장음표시 사용
501쪽
beremus hodie auctores adeo depravatos. Quae si ejus, ut feruntur, sunt, ignoscenda putat IanDsonius ab Aloe meen, tanquam parum praemedit ta, Vel ex ira prolata , nam eleganter quidam de
Saepius irarumque omnes effudit habenas . Et Pater & NatuS-
Et censum opponam Iosephi Scaligeri in epistola ad Isaacum Casaubonum 462 magna jactura Graecarnm literarum ille Henr. Steph. de cessit, si praeterita ejus in literas beneficia spectes. ' Quae majora fuissent, nisi ipse literis , imo potius sibi defuisset. Equidem non possum facere,
quin ejus & vivi actus & mortui vicem aegre fa- f ram. Doleo, quod non praestitit, quae potuisset; doleo, quod amicum perdidi. Sed oro te, ut Typographio unico totius Hellenismi custodi, culpa illius ruenti, vestra opera aliqua fultura' accedat: Quae a principio tam exigua esse non ' potest, ni non maximae ruinae obsistere possit. Quam necesse est exspectari, nisi mature illi oc- curratur. Vidi apud illum egregia exemplaria ς ἀνελ ιτα, Sextum Empiritam, & alia. Quae tuam ita diligentiam exspectans, ut hoc nomine a cero neglecta videantur, ut tibi posteritas hoc deberet, quod ab ipso aequum erat Praestari.
502쪽
At vero si quis varias ejus lucubrationes tum editas tum edendas, & praestitas & promissas, perfect-aS & imperfectas, quarum passim in vita, uti fuit occasio, mentionem feci ; si praeterea varias ejus occupationes & itinera porpendat; tot potius &tanta ab eo praestari potuisse mirabitur , repetetque saepius epigramma a Ioanne Posthio Archia-tro WirZeburgico in Henr. Stephanum compositum. Et libros facere, & doctos excudere libros, Longus uterque labor, durus uterque labor. Huic gemino invigilat pariter tua cura labori. Henrice. o mira sedulitate virum lHenrici ingenium cnec enim ejus culpas celabo, nu per earum dissimulationem ejus laudes in dubium. veniant fuit paulo arrogantius & morosius, quapropter I omnibus non placuit, & sibi saepe cum viris quibusdam eruditis rixas concivit. Illius gener ΙL Casauhonus in epistol. 89. Optimum, ait, senem nostrum solum sibi videri sapere nec miror, nec suam ipsi vel famam vel doctrinam vel sapientiam invideo. In suis certe scriptis frequentius suae laudi studet; quod antea saepe Observare libuit, L ipse in Dialogo Pseudo-eieero dicto testatnx, ubi haec leguntur ipsius de se loquentis verba, Henricus Stephanus Roberti Stephani filius Orator & Philosophus. Is Casaubonus
503쪽
ad Ritto r*usium scit ias quξriij;r ,: 9uod eis i amicissime & conjunctissime cum sotRMIivere . ea tamen hominis esset mo osiuas, me dicpret aliud, ut, plane fuerit mirabilis in iniustis ej*s vita. Idem ad eundem epistol. 26o Non clam.mees causas habuisse te aliquas , Gur . e istimationi 'ου νυν - - favores minus; illum impurum, qui de magna Dei 9ertissimae sobole , veritate triumphos nunc agit, quid impulit in virum da literis optimὰ olim meritum, & vel parentis Ro- berti nomine praecipuo honorq dignum hac im-
manitate lacoraret.' Ingenue fateor; cum illa fi primum vidi . vehem Enter sinceommotus. Αt-. que is ego sum tamen, cui uni optimi senis mo- rositas plurimum obfuerit. Sed praeponderabant apud me semper tot illa x tanta in Remp. li- tetariam merita e quibus commemorandis nolo vel patientia tui vel otio meo abuti: ia sunt omnia tibi, si cui alii, probe nota. Omitto pri- vatum hoc affinitatis vinculum, quod si contem- nerem, magno me scelere vel judice te impia- tum putarem. Idem ad Iacob. Bongarsium epistol. 21. sic. Camerarii de partibus corporis hu- mani vidi nunquam , certd quidem non legi. Nam vidisse quidem memini in manibus Ste- phani Henrici), ita tamen, ut cum ille meis quotidie libris abuteretur pro suis, fas tamen mihi tangere , nedum pervolvere , non fuerit. f Non dubito, quin ex illo blattas ac tineas mi-
504쪽
