장음표시 사용
211쪽
QVod patri haud dederant rudioris tempora sedi,
Addiderant Iarge tempora nostra tibi. Doctrinae haeredi tibi nam Conrade paternae Aecessit cultiis gratia magna novi. Sed superi dotes tibi quantum auxere paternas, Tantum aevi fines diminuere tui.
FInem hic accipiet Τοml hujus Pars prior, qlli
Henricum primum Stephaneae familiae paremtem, ejusque tres filios cum brevi affinium eandem artem professorum notitia exhibuit: Posterior nepotes eorumque liberos exhibebit. Inter illos emiaeuit Robertus inter hos primas facilὁ vendicabit Henricus idi Patre tantum minor: &, fi idem Regis optimi patrocinium affulsisset, fortunaeque super fuissent integrae, sorsan major saturus.
212쪽
213쪽
Henricus Stephanus secundus. Robertus Stephanus secundus. Franciscus Stephanin secundus. Mamerim Patis M.
Paulus Stephanus. Robertus Stephanus tertius. Antonius Stephanus. Henricus Stephanin tertius.
214쪽
MInimo temporis intervallo distabat Henrici
ortus & pervulgata Protestantium e cha, quae ab anno x sa6. April. a 6. sumpsit initium. Hinc coepit Papatus causa pessum ire, graviusque multo vulnus accepit, quam quum biennio antea Romanus Pontifex urbe capta direptaque obsessus potuit aegre se tueri, & ad deditionem redactus est. Sua igitur laus, sua gratia referatur generosiis illis Principibus, qui contra Normatiense edictum solenniter protestati in Papisticis erroribus ex suis regionibus eliminandis bonam operam navaverunt, nomenque deinceps celebre Protestantibustindiderunt. Mihi autem videntur nomen illud, clarum quantumvis & laudabile, neotericum tamen& ex occasione natum, antiquissimo longε illustrissimoque Giholiet Apostoliet Titulo, a Pontificiis immeritissime tanquam proprio sibi) usurpato, male praetulisse nonnulli, quorum sola relligio est internecinum in Pontificios odium, quique nihil pensi habent, ad quorum, dum modo non ad illorum, N a Partes
215쪽
partes accesserint. Hujusmodi homines partita studio magis quam causae meritis ducti id volunt, elvicinas quasdem nationes tanto impensius sibi ἐρ- Vinciant ; aut, quod eos Resormationis Anglicasta pudor & mutandae desiderium ceperit. Verum qua causa illos moveat, justiusne an cautius agant, yi derint ipsi me longius forsan, quam par erὸt. evagatum alio revocat mei instituti ratio.
f Henricus Stephanus Roberti filius in ip a Gai liae Gallia, id est Parisiis, is anno Isa8, I ' Frasci
sci Regis, natus est, quum Pater inclarescere sit Latinorum Bibliorum editione incepit. Patris aes mo alacritatem & laboristimulos addebat infans serindustriae haeres olim & remulus. Ille huic tallta spei alumno nullum passius est vitae tempus est pen re. Multi parentes id curant magis, ut diu, quast De orthographia vocis Henricus se scribit ipse stephanta ia
eudoricer. pag. 18. 39. Erricus scribitur, quoniam literam Ν μ' R ita mutandam In Latina Lingua putavit, quum in nonnullis - ου
talem mutationem observisset. Sie 'Fρ do non 'Eνεῖ-- Mihi ised Petrum Danesium ct in hae scriptisma Graea ct in Latina itu β' batur, In libris ab ipso excusis Latinh serὲ semper Henrievi te, tur ; & penes me est nomen ipsius manu ita seriptum. G Ἱρino in versibus legitur Novo Testamento IIIo excuso Mfixis, in Epistola Anacreonti praemissa, & in Psalmorum abiρβMetaphrasi Graeca donatorum titulis. l Dionysius Lambi nomen Henricus ferh semper scribit Emicus. Erticus II. Errim Memmius. Erricus Valesius. ' Henr. Steph. in epist. IMGr. pag. 37. Et Μus. Μonit. pag. 26. ii Nam obiit anno I '
216쪽
ut bene vivant liberi; magisque corpori, quod cum pecudibus commune est, saginando, quam animae, quae caelitus fluxit, ornandae inserviunt. Operae pretium est audire ' Quintilianum de molli ista puer
rum educatione conquerentem, nostrorumque temporum non minus quam suorum mores depingentem. Utinam liberorum nostrorum mores non
ipsi perderemus i Infantiam statim deliciis solvi- mus. Mollis illa educatio, quam Indulgentiam vocamus, nervos omnes & mentis & corporis' frangit. Quid non adultus concupiscet, qui in purpura repit 8 Nondum prima Verba exprimit, ' Ω jam coccum intelligit, jam conchylium poscit. Ant 8 palatum eorum quam mores instituimus.' In lecticis crescunt: si terram attigerint, e mani- bus utrinque sustinentium pendent. Gaudemus, siquid licentius dixerint. Verba, ne Alexandri- nis quidem permittenda deliciis, risu & osculo excipimus. Nec mirum e nos docuimus, ex nobis audierunt. - Fit ex his consuetudo, deinde natura. Discunt haec miseri, antequam sciant vitia esse. Inde soluti ac fluentes non accipiunt e scholis mala ista, sed in scholas afferunt. Noster vero Robertus id videtur cavisse, ne suus Henricus, quem laborum suorum comitemque, ra
217쪽
postea successorem Reipublicae Literariae destinaverat, inter nutrices, genus illud mulierum quam plurimis exitiale, diutius mollesceret; sed quasi ab ipsa infantia Graecis literis initiandum Curavit, antequam Latinas addisceret; ' quam quidem pueros instituendi rationem, qEantumvis mori recep to pugnet, Henricus ipse suis amicis, uti omnium
optimam, Commendavit. Lectionis Poetarum studiosus a teneris pro-
pemodum unguiculis fuit. Primi autem hujusce amoris igniculi inde accensi sunt, quod quum in prima pueritia praeceptori cuidam traditus esset, qui Euripidis Medeam aliis suis discipulis inter- pretabatur, quoties eos fabulam hanc agentes spectabat, summe enim illi praeceptori haec pueros exercendi ratio placebat tanta dulcedine
voluptateque ejus aures illa Graecarum vocum modulatio titillabat quas alioqui non ultra sm num intelligebat ut ab eo tempore unum hoc noctes diesque versaret. & in hoc uno Contendendos omnes ingenii nervos existimaret, ut fa- bulae, cujus spectator saepe fuerat, actor & ipse V tandem evaderet. Quum autem sine literarum Graecarum cognitione voti compos emci non pol- set, is tum illam ita deperire, ut nulluS unquam
Non quales describit Quintil. l. l. c. i. ' Pres. Coriformies. p. penult. y Pres ad edit. Heroic. Poet. ' Musas a tenetis eo. luit. Parod. II73. Praes ad Lect.
