M. Atti Plauti Comoediae quae exstant ex recensione F.H. Bothe. Tomus primus quintus

발행: 1823년

분량: 695페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

601쪽

16. Nam audivi seminam ego leonem semel pari re.

Philargyrius ad Virgil. Eclog. II, 63

LOCI

EX DEPERDITIS CITHI,

AMISSO ETIAM COMOEDIAE NOMINE.

1. Aerumnulas Plautus refert surcillas, quibus religatas

sarcinas viatores gerebant; quarum usum quia C. Marius retulit, muli Mariani postea appellabantur. Itaque aerumnae labores onerosos significant etc.

a. Bellule apud Plautum diminutivum adverbium est a bene, quod iacit bello et bellule. Fest. γ3. Coquitare pro comitio, id est frequenter coquere , Plautus posuit. Fest. γή. Apud piscarium , ubi variae res - . t.

Varro de L. L. IV, 3a γ

5. Epeum fumificum , qui legioni nostrae h. t. Cibum coctum habet.

Idem ib. I. VI, c. 3

6. Ob annuit odiosus omni familiae. i. s.

Idem ibid. c. 5.

is. Prosert haee Philargyrius eo consilio. ut Plautum leonem feminam dixisse leaenam probe . Nolanda et iam forma obsoleia Parire pro P mre. Via. ad Aul. oris a.

602쪽

M. A. PLAUTI 7. Plautus schematice: Nam pater tuos nunquam cum illac etiam limavit

caput. t. t. C.

8. Licet vos abire curriculo. Fest. v. Curriculo γ9. Iam tibi tuis mori lis crassus corius redditust. i. s.

Fest. v. corius in

io. Di bene vortanti tene crumenam: in ea erunt triginta minae. l. t. C.

ri. Nullam ego rem citiorem apud homines esse, quam samam , reor. t. t. C.

12. Stultus est advorsum aetatem et capitis cani ludinem. t. t. C.

Idom v. Canitudinem 3. Numnam mihi oculi coecullant' estne hic noster. Hermio p t. t. C. Idem v. me Dant r. . Eiuravit militiam. Fest. v. Em ratio )IS. Sic me subes cotidie, quasi salicem si ber. i. s.

a 6. Herbam do quum ait Plautus, significat victum me fateor; quod est antiquae et pastoralis vitae indicium: nam qui in prato cursu aut viribus contendebant, quum Superati erant, eX eo solo, in quo Certa-

. Legitur vulgo apud Nonium rmavitis Seem illam , qtiasi sie inseripla suisset aliqua eius sabula. Sodrecte. nisi fallor. Lipsius Epistoli Quaest . I. as : . Ausim . inquit, legere: Maiatia : Nam paler ete. Illud dico a Nonio additum . qtii monere nos voluit. ligorata a Plaulo dictum timare - ροι pio Certa Mem-etim Raaiti nemo homo praeter Nonium hie appellat. . Dedi aut inaehemati- . simi legitur ae .ce, mneratiae , ara etice. MLee . comoedice. ret. Sie etiam Varro canit inem usurpavit pro emitte. 3. Exemplum verbi rarissimi C- tiare pro eo, quod apud alios dieia

603쪽

Fn AGMENTA

men erat, decerptam herbam adversario tradebant.

r7. Dirigere apud Plautum invenitur pro discidere.

18. Iniis ponitur interdum pro concubuit. Interdum pro incena, ut iniit rationem. Interdum pro introiit, ut Plautus: Iniit te unquam febris' F est. JI9. Neque muneralem legem, neque lenoniam, i. s. Rogata suerit nec ne, floccid aestumo. Idem v. Muneralis γα o. Persidiose captus, edepol nervo Cervices probas. t. t. c.

ar. Muriatica autem video in vasis stagneis, i. s. Bonam naritam et camarum et ingenia, Echinos sartos, conchas piscinarias.