libraria, quam 1 multis annis non in dominus. payerit. Et Epistol. o. ad Petrum Pithoeum. Noster quidem etsi vivens valensque numero pridem hominum certe d stornm eximi meruit. Ea est illius inhumanitas sinod invitus, δω. et delirium. Qui libros, ' quos rubet, veterri, ut Indici Glyphii aurums
allis Diuidet, sibi perire sinit. Sed quid illud ille
haberi aud non, juxta scio cum ignarissimo. Et Epistol.Sisa. ad Davidem Haeschelium. Videar ' mala Qe te sentire, si te nunc orem, ut de Ste-μ phano quam honestissime loquaris. Scio, quanti illiniv eu feceriς, & scio, quibus moribus tu sis. Sed movet me improbitas quorundam, quibus video propositum esse, de illo viro detrahere, &μ manes illius violare. Equidem hominis morosi- tatem excusatum non ibo : postrema etiam quae- dam illius scripta vellem non scripta. At veros quis mortalium suis naevis caret ξ Doctiss. Ians. sonius ab Alme Oeen suspicatur Is. Casaubonum ea Stephani scripta intellexisse, quae vocabantur Musa Monitrix Principum, Rex L Tyrannus, Dialogus Philocellae & Coronelli. Illud autem morositatis vitium habet aliquid excusationis ab aetate; senex enim plerumque est iracundus, dis- ficilis, querulus, minorum censor & castigator.
Is Casa onus in Epistol. 6 s. scribit Laurentio Rhodomanno doctissimo & fidissimo Diodori Siculi interpreti injuriam a nostro sene fieri se auri
505쪽
hus invitissimis intellexisse ; sed profesto te est ; si quis est , qui vetus dictum tolleret, δ
' οἱ γευντες, is ille fuit. Hoc dicere & statis: f malo quam quicquam gravius.
Malincrotius in dissert. de Art. TyPOg. cap. I , haec de Henrico habet. Scripsit varia ac mela, ex quibus de ingenio & doctrina hominis jui cium fieri potest; potissimum tamen circa sin cos auctores occupatus fuit, nec temore habeti aliquem ex coaetaneis sibi in illius linguat euri Cognitione praeferendum: εcerte suo se ciuis omnibus anteposuit, e qua re, & quod inves esset paulo rixosiori, ninitae ipsi cum divisis molellae progenitae fuere controversae, haesu Caeteros cum Ioanne Leundavio nostro, alii sui patriae nostrae estphalicae insigni ornamellto, Graecis versionibus, praecipue Xenophontis Dionis Turcicaeque historiae editione omnis' noto, semperque victuro , de Xenophontis m equestris versione contentionem habuit publici scriptis testatam. Vixit lvaria fortuna praedita Stephanus, quam partim tempori partim πα hus acceptam tulit; quumque Parisitis & Geta vae aliquamdiu larem tenuisset, tandem per sic: maniam diu vagatus est, donec Lugdunum g ff Versus, quum patriae oblivisci nesciret, fatis ita
dem concederet anno Is 98'. Malincrotius qu: As ritur Honricum Germanica nationi pβrum
506쪽
fulsis. Quam falso autem eum insimulet, neminin6n constabit, fi legantur , ' quae de illa natione scripserit. Et quid si nonnullos ex ea nationα Typographos ineptosque interpretes traduxerit ξNulla certe ex uno aut altero ad universam gen-.tem apud justos rerum aestimatores redundat infamia. Mhenis non solae nascuntur acanthides, sed& noctuae. Denique quod ad contentionem inter Henricum Stephanum & Leunclavium attinet, ex lectis utriusque in Xenophontem notis, tantum
abest. ut ille de hoc aliquid durius scripsisse deprehendatur, ut potius hunc reliquis Xenophontis interpretibus saepe praetulerit. Causam certe Lector, vel Stephano si quis sit insensit limus, vix inveniet, cur a Leunclavio altera quaque ferE pagina dicteriis probrisque tam acerbe laceretur. Imo neque immerito in controversiam vocari potest, uter duorum Gallusne ille an hic Germanus, de Ger manis melius meritus fuerit ; quum hic illum non aliam ob rem lacessat, qnam quod in ignaros quondam Germaniae Typographos invehatur. Et quis Germanorum etiam amantissimus succensere te peret iis, qui tam turpem suae patriae labem intulerant, eamque artem pessimZ ingrati corruperant, quam Germanis acceptam resert orbis literatus.
