장음표시 사용
181쪽
decouvrir les nouueaux Calvinistra, & Ies frire tomber entre sesmains, comme il fit a Pierre Capol Libraire de Geneve, qui ve noli de temps en temps 1 Paris, ou il fui arrestε en I 46. en de bitant des livres contre la Religion Catholique. Iean Judet li. braue a Paris fit it inut Ie conrraire, avertisiant les Heretiques des Assemblem & conserences des seux & des heures. que les Catholiques tenolent enta' eux ; ce qui fui cause, que ce Iudeisut btute en I I I9.
aliud erat quam Universitatis Parisiensis insignia, Scutum scilicet cuti p. 9. notatum estὰ Franciae
manu e nube emergente clausumq; librum proserente oneratum. Solebant enim antiqui Parisienses
Τypographi non solum suis libris Universitatis inlignia assigere. sed & hujusmodi verba adjicere,
impressum in alma Parisiorum academid. absolutum es aut finem accepit in alma Parisiorum academid; in honorem Universitatis, cui munus Typographiae ibi primum receptum debuerunt. Francisci Stephani proprium symbolum fuit Vas aureum tripes libro insistens, ex cujus margine prominet vitis racemus. Filium habuit Franciscum, cui donec aliquis me certiorem faciat malim quam patri adsicribere Dictionarium Latino-Gallicum anno ISTI . a Fraucisco Stephano excusum. Id praeterea non censui praetermittendum, quod Franciscus in suis excudendis ' libris nonnunquam Parisiensis Praetoris privilegio; ipsius vero fratres,' Tereati Andr. II 47.
182쪽
uti & ex familia Stephanea reliqui omnes, Regio usi fuerint. Pauca admodum privilegia videntur ante annum Isoo concessa. ' Antiquissimum a Ludovico XII. anno I so7. indultum est Antonio Verard Epistolas S. Pauli cum cujusdam Doctoris glossis imprimenti : a Partamento, ISO8. I 2. Ian. 3 Rembolio e a Parisiiensi Praetore, Is IT. as. Iun. Ioanni de Celay a. Robertus Stephanus Biblia Latina prelo commissurus a Francisco Rege ann. Is a T. Fela. s. diploma in quinquennium impetravit, Privilegio primus omnium Stephanorum, quoad potuerim adhuc comperire, usus. Franciscus Ste phanus β sui patris imitator Psalterii Graeci a se excusi frontem, Psalmorumq; titulos, et versuum singulorum initia rubris literis insignivit. Idem quoque ' Henricum etiam socundum, Paulum, , Robertum tertium '' Antoniumque interdum fecisse in librorum titulis invenio.
183쪽
CArolus Stephanus Roberti & Francisci fraterfuit, quem Henricus patruum, uti Robertum patrem, 'in Epistola ad Lectorem suae Appiani editioni praefixa appellat. Ricciolius in Catalogo personarum post Christum incliniorum Carolum Stephanum Gallum anno 1 sao. floruisse scribit. Quod si verum
sit, oportet eum fratre Roberto non multo natu minorem fuisse, & in tenera adhuc aetate annos viginti nondum assecutum inclaruisse. Bonis literis innutritus est, & iis imbutus studiis, quae alumnum Stephaneae familiae decebant. Eum LaZarias Bay-fius filio suo Antonio delegit praeceptorem,sieCumq; postea anno Is o. in Germaniam legatus duxit. Carolus praeter caetera coluit Medicinam, quam Parisiis professus est, & in qua progressus non pἄ- nitendos fecisse eum liquet ex non paucis, qui ad illam scientiam spectant, tractatibus tam a Le quam a fratribus Roberto Franciscoq; ac vitrico ' Coli naro editis. Quum autem medici intersit occul-
184쪽
tam vegetabilium vim explorare, necnon variam animalium historiam conquirere ; quantum in hac& illa intellexerit, conjectare est ex ipsius operibus de Latinis x Graecis nominibus arborum, fruticnm, herbarum, piscium et avium ; de ' agricultura ;de re hortensi, seminario, vineto, reliquisq; in praedio rustico contentis: ex Petri Bellonii duobus de aquatilibus libris, ' quibus conscribendis & disponendis Omnem operam & excudendis Characteres concessit. Praeterea libellos de re vestiaria & vasculis ex LaZari Bay fit operibus ipsiusq;voluntate excerpsit in gratiam atq; utilitatem adolescentulorum,' quibus Bayfius non aequ8 atq; eruditioribus Consuluerat; quoq; suus magis prodesset labor, addidit sicut etiam in suo de arborum nominibus tractatu Gallicam vocum interpretationem. Rei hortensis studiosissimum fuisse ex variis multisque tractatibus ad eam pertinentibus constat. Libellum
de re Hortensi recognitum & auctum anno Is 36.
