장음표시 사용
361쪽
C. VALERII CΛTVLLI Non ullam rarae labefacies munere Vesti S,
Aut pelluciduli deliciis lapidis. Laodit te quaedam mala tabula, qua tibi sertur o
alle sub alarum trux habitare caper. Ilia ne meluunt Omnes, neque mirum; nam mala valdo ost
Bestia, nec quicum bella puella cubet. Quare aut crudelem nasorum interfice pestem:
V. 3. Fos illa rarae vel Nos illa arae corrupte in NSS. Stat. si illum in editioni hus sed quamnam i illam voss. Milii uni eo vera visa est Iectio Itan tiliam, qliaui, ut magis latinitati et versiai
V. A. Non tillam vide Var. Lecti rarae vcstis, intelligo vestem tenuissimam, bombucinam, nompo Coam aut Sericam. viii. Hi insitis ad Ovid. Amor. I, 5, 3. cf. Vulpius. Erant nutem eiu inodi vestes inter pra cipua, is ae pucllis osterri sol hant, munera. Sic Til, ullus II, 3. 5 i. seqq. Ut mea luxuria Nemesis fluat, utque per ursem dic dat donis conmicienda meis Illa gerat oratos imum, quaSsomina Coa Texuit, auratas His ostiisque Mias. vhi CL Horno. - liab factos in amotum trium inducas, capietis. labeffactari di- untur, qui crebris vel precibus vel imineribiis vel aliis artibus violi tandem alteri cedunt. Sic Terent. Eunuch. Ill, 3 3: Ita me otam ab ea astute labosecta-
hin darii fama. nantiis clii id an et icio liis do tu dispersus rumor.
Λchilles Statius aiatiim ud rem comparat Etiripid. Ilippo . v.
6. Valle sub alarum , or nate et olegaliter pro: sub cavis alis. trua hiab. c. caper vol hircus
huius animalis graveolentia Aicitur toler ille odor, idiem et lacthominiim ex habiti t. ovidio ol - ei aliiq Noster videtur in Ai l Λ m. ill, i 93: Quam Paenre ml-
V. 9. Quare aut cui dolem olc. tollemium cura lit me pestifcrii iii nasorum Odovom. intorsico saccie , quin intolerabilis iste ocior capcr et botia vocatur.
362쪽
Aut admirari desine, cur fugiunt. I O
autecedenti respondentem , ex ed. Gryph. b37. revocavi. Iabesuetas Perperat ii iii editi Parthen. V. Io: Arat te adnrixari desina cur Italant. eouiecu Heius ius.
DE INCONSTANTIA FEMINEI AMORIS. Mulierum leuitatem et prefriam, quam Mulgo illae Diris e ro-hrare solent, cf. supra tia Carm. LXIV, IO. Lesbiae stitie exemplo bres iter et graρhice adumbrat. cf. Tibull. III, 6,
ulli se dicit mulier mea nubere malle, Quam iraihi: non si se Iuppiter ipse petat. Dicit; sed mulier cupido quoil dicit amanti, In vento, et rapida scribere oportet aqua.
V. έ. pro In υento legendum censet Bu mannus See. ad Antilol. T. I, P. S I. In vino. quam quidem lectionem iam a Cinnio in Iud. Lucret. l . Abo. Propositam confirmare studet loco Xeuarebi ei υτίΘγω apud Athe - 1 aeuiu l. X. P. ψέ . o κ υ γ υαιυς iis ac a. 'γμήρω. sed Iu νωιO mi Lirem sigili seantius exPrianere videtur.