Nundin. Francos p. 27. Quum autem Germania tantam librorum copiam studiosis literarum & ingenuarum artium in illa civitate congregat, novum beneficium veteri addit. Cui beneficio ' ut nulla na io in literas post partam nobis a Christo salutem tantum contulerit. De eo enim loquor, quo typogra Phicam artem excogitavit &e. lege & prius saepe in viri H. s.
507쪽
uentIcus Stephanus non magnum haeredium post mortεm reliquit, at quantulumque id fuerit. Genevae suisse Veterunt verta Lasauboni epistol. 1sq. 1 Generae essem d eum mittendum tibi curarem & faciam fortasse, nam illuc mihi ne-
ellario eundum erit a propter uxorIS . eotem
Jhi Epissos i . Π reditas soceri viri de literis
quam optime olim meriti non Erat fortasse tam ti, cujus gratIa uxorem relinc uerem, dum um-
ria bona lissequor. Haec haeredii tenuitas sola causa fuit', ob quam Isaacus Casa onus nomine tinius M S. s otis' qui a Davidb Aorscheiῖο ann.1goo: editus est jure suo cessit. Quiu imo haec honorum filapia in causa fuit, quare cait Castula in epistol. 19j. Henricus 'intestatus osierit ;- qu drati, omnium των ia mγχης ποτη πιριμάαι In v 'o Questris aff uxoreri, penitauit. sex quo constat Henrico uxorem secundam fuisse superstitemJ Ego veneratione donaris Stephanicae motus reni- tentibus omni ope atque opera cohaeredibus effe- ci. ut omnes manu exaratos codices Paulus Si V phamn pnaeciperet. Gaudebam in ea domo, quae ' literis aliquando tantum prosuisset, remanere im strumenta bene merendi de iis,qui publicam rei-ς publicae literariae utilitatem procurarent. Cc terum Stephan. Biblioth. casaub. epistol. I9a. quamvis pancae fuerint reliquiae, non erant tamen
t Almelov. p. II II7. 99. contemnendae.