Typis Roberti fratris vulgavit; postea anno Is s. . multo quὰm antea locupletiorem , purgatiorem ; in hoc libello authores qui de hac re bene se eruditὸ scripserunt,
secutus est ; eos ubique suis locis produxit; se si quid ameeentioribus desumpsit, habita est usis ab eo gratia, tituli Bonore minime suppresso: Hanc Is s. editionem fui nepotis Henrici nomini inscripsit, de quo deinceps
F l'Aetieulture & Maison RustIque de Me. Charies Estienne, Docteur en Medicine. Car. Steph. ad Lect. 3 Nescio an fue tit prior editio. ' Edit. 1un. II 43. Pag. 7.
185쪽
plura. Anno I seminarium suum protulit in lucem; rursusque anno Is 8. denuo auctum & l cupletatum, cum auctario alterius libelli de Conserendis in seminario arboribus, iisque in plantarium
transferendis. In ejus operibus magna occurrit &varia eruditio. Ut Rem hortensem ornaret, antiquos Scriptores diligentissime excussit, Theophrastum, Dioscoridem, Plinium, multosque alios, quos altera quaq; fere linea citat ; ex recentioribus do- 'Issimos, Barbarum, ' Ruellium, ' Manardum. Hortos' Gasparis a Gabrielis viri inter nobiles Patavinos nobilissimi, ' Renati Belait Cenomanensis L piscopi, ' ejusque fratris Cardinalis Parisiensis 1edulus exploravit. In medicis herbis adscribendis eruditissimi juvenis Francisci Menantelli coadjutoris sui diligentiam agnovit gratissimus, suique fratris Roberti in hoc simillimus, quod neminem laude justa fraudare unquam voluerit. Gallica paraphrasi donavit Vegetii veterinariam ; conscripsit de accipitrariis avibus librum s in quibus tr ctatibus secit suae domus rusticae mentionem.' Collegit Bunelli Epistolas, velut naufragii reliquias, atque emisiit in lucem. Quum pe-
De Horr. Re. 1336. pag. 28. ' pag. 9 I. vir incomparabili doctrina et eruditione praeditus. et rei herbariae omnium longli periri minus. y Singulare quoddain nostii temporis ornamentum.' pag. 49. pag. 84 μ pag. 6. y Pag. 93. Almeloov. pag. 23. ex Mr. la Croixdu Matrie. ' Sammul. in elog. Bunel. Epist P. Manut. Ven. II 66. P. 3l3.
186쪽
regrinaretur, innotuit Paulo Manutio, qui Antonio Rotando scribens salutis impertitionem vete fimo amico suo spectatae virtutis & industriae vito
Carolo Stephano subjungit. Videtur fuisse studiosissimus Antiquitatis indagator; & ut suae in hujusmodi rebus curiositati ali rumq; studiis promovendis consuleret, inter per grinandum, quicquid notatu fuit dignum, observavit. ' Venetiis se vidisse memorat quaedam vascula ex oriente adferri solita, quae nescio quot annos in penitioribus terrae locis asservabantur, donec pellucerent, atq; ob id venenum non admittebant; vulgus Porcellanam vocat. J Lectorem monuit figuras navium,' vestium, ac vasculorum, in Bayri opusculis depictas cum ex antiquissimis monimeniatis tum maxime ex vetustioribus illis marmoribus, quae Romae Conspiciuntur, desumptas fuisse. Arti Typographicae tantum honoris detulit, ut non existimaverit indignam, cui suam operam navaret ; et ob suum meritum in Typographorum Regiorum numerum cooptatus est ; eoq; titulo suorum librorum editiones ab anno as s I ad annu as6I ornavit. Communibus, cum ' Roberto fratre, & ' Regiis Typographis, in Graecis praesertim,
187쪽
symbolis, aliquando 'nullo utebatur. In Pithoeaianis legitur, Emarum Ranconetum ' Vesuna Petra- coriorum ortum, ex familia non admodum divite,
' sed postea senatorem Burdigalensem, dein in P
risiensi curia alterum Inquisitionum Classium Praesidem, aliquando Correctoris munus apud Robe tum & Carolum Stephanum exercuisse. Sed non est, quod quemquam pudeat hujus muneris. quo' multos tum illustri loco natos tum ad amplissimos
honores evectos accipimus nonnunquam fundios
188쪽
Carolus Patrones habuit ' Iacobum Mesamim Parisiorum propraetorem Civilem, cui dedit suum seminarium anno Is 8 Gulielmum Baillium Regiarum rationum Praesidem, & ex Cardinalibus, Carolum a Lotharingia, Bertrandumque Galliae Cancellarium: Illi Praedium Rusticum, & libros de nutrimentis; horum priori Ciceronem & Dictionarium Latino-Graecum in Remensium usum ex