V. i. dicit. dicere pro assim Diare et asseverare aliquid vero vultu passim. Sic Cicero Pro I: abirio Posti ia. ut , qui Screditum rion sit negantibus , iis ictu credatur dicentibus p et sic iusi a Carmine LXXII : Diccbas quondam , Solum te noOSe titullum. V. a. Petret.. - PDic re, νὶ 'ν, proprie de Procis. exenipla iitritis luc linguae collegit Conda ad , ii g. Aen. VII, 55. V. 3. Dicis: scd vitilior etc. Murctiis cxpressisse Catillii imputat Epigramma Callimaelii X VI, I, 3. sed hic locus ibi eost columia uiri V. 4. In Mento, et ruida etc. ubi codem, quo scribitur, tempore, deletur et confunditur impressa littera. dixit haec παρα πικ- κως. Cf. Erasmus in Clii liad. P. 1 9. Iluc pertinet Epigratii ina
363쪽
AD VII RONEM.Argum mi tinni huius carminis est Paula Obscurius, raro scitia, opinor, ad tisiaidum perduci Potest, ex mea quirim scntcn tia, ψstim I irronem uι hominem Iocaqvi et Podagrosiam Pol notare Doluit, cuius a mulum ideo fortasse alarum Oiliis et Podagra nacrito iam laborare ait, quod hominem, quem Itim debebat, aemulatus sit. Ad eumdem Virronem pertinoi mortasse infamia infra memorata Carm. LXXX, 7. - Soci I GPiu ς Poetam ctim x irrone in sinu gaudere Pusat, quota citis rivalis Ob duo sibi contracta mala abominandus nunc re
Si fili Oi, Virro, bono sacer alarinia obstitit hircus,
Aut si quem merito tarita podagra seCat: Aemulus iste tuus, qui vostrum exerCet amorem,
V. r. Si quoi itira hono primus edidit Aldus, quem nonnulli, qui eamdem lectionem se reperisse testantur, secuti sunt. Scaliger veterem scripturam esse ait: Si qua, Miro. bono sacrorum obstitia hiretis, et alta lutique ilic versiis exaratus est in libris Vossit, in libr. MSS. quo lati dat editor Cantahr. et ei I. Rheg. Egregie igitur haec vetusta lectio favet le- et lotii, quam dedimus, vulgatae, a Parthenio iam exhihitae: Si quoι. Virro, bono sacer a arum; coussuxit euim sacer Harum in saerorum, et pro P tiro, quia nondum geminare solebant litteras, scribebatur Miro.
V. r- έ. Sensus, ut milii vicietur, est sero hic: Si quis i in quam, irro, homo iii si pidus ex ςecrabili alarum o lore merito inscctus suit, aut gravi pod gime dolore merito corripi iur, sane nemulus tuus, qui eo mile in puebiam tecum sithagitat, mirum iiin diim iitrumqtie malum merito a te nactus est. - borio insipido, si illo. sic saepe bonus ironice,
inpriiiiis a Comicis, poni solet. id. Drackenboroh ad Sil. Ita l. II, 2έο. Vulpius cum Vossio bono ridicule sumit pro adve
hio, ut sit: commin E, DPt - sacer abominandus, detestabilis. s. supra ad Carm. XIV , In. alarum hircus vid. supra ad Cn men L IX , 6. - obstitis obiit, excitavit ultorum nauseam.
V. a. tarda lepide ab evotii. secat pungit, lancinat; apposito de podagra. V. 3. Aemulus iste stitis tam in amore quam in corporis luivitiis. Diuitigod by Go le
364쪽
Mirifieo est a te nactus utrum qire malim . Num qiiolies latuit, toties ulciscitur ambos : 5
Illam affigit odore, ipse perit podagra.
ossius Piidem invenerat quoquo hune vorsum in Cod. Mediolanensi ita scriptum: Si quia inro - - - se - - - olstitit hircus , unde Primum ligeu dum sortiisse suspicabatur: Si quoi Mirosus , sed deinde re diligentius Pensitata lubenter in nostra lectione aequiescit. - Si mi, Virro, homini sacer alianum GryPh. Muretus. Si , quoi, Virro , domos sacer alarum obsides hircus tontabat et satis lepide explicabat Ialius Meleager. everatarum obstitit hiretis iugeniose, sed sine necessitate coniecit Heinsius in votis ad Cat. U. 4. IIirifice est actu Gryph. Muret. Stati miriseo est astu volebat Miaretus. Minisice e4t tactu Turnelius. M tu Vossius, eui adhaeret Viit p. sed nostram lectionem tenent Parthenius. Ald. et eam- dein, ut testatur editor Cantabr. osserunt Mallei liber IIS. et tres odit antiquis .
