Siluij Antoniani S.R.E. cardinalis vita a Iosepho Castalione I.V.D. conscripta Eiusdem Siluij orationes 13. Ad illustr.mum et reuer.mum D.D. Petrum card. Aldobrandinum S.R.E. camerarium

발행: 1610년

분량: 152페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

51쪽

tetanonia,&iudiciuni de Silvio Antoniano

Ex Pauli a fanutii

Ferrariam siripta.

Eo videlicet, assingere veritati,vobis poetis religio non es'. idq. faciti, ii henter e consuetudine intermula,quodani modo vestra iura minuatur . me tamen, si poetice scribis, anis tum ritum,sin,ut scribis, ira de me se tis,error etiam delactat. Hac enim me tibi commendat opinio,& am rem augeat necesse est; foris etiam,vi spero ruelum patiet. Nam meis Iaudibus, tuo commoti tectimonio, quem excellere ingenio, forere ma----gnorum mincipum gratia constat,non pauci fortasse asentientur. Quod utinam,ia quod in meis consiliis erat summum, Ferrariae mihi uiuere, Principiq. egregio, de optimo Cardinali Hippolyto Uusi in illa nobilissima praeclaris referta vitis alita, operam n uare me valet udinem licuisset. Nae ego te,singulari virtute adolescentem, ita meis studiis,&ossiciis essem complexus,ut nemini prorsus tuorum innitiarium ine Riceio quidem l .apud quem h lij locum obtines, in te amando concederem . Q yd, inquies, si te, depulso morbo, confirmares ' utinam id aliquando eueniat. Sed id quidem sperare iam vix audeo. iaceo enim nun & langueo miserrime, nec mihi caeli, mutati profuit,nec nouis remed is locus est, quae iam oliuiseustraeonsiimps V tatnen bono mea mala compeniantur,quod etsi vires corporis magna ex parte, ingenium tamen qualecunque est vis mordi minime debilitauit, aut regit. Itaque singulis noctibus aliquid scribo, init egenti puero aures praebeo. Sic assequar fortast e,ut qui me non vident, carentem publico,& communi luce vivere tamen intelligant, atque it3 muere, ne quando cum altis plane totur e xtinguar ..Tu mere,optime silui, ista int v e otio 3 cum illa tibi naturae uiuueret tis firma contigerint, hoc hab sti iPqqsim liberalitatqvbetrimum . . vale .si Ve'etiis. MDLI, M

52쪽

v ristimonia, in iudicium

studio. Et quei nostri Signori he sono stati semere id ciste no,a illa leuamento vero ogniserte di &-nofi conquesto ipmmi maiore strum per una vera naadre, & nutries de pili chiari lumi d italia tum istano di tenerio sodlecitato, S ai tato con ogni via in qnel suo lodeuqli βρος - s Ue dagia piu mesi gli hanno da cura di tenere una Leitione publica Latina.

quale pili mi si facesse sentire a dentro, e piu mi paresse marauigliosa, ene ii cantare insuaa lita est impromis di M. Silvio Antoniano , quando venne a Firrere coli Illustrissimo, &EGellentisiimo Principe di Ferrata Diax Alserio da Este genem deletiostro Duda; diani non solo benignamente conosciuio ma larminii namenterieoneseivm. C. Io M lentato dire grandissime cois. v. crede e .choquelis inquellarias Uouantistiva e vis momo , e va miracolo di natura I e si par bene, che sa stato allieuo di M. Annibi et i,e latraia sua disciplina creato. Et L, per me, e udito non l'hauesti , ruri non harei credulo, che amono improuisamente potuit lare eon lemi adii, de ii sententiosi vos . C. Illintostri, lamo pensati inanti, come molii di no. V. Lasciatelli pure dire , chlagii non canta mai, chenon vo ia, che gli sia dato it rema da altri. Et io gli io Sessi due veste, e .mendue una in terra rima, erat ita in taua disse tutio quello, che insa laniateria post ii parueri me, ehe dire nonsolo si doueste, ma si potesse con grati stima misi et e modestissima gratia. Dioglieoncedat ungan inlicissima vita S i. . u

ANcora lo commenda come colui, ehe Misia Bitola sua doti a semato, de cleuat vn miraeoloso Mostro di natura Silvio Antoniano, ii quale sprdub ut ametite, in eos tenera eta n versi molli in nummo,& rari in bonia di qualii ue mire hii fia prosinstat' preeris non e letalera commendatione questa, che si come da' frutti, se isno buoni, si conosceii festiosa re valente. Ma non sera perlana tosi e ossa, ac c edin , a cinit Vasthintendere , che silvio A montano habbia impresa dat infernamisto, o imparato da ellem-su, d' Annibale Caro questa maraui iosa arte dei versusiare bene, & di rimare sproued tamented'ognicosa inessuli innanti&c. Elpoco suto. Perche se it Varco it Gole eommendare da questa parte, mostri alui diripoli,che tappresentino meeliola costui natura, Q magisterio, che Suuio Atimniano A. init . ianui i i i

