Phile De animalium proprietate, ex prima editione Arsenii et Libro Oxoniensi restitutus a Joanne Cornelio de Pauw, cum ejusdem animaduersionibus et versione Latina Gregorii Bersmannii. Accedunt ex eodem libro Oxoniensi non pauca hactenus inedita

발행: 1730년

분량: 384페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

DE ANIMAL. PROPRIETATE.

Vermis, figuram praeserens teredinis, Qui dentibus binis, gerit quos unico S, Animatque, lignumque, lapidemque conterit.. Latetque flumine abditus: sed si bibat 93 Ripis camelus, torridusve sole bos, Jumenta subrepens prosundo corripiti Hunc si quis ad selem in caput suspenderit, Adversis hostes colligit flammam humidam .. Incendii sator ille namque mortuus, Ioo Ceu succinum , de naribus stillat adipem. Cujus rigata guttulis

93. O .υσι δυσι,' J De horum dentium longitudine AElianus , πεπα-νων ι θ - - , πιο ει - : Quae latcrpres Latine Icddidit, amboqu- .anguia cubiti fere longitudinem , Mnt. Ridicule , ubi crassitiem vermis adeo extenuaverat: Nam denistES exerti, quales sunt Elephantum, hic locum non habent. Melius id congruit cum Versione Interpretis Photiatii, quamvis sic etiam mensura tere cli nimia. Hctychius de Pygone , Πυγ. . , --ἔ

i συιρααά. Ex mus mente duplex Eit πιν- , uinus major, alter minor: Mailor cubitum fere exaequat,

ligna , illico

minor digitos continet duodenos. Hunc posteriorem, si res foret mei arbitrii, ego in loco AElianeo sum rem : Convenientior enim est, ct sic sitis citam magnus. De Pygo

ne nos aliquando accuratius.

97. δέ a. Vitium manifestum: Nam E aut praepositio similis subauditi non potest. Scribe , TA , δέ ia Fune 1 pendens, 99 η Wve J Sensu non absit tali λιθοι suspica

Hic etiam ad Marginem in Libro Anglicano scriptum est , ni a li

272쪽

νιδα εφεῖται. Sed quid igitur est, quod apud eundem H lianum sequitur,

Θέσας οἰ 8 An Regi Pei 1arum id dono datum ab Ind uum Rege λ Vix puta , & nihil est, quod co nos ducat. Locus est corruptus. Dic re possem caecutitaites Scribas pro uia, scriptiste ; sed id audacius paululum : Reponcndum igi

tur autumo plane , - ω φασὶ τὶν Πρασιών βασιλια e bo πόλειε αἴρειν.

Pralii illi omnium Indorum p

Sc. J In murum vero ex lapidibus, fulmen apparet: Cum scilicet vas, in quo humor continetur , saxis M. Eium frangitur, & sic vis ignea ex eo crumpit: Vide B lianum. Quod Bersm annus dicit, nimium cst.

Recte: Photius ex Ctesia , .-ν θ

273쪽

DE ANIMAL. PROPRIETATE. 2 r

Ardent ut igni: quin & hic muros liquor, Perrumpit ictu fulminis potentius. His & liquoris Indiae rex ignibus,ao 1 Absumit urbes arduas incendio , Tributa prorsiis quae recusant pendere.

.. Districtus ictu si quis est phalangit,

Τorpet, tremitque corporis succussibus, Extrema membrorum occupante frigore, Ioo Calorque venarum simul retunditur, Et vomitiones excipit convulsio , Et acer aures occupat post haec dolor,