V. 4. Mirisice mira quadam V. 6. ipse Perit podagra, quia contagione, mirum in modum, Iibidinis exercitio hoc malum
vel praeter modum. a te in tuo crescit. contubernio.
AD LESBIAM. Accusat perfidiam Lesbiae, quam, donee sanctis eius promissis Idem habiterit, non libidinoso tantum, sed etiam Pio bene- Poloque animo amplexum esse testatur; nunc autem, PC vecta eius persidia, libidinem quidem mansisse, imo incensam magis esse obtrectandi studio, sed pristinam pietatem et bene, Olentiam plane ex a rimo suo deletam et eradicatam esse libero fatetur.
Dicebas quondam, solum te nosse Catullum, Lesbia; nec prae me velle tenere Iovem,
V. I -a. Compara Carm. LXX, variaverit. - yrae me me posui I, 2. Et observa, quam elegan- bito. tenere es. supra ad Carm.
365쪽
C. VALERII CATULLI Diiovi lum lo, non tantum ut volgus amicam,
Sed pater ut gnatos diligit et generos.
Nunc te cognovi. Quare, elia impensius uror, 5 Multo mi tamen es vilior et levior.
Qui polis est ' inquis. Quod amantem iniuria latis
Cogit amare magis, Sud bene velle minus.
V. 6. Miuro ita era nune me Mitio Veneta s3); antique autem me pria mihi positum esse ohservat thi Parthenius. Multo ita ne mi tu primus impresserat Aldus. Mutiυ ita neo me tu Mitior in quibusdam editionibus. NSS. Stat. osserinaui r Multo ita ma nee Milior, vel Mialo ita nec me Milior; sed hic deest vox monosyllaba, quam exigit metri ratio. - nostram Iectionem pluriinis iam pmluitam vulgavit Guarinus. V. 7. Quis Potis est vel qui potis es in cimihi indam. Statius imitabat: Qui ρote sic vel qui Potis hoc. - uam amiantem in omnibus IISN. Statii, unde ille primum volebat: quae amantem, deinde quid amantem. V. 8. Cogat Grypti. Muret. Vossius ex alii. sed nostra lectio est in omnibus IISS. apud Stat. In edit. Gryph. tSS7 cum hoe carmiue eoniurigitur Epigramma odi eerimo dis m. At Achilles Stativa putat. aut simul cum his, aut statim Post hos, legetistos esse versus ex Epigr. LXXv, b. Fune est mens adductatis ine ad sinem; et deinde illos: Odi et amo. Iu edd. Veneti. hoc cuae fcquenti carmine eOuiunctim exhibitum est.
V. A. Dilexi tum te, eonsulto dixit diaeri, h. e. non solum teni Navi, sed etiam magni feci.
diligere et amare proprie inter se dillertint ita, ut illud dicatur de co, qui ulte in Ob cius cognitasi virtutes magni iacit; hoc de eo, qui alterius forma, venustate etc. suaviter assicitur; dilia gere enim plusciscitur a iudicio.
cimare a sensu; possumus igitur uliquem amare, nee eumdem tamen diligere, et vice versa; ι si iam quidem hortim veri orum uilserentiam saepe secutus est
, . 5. te, tuam persidi aui ct Pi itatem. V. 6. leuior Iovioris pretii.