Hora parrebbe, se stesse bene a me paria e di me mi in male ζehe is io didesit, che mmedesimo Lilio Gregorio Gifaldo nomina, de celebra me in quel libro , ehe Mige des pom Latini det suo temporale non par critiemma poeta ancora,& che silvio A iuoniano, ii quale quasi Ogni orno, meni reche io sterii in Feriat doue stetit molli mesi .era con eo mecobpuo havere imparata pia testola prestem dei compone , se imparare si ruo da alm', d fine, chedia Caro. t i i

53쪽

. versio ex lingua Em is cam si i

ET ne retro temporibus,ac eredulitate volvamur, vivit hodie inque hominum ore,&aulai niuitiissimorum , de Excellentis vitio iniri Estensitim Principum Ferrariae de tsILVivs ANi IAN vS :qui duobus ab hinc annis in transitu Serenistimae Pol niae Reginae Venetias in Comitata Iliastrissimi, de Reuerendissimi Cardinalis. Feritiriensis venit: qui eum aetate adolescentulus esset, sextum decimum enim vitae annum nono dum attigerat,tuna in conspeetia Poloniae Remna, tum alibi alias in Aula Illustrissimi, &uerendissimi Mecenatis sui, neu non Illustrissimorum ,& Reuerendisi. s. R. E. Cardinalium Augustani, oc Triuulti j . aliorramq. Principum lyram, aia testudinem tanta vocis ac modia tionis venustate pulsauit, ut munam sui in animis hominum admirationem, amoremq. reli. querit: accedente plasmetim ex temporali versseandi facultate, qua octauos Rythmos in omni argumento sibi nee opinanti proposito elegantissime profundebat. N cc verbis tantum cultis, rarioribusq.&rei de qua tractabatur aptis ,&accommodatis utebatur; nullinurythmi gratia vemulum aut chirius, aut superiluens explendive causa subnectens. Nustilus tantum plebeio ac vulgari illo cultior, venusti M. admirationi erat, verum etiam obi tam argumenti materiam tot pulcherrimis sententi js, tantaq. cogitationum illecebra dec rabae , maximuin hinc illi genijsul ornamentum, inde exornatam do, 'rinae studiis indolem ostentans, ut quo spectatorum quin maiore eruditione, ac iudicandi acrimonia praedit4serat, eo penitus elegantissimas , G Rythmorum eius virtutes, dc diuinos nobilissimi ingeniis, s melius cognosteret. Vnde communi maximorum hominum fumario in hane seminariam iniciunfore, si Deo .furente qui ad maiorem sui laudem bonoriit . solatium t lia nonnunquam ingenia mundo impartitur longioris vitae usum impetrare possit, ut in isto

adolesceutulo UERvM ALTUM .E SAECVLI HUIUS MIRACvLVM conspiciatur, Namque praeter, sublimes amve illustres argutissimi ingenij opes alias longe α' ores inexhausto virtutis Midio pεrpetuiq. dilitentia sibi comparaturus est. Mare Excellenti rei D. D. Nostri, qui praesidium semper de dulce decus ijs fuere, quorum industria Sc ingenium uster rei nato poterat esse silustris, ac generosa illa liberalitate effeceruat , ut PERR ARIA sera par με. nutrieula pluislantissimorum Italiae luminum audierit,nequaquam tam insigmvirtuti dehi voluerunt omniq. ope ac subsidio,iam laudabile et iis institutum proueherede consim me eperant. Unde essu tum est, ut auctores Latinae linguae nobiliores e celsi elocoun 'mtufio Aeademico interpretandi prouinciam illi assignauerint,

EGo vero quantum ad meattinet nihil unquam audiendo accepi assecta tamen aet tis stim,dc plurima his auribus excepi 3 quod magis me mihi su perelinc maiorem mihi admisationem emici et quam extemporaneae adituram, Ode SILVII ANTONI AN, in is Florentiam in ciuilitatu Illastrissimi, et Excellentissimi Principis Ferrariae Alpho Estensis orneri eis nostii peruisisset,iouo non tantum benigne agnitum. verum etiam liberalitet habitus fierit, multa etiam fando de pso audiui, quae magua mihi S Admir ea videntur 1 hoc mihi eredas velim illum in tenera illa aetate monuriun,&naturae mi r Glum recte appellari posse, de veto facile M ANHIiscari disciplina talem prodiisse tantia. viri virtutem spirare innitibus apparet .i Em quidem dis malans audiuissem, in sidem acia hiberent se sicut extenmorares tam lepidos, aeunomicos fieri ulla arte pone. Hiu mea liqua dissicimas oritiis dubitandi nulli praemeditatos habeat, ut plurimorinnisi roseui

54쪽

quod voeant rimae ast umentum, aliudq. Octavae s peditaui,in quo tam eleganter,& .enulte lusit, ut quidqiuauim item vita it, ita, decor n iucuudiuima venere statim effunderet. Deus Opti Max.longa illum vita, ac felice frui patiatur &e.

i arct

Ex hac etiam parie eommendat Ani balam.Catu quasi js ipse s ui sub distiplim iiii