22. Non ego te novi, navalis scriba, columbar inpudens y t. t. C.

Idem v. Moalis scriba a 3. Nil deeonciliares illi, nisi quid persibus Sapis. t. t. c. Idem v. Persicus

24. SaCrum Bn pro sanum habeas, parvi penditur. i. s.

Idem v. Profanum

25. Vlcerosam, conpeditam, subverbustam, sordidam,

t. t. C. s. Legem Cinciam dieit, de qua

vi ld. interpP. Io. Festus : . Nervum appellamus etiam set reum vitieulum, quo Pedes impediuntur; quamquam Plautus eo etiam Gisi a vineiri altis ete. 22. Nori ego te nori y CL Amph. 3set. Cotim P Ae homine dieitim. Bl Itipanar apud Cattillum . eareerapnd Lucili iam . monente Maligero ad hune resti locum, item Meltis Fugitium et similia, Graecorum m re . res pro personis direntium 23. Doe ei lares uti) Iloe est. nisallor, Ineonestium iliam. ut item loquuntur prisci. vel Inerimmo res illi , ut Terentitis et Cicero. Pres tias recte reposuit Sestiger. Festus i. Sibtis Callidus vel vetitus. . Deri vata vox de graeca Σορός. 24. Prescinum non elidendum metri gratia. CL Amph. 3έ t. 25. Festus: a Stiboerbustam Veri-

604쪽

27. - - - Sed leno egreditur foras. i. s. Hinc ex occulto sermonem eius sublegam.

Non. v. Legere γI8. Quid murmurillas tecum et te discruciast l. tr. C. Idem v. Murmurillum γ29. - NEC, machaera, mi audes dentis frendere t Idem v. Frendere do. Flocci pendo, quid rerum geras. Fulgent. v. Flacci 3 i. Argentum hinc lacite. Donat. ad Terent. Phorm. IV, 3, 3ο 32. Properant prandium. Iun. Philargyrius ad Virgil. Georg. IV, I7i

Quom liquescunt petrae, serrum ubi fit. -

Idem ibidem

34. Nun edit, ut possit, sed posse hic, ut edat, cupi f. i. s. Is. Pontan. ad Macrob. Sat. II, 8, et VII, i 6

35. Fortasse sese amare sufficarier.

Donat. ad Terent. Hec. III, I, 33 36. Thoeus, genus sellae, habetur apud Plautum. Paul. Diac. ex Festo v. Thracum 37. Certe me supremum habuisti semper in rebus tuis.

Fest. v. Supremum

ctum 3s. Villa. F. se amare suspia ere.

Correxit R. Benueitis ad Tereniti II. III. 1. 33. Vid. ad Merc. 7Il. 37. CL Pseud. I. sq.

605쪽

38. Perrexit in interiores partis domuis posticae, ut ait Plautus, peniti ume. Varro Tπη Μενω:ου apud Non. v. Posticam

3ii. Egone illi venearῖ Diomed. l. I, p. 365 γ

ήo. Inibi intus esto, donicum ego revenero. i. s.

Charisius i. II, p. i78 γ

έ l. Butu balla. Haec Plautus pro nihilo et pro nugis posuit, ut in glossis veterum bal vili fluctus quidam et sonus vocis esseminatior etc. Idem p. 216 42. Inscribam virgis ulmeis Corpus tuom. i. S.

έ3. Nunquam ad civitatem venio, nisi quando insertur

peplum. t. i. C.

Idem ibidem ad 43o γ

έ5. - - Ipsa sibi avis risortem creati

Idem ad Aen. VI, 2o5 sqq. γ

ή6. - - Pro larvato te circumseram.

Idem ibidem ad et a8 γ47. Paupera haec est mulier. Idem ad Aen. XII, 5 is 48. Abi ergo. Festi fragmentum v. Menia, p. 6

49. - - - Si quae sorte concio est, i. s. Vbi oum hietare nondum in mentem venerat. -

Diomed. lib. I, p. 336

5o. Cilix, Ly uisce, Sosia, Stiche, Parmeno, i. s. Exite et serte sustis privos in manu. Interp. Ilorat. ad Sat. II, 5, 11

39. Exemplum passivi Vmeor , quod minus usitatum. o. Exemplum voeis an liquae Do. nierim. Legitur autem vulgo : Inimi.

3. Peplum Minervae in ludis Panathenaicis. 43. Vereor, ne haee perperam Plauto adseribantur. Certe Diomedes l. l. eum non nominat. sed ita seritii iiti Hietare et Pliatare veteres dixerunt. Si quae frie is etc. fio. Scholia la : vi Privum , inquis. est, quod unitis est; laude ei petui legium : iit Loe Plautinum indicat ciliae is etc.

