C. Valerii Catulli Carmina quae exstant omnia ex recensione F. Guill. Doering

발행: 1820년

분량: 549페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

221쪽

C. VALERII CATVLLi

Εn tibi domus ut potenS, Et beata viri tui,

Quo tibicine serviat, Io Hymen IIDrienaee io,

la Hymen Hymenaee. Isso Usque dum tremulum movens Cana tempus anilitas omnia omnibus an est.

Io Hymen Hymenaee io, Io Hymen Hymenaee. I 65

V. Ib6. domus ut patens inepte eoniecit Reins. in not. ad Catuli. V. tb7. Em beata I eius. in uot. ad Catuli. V. 158. Quae liὐi siese sine erat Ald. liaud Naale. Puto, ad sensum sere hunc: quae continuo et liaud interrepto usulam diu in potestate tua erit, usque dum eis. Quae tibi sine ferseiat Ve- 1et. Muret. Cantabrig. quae quidem sectio, ex Pontaui eoniectura, Per. quam elegans et quam proxime od veterem scripturam a edere videtur editori Cantabrig. Assirmat autem Maliger NM. et antiquas Mit. haberet sine I a semiet, hine in edit. Gryph. contra metrum legitur: Fine quae tibi sine seν Me - sine sina semit L. IIS. et edit. R. teste uditore Cantabrig. sine semit liber Masset et sic in plerisqile M H. esse testatur Voss. x bis depravatis lecti thus seeit Scaliger: quae tibi aene serMiet, tit aenedictum sit pro seni, at Statius tentat: quae seni tibi serMiel Prorbante Brotiekhus. ad Tihuli. I, 7, 38 sed ii itaque Ilaetio vix ullo modo serri potest Oh sequentia: usque dum tremuitim eis. quis enim hene dicat quae tibi semiel seni usque dum senex es p excussis omnibus, quae a viri adcietis in medium prolatao sunt, emendationibus, prae ceteris elegrins et urationi aeeommodata mihi visa est coniectura Vossit, ad veteris seripturae ductum quae tibi sine servit rescribentis Quo tibicine semiat, quam in tanta Iectiouis ambiguitate et inconstantia fidenter eum Vulpio in textum recepi; vid. not. - Mihi quidem succurrebat Iesendum fortasse esset Quae tib

V x56. domus Potens, h. e, nobilitain praepollens et insignis:

beata opulenta, divitiarum copia abii idans, Quo sibicine semim. vid. V r. Leci. h. e. quo quasi fulcro domus nitens pareat tibi dominae et matri familias, usque v. issi dum etc. tibicen h. e. columna, cui domus incumbit, eodem modo ut Iiderum vel columen translatum videri debet

ad eos, in quibus summa rei vertitur. Sic infra LXIV, v. a6. Peleus vocatur The saltae columen, ubi plura de hac locutione dabimus in notis - Egregie autem et vere maritus, in quo ut verbis utar Virgilii Aeneid. XII, v. 59.ὶ omnis domus inclinata recumbit, columen velli hicen familiae vocatur. V. 16 i. Usque dum tremui.

mo . etc. versus ornatissimi

splendidissimique pro vulgari:

222쪽

CARMEN LX s. I OMTransfer omine cum bono Limen aureolos pedes, Basilemque subi serem.

Io Hymen II menaee io , Io Hymen Hymenaee. i 7o Adspice, intus ut accubans Vir tuus Τ O in toro, Totus immineat tibi. Ιo Hymen Hymenaee io,

Io Hymen Hymenaee. 17o

Ome seritat. V. t 7 . unus ut accubans constans Iectio in omnibus IISS. et edit. vett. cuius integritas haud duhie impugnata est ab iis, i sui inexplicatione τού unus haererent. Est autem Mir unus, qui plane is est,

qui esse dehet. unice eoniugi deditus et tu explendis honi viti partihus

unice occupatus. Eodem plane sensu supra dicebatur Carm. XIII. v. iotinus curimulgus, ubi cs notas, et sic egregie is tintis respondet in v. t 73 totus. Mulata autem est vox unus ab interpretibus vel in imus ob solem nem fortasse harum duarum vocum in libris veteribus confusionem. vid. Draiae oreti ad Sil. Italie. V, v. Ira et XV. v. 59o vel in unctus. Barth. Adversar. t Ibs o. vel in udu. Nic. mina. Adversar. c. X, p. toa et innot. ad Catuli. vel denique in intus, quod in plerisque editionibus nune apparet Salmasius ad Solm. p. 32κ. parum selieiter lentat: Advie