.in tituerit , & omnibusiariis praeceptis inaruxerit , magnum ill ad natutae miraculum 51LvNM ANTONI Nu Mi qui e .estigio in tam imbecilla aetate versu non ameraediatam, Si numero copiosos , Lelegantia commendabiles in quolibet proposito argumento condi nat . Nec quidem leuis ista commendatio est. NamqX optima scon discipulis mae. iri induaria, s plastantia dignos itur. Neminem tame x M obtusae crudelae . mentis nitu u er stim qui tibi a vare operiatdemnatiatur SILVIUM 'At TOMANV Misistit tione An bialis Cari,aut exemplo tantum in versi Mandi artificio progressus Ue,ut quan tibet obiecta n tibi remex temporali poesi: vestite.&condecorarepol ii ii t Ise: is

QVamobrem si Varebius illum hac ratione commendabilem nobis, reddςre conatur alios in medium Cariatumrios producatiqui lius AN ONIANO illius ingeniunt,

Nunc mihi non abs re videretur,s lueret non indeteri is de se ipso loqui, si hie subii est rem illum ipsum Lilium Gregorium Giralaum me o. in Criticum tantumJed poetam etiam appellare & celebrare in illo libro . quem de S ti Latim sui telo res hiscripsit, SILViv M sum. ANTONIANUM . cui iςre' uoyidiapλ cum Mum Ferra comtinuari aer tamiliaritas intercedebat, a me putius illam versit amis promptitu uiem si ab alicuius destitutione ea peti potuit,quam x Caro didicisse. 1 i alo i lit

vm Silvius Antonianus in hun assioribus stat om Gione, tu metiani iv io fiet iv a adolestens,qui in ijs aequales paucos pares; in illovgroin tum in halvat lap iurem, si suam non plurimum diligam, litteris iniuriani iacere videar Vstruim si horum nihil vi suam attigulet, ainque litteram nouisset; quoniam x 'ien ius moribM , atque e vicat: in mittati e quae ab improbis etiam hominibus suapte virtute uudat iis p ditus eii,ias erς non postem. quin eum carissimum haberem, atque eius causa omnia vellem. nunc vero cum haec omnia timui vira in eo excellant, atque it , ut virum ,unde studiridi litterae emanarunt,an recte agendi a natura instituta tio ant ellati stili covinia non possit' quando aeque utrunque in eo ad suam summam periuenit,ut quem studia prudentissimum reddant,vitae vero sanimorsatio in probatissimis viris collocet , impi is sim, si huNpn 3, 5 eeudos, ut amore non destram. Sed his etiam accedit,quod propter communi studi atque sui qui meam erga illum beneuolentiam in amore mecutumutuum factu, propint iste misane eundem, ut grandiorem natu,summo etiam hon e pioseqqitur; mgqn reuerentia nomam illum caeteris in amore praelatre debeo ι sed eum quantum, me ipium amare cogor. l video te expectare, quorsum tam vehemens qpi tot biniuum, atque muli, plex antici commendatio spectet. Scito 1 tus, nouo uti, pq publicam disti inam apud nos totam sublatam ess malu emm hoc Moi, non ses- binis manus iampis sunt; sed libri etiam ex manibus e cisi uni p quo vos pqbbwim o iodqaenultis magnum detrimentum, Silvio vero maxima caui Mimmugyi N diiu

55쪽

alienos dne res aut Patauium ut B inoniaim,aut quouis alio si confrare . Huic vi omnes hae uiae oraeclusae fuere, neque hoc ex ulla rei tenuitate ,quem amici Umum dςier' uissent, sed ne ab Hercule Principe suo, vel tantum pedem discederet. Sed inus Trinui suis optime consulit, te quasi deviis opera per hoc tempus nobiscum eo , id s non publici, saltem priuati muneris habere posset. Audio enim te tua sponte .uu odi vhile uuicquid, quoa ni tum est, in te eius facultatis inest , id omne Gun illo ad conustulamihoram domi tuae fideliter eisse communicaturum. Quia ut ego intellexi, manus iacinium sistuli ; Deo gratias egi. qui suoi prorsus non desereret, Tibhvero, quem iam multo Tς Rmeo Brasonio magis amare non poteram, plurimum debes ec pi verum si d tuus' iuuanimum mea commendatione quicquam amplius accesierit, quod erit si non solum suic otam partem fideliter illi explicueris, sed quam viam in iis stud ijs cum minus ancipitem, tum etiam breuiorem insistere debeat, tam illi familiariter commostrabis: multi enim, o magnos in tuis studiis progressus Dcerint, interdum se postea tamen in illis pragis errasse, quam didicisti: animaduertunt,atque in caput iterum redire, ahamq. de integro usem coguntur. Hoc inquam, si a te amali usi habebimus, me nihil, quod. t Mausa posthic noli polliceor habiturum: quin molestum erit,non eam imita remunera luculta m lini,qira ego cuperem, & ipse misereris. si quid tamen mea, ne quid dicam de eius diuinis, icripta unquam valuerint, non ' uxis ex parte salibi poni ozνab ra. Vale.

