C. Valerii Catulli Carmina quae exstant omnia ex recensione F. Guill. Doering

발행: 1820년

분량: 549페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

C. VALERII CAYvLLII 18

Reddens mutua per iocum atque vinum, Atque illinc abii, tuo lepore Incensus, Licini, facetiisque, Ut nec me miserum. cibus iuvaret, Nec somnus tegeret quiete ocellos, I . Sed toto indomitus surore lecto Versarer, cupiens ridere lucem, Ut tecum loquerer, simulque ut eSSem. At defessa labore membra postquam Semimortua lectulo iacebant, Is

uoc, iucunde, tibi poema feci,

Ex quo perspiceres meum dolorem, Nunc audax, cave, sis; preceSque noStras,

V. 6. Reddens mutua M. CR

mina , quod saepe omitti solet. Sic apud Virgil. Eclog. VII, II. -Proxima Phoebi Versibus ille Iacit. ubi si ad proxima

supples carmina, nori opus est cum H Fnio, statuere τἰρ xima tamquam neutrum absoluto positum esse pro proximos. cf.

II, 23 l. reddere mutua igitur est quasi alternis canere. - Pre iocum atque Dinum. insolentius dictum videtur per vinum, sed

via. exempla apud Dracken-boreh. au Liv. XL, 7, 9. Tom. V, p. . . supra dicebatur Carm. XII, a. in ioco

V. 7. illinc assili ex hoc ee tamine. V. 8. inceratis non ira ob praereptam sibi in hoc certamine a Calvo palmam , sed in hono sensu r facetiarum admiraticine inflammatus, plane iis ahreptus et in una harum sa- retiarum cogitatione defixus.

V. 9. me miserum vehemen

tiori animi assectione impedi

V. Io. Nec somnus te retquiete Ocellos. Ortiate additurix est τὸ quiete - indomitus sC. somno, furore ob furorem vincere igitur et domare fuisrentem et nimium sibi indu gentem animum somnus nequibat. V. I 4-IS. versus ornatissimildefessa labore versando et cim cumagitando membra semimo

tua elanguida, inertia si adeo viribus exhausta, ut vix am plius versari et promoveri ita lectulo possent, qualia sere Sunt, quae morte appropinquante deficere incipiunt. V. I 7. mctum Drem, quem tui desidorio capio.

ser ad vers. I 3. optat nimirum et precatur, ut quamprimum Calvus uua secum esse velit. Duiligod by Cooste

182쪽

oramus, cave despuas, ocelle, Ne poenas Nemesis reposeat a te: Io Est vehemens Dea; laedere hanc caveto.

V. I s. cirrue despuas Oeello vitiose in qui sdam eum veli. tum retentioribus; nam quis unquam dixerit: oeello aliquem despuere' V. Io. ne poenas ' eniesis re onat: Ate est Mehemens Dea Meleag. Voss. et editor Cantabrig. sed quilibet, opinor, vulgatam sine haesitatione praeseret.

V. 19. demuras, respuas et a te allioliaris; ductum inde, quod, qui rem mali ominis vel etiam hontines sibi invisos ave sarentur , ter in sinum despuere solebanti Tinest. I, a, 96. Theocrit. Idyli. I, 39. et XX,

I I. Ocelle carissime, quem iam supra Carm. XIV, I. Plus oculisae se amari dixit. v. dio. Nemesis superbiae ubtrix. Maerob. Satu . I, c. 2I. Nemeasi quae contra sverbiam colitur. cf. Vulp. et Herciem in merstretile Bister T. II, P. uSo. Sem V. II. Est Mehemens dea quas graviter superbos ulcisci s leti μυῶνι Θιός.

AD LESBIA Beatissimum esse ait, cui Lesbiam suam alioquc et coram Didere liceat, quod quram sibi contingit, prioari sensibus et furore

quodam se corripi fatetur. - Quam studiose Graecorum Mrat cis Presserit Catullus, oel ex hoc carmine dilucide apparet, quod ad singula Derba Paene, ut infra Carm. LXVI. de coma Acronices ex Callimacho, expresbum et translatum dedit ex SVPhus quodam carmine, a Longino semio de Sublimitatμωρ. X. ubί si quis acutissimi harum elegantiarum arbitri de sublimitate huius carminis legeris iudicium, nec meam nec me Peritiorum, Ῥinor, commendationem deata rabit. - Ingratiam iuMenum, ut, perfectissimo Merae simplicitialis et naturalis pulchristi linis exempla ante oculos Posito , summam , nisi omni sensu pulchri destituti sint, ex instituta utriusque carminis comparatione percipiant Moluptatem, subsici dum curabo Menustissimum Sarehias odarion, posteaquam de nexia M

