장음표시 사용
401쪽
300 LIBER III. CAPUT IV. f. 899.
atque mixta haec Verba Latinis Hebraea sic veriti: Ad dominum Vagel iratrem Utimum aealutem unius Ichol ae viventia Zebaoth Nathan Alba colona deme Silam si exogum oculis vides tuo Iulio. Seruate eum quem istae periculo liberasti ab omni ρericulo
rogantem omnes. Servate Luciolum aer 'um
aegrotos b. tabescentesin saluta. Quae quantae sint nugae quilibet formularum in uinuletis frequeti iissimarum gnarus prohe videbit. Sed ex ipsa, in qua ex iralis est inscriptio, materia augurari Potuisset Preuschenius, non fuisKo has a Judaeo quodam ad fratrem missas literas, quippe quibus, brevi interituris, alia certe quam argentea choria adaptat uti luis
402쪽
set Λique ne id quidem illo animadvertit, abesse ab initio cu. tu,que versus complures literas, licet in eorum sine nihil desit. Jam signum in principio versus noni mutilatum, quod Paulo post
integrum redit, desectum in ceteris etiam versibus suspicari nos jubet. Atque sortasse in caIce quoque manca est inscriptio, id quod verisimide reddunt characteris cuiusdam reliquiae sub ultima C conspicuae. Quae quidem lacunae quo magis observentur reminiscamur 900. formulas illas in amuleiis frequentissimo olivias nobisque notissi. mas. Duo socio dilucide patebit abesse a versu tertio primas duas literas formia lue solemnis Ablanath; deinde a versu quBrio duas vel iros literas, quae vocem Ahrama vel inramma terminent, et primam insuper verborum aeque tritorum Semes Lam; a versu denique quinto quatuor Primas nominis illius aenigmatici Pharamma. Praeter hosce desectus verisiinillimum est interiisse ab initio
versus septimi literas, quae extremum iri sexto verbum ΛΕΙΒ ter. minent. Duilius omnibus perpensis cogitur R veliquorum versuum unoquoque Pariter Complures abesse literas, quas eo magis desideramus, quo dissicilior redditur hoc vitio integra inonimenti interpretatio. Atque Palet quoque omnino salsas esse interpretaliones Supra memoratas, qu nriam auctoros, ne sormulas quidem illas agnoscentes, ubique Per eoum eis Subjecerint sensum. Romani hominis in usum confectum esse hoc amia telum La. 901.
tinn docent verba inde a quinti versus fine haec: CEP ΟΥΑΤΕ
403쪽
Λsa, aervate eum quem pei erit liberum silium in ab omni periculo. Ad rationem LΕIBER scribendi pro liber conseras velim hanc lapidis titulum v. Itemea. p. 923 f) pariter Graecis litoris scri
ΚΙT ΕΝ ΠΑΚΕ. In loco ulii reposui εolo, nomen etiam suisSe conjici potest filii proprium. In octavo et nono denique versibus Latina haec leguntur CEPOΥΛ . . ΛΟΥΚΙΟΛΟΥΜ CEI . . sor san Seium, hoc enim nomen Romanum Gorii inscr. Dr. I. i6o. 344) est, et gens Seia o Cicerone, Varrone, Plinio, aliis, Salis nota. Reliqua Semiticae linguae trihuenda esse videntur. Primum secundi versus verbum explico uti, exaudi 8o4 . Cha. racter enim, a quo Vox incipit, litorae V similis, in Graecis ino do O est f. 198. 616), modo si Φ. 198. 696. 72Iὶ; idemque VocabuΙum in alio amulelo f. 69o) legitur. Quae Proxime Sequantur ΙΑ ΙΛ IA IAI C ΑΩΘ remae ' π ro ri' Verienda sunt Detia, deus, deua, deus mi , Sabaoth. Illud IA lor repetitum aequo in alia gemma Itav. n. 295ὶ repetitur, neque cabbatis lis est ignotum Reucidini atra cabb. p. 76), qui in ipso Mosis amuloto id inscri. pium suisse sabulantur sFabricii cod. yaeud P. II. p. II9). Folis.