SAtis tibi silui, superi. esse potuit, quod summus poeta natus esses et qui cum Hefoum res praeclare gestas eo versu caneres ne quid nunc dicam de ix, quos Italica lingua de qua

que te, quae tibi proposita fit extempore vel optimoxiacis vr eas ipsas, ut gei eremur, ante oculos proponere videaris: tum etiann cuiusque generis ae res varie deplores nequean eris Deorum pari cum dignitate non laos nisi alteram etiam laudem. quaex orarum vi eendi genere comparatur tibi tam nlicher vendicares. Tuae orationi, quam de sciemiariam hiudibus ad maiorem urbis aedem habuisti, interlin,quam oro rei matuitudineita petorasti , ut paucis omnia non solum percurrisse, ted etiam ample surtractasse mihi sis vitas: idqγοι quo alia aliam pars aptimin:e sequeretur, ordiue, Δ filo. Dictione item, quae veterym tuo

rum, actione vero, quae etiam recenriorum esse agnoscitur,etiam maxime laudatur. Vt mea

sententia id iam sis adt prus Molsi, ens , qu 'muci se sinit assecuti: ut in utroque dicendi genere ι aeque elati trium iasei . s. te ἀπι- vrraei in utroque stylum tuum exercere, di mihi crede Dreui fore, ut in viro plus laudis li omines tibi attribuant , inceretnin habea misi ei in te finem quaerendiosi antiqM M 'ereri bis 'psi in simῶς 9 ixis si 'dide, a queqopiose diceret, nullum aeque unquam fictile. Vale. -

inans, eodem die te Princeps. Midupli minet passis. mcuoque nunc tibi

dupliciter gratulabor ; atque viro magis,hauus o ; 'ns' seraeis iii an no pensis ne tibi conlii tu a, an ex ea publice interpretandi extraordinaria prout icta. Nam quod ad pensionem, illa quide' ad commodum tuum .maxime Mnfert: sed in iis bonis i men adnumeratur, quae nrtunae attribuu tui . IMe pretandi oro munus mulio quidem est nobilius, sed vereor, ne tuis interioribus studijs incommode acciderit. Illud enim tempus, quod huic varii dabis tu auditorbus, quidquid id sit, explicandum, di istum de ritu optims studiis aetraxeris. Huc accedit, quod dictionis elegaritiae, qua una maxime Mi Maris quamq. nihil omittis, vi assequaris 3 e loqirendiratio plurimum e Mutura. Nam cum latine ut hi yi explicandi cur sereris , mult saepe tibi deficient Rura Uiam nomstatim, nec suo tempore succurrent propria verbas tum ne haergre videaris,n solum iam sim uia ut minus culta , sed interdum etiam barbara, aς quicquid ut huccam veneris, an

56쪽

ebntaesiuiam possit . Nam eum id ius secem, quod saepissime est faciendirin non solii in id, ut ritium, vitare studebis, sed in ceterorum morem lapsu, satis tibi esse praestatume eulabis, si ab auditoribus tuis intelligam. Atque ita dum ceterorum commodo studebis,in tuis pessime delinques. At qua in re t quae in sermone, quae inscriptis, quae demi, quas ris, quae nunc quae multos aetiatri in annos gloriae tuae ut egregie obrutura. Quare meum Onmivin ea, si omnino docendum est, ne multis id facias: aed ut breui me sensum explides. in multis enim,ut in vitiosam istam loquendi rationem incidas , necesse est, quan elo nondum id eo modiscere potes, quo in tacere licet, Pu iam pridem in optimo diacendi genere consimili sunt atque dicendi usum optime callent: qui cum etiam subito ad dicendum veniunt, nescio quid ex eo, quod cogitate Uregie faciunt, assene videntalidiae quas nauis illa faciant, qua plenis velis feratur , quibus etiam deductis, non*hil immen priori, incitationis ad aliquantum spatium retinere videtur. sed hoc mihi eo minus mole m est, quo id tibi est rarius faciendum. Nam si quotidie in eo dicendi genere tuo stilo abutereris, pro sus actum esses de tuo illo politiori scribendi modo: nunc vero nore vereor, quin multorum dilatum cogitata scriptio perpaucorum dierum interpretationem sierit de superatura. vale. V.

SI tibi libebit, aut etiam eommodum erit,eupio, si eum mali immo,ne dicam nunc cum doctissimo Madio nostro,ac Fuschinio optimo viro, mecum ad meam Villulam in Quarinam VII. Id. Iun. sitis, quem diem laetitia magis ,quam vino pleni, risu, ac iocis traduco mus. Cui diei., si vobis irer vestras urbanas actiones licebit, tumetiatmqui sequitur diHadhingemus. Distat locus ab urbe sex millia passuum, una hora nutuli mi, plus minus, id illud o modissime Cis conficiemus. In reditu vero in Berim dum loci .repi visendi c odiis facilis erit declinatio. Nolo id ante . ne ex amplissimjiloco eum in humilem diueribrio iam postea venissetis, vobis quasi a splendidissimosiIein paruum idelis lumen ocul coniecisse videremini. Expe ut rescribas quam libenter hane nostram inuitationem acc innam de ceteris non cubito, quia mihi gratiam bane Leto, atque alacri animo facile si ri. Vale. . in