183쪽

timae str Phae, quam sensu suo ductus, Samhicae imitationi Catullus addidit, quaedam praemisero. - Profecto enim in fiscearmine ε licando mulli gra iter errarunt. Sic VOssius, qui Catullum in Mertendo Samhus carmine, otio in adeo tenui re abuti nolentem, Gruto suo, udi mam stropham censet addidisse; sic alii, qtia Φαγc fmgmentum esse alius carminis, cuius init a d perditum sit, existimarunt. Haud raro nimirum factum est, ut in locis poetarum pulchrerimis, ac Praec*ue in amatoriis, in quibus Ochemente4 ae Darii omnino animi motus e ressi sunt, Dalde allucinarentur eorum inser retes, nexumque sentcntiarum frustra quaerentes, eos locos Mel falso De rehenderent, Pol miscre turbarent. Qua quidem in re in genio suo nimis indulsisse magnum Scaligerum, Mel ex eius tr ieetionibus in Tibullo et Proρertio audacter tenta lis, satis constat. Sed enim in Poetarum inter relatiori , non tam doctrinae Piam quam quis ausis derogare Maligero, Vossis aliisque' quaerendam esse puto. quam id nitendum, ut in eo um animum et cogitationem penitus intueamur. Quo circa Mide quue praeclare dimulam G. Η e M Tibull. de codie. et edit.. p. XVI. edit. no ae. - Idem dicendum de ultima strvha. - Φοδ isv carmini nostro addita, qua, ex meo quidem sensu, magna eidem dignitas et Pulchritudo conciliatur. Si enim animosnxeris Catullum hac Suphim imitatione, quam ad Leibiam transtulerat, Paene absoluta, seriore mox cogitatione instituta, aeque in se reversum, in haec verba erupisse: otium, Catulle . tibi molestum est; pulchrum sane locum habetis, quo nescio an alius sit praestantior. In eodem animi statu, qura haec verba scripta sunt, scr tum etiam Midetur Carm. VIII. Miser Catulle, desinas ineptire; et sic fame πυα cimantes, rePugnantes plane inMicem se exc*iunt animi motus. Sic Tibullus Ι, έ, 75 - 8 i. qu i modo iactanter se professus fuerat magistrum spretis amatoribus , et cuilibet se adituro Veneris Praecepta Promiserat, eodem momento v. 8a. λβ. furit, nec tuta reris itulomito oranoris furori resistere Potest. Sic apud Terentium in Eunucho, Phaedria,

in cuius mira arte adumbrato charactere absolutissimum ocri amatoris habeta exemPlum, modo cestuat, ηιodo animi mo litiem incere tentat, modo ad pristinam insaniam redit. Nec tamen in amore tantum eiusmodi conoersiones viaia magnos et Irricos Prcum tie Poetas locum habent, sed etiam in triactandis aliis rerum argumentis, cum grauioribua, tuna

184쪽

llulieris. Sic Noster supra Carum. XXII, Postq-m salse prae strinxerat Stassent ρι-τικγ, rePetite ad Se redit , EI S. I 8. , ubi cs argum nitim. - Sia, ut in gratiam redeam cum iis, qui bus leota forte, quae in hanc rem attexere suStiniat, Mid autur, almonam nunc Myρhus odarion ut tegitur illud apud Longin. ex recensione Mori ρ. 6a - 66. Φαι si ται μοι AM ΘisDO

lle mihi par esse Deo videtur, Ille, si fas est, superare Di VOS, Qui sedens adversus idelitidein te Spectat et audit Dulce ridentem, misero quod omnes Eripit sensus mihi: nam simul te , Lesbia, adspexi, nillil est super mi

V. 7. Suprema in nonnullis apud Stati hane laeunam olim explevit Partheuius ita: Hia loquar amem, et Corradinus de Allio: Moce loviae serium; certe tale quid postulaui vcrha gruma βρουί- μν αωυῶς ata v pr ωου t. Sed quis ausit in aulici uorum lex tum recipere quae a receuti re mauu Profici,cuntur' u Profecto qui Statii aut Iut1. Dousae imitatione ui etiIii Catulliuita uudeat comparare. V. Tenties in quihusdam malet ualuV. 3. sedens ad orsus e re gione, . γαυres; . inContra, Mia-ia Dis.