Sima quoque Sunt, quae Post illa leguntur a versu tortio inde no
Detudo praetermissis quidem eis, quae diverso charactere scripta Disiligod by GOoste
404쪽
ne legero quidem ausim, ad verbum, quod Sequitur, Ser VBle, plurali munero prolatum, observo, conjecturam meam, multa illarum formularum nul cognominum tu nomina Propria sensim
abii Ase f. 576) confirmari hoc verbi Humero. Terminatur inscriptio, modo integra sit, lilcris M, quas ri , Latine ρerfecit, interprotor. X amen, quod praecedit MEP-KOIC, Romano Marrua similo, famosi sortassis illius Marci Osi, a pio Marcosii dicti sunt. Literaruin sane sorina non obstat, quominus illius lomporibus verba sint scripta: in illis Praesertim ad characteres Λ el M, pii tot Pepererunt errores Vacheri epigri Gr. yracf. P. 37, cui adu. Misc. Liρε. nos. I. 476ὶ, allendas velim. Namque simili harum literarum figura Marcosios uso3 esse testatur Ir nnous I, 16, 2. P. 8aὶ tradens, ab illis contendi literam M ex duabus Λ λ) compositam esse. Duae laridem Praetor litoras conspiciuntur notae sunt astrologicao. Certe illud I inter a lspe.ctuum, ut Vocant, signa l. 333 ὶ numeratur, et Oppoxitioncm ite- notat. Do hoc id, , supra f. 336. 7IS egimus.
Jam vero eis, mit usque ad sin in librum acquo nitimo perlegerunt, quorum quidem numerum exiguum eme Puto, mortiam gratiam dehilamque refero. Haud enim me praetorii quod Plinius in praefJ scripsit se rein esse arduam fastistitia dare gratiam, dubiis fiam, obseuria lueem. Νec profecto si aliis placondi studiona grassem ego hoc potissimum argumentum elegissem, quod sane
405쪽
illis, qui caue pejus et angue quidquid barbarum sonat vitant, nunquam arridere posso neque sentio. Verutilainen honos decolngricolas neque illos negligero agros, in quibus Infeti P lolliam et sterileδ nti'cuntur at cyrae; i inmo tanto diligentius isti sunt Colendi, quo majori opus est cura , ne istorum etiam ullus fructus non edat. Ac si quis di xorit, nitati tela ad id genus rerum reserenda esse, quod impunc igHo- raro liceat: minime tamen de iis, quac illorum explicandorum studio ad omne harbaro scribendi genus passim observarimus idem Alatuere Poleri l. Xoc fore ni bitror, rit ipli melioris etiam poneris monimenta iracioni philologi , in his ipsis omnia intelligant, Disi harhariis landem edocti suorini, quousque ab Plegant in Sermonis ei vecto scribendi ratione inici dum aberraverint homines. Sanaernim mentis nemo unquam sibi Pei Suod bit suisse vel intor varia monimentorum tempora, vel inter varia hominum scribentium genera, sines exactos et Praeci sos, quibus transgressiis summae illi sermonis clegantiae illico successerit summa ejusdem barbaries.