Budaei vigiliis confectum, ' alteri De diversis Regulis juris antiqui Pandectarum libri quinquagesi mi Titulum septimum decimum dicavit. Cardinalis ille a Lotharingia fuit magnus literarum promotor: ' sibi enim typographelon instruxit; Typographiae ab Henrico Rege impetravit Privulegia ; Remensem instituit Academiam, Parisiensem cujus olim alumnus suerat) auxit. Eum
Carolus Stephanus cum Cicerone contulit, quorum utrique illud erat commune, quod in amplissimis Rei-publicae negotiis occupati in omni tamen literarum genere ita versarentur, ut eos etiam, qui id unum age bant ae profitebantur, labore ac industrid facile vincerent.' Epistoc Dedicat. animadvertit eum vehementer bonas literas amare ; quodque nullum ex libellis, quos de hujusmodi rebus conscripserat, praetermiserit non a se diIigentissimh perlustratum. Libellum eum, quem adolescentulis in re Grammatica adhuc rudiistius scribebat, expolivit; rem ipsam in Mesmaei gratiam paulo attentius interpretatus, ut non herbarum aut arborum oblectationem modo sed etiam culturae fructum aliquem perciperet, ac rum demum intelligeret, qua cura quave ratione ex Antiquorum sententia excolendum esset Rcessianum suum, satis jam eommodὲ &ingenios E excultum. Menae. Antib. cap. 39. Epist. Diction. Lat.Gall. III a. 3 Epist. praefix. Ciceroni.
189쪽
4Is etiam comparavit Henricum Regem Paternae vi
tutis uti sceptri haeredem Alexandro Macedoni x Augusto, quorum ille in Graecia hic Romae literas
Carolus e regione Scholae decretorum habitavit ;ubi in Typographica arte tantum operae posuit, ut de literis & omnibus fere disciplinis bene mereretur. Excudit enim in sacris, Novum Testamentum ; in Grammaticis Pagnini abbreviationem lassitutionum Hebraicarum, Institutiones Angeli Caninii Syriacas, Clenardi Hebraicas L Gradicas, De-1pauterianae Grammaticae contextum; in Historicis. 3 Appianum ; in Oratoria, Ciceronem; in Iure, titulum de regulis juris antiqui, in Medicina, Batachanellum, de quo lectorem monet, ut nihil obsermonis venustatem qui in eo haud ita sortasse tersus atq; expolitus esse videbitur) judicii atq; authoritatis illi adimat. Quanquam suum nomen medicinae praesertim dederat, ostendit tamen, quam minime alienus suerit ab ea politiore literaturi Latina ac Grarua, in qua Medicum oportet esse versatissimum. Fac periculum in Philologia, Poetica, Rhetorica, Historica, Geographia; quae virum eruditissimum scire aequum est, solertem invenies. Linguam Latinam contulit cum Graeca ;
Apologia cuiusdam See. 33 I . ' Sammarth. in elog. Bunely. y H. Steph. Lectori. Appian ann. 3392. Roberti Stephani patris mei & patrui Caroli Stephani opera, etiam si patrui tam tum nomen frons libri praeferat, in lucem prodiit Parisiis.
190쪽
notas scripfit in Terentii Andriam, praefixa ad usum Epistola, in qua sententiam refellit e
rum, qui temere judicant illum, cujus opera nonnihil fuerit Latine eon eriptum, etsi familiares sinos in eo Liam adbibuerit, ab i63; quodcumq; Iibi utile sit visum, δε- su fierit relata atque habita gratias tamen Authoris nomen jure non promeruisse. Dictionarium edidit ' Poeticum, Latino-Graecum; Latino-Gallicum, in cujus Praefatione eos maximὸ aberrare scribit, qui quemadmodum de librorum indicibus, sic etiam de Gallic
Latinis ae Latino-Gallicis dictionariis magnopere conquerebantur, quibus hoc commentum placuit, ut quemadmodum Typographiam, sic etiam Indices ct Dictisnario ηegligentiae potius quam eruditionis bonarum literarum sectatoribus ansam praebere dieant. Anno post editum Ciceronem indicibus separatis locupletatum,' cujus opera per scribarum aut librariorum vitium, nondam reperta Apograpbia, variis lectionibus abundare queritur , ὰ quo nulla pars Reipublicae, nullum munus bonis; eivis incium non descriptum est se explicatum, rasia ars aut disciplina non aliquid lucis se ornamentiaeeepit: Thesaurum adornavit, qui universas Ciceronis divitias complecteretur. Praeterea Galli
sermone. A fabulas scripsit, Paradoxa in declamationum sorensium imitationem ; Ducum Mediola-