606쪽

6ο4 M. A. PLAUTI Si. Anus haec inbellis periculum portenditur. i. s. Porphyr. ad Ι orat. Od. I, 25, 7

52. - Cette patri meo. Phocas, p. I7r 8 Putsch. Cl don. Art. P. I9isi ibid. At cui n. p. ait 8 ib. 53. Vna est; de Ollavit. Diomed. p. 36i Pulsch. 54. Nec uin habet patagus, morbus, aes. i. Macrob. Sat. l. V, c. I9. FeSt. U. Palagus, morbus 55. Quid est hoc y rugat pallium. Amictus non sum

Commode. i. t.

56. Exi tu, Davel age, sparget mundum esse hoc volo vestibulum. i. t. Venus ventura est nostra: non hoc pulveret.

Idem ibidem

57. Surum non est tibi. Fest. v. Surum 58. Vix super ego sum dolori, qui in dies vae t mis ro

mitti t. l. C. Perdito regii scit mage magiSque ....

Idem v. Regiescit 59. - Qui talist de natis suis pro natabus ). Prisc. l. VII, p. 733

fit. Inbellis Vulgo in pestis, quod

non intolligo. Sa. Ceet M CL Merc. 952. 13. Diomedes l. l. r is meiato De-eollavi. Noe verbum apud veteres De et o signi seat, tit apud Plautum marit; deeolla. u. Item Loeilitis III quibus fractibus me demitioi y inelus. an: - doces Dii Dir tuus , et sensu et iamia senario restitialis' Bor. Quae aianiseatio aptiA Fenestellam invenitur in libro Epitomartim secundo : Otiemiadmodum Caesar Λ urialis copitis su , utque eos i se Postea emoria H d colla, eri . Veleres autem leg. etiam. MT. seeuti eaesos dice-

hant. N

56. P Leret ibi signis re monet Gellius . nov. quod pulvere impleat.1od quod ἰpsum pulveris ait plenum . stetit passim verba activa usurpentur Pro paxsivis. fi . Exemplum formae Surtim pro

Stirus.

607쪽

6o. Pullariam manum dexteram dixisse videtur Plautus in .... Idem v. Pullariam γ6 I. Vesperna apud Plautum coena intelligitur. Paulus ex Festo v. Veverna sia A. Venter suillus. . dicam suo sibi nomine l. s. Scrutillum in .... B. Egomet hodie. . . . Si quidem Esset comesus, sorte biberem .... Fesi. fragm. v. Sortitillas γ63. - Ιnveniuntur tamen quaedam peregrina, quae cum incremento syllabae declinantur, ut Calchas, Pallas, Atlas, Gigas: saciunt enim Calchantis etc.; quamvis antiqui, ut Pacuvius et Plautus, Calcha diacant, non Calchantem, et Gellius huius Calchae.

Charis. I. I, p. 5o

64. Plautus: amiciter, veraciter, avariter, munditer, Severiter, moestiter, aequiter, asperiter.

Prisc. l. XV, p. 1 o Io 65. Sic lacte lactis simile est. M. Valer. Prob. Catholic. p. I 45 Pulsch. γ66. - Haec praesepes mea est. Idem ibid. p. 1 446 67. Dur terminata. Vnum legi in Plauto, Magaduri

65. Probus: α E. inquit, literatinum nomen reperitur terminat mgeneris neutri . deelinationis tertiae t

u enim saeit genitivo, hoe Mae leg. Iaera. MT. laetis. Quidam putant, h, Ioel debere diei, sed non legimus. nisi in Vareone de lingua latina. Visegilius s ecl. II. αα )r Lae mihi non aestate noMum, non hi re dest. Plau-ltis hoe iacia declinavit tibique . sietiere laetis iamiae est, numero tantum siugulari . eic. 66. Idem l. l. r a me praesepe . in quit. Mitis praesepis; hoe enim pe-nere declinatur: nam quod Plautiis Biare praesema mea est genere seminino, sicut apud Graeeos ραπυη in eulcandum puto. BOT. auctoritas est, non ratio.