508쪽
crantem gniis. MMeltiam lQago post seco ri obiatum tempore nondum viderat Is. Casauhonus,qur cepistol. 1 6. Iosepho Scaligero sic scribit volo tamen mas nondum mihil visam τοῦ irati Ho Stephani hibliothecam, non dico ab eius obitu: sed qnassim invisam esse eam nobis. Tam
V ta fuit in optimo. sene amem a. των τ . Edepistol. 181. - Genevam necessario excucurri S
multa me illuc vocabant, sed nihil aeque ac spes videndi Bibliothecae reliquias; etsi pars magna illius petiit non uno modo, reperi tamen in iis,
' petis, librum, amicissime Hoescheli, vix qni- dem, sed tandem inveni. Duo sunt grandia' διωνῶι volumina magnam partem manu τοῦ μα -
τὰ Henrici Stephani scripta. Egi cum Paulo μ Stephano fratre, ut ea curaret ad te perferenda, neque dubito facturum Quantus ille vir fuerit in literis, si nesciebam ante, potui affatim dis- cere ex iis, quae reperta flant mihi in Bibliothe- Ca ψ mλομαθέα prope incredibilia
Hemicum Stephanum sequenti elogio ornavit Scaevola SammarthanuS. I E C minori postea laudis argumento Henrἱcus filius Graeca
rum literarum amantes eodem ossicii genere sibi devinxit. Sed & veterum innumera, tum sacrorum, tum exterorum volu-
509쪽
ngna ex ceIeberrimis eorum ossicinis exiere mulct qu m prius e mendatiora, multo venustioribus formis excusa : cum uterque ad insignem industriam 8c indefessum artis egregiae studium non vulgarem in omni literarum genere doctrinam feliciter adhiberetis Henricus certe mirificam de se iam tum excitavit famam, cum adolescens ex Italia reversus, ' Anacreontem, qui tot annos i ruerat, vetustis notis in libro exaratum secum attulit,m6xque L retiae typis Regiis eleganter impressum, paribusque numeris La tino a se redditum Sc quidem erudito taculo nec a poeticis hi- Iaritatibus alieno, eduxit primus e Iatebris & evulgavit. Erat in eo viro summa ingenii tacunditas, δc sive Graech sive Latinis scriberet, utriusque linguae usus δc facultas omnium paratissima et cumque pati non Poisset in eo Gallos errore diutius versari, ut patrio sermoni Etruscum anteponendum crederent, nonnulla interdum Gallich scriptitabat multo sale respersa opuscula, quibus& nostrae linguae praedicaret praestantiam, de sua ipse in scribendo puritate ac elegantia comprobaret. Sed graviora fuerunt ea. quae in multis utriusque linguae scriptoribus recensendis, ερ in quorundam imitatione recte commodeque instituenda subinde molitus est, Habebat fortunarum sedem apud Allobrogas υ Iuntarium patris exilium secutus, non obscuro tamen Lutetiae desiderio, quam & caeteras item Galliae urbes, ut se quamlibet levis offerebat occasio, non ilIibenter invisebat. Ac postremo Lugduni, quo se quoque septuagenarius contulerat, fatali moris . correptus, anno supra sesquimillesimum duodecentesimo, de vita decessit ; cum dc Robertum patrem Ze parii cognomi nem fratrem natu minorem, nec industria disparem, qui Lute- Videtur tamen canere Palinodiam, quasi eum Anacreontis editi poenituerit; cum Psalmis Davidis Anacreontice a se versis hoc in fronte praemiserit odarium.
Sed nil Anacreonti, Dabo lyram sonantem. Sic aemulabor hastam, Quae vulnus inferebar, Addebat & medelam. Quos sauciavit olim Nervis chelys Profanis, Sanabit illa nervis
510쪽
TIae paternam ossicinam redintegraverat , fata iampridem eriouissent. Reliquit moriens aliquot liberos, atque ia iis Paulam ctomesticae laudis aemulum & filiam Isaaco Casaubono viro I ghaoctissimo, Lutetiamque a Rege ad meliores literas instaurandas
Henricum Stephanum ex ipsius poematis e.
Uis credidisset, me Stephane, tris Ρost lustra, & annorum orbiculos duum Fore, ut relictis heu paternis Sedibus, ingenuisque amicis, Celtarum in oras longam iterum viam Μolirer hospes, nec regionibus Contentus unis p Credo sane, Me mea fata trahunt, trahantque De hine necesse est. Pegasus aliger, Natalis horae perpetuus comes, Ultro peregrinos vagantem Quaerere sollicitat tecessus. Frustra sodales o animae integrae, '. Frustra Napaearum agmina Noricum Tentastis arguta loquela Me retinere penes Pen tes Hortosque vestros. Ipsa Lutetia, Qua nulla magno clarior urbs viget
In orbe Destra pace dictum sit Veneti, veniaque Romae Illa ipsa, doctorum hospitium visam, Suopte nutu plus potuit trahax, VVss