usquedum in extrema aliquando Ovid. Amor. I, II, 4. Tradunt

senectute constituta et aetate autem, qui de Romanorum risessa, omnia bona omnibus, qui libus nuptialibus scripsere, no- ea appetunt, Iubenter conces- vam nuptam, ut invita nuberasura es. Anus autem annosa su- et virginitatem deponere vid binde tremetatis capitis motu retur, a paranymphis trans li- nutare et aliis sere annuere sol L men portatam esse. aureolos tempus pro parte capitis, de qua Pulchros. res nota. Morem rasi-

pluralem modo dici Grammatici lem eleganter politum et laevi- praecipiunt, apud ipsum Cice- gatam, cf. V s. ronem in singulari occurri L V. 37t. Auspice intus vi ad Herenti. IV, 55. cf. G an. ar. Lecti Tyrio in toro leeto in Indic. Lucreti triclinari, purpura Tyria in-V. 166. Transfer Omin. c. strato. Sponsus nimirum geniali hon. lim. aur. pcdes, Plaut. mensae cum aequalibus adsidens Casin. IV, 4, i. Sensim Super exspectabat sponsam. CL Ca m.

attolle limen pedes mora nuta. LXII, v. b. Aon enim de lecto ominosum etaim putabatur vel cubiculari cogitandum esse diu grudieiido vel egrediendo 1i- cet vers. i9ι,9a et a I. - Tot . inen tangere vid. Burmann. ad immineaι libi. toto pectore ut

223쪽

Ιlli, non mitius ac tibi, Pectore uritur intimo Flamma, sed penite magi S. ΙΟ ΙΙymeii Hymenaee io,

Io Hymen Hymenaee. Is '

Mille brachiolum teres, PraeteXtate, puellulae; Iam cubile adeant viri. Io Hymen Hymenaee io, IO Hymen Hymenaee. IBO Vos bonae senibus viris Cognitae bene seminae,

initia et aecubans tuos Trris tit toro Totus immineat tibi. V. t 6. Ille non minus atque tu metore uritur intimo Mamma, se i ρenitus magia Gr ph. Iliret. et alia; sed multo doctior haud dubie ext iretio nostra, quam itedit Maliger ex libro suo. qnamque omnes NM. Statii eonfirmatit, nisi quod in his MDimur Iezitur. Enmdem suppeditant NM. et tres antiquissimae edit. a Trinunte editore Cantabit g. V. t 83. Iam cubile adeat. Gryph. Muret. Vulp. sed omnes libri Μ, Ν. et edit. vetustiores offerunt adeant. reet vid. not. V. 186. mirum quantum in hoe versu lihri veteres discrepant. Unia sedi s bonae venet. mis sedibus bonae laudab Parthenius in notis. Bi/uae in aedilbus ianitis Cognitae bene seminae Gryph. Sed in omnihus MM. Statius invenit: Vos bonae senibus unis, unde ille reposuit nostram, Maligeri et aliorum auctoritate stahilitam, Iectionem Vos bona aeribvs Miris. Vossius pro Viris mavult boma, cui emendationi Egressio favet F. Is et huius epitheti usus per totum huc carmen suaviter repetitus. V. 187.

illis in te haereat, toto an in roin te seratur et amplexus tuos cupi de petat. V. t 7s,. Di non minus cie tibi, h. e. in eius medullis non minorae tibi ignis ardet, fui supi .iloquitur Νoster XLV is. J

vid. Scalig. seu Pmiit. ΠΙΜ. ll. e. imo pen. mag. V. i8t. Mittμ brachiol. teres Puellulae, li. e. e manu dimitteteres pu. hracia. Praetextiates ira-telligitur puer ingenuus, et clui dem patrimus et miatrimus ἄμνε-Sαὶ ο mii ntipham ad domu nmariti doducebat aς. Pα- trimi et matrimi, auctore Festo, Praetextati tres nubentem deducunt: unus, qui facem praesert inura, qui nubentem ducunt. ad avi nimirum virgo et pronubae , a quibus sponsa in lecto geniali eollocabatur, ut d ut

stropha Sequens.