V. 5. dulce ridentem . notissimus ille locus Hor. Od. I, I, II, 23. Dulce ridentem Lalagen amabo, Dulce loquentem quod ii itellige τὸ me tarct etaiulire Lesbiam. - misero mihi misere mihi amanti. V. 6. simul pro simulae, ut Sexcenties etiam in pedestris Orationis seriptoribus. V. 9. Lingua scd tormet, Si-C ITU L. Carm. Fnum serventissimi amoris. Sic

In veteris carminis si agna onto

Aeditui, quod servavit Gellius

oci Attic c. 9. ὐerba labris abire in amore dicuntur. II Or. Epod xl, v. 9. languor Ut Silentium amantem circuit cf.

eumdem d. iv, I, 55, 36. et Le,siugii Achristen urit ter

Theti p. So tenuis flamma fulsetilis et mollis. dimanat Permeat, dimanare nutem, quod proprie de relius fluidis dicitur,cles anter laui translei lux ud

185쪽

C. VALERII CΛTVLLI Lingua sed torpot: lentiis sub artus Flamma dimanat: sonitu suopte IOTinlinant aures: gemina leguntur

Lumina no Cle.

Olium, Catulle, tibi molestum est; olio exultas, nimiumque gestis: otium et reges prius, et beatas 1 FPordi lit urbeS.

ext in Sappiriis earmine 1tieras .υο. V. Io. suayta Pro Vome absolutae Positum villi Vossius, tu quam rem laudat Lucret. VI, v. 7γb., sed ibi tu optimi libris legitur sua Mi. V. xi. tinniunt Mutet. Grypti.

ignem tacite et celeriter scr- Petit cin Sic mancire et Pcrmarium ulli id Lucret. et alios de igne licituΓ., . t 3. tium, Catulle, tibi

molost. Comparatulus omnino cuin 'ost o iocus suavissimus

ovi lii ite mcd. Amor. li triis ille proiecto, qui totus legatur. Juaedam saltem orc illo deli-hare liceat. vel S. ι3b , se id. Otia si tollas, periore Cuptili ἐιis arsus; Conicvataeque larent, in bino lucc, Iaces. iam Platia uia5 Min. gaudet, quiam Fia pulus unda , Et quam limosa canna Palustris humo, Tane Venus Olia amat. qui frie quaeris amoris; fCodit amo, rebus J res age; tutus eris. Ct paulo post v. I 9. De diam

uer ille t Amor J sequi solet.

odit agentes Da acutic mguti, sitio tenciatur, Optas. CL Terent.

II cavloiit. I, I, 57. V. 1 5. otium et reges rec. v Id. quac nil lianc sententiam illia ,trandaui ut tulerunt Statius ci

186쪽

CARMEN LII.

AD SE IPSUM DE STRUMA ET VATINI .

Catullus, quum Nonium Strumam et Vatinitim, improbos homῖ-n , ad summos honores, hunc q&idem ad consulatum, illiam ad aedilitatem practuram o mectos Dideat, ob Dix Iercndiam rei indignitatem , non amplius in terra sibi morandum Putat. Sic Horat. Dod. IV. in chitur in Maenam, Pompeia libertum, qui imitato et Persidia usque eo pere aerat, ut non solum diὐμliis, sed equestri dignitate superbiret.

Quid est, Catullo, quid moraris emori

Sella in curuli Struma Nonius sedet: Per consulatum peierat Vatinius.

Quid est, Catulle, quid moraris emori p

V. r. quod moraris Muret. cuius Ieetionis patrocinium in se suseepἰt Viilpitis , tisus auctoritate Ciceronis, qui semper dieere soleat: quid , ιιυ d. sed in omnibus, quae produxit, exemplis eb quod coniunctivus iungitur; at sic debebat etiam esset moreris; ut omn8s eodices et libri vetereaeon ς pirant in lectionem quid, quae multo magis animi eoucitationem ex-

V. a. Struma Nonius. m

minit eius Plin. Histi diatur. XXXVII, ai. cuius distin guendi causa addit: quem Q. Catullus poesta tu Solla curuli Oisum indigne tialit

Struma est cognomen a Sis

Dan, cervicis quodam tumore; cuiusmodi multi apud veteres a naevis corporis traxerunt Cognomina; ad locum Plinii de hae gente agit Hardianus. Ceterum cum aliunde, quoslion Ores gesserit Aonius, non Constet, ex sella curuli, In sistratuum maiorum insigni, in qua sed se die; tur, Censorem vel Praetorem Aedilemve illum fuisse certe colligere possitimis Scuot eum contem tu de liomitte ignavo et stulto, cf. ad Carmeti XXXVII, v. 6. V. 3. Vatinius, qui fuit consul cum Q. Fufio Caleno anno . C DCC II. cf. supr ad Carm. XIV, v. 3. Prierat Perconsulatum p iurare enim per carissima quaeque ac pruecipue

sacrosa ricta sol chant; vo gravitis ii itur commissum Pur ea

187쪽

DE QUODAM ET CALVO.

