장음표시 사용
261쪽
Nulla, inquit, est: namque ad malum moment Et quod semel cor occupavit influens , sneum, Artis medentum nil facit solertia. 31 S ic ergo morbus sic tuorum dogmatum Praescripta vincit traditoruui inaniter 8
Quid obstupescis hoc mali miraculo ΘServator o cunctaris, & nectis moram Θ .
Cum praesto si serpentis adversus malum,' o Aut vinculum,aut ferrum, aut parare axungiam, Aut pharmaci miscere calidi poculum. At ipse vilem pulicis tentans opem, 'Pando medelam Paeoni non cognitam, '
Illoque morsus vulneri imposito super,
& his literis perscriptis id iii Ih li: vici lceit Pnius, qui prininde ita hallucinati non potuit ullo modo. Quid igitur Ailianuelises,
qui . AElianu lan non lcg rant . proayt:s ct sanis dedetunt inepta & mor- tu a : Scribe. ut ipse Au cicar scripserat , Eγ- με- εν. 'xi,ori, o falavam solam. Nihil certius : Nec dissicilis est Critis: Nam ex δυιλον implicite scripto, clecutientiolis facile enasci potuit εὐ- πιλον voce vicina leviter
interpolata. Ita sentio de his, nec alitur sentire miluin , Obiircpandomnes , quotquot sunt, Eruditi: Nisi forte aetate Philae homines CI titerint inepti, 'ui idciri cm-cere posse crediderunt. quod Φύλ- λον, convenientia nominis, quam verbis & Ω,rmulis adiuvabant: ψωλ-λα scilicci quasi ΦυαGH dc ecuere Remineo , & vis omnis in φῶ-- thrmulis trans ta. Sciatisne p
262쪽
Ineptias fuisset secutus : Quod quia credere durum, inprimis ubi de ipsis illis praestigiis nihil constat mihi, unice verum arbitror, quod de Amanuentium ἀβλε φία & scriptura depravata dixi. 7. Fτε ώς , ω , παρ'&c. JLiber Anglicanus etiam ante hunc Versum, Πιρὶ . εως I, ,. Sunt haec petita ex AEliani Libro . Cap. 36. Bersimannas Praeceptorem suum secutus, edidit, Em Mκναὶ του, ω
φυρ- J Purpurae colorem ex profundo emicantis ; qui purpureus est in ipso fundo. AElianus, V.- θ εοικε πορφύριε νη - Elegans est& ἐξ- ,δε- eo sensu C lores
263쪽
1 Levo dolorem, vimque morbi reprimo, Mortisque diram extermino formidinem. 'Est , Imperator, Indiae serpens, sua Qui palmum adaequat longitudine, at color Conchyliatus in profundo cernitur,1o Et verticis struetura tota candicat, Ac si recens hunc laete mulis tinxeris: . 7 Haud ille vivus quempiam momorderit, . Edentulus, pastuque vivens pulveris : . Sed nocte captum s quis hunc interdiu
1 1 Suspendat, emisso subinde anhelitu, Eructat ore sanguinis simul serum, Coagulum quod in nigrum tandem coit. Desunctus idem guttulas stillat alias, R
264쪽