V. 187. Cognitae bene semi- νε te spectatae fidei et castitatis. De Mnt etiam pronubae istae

224쪽

Collocate puellulam. Io Hymen Hymenaee io, Io Hymen Hymenaee. I9OIam licet venias, marite: Uxor in thalamo est tibi Oro floridulo nitetis; Alba parthenice velut, Luteumve papaver. x 95 At marite, ita me iuvent Coelites, nihilominus

guttae by e Scalig. V. I96-2-. Uune loeum inquinatusimum egregie purgavia atque ad formam muridiorem , ad Catullianam venustate tu compositam, revocavit Scaliger. Transposuit autem, et, ut nutie legitur,

V. 39a. tibi, h. e. in tuam cratiam et voluptialem. Sic Ti

bull. IV, 6. 3. Tota tibi est hodie, tibi se laesissima comtit Virgil. Eclog VI 11, v. 3ο. tibi

deserit Π Perus Oetam et sexcenties alibi. V. I93. nitens, sorinosa. vid. supra ad Carm. II, v. 5.

V. i9. Alba parthenice

herba quaedam, cuius nomen incertum est. vulgo vocant Mut-mrisaut . - luteumque PVa er- color luteus non sempeP Eodem modo dicitur, nee unum eumdemque colorem notat. sed

ut caeruleus sere flama rufus et alii colores, latius paret. si ilicassim a viris doctis de colorius veterum multum et acriter disceptatum est; de quorum diversitate et vaga notione nos ipsi, prima quaque pro muneris nostri purtibus scribendi aliquid oblata occasione, in singuluricommentatione u pius exponere in animum induximus. ω lorem luteum amnem esse coloriCAΤUL. Carmis ruso et roseo vel ex noestro loco sponti' appareti Flagitat enim hunc colorem tam ipsa instituta comparatio, color albus enim in φre pulchrae puellae permixtus

esse debet cum colore roseo et purpureo. cf. Anacr. Od.

XXV HI, v. a3. et quos ibi in hunc rem laudat Cl. Fis her, quam ipsum nomen, cui addi

tur, ραραμα. Sunt autem, a

Pvaoeris sati i tria generae Primum candidum, citius sementostiam in secunda mensa cum melle Mud antiquos dabatur. Alterum genus est ραρα eris nigrum , cuius scapo inciso lacteus succus Eaec Pitur. Tertium genus, rhoeam Mocant Graeci, iunostri erraticum. vonte quidem , sed ia arois cum horam

ma rime nasci um et ucae simile,

euhitali altitudine, fiore rufo esprotinus dreiduo: unde et nomen a Graecis acces it. Aperte autem tertium papaveris genus a Poeta

innuitur: Multus iam suit in

225쪽

Pulcher es, neque te Venus

Negligit. Sed abit dies;

Perge, ne remorare. 2 Oo

dion diu remoratu S PS. Iam venis. Bona te Venus

Iuverit: quoniam palam Quod cupis, capis, et honti in

Non abscondis amorem. ao 5

Ille piilvis En threi,

emetida, ii Vir liaue si inpliam, quae olim sinistre post sequentem posita eorrii pie legebatur ita: maritum tamen Coelites nihilominus Pulehre res. Unde Parthenius Reerat: maritia tuum. tamen Cerites nihilominus Puidhra res , a Statius Iepide ex coniectura Proposuerat: Admetum iu enem tamen Celites nihil minus , Pulehra res. euitis lectionis explientionem vide sis apud ipsum -- Plausum iam tulit haee praeclara Maligeri emendatio a Vossio et ceteris interpretibus. V. ΣΟΣ. LamVenus bona te Ventis Iuseerit profert e Iihrci veteri Passeratius. venustior sano hic orationis colori V. zoέ. Quod cur is cupis Helns. in noti nd Catuli. malel nnm sic dulcissima perit paranomasia. U. 2o6. - puIMeris Err- thraei vitiose in IISS. edit. Venet. et aliis antiq. pulseis Er thraei Cuariti. Grypti. pulceris αι ei et Ericet omnes libri IISS. Statii, unde. quod a valitio iam in mentem venerat, Voq-ius legendum censet pulWis pro pulveris Er thrii ab Errshros vel Er thron parte regionis Cyreunicae, itis mentionem facit in Geographia Ptolemneus. Ab ngro Erythmo autem, ut d et Vossius. eiusque oppidis Palaehisca et Hydrace incipiebat hiasiticulosa sive arenosa: ita rit Puli is Elymrἰus sit a remi Cyrenaica. Quam quidem Vossii explicationi ira, doctum sane et ingeritosaia, cupide am- Plexus est Vulpius. - Nie. Hei A. in not. ad Catuli. legi iubet, quod proposuit iam Theodorus Marcilius , Ille purueris aetheri vel aerι pro aetheria et aerii. Per miserem aetherium autem iuutii Putat atomos,

pulchritudine et dignitate ex-

rit, propitia tibi aderit et nuptiarum tuarum eventum iubebit esse felicissimum. Palam non furtive, sed publica auctoritate. V. Ioss. Ille Pul. is Erythr.vid. Var. Lecti et Omnino Cuiuhoc loco compara supra CuTIM. II, a. seqq. explicando colore luteo Salinas.