218쪽
amator amicam vehementius. Sed ecco huic ad ' cursum parato paratum ostenditur obstaculum, Linguae nimirum Latinae quae Graecae interpres esset ἰgnoratio. At ille tum repugnare, D se ignarum Latinae Linguae esse acriter pernegare. i Quum enim Latinis domesticorum confabulatio- nibus pueriles aures circumsonantes ita illi ser-μ moni paulatim assuevissent, ut magnam eorum,
quae dicerentur,' partem intelligeret, quod & matri ipsius usu veniebat satis se supεrque illius' peritum esse habebat persuasissimum: ideoque
ad declinationum conjugationumque tyronicium' se vocari L mirabatur, & non leviter indignaba- tur : denique in Graeca Schola assiduum 1e futu- rum, a Latina vero fugitivum fore profitebatur.' Hic in consilium adhibitus pater, eo facilius desi- derio filii & animi inclinationi acquievit, quo magis illi, assentiebatur, qui Literas Graecas ante Latinas disci debere censebant. Declinationum & Conjugationum Graecarum taedium avidissimεμ devorat & continuo post, illam ipsam Euripi-
dis Medeam in manus sumens, praeceptori Grae- ca ejus verba non Latinis, ut mos est, sed verna- culis id est Gallicis verbis interpretanti aures at- lentissimas praebet: quem adhuc librum, tan- quam suae, quantulacunque erat, doctrinae im cunabula, non secus ac preciosissimum thesaurum servare anno i s 66. testatur denique fabulam il-
lam aliquando tandem ipse quoque egit, & qui-
219쪽
dem toties, dum Iasonis modo, modo Creontis, modo Medeae personam repraesentat) ut totam ' fere non secus ac Dominicam orationem memin riae infigeret. A quo tempore tam altas in ani- mo radiees studium poeseos egit, ut illa non se- cus ac Sirenum cantibus deliniretur. Sed tam tum abest tamen, ut cera sibi obstruendas aures adversus sonorum Poeticorum delicias blanditia que & illecebras existimaret, ut contra si sibi tot esse aures quot Argo lumina contigeret, eas si- mul omnes sonis illis libenter patefacturus fuerit. Magnos postea progressus fecit sub illius saeculiciarissimo lumine Petro Danesio ' linguae Graecae apud Parisienses tunc temporis professore ac Fran-
scisci primi Galliarum Regis filii Delphini directore. 3 qui majorem quam quisquam eo saeculo alius si Gulielmus Budaeus excipiatur Graeci sermonis
cognitionem adeptus est. Nullus unquam tantum praeceptori suo debu- it, quantum illi debere se latetur : quum ejus tantus & tam Zelotypus in ipsum adhuc puerum amor foret, ut nec ab alio quam a se doceri eum tum temporis pateretur, nec ut alium doceret, adduci ulla ratione posset. Nam quamVis quin
tidie multi Regis in senatu consiliarii, & duo eti-
Epistol. H. S. ante Exe. ex Ctes 3 Almel. p. 6o. Epistol.
220쪽
s Τ E P Η A N I SECU ND I. ΣOr am ex illis, qui ei praesciebant, multis assiduisq;
precibus ab eo contenderent, ut eidem lectioni filios suos interesse permitteret, irritae omneS e rum preces erant, nulloque modo eum exorare PO- terant. Ac initio quidem hoc illis allegabat, eum ad ipsum saepe frustra venire, & quum sibi otium eum docendi non esset, frequenter operam per-
dere. Quod si aiebat & filii vestri ad me ven-
titent, eandem mihi permittere libertatem non audebo. Quum & hoc & alia ei, quam patie- bantur, repulsae praetexeret, ipsi autem ita re- sponderent, ut ad omnes conditiones descend ' rent, x omnibus ejus objectionibus satisfacere' videri possent ; Ω tandem non precarentur solum sed etiam obsecrarent, ac propemodum supplicarent: ille postremo unum hoc illis opponebat, amare se ac semper amasse Henrici patrem, non secus ac fratrem ; & sicut peculiari quadam cha- ritate patrem complectebatur, ita etiam peculi- are illius familiae esse velle, quod a se conserre- tur institutionis beneficium. Iacobum etiam Tusanum , Regium Linguae Graecae Prosessorem, qui decessit 'anno Is T. audivit annos circiter septendecim natus ut patet ex Epistola, quam patruus ejus Carolus ei inscriptam suo de Re Hortensi libro praemisit anno Is s.