stantissimi & bellicosissimi : Vide-De Phalangiis Zacynthiis haec ac-

Strabonem Lib. is . . Et Plinium Lib. cipienda sunt ex destiani Libro I . 6. Cap. ip. AElianus in Libris ρο- Cap. II. Et eo pertinere videtur sterioribus eos nominat plus semel, Auctoris που, abeabi. De aliis sed ubi pro Πρασῖνι per vide eundem AElianum Lib. s. tam exhibent pleraque ETemplaria. Cap. II. In Codice Anglicano an-Quod de rubris Mulis ad Prasio- te hunc Uersum est novus Titulus, tum Regem adduci solitis Lib. I 6. Πιει φαλαγγίου. Cap. 9. narrat Auctor, ad studium Io8. ,sa λεῖJ Bersman- ejus hellicum quoque refero: Nam Nus & Camerarius, βα- usus eorum insignis in bello. Et mχῶ. sic igitur sanies illa vermis Indici III. Στῶναι 'υκων Hic inprimis etiam adscripta Prasiorum rectum est . quod Supra curvum Regi, ut bello & obsidionibus Ope- Correximus. tam maxime navanti. Pro βασιλεῖε Iia. E. 3. παθὼν&c.J Bersmanis Bersmannus edidit βασιλέει. nus & Camerarius , δ. --IOT. πο &c.J-tic.

274쪽

II s. Υπορριει' Bersmannus ἰσι - Sumta sunt ex AEllans Libro ριει '. Male : Nain εριεω pro ε ρω Cap. 36 Bersinannus edidit , Em, non dicunt Graeci , quantum ego b e &e. scio. Sed operarum forte error II 7. Liber Anglicanus est, & ipse voluit ὐπορῶέω cum Ar- μακρόπους linerperam & corrupte senio. Liber Anglicanus pro eo Nam verum est sine dubio habet μν ita; quod minus apposi- Plinius Lib. 29. Cap. q. Hilior. Natum est, ut ipsi Tyrones sciunt. tur. Vocatur ij Rhagion , aeim ui- Ii6. Em 3 e ραξ&c. J Haec ctiam gro simile , ore minimo sub alvo, pe- a praecedentibus separat Liber An- dibus brevissimis , tan uam im er-glicanus, inserto Titulo Πιαὶ Ριctis. Et similiter Aetius, ex quo apud Diuitigod by COOste

275쪽

DE ANIMAL. PROPRIETATE. 243 Et inquietus inguen arrigit tumor.

Quod si quis ili sus manum det Lucio, liue Fit illius statim dolorum particeps. Phalangiorum Rhax satus propagine, Acino est smilis uvae, pedesque habet breves:

Occidit autem proximos celerrime, Ore impetens, quod ventre sub medio est situm. 6 . DE ARANTIS. Araneis natura perquam industria est, Vincens puellarum manus argutias. Nam ventris humores supervacaneos Ceu fila nent, textoris absque pectine. I Et implicantes orbium volumina, Ad-

276쪽

nihil convenientius. Latina balbutiunt ε ut Graeca. Bersmaonus Uer D s. ad mentem Camerarii scripsit pisque edidit, Κοαλ α σαυιΦοντες δέ 6. TM-όπων μιν ἐννόμουσJOrbes respectu linearum rectarum sunt , & quidem αδιλαβιωὐστόροι, quia lineas rectas incidunt, quae orbium & operis orbiculati re

ferendum est. Bersinantius & Ca,

eris tibicines & retinacula vocat

277쪽

DE ANIMAL. PROPRIETATE. 2 IAdversa sibi unt iis subtegmina. Sed liciis hinc densioribus plagas,

In aere appendunt, nec unde conspicor, .

Sejuncta cum sit omnis a medio basis, io Quae sulciat mirabilem operis fabricam. Et staminum fallit ligamen lumina, Subtilitatis seb dio discrimitie.

Firmatur autem densitas subtegmhais, Raras in ambientis oras aeris. Muscis, culicibus, & id genus volantibus, Intensa nectens fraudulenter retia,

Quod incidit, jejuna Vitamque degit haud

I. H λαβε v κλώσμα,, J Totius telae basis. 3. TQ η πυκνότηι J Pro . υφῆ πυκν- : Ita saepe Auctor in hoc Libello. Textura spissa, quae Orbes habet, & tela dicitur proprie.