Ridendi causam dederat Catullo quidam ex populo, qui Caicum, audita eius multa ot et arte in Vatinii crimina habita oratione, disertum Salaputium Mocarat.

Risi nescio quem modo in Corona,

Qui, cum mirifico Vatiniana Meus crimina Calvus explicasset, Admirans ait haec, manusque tollens:

Dii magni, salaputium disertum l S

V. . e mrona assert Meleager e libro Cometini, qtiam eonfirmat Papye Pal. et libri editoris Cantabrig., cui Lavet etiam Edit. R. Antiqui . . ia hi est . et corona. V. b. alii salut=utium, vel salimitiam, vel sala tisium, velaviontium, vel salvichium, vel solvusium, vel salici rium, vel salsiem itιm. vel salapantium, vel holoPachium, vel as luation, vel eolafotion - sed nolo iam nimiufi esse.

autem lἰs componi notorat Iocosenccnn Controv. III, i9, ubido oodom Calvo : Erat enim. Par ulus Statura, propter quod etiam Catullus in hon locasr laris Docat illum salvu iram,

disertum; sed et illi libri tur hant, et eadem sero in Senecae loco conspicitur lectionis arietas. Acquiesco igitur in

et ione salvinium, quam opti novum Diui Senecae, quam Catulli, qui hiis se usum Psmai firmat, codicum auctoritalo

defendit, erudite de lioe loco disputans Sotiligor ad tal. Poet. Ili, Epigr. αέη. in Antilolog.

μισμῶν tractum a Pulus vel pus , V. I. corona est circulus h mi: una, qui iudicium in foro, audiendi causa, ab omnibus Pu tibus cingunt. V. 3. Calom . de Calvo et Vatinio est ad Carm. XIV. V. . . manu sque tollens,

Tum, summam sublatis manibus admirationem exprimentium notarunt et mullis exemplis il-Iustrarunt A . H ins. et Bu mannus ad Petron. c. XL. V. S. Dii magni. cs. ad Curm. XIV, v. 12. salvulium Hist reum . in constituouda signi- sontione vocis insolitae, quae hic iniclummodo occurrit, multi siemini interpretes, quorum di sidonios sententias hic restrio haud animus est. Omnis Duili os by Cooste

188쪽

CARMEN LIV

me Θωv, Irmie praeputium est, a qua parte snos alumnos Per lasciviam non modo Putos, Sed etiam salvulia, quasi tu salaces caudas dicas , appellariti t. - Quodcumque demum sit, vel ex quocumque tandem sonto hane appellationem hau ,tam putaveris, videntur certe Romani voce salvulium vel huic simillima, cuius Opuo tibi datur in Var. Leci. in uita communi vel conviciandi, vel hiandiendi et i andi causa homi nem pusillum denotasse. Sensus igitur est: Dii magni, quanta eloquentia latet in hoc pusillo corpusculo l

Urbanitatis et honesti sensum abiudicat Caesari, e rem una cum sene Fussisse homines quosdam de formos, sordidos et Olacoenos in delioris habere intelleiacerat.

Othonis caput oppido pia Silium,

etti, rustice, semiolia crura,

Tres primi vostra male in quibusdam editioniblis antecedenti earmini numexi sunt. V. s. Post Omido in quihusdam veli. edit. additur est: quod liaud dii hie intrusum est ab illis, qui nexum carminis non cuperent. v. a. hic versus in quibusdam edit. post sequent Em demum ponitur, quod etiam salva sententia fieri potest. Celerum hie quoque verius, ut totum en men varias formas in veti. edit. induit; in vetustioribus sine sensu legitur: At era motice vel rtisti e - Heri rustice Gryph. Muret. Uri rustiea semi-ρtota erura Senlig. Vos . at in lihr. IIS. teste Vossio legitur Etri vel Veteri, unde V ossius siuxi: nostram lectionem Vettis in aliis est Peti vel V. I. Ex versi hi 'huius poematii noli nisi Sihyllae interpreta ti Orist sensum aliquem elici posse putat, fani Muretius, Vossius et ulli, sed proseolo, ut nunc illi legulitur, sine Sibyllae amatuin eorum mysteria penetrare Possumus: sensus totius epigrammatis redit sere eo: Οc. .'sar, frusticeJ agrestes plane

mores, Sectaris et ab urb iuitatu

et sensu pulchri alienissimus es Diuitiam by Go le

189쪽

Subtile et leve peditum Libonis; Si non omnia displicere vellem Tibi, et Fossilio seni recocto. SIrascere iterum meis iambis Immerentibus, uuice Imperator.