cum . Photuis tri Excerptis ex ipso quem Ctesias & AE panus eum Ele-Ctcsia.. ιιιι 3 , - a ctro comparant: Non male; Nam a. e αε- colore alterum simile est alteri. In Ais . . st. Ru , ζω, νς λυρόει το a ter recentiores Graecos sunt, qui τεμοῦ, ὲυν σμα- utrumque consui duiu .& Electrum ερρε υτεν, αὐτι- eundem usum praestitisse scribunt. -- οριἰ- , T &S 'Ab eo AElianus& quem juniperi lachrymae : Quo ju- Alii sita mutuarunt. Illud a Ui re. videbimus alias: Nune ista non λisae ineptum . et & vitium con' agimus , & de juniperi lachrymis traxit: Scribe, o κα--- verbo monemus , ne quis locum recte praecessit. De vase nihil hic, forte depravatum ea istimans, rescri- quod statuminare possit, ut bat δακνυ ,αιγειρου χρόαν, ut sic ipsius upud u lianum. Juniperi lachry- Ctesiae & Eliani haberet Electrum, mis pictores uti solent ad colores quod ex populis 1cilicet manat, in suos illustrandos : Cum illis hic quas mutatae fuerunt Phaethontis comparat Philes humorem illum, sorores, ut fabulae crepant. Nunc
265쪽
Quae lacrymas prae se serunt juniperinas: 6o Quarum unicam, o Rex, si quis hauserit bibens,
Perenne potat ilicet silentium. Tunc namque Vis omnis cerebri languida, Per narium cavos meatus diffuit: Malique vis intenta, luminum quod est 61 Hinc relliquum, divortiis perversiam agit: Cietque spasmum, audaciamque cum metu , Et absque fletu lacrymarum flumina. Quod autem initio profluit per se nigrum, Auget dolores, & facit tabescere, Tuc
indigemus. lia Libro Anglicano pro exaratum est λυφλιν, errore calami, ut puto: Alias ex id videri posset enatum.
J Liber Anglicanus iaraῖδει Quod Bersmanuus di Camerarius miruin in modum laudassent: Ego neque laudo , neque vitupero. 68. T. ΚνJ Bersinantius& Camerarius , T - γύν. Liber Anglicanus , T. πρόδρομον r: quod Arseniano non est deterius. 69.-φὸ..νJcte Bersnannus pro φρ. ην. quod in Editione Arsenii & Iabro Anglicano extat: Similem errorem habui mus Supra Cap. 29. AElianus,
266쪽
7O. Και-e β.κα , ex ονJ ita Artunius, ita Liber Anglicatius: Male: Nam Versus non cli τι-ς. Bersnaannus edidit, Καὶ κυσσμόν τε , e βηχα, e καρον:Sed sic certe Senarius purus ince dere non potest, & ipse Politicus incedit dissicilius. Scribendum au
millies errarunt Scribae & Typothetae, ut Eruditi sciunt.
ών. ρ- J Quid Z An cor palpitans fremit, & ita palpitare potuit, utra palpitatione oriatur sonus' Apage, apage nugas Scribendum est mutata unica literula , καὶ ιρποκι, - . Nihil apertius. 72. πατῶν δέ λς κερνυδρον &c. JUersus hic & duo sequentes su nati sunt ex AEliani Libro 8. Cap. 7. Liber Anglicanus eos iterum separat, ct intcribit Περὶ 7s. Oφιέ δέ mσ-- &c.J An: huc pertinent ea, quae AElianus habet Lib. 8. Cap. 7 In Libro Anglicano ante hunc Versum Titulus etiam est, Oφκ-'Bersi naunus Praeceptori tuo obtemperaus, dedit, o Q δέ Iι δυσθυμ λ &c.
ω J Ita perperam Auctor, deceptus Dissiligoo by GOoste
267쪽
o Tussimque calido cum caro dc prurigine, Cordisque palpitationem procreat. Qui Chersydrum conculcat, extemplo perit. Quod si quis ausit admovere dexteram Laeso, repente pustulis expullulat. I Ignavus est serpens Arabibus, illico Qui mortis auctorem vicissim interficit Vel sibilis, vel spiritus affatibus: Quibus & amictus & caro diffunditur.
Nam dente caret, nec ictibus nimis nocet.