Ides viiii , quatereti in nos in elementi Horta sit. Nobis num undiqAdflum obni V bunt: creberrimus imberioloesmiterio et mox lutulentissima futuras 'ia,misi tu tyram sumas, atque Apollinem tuum exores, ut sudum saltem reducat Nostri risus, nostri ioci villici, vel omnibus vi nis ruaviores nobis sunt. 'pti , allis prope ex ore ipso evulsi. si vero id non impetras, nihil est cur barbiton in parietem non illidas, atque etiam fias ad Bacchum transfuga: aut illi miniteris cum precibus non obtineas te postea omnia eius

sister pilam hi V nis , in publicis locis ad eius lyram ede diuulgo an . Sed non 'sa mori te ad preces accingas o

i vale.

ritoniano s. D.

Dii isti malae tempestati omnia mala denti quando ipsa me peius assicere non potuit a Non poterat in tertium, ver saltem in posterum diem haec coeli improbitas dirim 3 Ruisset postea cretum ipsum; nihil fecistem. sed quae mea bona fortuna est, credo quicquid His et arius per totasti aestatem tentis demittere,quicquid velorum Asolus estundere deabuit,id totum in unam superiorem noctem, atque eontinenter in hunc diem coegisse,atque disse. Dii boni quid hoe fuit iniquitatis 'Aut quid ego iam impleiaduersus vos egi, tarie Disiliet

57쪽

farie omnia metim , minium sceleriim fuerim assinis i certe hae unare nullacastior aulla in ritegrior aes inuit. Optimum Philolaphiun, sanctissimum Poetam IuriRp isu tum ad Ieam villulam in Quartilano Hl. Id. Iun. animi gratia uiuitaram: Pr lueram pridie Hasdictv ri,omni biis tamen prius in Vmei, quae ad iter illud e a d M, M. Mutu i ut ibi quoque nautam rarus illos postridie maue accipVem. Ha enus iaeta om .esar eum Gce tibi tota nocte illa, quae constitutum diem praecedebat, totum eae lum densi , fimis nubibus subito cormpitur: ac vestiis primum, deinde imbribus ita conturbase,ut cor- , ruere videretur. iod utinns sensimum statimo nihilominusquam caelum ι ipse omnino.

commotus sum. Aa unum quoque nouum venti starum grauiter antebar: tuset inis. ber in me vel in lecto cubantem irruere videbatur. Me tamen ut melius poteram, sultlnebam; sperans ad irascentem solem utru Ne cessaturum. Surgo e lecto sub ipsum diem, uuando sub solem dicere non possum circumspicio, misquam spes fore melius ostentatur; nuinuam Aurorae albor, nulla sidera, nox omnia densissima, creberrimus imber. Neque t meti etiam dum de m , media me aesta, , nem. integrido combiatur, ut partim ventus.

partim sol nubes ilio discatini,cesset imber, serenuth inducatur. Sed frum omnia:: pergit ut coeperat inclementius imber: vcnti vigin sextam diei horam acrius ingruis, Tum tota spe excidi,totoq. 3nimo cccidi: quicquid enim reliquiariansr,totum fuit desperatior atque i in caeli inclementiam illam umbaas ra. Quod si integritatis meae nullam de more suo , rationem habere noluit, saltem Madii optimi Philo di, hoc est viris stimini , Sitivi ad . Iescentis Apollinis si ij, Fuschini omnium integ rimi aliquam habere potuit. Sed nunc pune perspicio, quantum mihi fortuna aduersetur: ut apud eam plus mei istius odium, quam, eorum omnium bonitas valuerit . utinam Sihil mihi tuustine divinus miritus, vel unum a tantum diem concederetur, incerem probe,ut hoc haud inultum abstulisse minime lata adire. c d ego eo securius facerem, quo iam ab ea nihil grauius aecipere, neque uum ei iniuriae limm dare possim. Neque tibi tamen suadeo, ut meam istam vicem do leas, atque erat imus hoc ossicium mihi pratas. Nollem enim mea causaillam in te acediet Mus in m. Valde enim est mala bestia,quae cornu,quae dentem e pedibus serit . Qui si me audias, tam tuis versibus nobis lenire studebis, atque omnibus precibus rogabis, ne posthac, cum iterum hoc ipsum constituerimus tam aduersa, atque ingrata sit, tibi sinudum illud iter feliciter concedat. Vale. .