608쪽

6 6 M. A. PLAUTI FRAGMENTA' o. Cistellam ecfer cum crepundiis.

Fulgent. v. Cistella γ

I. - Cicatrices denudat et memorat vices. Is. Pontan. ad Macrob. S. Scip. l. I, c. II γ

a. Dum aviculae vernant Idem ib. ad VII, 16 73. Religionem a se reiicere. Idem ib. ad I, 12

- - 3. Horum fragmentorum Posuisse monet Charisius pag. x sesides sit penes Pontanum. Caeterum Putaeh.; in quo sallitur . siquidem quae liue reseruntur, verba instare tu verbis Ingresstia iter μMiltia et Iacrum, suo loeo leguntur Mere. 238. Pedi a in sententiam naiti haee il-Voeabulum vero Politas quod altinet, lorum profert ue vestigium quidem non Plautum . sed Cieeronem de Se- est adverbi L. Mectute et Sallustium adverbialitet id

609쪽

EX ANTIQv IssIMO P A LIMPS EsT O C BIBLIOTHECAE AMBROSIANAE

CAPTIVI

Huius Fahulae duo tantum folia supersunt O Cosce, eaque ylarae lacera, ut nudius intwer rersus legi queus. Hoc unum de rehendi, Fululam quae est in codice,r era esse ciam quae extas in Editionibus inscrima Captivi. Id autem nolo, quia nonnulli existimasse ridentur, aluram PDuli FGulam intercidisse, quum inscriptam iudicabant Captivi, quum hanc editam pellent appellari Captivi duo, qualem rca se lautam Praeferunt nonnulli recentiores codices Ambrosiani: quorum tamen auctoritas Plane ini matur ah tintiquissimo Pali sesto, in quo titulus apertissime l

gitur Captivi.

8. Abduxi: sed tamen tenebrae ibi erant tamquam in

Ilute Codiei, ut refert Naius in praef., superinducia suerat seriptura quae est pars Bibliorum veteri, Te,iameisli ad saeculum circiter Vll -- scietida. Scripturae specimeti liorum s. agitieuiotuin vide sis tu riuuaeuiis eiusdem Viii cel. cura editis aecdioL asib.

610쪽

M. A. PLA Tis. Cum Senex .... incumbe inquam ....

Reliqua eitis scenae absunt a Codice, deficiente pagina : quod equidem ob inuisam huius loci DuIIeriam rix est dolendum. AC T. V, Sc. έ. 3. . periculum. Peristi horcle. Age, accede huc modo. 4. Nunc ego te pulam quom arbitrum extra Consideam Captavero. SiC e via. Iubeo ego murmur 7. Nunc ego inter sacrum Saxumque sum, nec quo

' fugiam scio si .

8 canes Irapinas . . . fuit . . . . I O. Hercle opinor illuc nunc ut nova vetusii. Hac ibo etc. carmina lisur laedua septem sunt λ codice , quamois Occuent vallum octo uersuum: nam Secundum Propter longitudinem sedem duplicem

implet. Igitur qui scripsis in editionctus desunt

to verSus, ridetur respexisse ad Codicem Ambrosiano similem. In sequente Codicis Pagina extant Praeterea nouem alia carmina, quibus haec scena in editionibus item caret: sed oblueraram materiam nemo leget. Vide denique aliquos persus ineditos, ad scenam primam et alteram huius actus pertinentes, sed posteriore scr*tura plane obrutos.

t) me versus paene totidem verbis extat G ων. III, 4, 84.

SEARCH

MENU NAVIGATION