8o Est flumen, Indus nomine, haud ignobile,
Cuin scribere debuissent , λόει 3 esse icriptuin in Libris quibusdam ἔνι e λιιιι . νοόδμος A liani ; quod ab impcritis in m-
V, De Apud ipsuin Aristotelem certe, au-μιωβροι λώαιι τους αυτώς. Neque tequam viri Eruditi correxerant. dubitandum, quin locus ille va- ita legebatur male, similisque errorrie olim depravatus fuerit ab Ama- apud Scholiastam Nicandri: Vide, nitensium grege : Nam in Libris ut brevis sim, Lucam Holstentum Noltcis hodie etiam male legitur', ad Stephani Etlinica in v. Σιννι a.
268쪽
Es ι τις , οἰς λέγουσι, πορφυρῶς λιθ , ,
269쪽
DE ANI M A L. P ROPRIET A TE. 237
Purpureus in quo legitur, ut serunt, lapis, Serpentium fugans genus sumtibus: Ceu rosmarinus, atque calamintha foliis ;Densaeque viticis liquor salutifer. 81 Humore qui persu sus ignes concipit,
Idemque ventilatus aestum reprimit, Fumique nidorem dat incensius gravem, Gravidaeque labefactat onus alvi sceminis, . Sanatque damna morsuum facillime. po In flumine Indo nascitur septicubitus
87. Δρωὶ ν τε κα-ὲν --J Culn Casu quarto, ut Supra Cap. 61. iii Libro Λnglicano απαν-
ber Anglicanus male : Nam sic Verius indecore hiat.
cillime. Seci quid illud, si πει Jungas inane locutus est qui quam Absit , absit. Ego λῖν retineo , ct jectrum intelligo , quod sco monstrat, &. llati in averrunca. tiar fumo hujus Lapidis : Sic nihil aptius. Aisse idem, quod --.
quore suo contra venenata prodest. Ut αγνοι hic dicitur ita vitex apud Pliniuin dicitur illini rLocutiones iunt paulo duriorcs, quae interpretnione mitigari debent. Eruditi sciunt, &in gratiam rudici-rum id moneo. Berimannus reddidit rosmaranus : An rcete, dubito: Nam Dioscorides sane Libanotidi, quae rosmarinus Latine dicitur, illam facultatem non tribuit: Sed haec non sunt hujus loci& longius nos abducerent. Proe Discipulus & Prae eptor reposuerunt ἀδι ac si Verius Senarius sic ad normam esset elaboratus : Ρcrperam ct imperite profecto : Nam prima in Mβ-ωνκ brevis est, ut in ἁ λίβανος. Non ignorant Periti.
270쪽
est non adeo dissicilis. Quare nimis stie, cujus proportio non erat ad
arbitrarie profecto Bersmannus edi- proportionem longitudinis: De cras-dit ιιι νέανι ιι, quod etiam satie AElianus, si . .e ueincongruum est ita absolute , ubi παλι νεγονωσ--- Eseσὲ πεί ejusdem fluvii facta erat mentio: αρnistis. Quae vertit Inter Vident omnes, quibus oculi sunt pres, Hus crassiluinnem decem amsani. Illud Emphasin habet, nos natus puer . manibus vix coamquam verba AEliani essiciunt magis plecti queat. Male: Nam sic in- conspicuam , Ο πο-μ- . ter longitudinem & crassitudinem eός ω. μόνος 'ue e. ἀὐ id τικτέ- σκω- proportio non fuimet minor , sed ληξ, ψασι , ε του &e. Vide, ρ Prae- plane nulla. Photius in Excerptis ter unum vermem . si Ctesiae προ ex Ctesia, et. 3 δεκαέο -indamus, in Indo fiuvio fera non μόλις φασι inu περιλα ειν. Ubi, nascitur alia. Locus AEliani est Li- Interpres , er ituri em vero latinet, bro Cap. a. In MS. Anglicano ut eum puer annos dec em natus vix hic iterum ad Marginem erat, Iris ulnis amplecti post. Rectest vere: F e. τύ αὐτω πι--αω σκώληκες. Nam sic in proportione habemus 9I. Eis ηίσν πάχος I nori crU- ipsuin illud ininus. 93s