V. 7-8.. Quod amantem Melle minus. iniuria, casu, osse 1
Sio, Persidia. - bene Dello liligere. In hane sententiam Pha dria apud Tomitti uin Euri uch. I, I , ao: - O indignum facinus.
nunc mo et Illam scelestam emo, et me misorum sentio: Et in detres amori ardeo. et sic Claudiamis F Coi n. v. IIo: Accenditque magis, quoc refugit, I ιιιιs,lluc perti uot quoquc Epi gramma Pauli Silent. XXV , in
366쪽
IN INGRATUM. Facta de perfidia cuiusdam experientia solemnem de ingratis
Desine de quoquam quidquam bene velle mereri, Aut aliquem fieri posse putare Pium.
Omnia sunt ingrata: nihil secisse benigne est: Immo etiam taedet, taedet obestque magis: Ut mihi, quem nemo gravius nec acerbius urget, 5 Quam modo qui me unum atque unicum amicum habuit.
V. r. pro quidquam in noranunis MSS. Stalii quisqvam et quemquam , unde ille legenduin fortasse putabat quisquis. V. 2. Pro Pium Grupli. Nnret. et alii tuum. sic passim libri in Pius et tuus, meus et mus variant. vid. Heim. ad Ovid. Met. VII, 172. v. b. est deest in ΜSS. Stat . editt. Veneti. Cryph. et aliis. V. 4. Imo etiam taedet, setatque magisque magis in omnibus sere IUS. Stat. et sic hune versum nee sensus nec latini tutis ratione habita muuae editt. vett. exhibent. in uno Stat. erat: Stat magis atque magis. Marcilius emendabat: mo etiam laedet, et magis atque magis. Guietust Nihil feeisse benigne Prodest; imo etiam laedet obestque magis. Ex libro Bibl. Bodleianae editor Cantabrig. pra, serte Prodest'. sed laedet iam magis atque magis. nostram lectionem veter mlibrorum auctoritate eonfirmavit Guarinu . et sie est in libris NM. vini Ieditorem Cantabr. cui accedunt Statius, Muratus, Vossius et alii. V. S. L aemihi, Maliger. Vulpius et alii. V. 3. Omnia sunt ingrata Cic. fecisse benigne, bcneficia in aliquem contulisse, nihil est, nillil pensi halietur; vetus autem hacodo ingratis timuiuibiis cantilena iam apud Homerum Odyss. ri
367쪽
IN GELLIUM. In me huius epigrammatis argumentum Mersatur in describenda adultem infamissimo, Gellio, quem eumdcm esse Putant, quia Cicerone in Ortitione Pro Sextio perstringitur.
Gellius audierat, patruum obiurgarct Solere, Si quis delicias diceret, aut saceret. II Oe ne ipsi accideret, patrui perdepsuit ipsam Uxorem, et patruum reddidit Harpocralem. Quod voluit, secit: nam, quamvis inrumet ipsum 5 Nunc patruum, verbum non taciet patruus.
V. 3. Per vult male in libris antiquis, Q recte .loetiit Maliger. V. 6. Hum patruum ex uno Cod. Protulit et probavit Statius. V. r. fatruum obiurgare, Harpocratis, summa olim reli
proverbiali sero locutione nota gione ab Aegyptis in tum plis est patruorum in fratrum liberos Isidis et Serapidis inprimis culti