iam pusillum caput Othonis, Vetti squalorem et spurcitiam, caninam Libonis impudentiam tibi et Fussitio displicere vellem; sentio quidem, te, unice Caesar, iterum iambis meis indignaturum esse, sed non mereritur

veritatis interpretes hauc tuam indignationem. V. 3. Subtil. et Im. M. Lib.

crepitum ventris. Sol Nit autem iste spurcus homo usque I que eiusmodi nasorum Pestem clamculum emittere.

U. 5. seni recocto. Senex

recoctus dictus videtur is, qui longo rerum usu, in quibus diu multumque versatus suit, Baiid vulgarem peritiam sibi

contraxit. cf. HOrat. Sat. ll,

5, v. 55. , ubi scrius in eam-ι. pro Susteuo iti nonnullis leguti edem, puto, sententiam recoetus dicitur. ubi cs Torrent. et Lamian. add. Nic. Heius.

ad Val. Flacc. VI, v. 34 Simili modo apud Phaedr. IV,

I. mus retorridus, qui saepe

laqueos et muscipula effugeriae et Procul insidias hostιs eiallidi cernebat, mihi explicandus videtur. Aisi sorte senex recoctus dicatur is, qui senectutem viridem Et crudum agit, qui iu

ventutem recuperasse videtur. Sic ruerte anus Dino recocta

die um videtur apud Petron. Fragio. p. 8t i5. int: urmanni edit. secunda. Respicitur enim se lasso in hac locutione sabulla Aesonis, lasoni, patris, a Medea cocti et iuventuti restituti. V. 7. unice Caesar vid. ad Carm. X IX, V. I a. Diuitigod by 'gle

190쪽

AD CAΜΕRIVM. Quaerit ex Camerio, quem frustra ulique locorum exquisere et ad summam usque defatigationem huc illuc discurrendo

indagare studuerat, quo tandem locorum lateat, quave puella detiueatur, eumque citi lacter sibi committere et palam facere iubet amorem, qui utique amico sermonis gaudeat commercio, nisi tacendo ct occultando sibimet ipse eius fructus interc*ero Melit. - Contra leges hendecasFllabi sacmius in se unda sede huius carminis pro dactXL ponitur Uondaeus , quo quidem Meo genere et numeris tarcii adis, ψsam Catulli, quram circumcursando sibi scin traxerat, lassitudinem e ressam esse nomineyte putat Vossius. Sed cum alii nimis ossenderentur hoc in Secunda sede Posito mondam, alii, ut Volsius , tu illo semando et exsciat 'endo nimia sibi indulgerent, adeo Crit corum manus in lectiones hiatus carmisis saritit, et Pro suo quisque arbitrio et aures demulcente numerorum modulo illas di laxit i M. Var. Lecl. tit antiqua et genuina huius Ca minis forma Pix nunc restitui et ab adspersis maculis ρurgari Posse rideatur.

ramus, si sorte non molestum est, Demonstres ubi sint tuae tenebrae.

V. t. oro, si forte Stat. Oramias, tibi forte ni motisnam est Cronov. ad Liv. VII, 33. V. 2. tuae latebrae Gryph. Mure1. Eodem modo variant libri apud Strat. Achiil. II, 243. vhi pro tenctris Cod. Voss. latebris offert. es. Burri an . Sec. ad Antilol. T. I, l . 7O. tuae ex Rnti pia, ut ait, scriptura re Pouit Sealig., quam lectionem probat Villi ius a nostra multo aptior est, et uititur auetoritate L. MM. et omnium an V. I. Si forte non mol. est. urbana et venustu per preces

aliquid inipetraudi formula cf. Mart. I, 97, i. Sie Graeci:

V. a. Demonstres tibi sint tuae tenobra , h. e. qta O Oh- Ecuro et lutebroso loco lateas; per tenebriaε, ut ex sequentibus

apparet, haud dubla innuitur Iupanar aliquod; in locis abditis enim, et a luce publica

ruasi remotis, operam suam adicere solebant quaestum coΘpore sucientes meretriculae ἔlii ne ii omines libidinosi dicuntur apud Plautum liueh. 1ll, 3, Io tu locis latebroiis versari. Dissili od by Cooste

SEARCH

MENU NAVIGATION