ad Solin. T. I, p. 256 - S8. et Tom. II, P. I i5έ - 58. Adde quos laudat, qui de hoc colare egerunt, Titius ad Nemes. Cyneg. 319. V. I98. negligit , b. e parum curat; dictum mihi videtur per

ιτστητα Pro: et tu quoque singularem Veneris curam et beni

226쪽

CYRMEN I, XI.

Siderumque micantium Subducat numerum prius, Qui vostri numerare volt Multa millia ludi. ΣΙΟLudile, iit lubet, et brevi I. i heros date. Non decet Tam vetus sine liberis Nomen esse: sed indidem Semper ingenerari. at 5 Torquatus, Volo, parvolus

quae ex Epiauri et Democriti sententia num eo infinitae sitit. Sed haudiae ite poetae earminibus suis intexere solent philosophoruin placita. Multo,inagis igitur mihi arridet alterii eiusdem Heliasii conieeti ira in notis ad Cattili. uti eria Asriel, quanr ceteris lectionibus partim ideo praeseretidam puto. quoil antiquus geri itivus Pul is peri putM'ris apud nullum alium seri plorem occurrit, Partim quod in omnibus MSS. te te Statio et editioni hus antiquissimis, constanter servatur e. PulMeris. Equidem olim tentabam : pulseeris aridi, Red illud Heinsii est doctius et poeta dignius. Pulseis Erythmei. qnod in textu est. dictum utiliinti pro pulsereis Erithraei, ita ni ex diphthongo in Ery thraei metri causa una littera elisa sit. V. 2os. vestri pro nostri et υolunt pro υult vitiose ici MM. Statii. V. 2Io. Lusum contracte pro tresutina et Iustis in veteribus libris. suisso ait Avantius. Sed Statius in omnihus MSS. quos manu trivit, invenit tera, unde haud dextro Apolline tentabat: -lta mollia ludi. Sealiger in eodio Gallicauo exaratum deprehendebat sidei pro ι de, unde fluxit fortasse depravata lectio ludere. 1 os iu ex veteri lectione ludi vel diuite, quam in nonnullis libris se invenisse allirmat. reponit: luctae. Sed quis non praeserat ussi, ob statim se etis et egregie respoudens Miate p

c. I 32. sub fin. - liberos date, Procreate ut v. 67. - Non doceteiam Pelus et c. genti tam nobiliet antiquae iron spes posteritalis

esse, sod eidem inuidem ex eadem semper stirpe nova et legitima subnasci debet propago.

v. a i6. Tatita est versuum

seque ii titim dulcedo , iit nihil

suavius possit excogitavi. - νο to, li. e. opto, ut passim. PaΓ- Mulus Torquat. comparant illud Virgil. Aeneid. IV, v. 328. - si quis mihi Paroulus aula

Luderet Aeneas, qui te tantumore 3 9errct. - D iace rideat ad

227쪽

C. VALERII CATVLLI Matris e gremio suae 'Porrigens teneras manus,

Dulce rideat ad patrem, Semihiante labello. 22o Sit suo similis patri Μanlio, et facile insciis

Noscitetur ab omnibus, Et pudicitiam Suae Matris indicet ore. a 25 Talis illius a bona Matre laus genus approbet, Qualis unica ab Optima Matre Telemacho manet Fama Penelopeo. 23o Claudite ostia, virgines: 'V. 22o. hune versum ex corruptis laetionihus sed mie te veI sed mihi ante vel f a nitente selieissime restituit Maliger. V. 221. pro fias vult Biarnrannias bee. ad Anthol. T. I, p. 3ob. Iacie eur quaeso ' V. 226. Tati hiat iam a bona Matre sine causa mira. in noti ad Catuli.

atr. b. e. suaviter patri arrideat

Semihiante labello, semihiuleo,

rio mam Puellam savior apud Gelli. Noet. Attie. XIX, c. II. V. Iai. Sit suo similis patri,

tre similitudo probabat uxoris in maritum fidem et eastitatem;