severitas. Horat. Sat. II, 3, 88. ita sere in monumentis veteribus Ne sis patruus mihi, et Od. III, expressa conspicitur, ut ad si- II, 3. Patruae νεrbera linxtiae. lentium in dicundum unus digi vide quos laudat Eruresti ιn Clavc torum ori qdmotus vel insertus Cic. sub V. Patruus. sit. - Exstat peculiaris in liano V. a. Si quis delicias et c. si rem libellus, magna eruditionis suis vel dictis vel factis paulo copia conscriptus, Gisb. Cui cri iberius in re amatoria ludet ei: Haryocrates, ut i praeter Pe-V. 3. ye, fuit. Qui noti mintiquam imagunculam argen-nem huius verbi eruere cupit, te ina singulari sindio a Cuperoadeat Manut. ad Cic. Epi t. nil explicitam, multae aliae eiusdem Div. IX, 22. p. 39, edit. Graev. dei ligurae exhibitiae, et, quiae et Bochiam. Hieror. I, p. a M. ad iiistoriam huius dei spectant, ' V. 4. Patruum reddidit ILιr- diligenter collecta et proposita Pocratem, nimirum ut pati uus, sunt. Addo Sec. ad velut silentii deus uarpocrates, Anthol. 1 II, 88. T. I, p. 62 3,3O. altum in hac re in m iuberet si- V. 5. Θιod Poluit, fecit, hoe lentium, Dec amplitis obiur- modo impetravit, quod imp Saudo molestus esset. - Figura trare voluit. Diuiliaco by le
368쪽
AD LESBIAM. Quod in Carmine LXXII. de amore suo erga Lesbiam et de eius perfidia ear 'resserat, idem in hoc carmine nova dictionis
Nulla potest mulier tantum se dicere amatam
Vere , quantum a me, Lesbia, amata, mea, es. Nulla fides ullo fuit unquam foedere tanta, Quanta in amore tuo ex parte reperta mea est. Nunc est mens adducta tua, mea Lesbia, culpa, 5
Atque ita se ossicio perdidit ipsa pio: Ut iam nec bene velle queam tibi, si optima fias,
Nec desistere amare, omnia si facias.
Nos quatuor versieuIos priores Iu antiqq. Codd. post Epigramma LXXXVI ebllocatos hue revocavit Scaliger, quem, quia egregie illi cum quatuor Posterioribus con Apirant, plerique recentiorum secuti sunt. Iu primis Vulpius mirifice hoc nomine extollit acumen Scaligeri, et haec quatuor disticha vel ah ipso Catullo ita coniuneta et composita suisse. Vel certe poetam. si ab inseris excitetur. hane industriam Scaligeri nudaturum existimat. - Et sane quatuor Posteriores recte integri poematii αεμωκυιατιμ haberi Poteraui. v. Quanta in amore suo, ut sit pro 'sius, Gryph. Muret. et ηll. V. S. Huo est mens iueta Veneti. ex Cod. suo Produxit Soliger, et Gotting. Bi poni. V. I. Dere ex intimo pectore.
V. 3. Num sorte post unq-m. excidit in 'V. ex parte mea, quod ad
V. 5. mens pietas, benevolentia , adducta h. e contracta, sed valde de lectione adducta dubito: mihi enim scrips me potius Catullus videtur Milucta, h. E. alienata, avocata. Sic animus αων Pore abductus apud Cic. Tusc.
sed tuo est in omuibus HS S. Stata Gryph. Muret. nostram lectionem sic vossius, editor Catilabr. VulP.
I, 3 i. de eo, qui non ampi Iustis, quae in sensus cadunt, tu batur et abripitur; et sic saepius abducere ad animum refertur; sexcenties autem adducere et abducere a librariis confusa sunt.
vid. quos laudat Drackenborchad Sil. Ital. X, i 8. et ad Liv. Tom. IV, p. 9a. V. s. Atque ita se ossisse Ared. Usa pio. Atque hoe modo ipsa se privavit pictatis, quam ei probabam, ossicio.
369쪽
Perspecto Lesbiae suae insido et ingrato animo rmulat secum, quam ei praestiterat, Pietatem, smumque in ea re utan paratum sibi solatium esse Midet. Deiade summopere animum suunt impellere sitidet, tit longum, quem adhuc nutri erat, amorem, re ente nunc de 'ovat et eliciat; quod quidem cum Ionge discillimum esse Probe intelligat, deorum ad hane rem gnaMiter Pe incendam sibi expetit auxilium.