Insubtilas et .icus fracturas : -κλα- σεις vocat fila, quae nullo ordine

' currunt, & filorum potius fractu

pascit hoc famem, quietis indigam. Sus

rae sunt; quam fila: Haec lineis rectis & linearum rectarum tibicinibus in eo. quod vacuum videtur. auexta, retinent etiam & sustentant texturae opus. Araneae telam sic satis cleganter descripfit Philes, cujus verba nunc omnes & singuli facile intelligere posSunt: At Intem pres Latinus dixit ea', quae fortasse non cepit ipse. 16. Τε δμον-J Bersmall- nux & Camerarius, Eντι- - Θέα

278쪽

Quae in orbem texturam citagum&sullitient ; quae inrit retinacula telae. Erunt, qui scripturi sunt,

ποῦ κυκλων συμπεση , quo I3ὶOdo lu-gisn videtur Imerpres , vertens orobrumque ius at nexus retortos fa--inis vis irruens. Sed illis non ad

sentiar: Nam 'υ-lunt ipsum νῆμα. & Tanto toga effciunt, quae 3 autologa non sunt. ipseque Auctor satis accurate distinxit.n Eri Mrnu rNΔiRnNJHaec Inscriptio etiam est a Berl- manno. & apud Arseitium non ex- tat : Liber Anglicanus habet Περὶ

τ μυῶν Κασατανών: Rectius certe:

Nam mures illi non nascebantur in India, sed in Bibylonia, cujus incolas hic ,K. vocat Phile . ut mox simillier illos Libyae. Notissima est κατάχ:ησα , quam propter igno-

ta iniit, ambiguus est & non eodem modo scriptus: In Libris Not tris nunc legitur vulgo . Que hu

legerit in suis Membranis, dubium cst nullum: Nam id aperte indicat

279쪽

DE A NIMAL. PROPRIETATE.

Subnsa centro , cassibusque providens , et o Ne fila rumpat, orbiumque dissuat

exus retortos flaminis vis irruens. At viperarum more matricida sit . . . Partu, doloris non serens molestiam. 68. DE MURIBUS INDICIS.

O Imperator, si quis

ex gutture profertur; in X-αυτα νων autem ipsum illud αν aex gutture

proferri debet: Quam iii Libris Philae nutic leviter corrup . tum puto , & ex ipsu vulgato 1 -

ναὐταν eum in suo Codice X αὐ-

νει repperisse autumQ. Sunt , qui apud AElianum reponunt diuod ego probare non Pol in .am si illa voce usus fuisset ΙΕ lianus, non adaecisset ωσλον, ubi Graecis omnibus longe no-tilsima erat, & in ipsum album vocum Graecarum recepta: Sciunt Eruditi ex Aristophane, Menandro, Athenaeo S Aliis. Diin Vκιτα non suit καμυακM , sed vel Chlymys vel stragulum D Hesychius,

Arillophanis interpretes ad

Indus caunacas ,

jus Recem loris nimiam atque mi-1cram di Jsentiam cxhibet: Qui scilicci v0ccin ἀλεεινή, qua Scholialles Antiquior usus fuerat, istis explicuit M Marginem, ne quis sorte iii ej is expolitione liaercrct : Isia M.tem, bcImiruta a Coinpilatoribus Scholiorum sta Contextum deinde receptacit. Scd lioc in transitu: T lia in Libris Antiquis extant millena, quae ineptias inducunt, ct ineptientes facile suspendunt natis.lialsissimum igitur est, ita dictos fuisse a Babyloniis vcl Pcr- sis; & eo ipso Virorum Eruditorum suspicio refellitur plane. Mi hi Καιαύτανες hactenus in ipso loco AEliani etiam plaret: Pro quo Κα- scriptum . vel quia i crminatio vocis omissa fuit ex more, Vclquia ωHequens assiuitate sita H prae

Dissiligod by Gorale

280쪽

cedens absbrpsit: Murium proinde fuit nomen , non vestis, ipsique Babylonii, nescio qua de causa, ita

vocarunt mures illos robulliores. s. Xειὲ τουτο φαγὲν, δεικνυσιν &c. JBersmannus & Camerarius. Pαγεν 3 τοῦτο , λι- σιν &C. Plinius Lib. Io. Cap. 6s. Histi f. Naturai. Generatio eorum , murium , lambendo conflare, non coitu duisar : ex una genitos centum viginti tradiderunt:

apud Persas vero praegnantes θ' in utero parentis repertas. De his ipsis nautanis loquitur. ΠEPI onlΣωoNo-N BonNJHic nulla iterum Inscriptio apud Arsenium , quae proinde a Bers manno etiam prosecta. Liber An

man.

SEARCH

MENU NAVIGATION