Theocrit. Idyli XVI l, M. sunt

liberi furtivo amore suscepti cs. Hor. Od. IV, 5, α3. et quae in hanc rem congessit loca a. Iam. adde Graeo. in Leet. Hesiod. C. 5. et Domiti. ad Charit. p. 328, edit. Lips. - Et Pudic. Suae matris ind. ore, Vulpius laudat

Martiat. VI, a7, 3, . V. aa6. Sensus: Qualis laus a

matre castissima Penelope parta olim est Telemacho, maxima omnino semperiit e duratura, talis ad stirpis veritatem probandam a matris castitate contingatTorquato parvulo. - unica fama, nimirum in genere suo

unica, h. s. maxima. CL Supra Carm. XXIX, V. II. V. 23 I. seq. Claud. Ost. Mim.

omnibus in his nuptiis nunc rite peractis thalami ianuam claudore tithet virgines et simul carnaini, quo lusit poeta, cum bono

voto finem imponit. - munere assiduo, h. e. assiduo Veneris usu. munus in re Venerea Si emunia comρaris sequare lior.

228쪽

Lustinus satis. At, boni Coniuges, bene vivite, et

Μunere assiduo valentem Exercete iuventam.

et Properi. II, 22, 24. exerceleta em. exercere eleganter dicitur de iis, quae otiosa, sterilia ac sine Ductu esse non Patimur. vid. Ducker. ad Flor. IV, C. Ia,

P. 9oo, edit. Nov. simili sere soniatentia Helenae epithalamium finit Theocrit. Idyll. X III, 5έ.

c ARMEN NUPTIALE. Disseri hoc carmen nuptiale uel epithalamium a Praecedenti ita ,

ut chorus iuueniam ρuellarumque, quem poeta ad aOlemnem cantum nUtialem sueriori carmine tantum exhortatus fuerat, nunc Mere et rite canentio certet et aiturnis inricem se eic ivit - M. I - 6. Iuvenes, omnia aequales c ιλ-ῶται mensae geniali, una cum ερonm in rivis domo accumbentes et Nonmm eαν tantra, Urgente Hesyem, Usi a mensa surgunt, et, Foto uom marito in triclinio relicto, Carm. LXI. iri. ad ianuam, ubi vomum comturi sint, se pror*ientes menaeum dicere Parant M. 6 - ai. . Interea Mirgines aequales ὲμ rixis 'Onaam ad Nonai domum comitantes anno inquant, iuMenoque ad ce tamen Prosilientes conviciunt o. ii - ao. γ. ΕαMem Mideueta renes et quidem toto animo in re praesenti et laudis honore ex certamine reyortando defixas et occupatas, unde sibi Paulo ne- 'gligentioribus et alia omnia curantibus haud facilem praePositam intelligunt Oietoriam. Eo magis ad praesentis rei studium invi-Cem Se excitant. M. ao- 26. Canere inc tum puellae et He peri crudelitatem, siliam ei amplexu matris avellentem, α - aant M. 26 - 3a. At juoenes maximis lauatibus extolliantri Perum, cuius assulgente Flendore Metissimo, Pacta nuptialia confirmentur M. 3a-36. . Iterum puellae rapacitiem ms-Pem e robrant adduntque, eius ad ritu et simul inductis ten

229쪽

facete respondent, puellas aliud in ore, aliud in yectore habere, ideoque hunc ψsum , quem Palam carpant, tacite utare o. 39 - 49. . Comparant Praettae virginem intactam cum fore in horto secreto nascente, qui, quamdiu in honore suo intactus et intemeritis sUerbiat, mirisice pueris Puellisque Placeat ; at puellam libidine contaminatam similem esse canunt fori decemio et iam iam faccescenti, quem nec Pueri nec puellae curent s. 49 - 59. . Vim elegantissimae comparationis i rin-grant itioenes alia ex re agreMi Petita imagine. Meldiotin nimirum conditionem respondere potius aiunt conditioni et naturae Mitis, quae, si in nudo aroo nascatur inculta, nec in altum exsurgens mites Moas demittat, mulius pretii haberi soleat ab agricolis, eamdem Mero , si ulmo m-itata fecunditatem ρ missat, ab iisdem maxima cura coli; et Plane ilia se habere cum puellis innuptis et nuptis, illas senescere steriles et incultas, has caras et iucundas esse Miro et Parentibus. v. 5q usq. ad sin. Uterque nunc chortis, ut m 'ra in ultima stro ha Hymni in Dian. Carm. XXXIV. ubi ota. nos ad M. I. puellarum enim chorus, a que ac nυρta marito, Mictus iam cessisse Midetur puerorum choro, se conuertit ad nuPtiam . eantque, ut Minoestatem , cuius partem aliis concedendum iure sibi Oinlaicare Possint ρare nicta , in mariti amplexibus Minens iam dimonat, graὐiter hortatur.