I Am mihi nullum locum postliae periculo vacuuin viam, quando in lecto valens ,dor ' iniens, pene oppressus sum. Nosti pomum quod dicunt ligneum, vade lectitent inuiti pendet, illud veteri funiculo, quo, ut usus ferebat, aut tollebatur, aut demittebatur,adimacto mihi in alterum armum in latius enim dormiebam grauiter decidit, ut videas, hominum conditionem. Sed bono tamen fato factum est , ne mihi in caput decideret. Totum enim illud mihi, quod eiu pondus erat, contriuisset. Cum ita larus ossendisset .vtues lare, post vigesimum diem inter eundum non tithil sentiamsi od vero ipla non solii id orsiis quartana careas, ted omnem etiam grauedinem a te remoueris, valde gram Uetiam commode poteris animi causa hue ad me te conferae, ves laetius quantum tibia hitur, commoraberis. Neque est quod qpimum a ligneis malis metuas r magis rosea, qu e hie sunt hoc anno pulcherrima, nostris manibus colligemus . perreis enim uncisaibali an, capite interebrae morem pinaculis, intrabe immissis annulo item ferreo, nullo iculo,

ut tentoria appenderentur, curaui. Vale, ex meo Quartilano.

PEdes sum amillus aegrotat, caelium aestu ardet, via longa est , rei similiaris mira me fiat

58쪽

Gihil admisi, neque ri valetudinem ruam eures , qui tua sponte id facis 3 sed ut eonualueris . per istos aetas, ut parumper tua studi illa inqxu an seueriora studi non haec hunianiora, seponas, tenim atque lyrae tuae tantum an dulgeas o Hospes hie est Bononiensis Bolognetius mirificus adolescens; qui te ad lyr m canentem audiendi mirindesiderio tenetur: hane siilii gratiam facere posses ,&te, Sopimo adolescente, sui Mua scio, huc tantum

causa aecesserit,dignissimum si rexit Poetae, ae XL. viri filiusaest, neque etiam ipse eum inlans, tum etiam a tuis musis alienus. si te reuiserit, reuiset omnino ,ac febris, ut audio, pro us abierit, rem elegamero et iacere soles, in sermonem induces, atque ita belle lyram pG ines. Atque aliquid ι vel etiam de eius laudibus ad eam ages. Interim vale .liri. i

I pri tatas litteras: sed quid ego dico legisse init ceterorum eiu m leguntur, tuis veroita

assieior, ut nihil inaurux sentiam . illis umorem voluptate iussaera sanie neque idi 1unai: nam qua ego dicendi:Elegantia maxime claleebar. eius totae refer ae erant , ut cum eas legetem ,menon legere , sed omni voluptate frui viderer . O te undique felicem Sidui, qui ieeum abomi tantum ingenium extuli 'i, atque ad omnia nobiliora midia i illime percipienda, di iactia,&natus es. Tuan versibus pangendis, siue id sub to,de quaq. materi . quae tibi proposita si ad dicendum , omnes qui te audiunt, siumna assicis ado .iratione, siue eos meditate scribis summo eosdem stupore comples. In selutiore praeterea oratione quis te faciliori quisco at postior i quis comptior , atque elegantiorqegitur 3 vcteor ne me, quae tua est ingenuitas hoc auribus tuis damputes, atque haec magis, quia in te esse superem. quam quod ita si ead te stribere . toequidem tantum amo idui, idque tuis 'riti bi siquandiimquisquamalius,auintiam qiremquam.alium . sed ea tamen beneuolentia sinit mari pedior,quo minus, si quid secus in te fit, videre postis, aut adducor uti ei, quam.parra,latque etiam facere debeam, quicquam amplius in te laudando obsequar. . id autem adiaetatem' nunquid hoe quoque -falso tibi dare vide xl Cer.ecum duo de viginti anno aut geris , lamnum aetatis tuae attigerta. Quo breuissimo spati alij uri incipiunt. Tu vero ae splendide loqui,& numerose canere didicisti. Vt vere em illud de te, quod de Vergilii adolescente dictum circumsertur, surpare possim. Salue scilicet, Silui inagnae spes altera Romae. Tametsi illud altera n te mihi dupl x venus eri repotam. Qui in poetica facuutate iam Maroni adolescendi propius id dere, in Getido vero ciceroni etiam grandiust lo optime respondere videaris. ut nihil dubitem. :um pal aetas, ae studium accesserit, quin utrique proxime accedis . In quo vero de me luaeris,ut te doceam ita ratione in posterio Overseris, aequam ex eo tibi ad proposi am benedicendi rationem iii pelle dilem compa ore possis. Equidem Silui eum haec duo tibi praecepero, vim Cicerone lectionem tuam contineas; atque in eo dieq. noctuq. verseris: lectioni vero seriptionem assidium ut adiu ras, omnia, quae ad hanc postulationem pertinent inibi praecepero. Siquidem ex lecticiae verborum delectum, in eloquentiae tribuuqt. Locutionem deinde videlicet, ut quae'. si quoquo modo splandide, eopiose, humiliter ,grauiter, atque cum dignitate dicantur, inducum assequere. Cum vero non potiremauus fit in oratione. nmnerose dicere. I qau- iudicio maxime comprobetur. Si eas in mus Ciceronis lectione attrineris, qu steri terit, ut in tuae lariptione illas possea n sequaris, atque ad earum quasi harmoniam none eme scribas . Nam si tiri quoties numerum seruare voles. ad pedum rationem recu rendum sit. Muqe cur magis breui, quam longa syllaba viatis, ex arte ipsa erit ni rendunnimis nisi infinitum longum linorem tibi coniiuuetis .mae litterarum tenarus, scribat. Cui ad earum singularium latinam effingendam,semper ad eam reperiendam, erit recurrendum . Quod i non faciet, qui eri frequentissimo usu, menis te . atque animo comprehcti derit. si quid tamen extu cM . in tuum codicem ad nrae sentiorem memoriam transcribere voles, ut qui ex pretiosissimis gemmis quasdam praetim