Si qua recordanti benefacta priora voluptas
Est homini, quum Se cogitat esse pium, Nec sanciam violasse fidem, nec foedere in ullo Divum ad fallendos numine abusum homines: Multa parata manent in longa aetate, Catulle, SEx hoc ingrato gaudia amore tibi. Nam quaecumque homines bene quoiquam aut dicere possunt, Aut facere, haec a te dictaque factaque sunt; omnia quae ingratae perierunt credita menti. Quare iam te cur amplius excrucies t 1 aQuin te animo obfirmas, teque istinc usque reducis,
V. II. Miriam, quantum in hoc versu libri veteres discrepent. Stativa V. 1 - 6. Vulgaris, Pam EXOT- navit poeta, sententia est fere haee: Si verum est, homines pios, integros et bene de aliis meritos, magnam vitae anteactae recordatione capere voluptatem, equidem senex olim capturus x IIn maximam, si, qualem me ergat perii dum et ingratam prae-huer m, recordatus suero. - Αd vers. S. Commode laudatur a
Statio illud Pindaricum apud Platon. de Republ. I, p. 574.
V. B. Perierunt credita pro vulgari: laustra credita sive is buta sunt. V. II. Θan te animo obf- Duiligod by GOoste
370쪽
Et, Dis invitis, desinis esse miser 'Dimielle est longum subito deponere amorem: Dimicile est: verum hoc qualubet emicias. Una salus haec est, hoc est tibi pervincendum. I 5 Hoc facies, sive id non pote, sive pote. O Di, si vostrum est misereri, aut si quibus unquam
ex MSS. profert: Qui tu animo firmas, atque instinetoque reducis, unde ille reserihendum putat: Quin tu animum 'frmas, atque istinc usque reducis. Maliger veterem seripturam esse ait: Quin tu animo .rmas, atque instructoque reducis, unde legendum suspicatur: Quin tu animi.' antique pro animum firmas itaque . instructoque reducis. Theodoro Narcilio placebat: Quin tu animum obfrmas itaque, in D umque reducis' Iano Meleagro: Quin eti animum obsirmana instructum utque atque reducis ph. e. celerrime retraliis. Vossio: Quin tu animum firmas, atque istine tertitutas ' editt. Garin. et Grypti. offeruui: Quin te animo vigin-rs , teque nati tuque redueis ' Muretus: Quin te animo nolamas, teque astringisquareducisque. Sed iam haec ad nauseam usque satis. Nostram luctionem, haud certe incommodam, exhibent editt. Rapheleug. Graev. Cantabr.
Gotting. Bi poni. nisi quod est as v. not. pro inirmas dedimus; et sie in Sil. Ital. XII, 668. pro Uirmans cum N. Heiusio legendum videtur firmans. V. Iέ. Verum Mo quod lutet eficies Veueti. V. 16. Imamus. - σι mare se vel plenius in pare se animo est in capto consilio ita se Confirmare, ut ab CD exsequendo uullo modo nos
bvocari patiamur. Exempla ex Plauto et Terentio allata vide apud Vulpium. adde Terent. I lec1r. Ill , 5, έ. Eodem modo
alicitur obdurare supra Curm. III, 1 t. Imitatus est Nostrum,
Di notat Vulpius, Ovid. Metam. X, 744: Quin animumsirmas, teque Usa recolligis, Iphi: Cousiliique inopes et stultos excutis ignes usque in perpetuum, ut nunquam illam revisas. V. tu. Dis inuitis, licet contra deorum voluntatem hoc a te suscipiatur consilium; nam Venus
. si iis diis inuitis explicaro mulit:
sontentiam expressit Lotichius sic lit,. I, Eleg. a, 64. Ponere diincite est, quae placuere diu. V. I 4. Verum hoc q. m. Idem suadet Parmeno Pliaedriae apiid Terent. Eunucli. I, i, a I. Quid
agas' nisi ut te redimas CaPt unquam queas Minimo : si nequcas
, . i5. Una salus haec est iunmore nimirum sunditus exsti pando sita. Pervincendum gnaviter pertendendia ui, perdole dum, ut loquitur Terentius. V. iii. Ποί - ἄi e Pote, tentabis hoc certe, sive eveniat, ut id ab animo tuo impetres, sive nori eveniat de usu Potis et pote in utroque genere vid. Murci.