Singulares et diuinae Buius carminis dotes ρercipi potius αlectoribus, quam Pana declamatι oue a me describi et extolli debent, quas φά hebetioris ingenii Percmere non possunt, ab

omni ueterum poetarum lectione arcendos puto. - Εst autem hoc carmen nuptiale ex amoebaei cχrminis genere, citius lex,

ebi, ut is, qui respondet, e sdem Mersibus et numeris aut contrarium aut mrius aut Pulchrius aliquid dicat, aut titia ratione simile quid subiiciat; nec dubito, quin idem latioreaignisicatione recte quoque uocari Possit epithalamium. Mid. nos in Argum. ad Dith. Mani. et Iul. - In quas nautias hoc Carmen Scr tum sit, talo cingumento satis fruio probari potest; multi ad easdem Iul. et Mani. nuptias cum Superiare referunt: Corradinus praeposuit adeo hoc carmen suρeriori et cum illo coniunxit, sed haud dubie, quod numquam certe sciri

Potest, nec illud scire multum refert, nescire Melle Praestat. Ceto iam hoc carmen studiose imitati sunt tam Meteres quam cccutiores, et a multis in patriam lingatim travolatum est.

230쪽

VJ V V Ε Ν Ε S. eSper adeSt, IuveneS, Consur rite, vesper Olympo Exspectata diu vix tandem lumilia tollit. Surgere iam lempus, iam pingues limbiere mensas: Iam veniet virgo, iam dicetur Hymenaeus. Hymen o Hymenaee, Hymen ades O Hymenaee. S

Cernitis, innuptae, iuvenes' consurgite Contra, Nimirum Deloos ostendit noctifer ignes. Sic certe, viden' ut perniciter exsiluere'

V. 7. Nimirum Eoos ost=die noetifer imbres V et. Stat. Nimirum aethereos - ignes Crit,h. Muret. vetiis lectio HSS. suit nimirum haec vel hoc eos ostend/t Noe riser imore. unde Statius ex iugenio Proposuit: V. I. Ves re adest, si Cn. consurgite, cogitia unum ex iii

venibus prae aliis sorte Hesperi

ortum anili advertetite in subito iam appellare ceteros et ad Gulum D tiptialetis solemni modo et certamine cum pirellis mox

GF o Exspectat. d. Mix tandem lum. tollia, ornate et sublime pro vulgari: tam leni aliquando. Η pocus oritur. tollis Iunian. Extollit et profert rutilantem splendorem. Simili modo Vesper lumina accendere dicitur apud Virgil. Georg. I, v. 25 I. aliam surgentis Hesperi descriptionem vid. apud Claudian. Carm. xi

V. I, a. P. I 62, edit. Gesuer. V. 3. Stimere iam te us.

voci tempus gerundii Ioco subiimgitur infinitivus, de quo loquendi genere multa exempla congessit Dracstentorta. ad Liv. III, 4, 9. Tom. I, p. 'menso Pingues, in quibus epulae pingues et opimae appositae

V. 4. dicetur menaeus. Di serva syllabam brevem ante so-quentem vocem aspiratam, Praecipue ante vocem HX-xmella.

Dassim a poetis produci. sic infra Carm. LXlV, v. uo. Virgil. Aeneid. X v. 7ao. et saepe alibi. V. 5. men o Hymen. etc. cf. ad Carm. LXI, 4.

V. 6. consurgite conim. Con s mere est verbum militare.

quod saepe apud Livium de impetu hostili dicitur.

V. 7. Nimirum Oetacos ostend. Noctas. ψα. b. e. scilicet ortus iam est uesperus, cuius igneus splendor inde a monte Oeta in conspectum venit. - Oto enim Poetiirum more sidera montibus oriuntur et occidunt. cf. Virgil. Aeneid. II, v. 8oi. et alia, quae

in liane rem ibi collegit exempla

Cerdia. Factum autem est, ut v

teres poetae ex antiquiore aliquo carmine, quod in tractibus illis, qui sub Oeta sunt, scriptum era hunc sormulam retinerent, et

SEARCH

MENU NAVIGATION