedili uersus mihi

625쪽

FRAGMENTA

Α T. II, Sc. 4.3a. Quod tu hic etc. Quid id est y primum cum tuis es aucta liberis. 33. Cumque bene provenisti etc. Concedite hinc vos intro atque operit' oStium.

Tu nunc Supersus Solus sermoni meo es:

3έ. Tibi mea consilia elc.

Quid qui des . . . Sed quidnam ego . . . audivisti quid . . .

Qu. . . VOCum . . . at at . . . POSSum opinor . . .

Est ita an mer itοὶ servias q. . . dis quid . . .

Quid tu . . . Nam qur miror Non sumsi quidem . . . Laboriosam . . . ut SyruS . . . t ita . . . aliquan Tali si ac tantis tuae sunt consuetae manuSAtque . . Mollitia urbana aeqv. . . ac orbus a. Misero . . Quod ais . - . ut . . .

... OPUS . . . malo

Quid . . quam Syrum . . .

. , . quod . . . uS . .

. . . mem . . .

. . . Pol est videmin credo mercennarium . . . quam qui diu. . . mereo ne tum quicquam tuis

626쪽

. . . Sororem gorginem si Vicinus igitur est . . .

Seu quem . . . liun C novit cum UiC . . . hi . . . ego adducito

. . . urcam . . . Probe

... quam hic . . . . . . quaeram Postquam

. . . erit . . .

Tam scio quam . . . Stare

Nisi quod ego mei S . . . Hic astabo atque observabo si quem am um) . . .

Ne tu edepol hodie miserias multas tuas Mihi naravisti, eoque a udiere) maxume Et apertius si . . . quia irae miserebat tui. Illic est adulescens quem Omn . . . Etiam ego age ig itur . . .

In opus Ues . . . Cavet qua . . Nil ha . . . quam ...

Tu er io . . .

en . . .

Qui . . . . . faenus mihi nullum duis

. . . illum . . .

Sed qui . . . postulo

Faeneraturum enim . . . Quam ad . . . unum . . osa Ita Cod. gorginem. Suspirabat autem emendandum esse Amisem.

627쪽

FRAGMENTA

I res huius Fatulae versus nuper a nobis ediatos cum Frontone i) addimus Fragmentis notas Plati inis.

Qui data fide firmata silentem sesellerint Subdoli subsentatores, regi qui sunt proximi, Qui aliter regi dictis dicunt, aliter in animo

habent. Plauti uersus Perili quantum Didi sunt cy- citer LX integri. Multi praeterea Gmpti. Denique Argumentum Pseudoli meditum halet Dersus XV.

628쪽

LOCI GRAECORUM

LOCI QUIDAM

PLAUTINIS SIMILES

EX POETIS GRAECIS

Qui emancipata libertate ac gaudiis, Ingenui nati, mulierum servi sumus, Et dotem habere dicimus, quae nil nisi Auctoramentum est plenum bile uxorial

Aul. Vet. Inoertus apud Grotium I. I. pag. 93o Fq.

Sina dote nupta ius loquendi non habet.

Ibid. 6rt. Menander ibid. pagg. 756 sq.

629쪽

PLAUTINIS SIMILES

Bacch. 351 sq. Incertus apud Crotium Pagg. 9έ6 sq.:

Ludo ac bibe:

Mortalis vitar exigua in terris aevitas; Mors immortalis autem, Postquam evenerit Semel moriri. GROTωVexat postremo horum versuum me encliticum a fronte positum , quod nusquam fit. Vide, an haec fuerit manus Comici

Sane sic haec longe eoacinniora. In verbis Πιυε, κοὐ metam intelligendum τις , ut passim. Anac, quod salva sententia abesse Potest, a glossatore additum videtur. Capt. aia. Menander Excerpin Crot. pagg. 758 sq.: D γαρ οιος σε πλησίσου παρο&ν. Quando ipse praesens deus inspectat omnia.

ncertus ibid. pagg. 934 sq.;

630쪽

LOCI GRAECORUM Ibid. 7 3 sq. Menander ibid. pagg. 756 sq. r

Men. icis m. Bene Muretus Varr. Leelti XI . 8 cum his comparat Eubuli versus illos apud Athenaeum I, p. 8 B. r

Quos sie vertit Crotius Excerpit. pagg. 658 sq.: Ad eoenam nobis invitati sunt duo Homines invicti, Philoerates et Philocrates rdiamque unus quum sit, esso eum duco duos aut tres, et magnos, potius. Ibid. 56α sqq. Aristoph. Vesp. 46o edit. In verior. i ,

o mula seneetus, advorsatrix corporis Iluviani, despoliati ix elegantiae :