Duae si sensim prodiit, sieri vix potuit, quin barbitra vel corrupta quaedam in molioris quoque xcneris montinentis obvia sint, quibus ipsi s viri illi uiloniti et perturbati impediantur, quo minus Vorum videre possint. Quare quidquid obloquuntur quicunque labores illos despiciant, equidem cum Plinio iterum sentio ,δcculiarem in atradita eaugam esse eortim, qui disculto ibus rictix titili fatem itivandi praetulerint gratiae Placendi
408쪽
Libelium hic subiungo indieem, eumque integer rimum, minime quo3dam imitatua scriptores, qui negligentibua vel PGreia δimi a Patribus liberos dimittunt suppellectile non εαtia instructoa; quo iit, ut, ubicunque in aubgidium hos advocare uua ait, ad iuvandum minus deρrehendantur idonei vel utilea; δaepe non sua, aed pigri tantum parentia ciam. UAum quidem hujuκ r.ertorii non est quod demonstremuri hoc tantum monentea numeroa non eδSe PVLnarum, aed Paragrasthorum. Unde Λω etiam in superiori uniuscuiusque paginae laco Per totum librum annotan a curavimus. Summa enim eει negligentis eorum, qui quamvis ipsi in libris auia non paginarum, aed mragrvhorum numeros laudent, hos amen in columnarum, ut vocant, titulis imprudenter Omittant, quo fieri non poteεt , quin motratum ac taedii plenum quaerendi negotium reddant, et in maledictionem lectorum saepe incurrant. Praeterea hic noster index πρOrtunus et commoda tua videbatur ad inserenda auia Dcia quae addenda eraent vel corrigenda. ει-
ragramorum , ut hoc exempla utar, numeroa f. 493 χὶ sollonio
409쪽
adscriρtos qui latios e e umrehenderit, versa remriet quaeεito illo nomine in indite. Pejora autem alia forsan irreplerint menda. Iste Acilicet homianem, qui hunc librum formia Macripsit et hosce nunc conaerit γροε, ne Derbum quidem intelligit Latinum, multo minua Graecam linguam, Hebraeam, vel Copticum. Unde facile collegeris, quouAque laotidioso corrigendi negotio detenturi et ingrata cura fere orere ua fuerint; Praeaertim quum nemo in hujus urbia ossi inci linguae gnaru3 illi labori auacistis tuo Par eaaef. Multum enim abrat ut Mannhemium, omni quidem voluρtatum et
oblectationis genere abundana, cum Athenis comparare POκsim. 0uamvis igitur Uerarum erTores correxerim innumeroa, quorum in quolibet fere verati comρlurea erant, nihilominua Paraim in eis
enderia. Ita me quidem fugerat '. 69 illud sugat pro fugiat,
P. I et magna odio, P. 7I confribuntur, P. I 77 Sinistrorums, P. I 89llicrae eadem, p. 22o proluerit, P. 383 appendix qui, P. 4OI COrrumpiam, P. I 2O OxPrimerent uid, P. reCupereret, P. 624 S erophago, et in P. II. P. I 6o f. abatiraa illatinctio verborum Leich. sepulcr. alia. Sed ista minus curo, qutini quiuem nemo non aut eras literaa verba revocare stoterit. Magis aolicitus de erratia sum mihimet ipsi imputandia, quibua ignOεcere lector velit aequia
410쪽
A literae forma varia f. 193. 198. 2Ol. 784, in uno eodemque Inouimento* 689. 703. 864. deorsum vera a l. 20δ.
A posita pro AI q. 43l. pro Δ l. 198. 201. 202. 8M. id quod
ignoravit Visconi. in mus. Pio Ulem. V. 6. P. 190. .
enm X et I commutatur . ω1.ub AIexandrinis haec vocalis Praeceleris usurpata l. 431. 575. 86T. Coplitis est imperativi nota '. 627. saepe lamen ab eis oliosa vocibus Praesigitur l. 429. 6 39. 669. A litora Lunam deuotabant alii ψ. 256. alii Venorsem, Mercurium alii l. 282. Λ rythmus o M reurio Planeta officitur 3 . rotis. Alyha.
ΛΑΑΑΛ inscript . in gemma f. 709.2 N l. 581. 582. 658.
90 i. verba haec dextrorsum et sinistrorsum legi possunt f. 214. 5Νl. eorum interpres Bellerinantius, Cuius explicationi pauca addenda esse videntur l. 581. non enim vidit, prunam syllabam interdum abesse,. 682. breviata hujus soranulae exempla f. 580. 584. 586. 780. 897.