vero

59쪽

vero loeullonias ratione semper attentior eris. Vt si nouum apparatum inde tibi eonstituas, non admodum improbem. At yno tuo, ne mihi fit stra lannarum laborem sumam, facile possum acquiescere. At mihi crede,multo magis unum tuum,quam centum alienos, appa ratum tibi esse prolaturum. Quidam item sunt dicendi modi, qui per se nituntur : quim e clam modo semper proferuntur. Ut soluendo non esse. Dedita opera. siue de inenuriae. Quo iure, quaque iniuria. Tertio quoq. verbo. Quaq. versus. Aliud alias. Mutatis equis ad celeritatem. Ad verbum. De improuiso. Vt nunc est. Quantum in me est . Tantum abeia se vi. &alii innumerabiles. Qui si in unu locum conferantur, ac postea legendo, vel percu rantur, istud tuum studium non nihil ornabunt. Sed haec ,& reliqua eius generis minuta sunt. Quaeq. vel nullo negotio adinveniri possunt. In scriptione vero, quae in distributione nostra pars erat altera, hoc studi j ponendum erit. Vt assidue scribas, rei cribas, d eleas quae scripseris, meliora reponas, in eandem sententiam non eodem modo stilum tuum exerceas. Quando Cicero assirmat stilum esse optimum dicendi magistrum, atque essectorem. Sed quemadmodum ex uno Cicerone omnem verborum delectum, ceteraq. quae orationem tuam illustrabunt, ita ab eodem scribendi exemplum tibi sumendum erit. γt hunc tibi tantum proponas I cuius non solum lingua loqui, sed ad eius etiam imitationem tua sensa exponere viaeatis. Haec pauca, ut vides, quae tamen multa sunt, cum tuae oetimae naturae

adiunxeris,nihil dissido, quin breui sentias te quicquid vis in dicendo consequi posse. Ta etsi in eo iam tam longos progressus fecisti, ut parum viae ad eum finem tibi relinquatur. Quam ego tibi, ut tuo isti desiderio magis satisfacerem, quam quod quicquam meis praec et is ip e indigeres, hoc modo perbenigne demonstraui. Cetera si quae sunt alia ad illud iter conficiendum, ea ipse per te lacile animaduertes, atque deprehendes. Vale.

B. R. Silvio Antoniano S. D.

ALtera, He vigesima ut nostri dicunt eius diei, quo Ferraria discesseram, hora Bon

niam perueni, ea Cisj commoditate, quae esse potest in publico: viae autem facilit te,quae ex superioribus imbribus orbitis ad rotarum asses etassis, atque etiam lamis veteri bus plena esset, quae q. postea glebis vento, & sole obduruisset. Sed id multo grauius, quod meorum quadraginta virum nullum in Urbe ostendi. Cuspius Romae Legatus adhuc ten batur . Gisterius,Bolognetius, Elefantutius ruri cum familiis per haec temperatissima aut v ni tempora sese oblectabant. Paleotius Carafo Cardinati Venetias occurrerat, ut plane hospes esse videar. De cubiculo praeter hospitem, non autem hospitam satis bonum virum, nihil ad meam ad Gandulfium descriptionem: quin eius finestrae ita se is caelum tollunt, ut scalis ad eas aperiendas mihi opus sit. Rides, per tam male, nisi ita est. Sed non apud hunc sum diutius commoraturus. De impretaribus, ut dicunt quia litteris optime parari sunt, ij ab operis peius imparati esse non possent. .i vero contra ab his optime, ab illis pessime sunt comparati, ut quid acturus sm, non satis constituam. Si possem hinc hoc , illud autem ab illo, quod opus esset mutuari, sperarem aliquid confici ptae. Dabo tamen omnem operam, ne huc frustra renisse videar. Sed iterum rideas licet. Dum haec scribo ante lucem ad lumen; ecce tibi pistor, qui nostri vici panes coquit. Ostium more suo pultat . Non sentitur. Iterum prauius repustat, fiustra tertio, ac saepius iratus vehementiores, atque erebriores ictus ingeminat. Omnes mortui sunt. Tum ego scriptione missa ad ostium accedo. Quis, inquam , tam insolenter fores has infringit i Pistor, ille inquit, qui iubeo istas mulieres panes conficere stum isti ostium aperio, ut is suo cum illis perfungatur ossicio. Ingreditur, vocat, clamat, vociferat. Sepultae sunt mulieres. Tandem ex inferiori aedium praee, credo ex cella vinaria, vox emittitur absurdissima, se facturas. Vt videas, cui mihi in hac mea hospitalitate deseruiendumst. In vicinia autem est muliercula mente capta, lxς Gabriella nostra, quae noctu, quae interdiu, insanis clamoribus totam complet vici quid expecton te an non si me amas, si res tua, si principis benignitas fert, tete octo saltem dies Ferrariensibus sibi rahas, atque ad nos Bononiam pusillas Venetias, ad uoi A. Crede mihi Vrbem hane unam omnium esse commodissimam, ciuium vero animos omnium hominum humanissimos, atque in hospitibus aeeipiendis benignissimos. Vale. Mao Mid. Octob. MDLvii. di '

60쪽

Silvio Antoniam S. D.

Monstrum horretulum, ingens. Ain tu missas virgines tibi adolescentulo vitilam obri lira atque ex eo compressit heroum filium natum ' Multiplex medius fidius portet tum, mulieres castissimas cum viro coluisse, atque eum concepisse, ae peperisse. Id mihi illi Catonis simile est visum. Cum nescio quis prodigium esse diceret, quod mures pranoctem mane clistes uro seseas corrosissent, neque propterea illi tuto e discedendum. Minime, inquit ille, id quidem prodigium fuisset, si soleae mures corrosissent. o elegantissi.

mas musas, quae cum tam ele ii adolescentulo coluistis, atque ex eo talem partum susceis pistis. I inoleo vobis vestram istam libidinem s imo vero vos rogo,ut tam saepius repetatis , atque Iouis patris vestri cum Alcumena concubitus imitemini. Concludite diem inter duas noctes ac vestros Hercules ; vos quoq. progignite: quando vobis nullus uter est gerendiis, neque ad vestros partus vlla vocanda est Lucina. Sed ad partum tuum redeo. Dijs gratias ago, qui ne abortum meres prouiderunt, aut ne, ut montes, murem pareres,efiecere: t mei fi hoc Principum est, non autem tenuiorum virorum. Sea quid, si ipse musas compresesssest Credo, singulae fingulos Apollines peperissent. Sed hactenus de iocis, fortasse etiam plus satis,qui ut tibi ad tuas adolescentiores responderem romo septuagenarius quasi ineptire videre potuerim . Tuum igitur partum hoc est tuos optimos versus legi, relegi,atque etiam, ut eorum ratio po tabat heroice concitu ui. Tu quidem Silui pie, atque ad misericordiam uniuersae Italiae causam agis, atque apud eum Iuaicem, qui elaenitenti ignoscit, a que omnia scelera veniam petenti usque eo condonat, atque remittit, ut se, suamq. vitam pro hominum sceleribus atrocissimae, atque turpissimae morti offerre non dubitauit. Sed frustra preces fiandis. Inanem operam sumis, non quin is eas libenter audiat. Sed quia eius ope nihil opus est ad id , quod rogas. In Principum nostrorum concordia ea fita est prtenas, atque auctoritas. Ii odia deponant, arma abiiciant, animos inter se concilient, in pristinam concordiam redeant, pacem faciant. Otium constitutum est, quies Italiae parta ea. Omnia tuta, atque in tranquillo sunt posita , ut aliunde quaeramus quod in nobis habemus . Quod qui faciunt, indigni sunt, ut audiantur. Vt illum rusticum imitari videamur qui eum oestro in pede vi in tabulis est sauciaretur, manibus in coelum sublatis, Iouem rogabat, ut is illud inde ei ceret. Quasi ipse ijsdem hoc ipsum inicere non posset. Ita nos facimus, qui eum precibus sollicitamus, ut ea nobis concedat, quae in nostra mana posita sunt. Istos igitur, quorum odijs omnia euertuntur, ius sublatiam est, vis, & scelus domina tur, cantu, si potes, flecte, eorum animos emollias, atque ita pacem, atque quod quaeris, Italiae otium constitueris. Hoc vero quod ad versus tuos. Ego hic aliquot dies eueto, cum ut mihi ad impressorem adfim, tum ne Camillo filio desim, quem perinde, axque udomi essemus, in vivendi usitata eonsuetudine contineam, atque ita in Maesia Vrbe, quali in sua esse videatur. Vale.

Siluis Antonia o S. D.

Hodis sidui mihi ieeum. Id

disse dicebat. Hie enim ad ipsum Dolabellam scribens, sibi exenias in consulatu gesserat multas, ac maximas a praestantissimis viris Ttulatizς t/πατ, quasi euius conlis, eas Dolabella gessisset, quodam modo silendidissi illam orationε de laudibus eloquentiae habuisses, corvinuo Amantu cum Bemm ad me Meedens, tibi gratulor, inquit, Ricci, quo4t' cito tam um conlaceris. Cui ego. Nihil est, quod hac eausa mihi adimirari omnes debemus, qui in hoc dicendi genere tantos, las lacerit. Equidem quod ad hane orationem attinet, ne verbum suidem aut audiui antea. Recte ille quidem , lad ex tuis adolescens, o etiam sine cortice ut dicunt longam natare possu . nam ego, Dis

SEARCH

MENU NAVIGATION