Concilia Scotiae. Ecclesiae Scoticanae statuta tam provincialia quam synodalia quae supersunt. MCCXXV-MDLIX

191쪽

in tharo b authori ty and jurisdiction, sua that thai Willio oni fulminat thar sentenc os ursing, ut ais sto and debar me and vomen tocum to the redd using of the sacraments of Haly Κirh, quhile thai bosatissio tharos illi ali rigor quhil thin has a round of the la ofGod normalio ii k, and ais is ora sciandro us and givis occasion to thepui t murmur gretymly againes the State Ecclesiastic for tho dolii ofilio promissis And tharsor it is thoelit expedient that an reformation bomaidis tho promissis, and that sic things e a mair usit in tymus tocum illi in his reaim, at tho est that na manae compellitie authori tyos Haly Κir t pay the promissis, ut that i stiali ni romano in the Deo illis the givor o gi and ossi sic hings o way os almous and Druphalding of the pretiis and minister of thematio ir as his conscioneo and chariti moves him o Andriuhair the curatis an ministor forsaidstio Dot nouch of thar sustentation by the 1 id Κir richis, that thoordinares, ver mari Within his Win diocesie, tali orde that the persons and upsister of tho uther deutys perieining to theatricontribuis to thar sustoniatio esseirindite, etc. Itona, bocalis the luigis of this realme ar havel huriae tho lan processo the Consistorial jugument, as es bene a mair longili declarit aridui0Win uni in Lordis of the Spiritualitie, and that pui me havand uncause of tymes a constrenito sal fra thar rightuous actio throughlongilining of tho aid proces an exhorbitant exponeos that thai ardrawin uni as et in the rst instant a b appellatio fra placo toplace Da jugeri juge, and last os ali to the Courtis Rome, albuit thematter ere ne ver a mali, an albuit mei obtein sentonoes ne ver amon bo tho Ordinar juges of this realme, it ali in vain, and na execution sal solo thorupo quhil the appellation o discussit in Rome, etc. : Therosor it is necessa that provisioni maid formiorining of tho procos sConsistoria sor relei ving o partyes fra exorbitant expenses, and that tbe considerit quhat matters allias to Romele appellation, o quhat a vale

192쪽

150 STATUTA COΝC EDINB.worth an quantity thai ut be os, and that tho appellatio unt Romes uidio suspend the executionis sentencos gevi heir Within this realme. Item, it is havelle murmurit an compleni unt the uenis raco e thesowars of hirkland that thai a compellit to passo Romo to te theroductionis thar infestmenis, etc. Item, that tho Actis o Partiament halde at Edinbrugh the wenty oxilida o June Μ.CCCC. xCI IIJ bemur ovirano Lord ingdamus the Four ofgud memorie, anent the priveleges grantitae the Paps to tho Nirio Scot-land an benefices that passis to the Courtis Rome that huris tho prive-logesis tho Crown or the common et Os his realme, belut to de execution, and ita decornit that the L0rdis of the Semonio juges competentio the braiker tharos, not illistandin Ony exemption Or immunitio orpri velege spiritualem temporale. Item, that a manner o person illi in his realme pretendo usuri sichardi montis to dissi nor o spei irreverenti of the sacrament of thoblim Bod and Blud os ur Savi ou Josus Christ, o that tho amin bolialdiu in sic revoreneo, honour, and worsii pras esseris Christin men to do, and is commandit o the la o God and Haly irh, and that nano disshonou tho Divino service of the Messior pelli injurioussie nor irrevorent-lio tharos. Item, that Daman preten t uso the sacrament an ceremonius o Mar-riago, Baptism, and lem Bod an dilud fors id, o suffer tho fami tobo ministrat, bot in sic anne a is fores id, andae sic person a thata admittit deuito, and ordani to the administration haros. Item, that na manner o person be a bald a to burn, pulte, o destroykirks, happeis, o religiou places, and ornament tharos, nor attempt ony

193쪽

Α.D. 1558-9. ECCLESIAE SCOTICANAE. 151

thinibo way o dei to the uri an injuring tharos, o for deformin orinnovatin the lovable ceremonios and rite tharo usi in Haly Κirk, botthat thalae uti as afore a an quhilo sorde orderio tallini the Princoand minister os Haly ir havin power, and thoriamin d0wlio insinuet

259. oncilium Provinciale cleri totius regni Scotis indictum et convocatum per reversendissimum in Christo patrem et dominum Joannem Sancti Andros Archiepiscopum, ejusdem regni rimatem Legatum natum et , assistente et consentiente reverendissimo in Christo patro Jacobo Glasguens Archiepiscopori convocatis etiam et praesentibus utriusque Archiepi1- copi venerandis dominis suffraganeis Episcopis, Vicariis Generalibus, Abbatibus, Prioribus, Commendatariis, Decanis, Praepositis, aerarum literarum Profestaribus, rectoribus ac aliis litoratis viris ecclesiasticis, ecclesiam Scoticanam repraesentantibus coeptum est Edinburgi, in religiosa domo Dominicanorum, primo die mensis Martii, anno uxta Computationem ecclesiae Scoticanae millesimo quingentesimo quinquagesimo octavo, et finitum ibido decimo di mensis Aprilis, anno Domini millesimo quingentesimo quinquagesimo nono, et hoc ad dicto ecclesiae Scoticanae disciplinam recte reformandam et Dominici regis salutem promovendam; propterea quod videremus pastorale nostrum munus in extrum incidisse tempora, in quibus crudeles lupi dispersas Christi vos modis omnibus

conantur devorare, legitimos sacramentorum usus invertere, ecclesiae ceremonias a Christo ejusdemque discipulis et succossoribus bone institutas,

prorsus contemnere, omnia demum Dei et Sanctorum templa diruere in quo quidem Concilio antiquas majorum consuetudines insecuti sumus, quas

Apostoli instituerunt Apostolici viri rotinuerunt, atque nobis Sanctissimi veluti per manus reliquerunt, ut videlicet quoties de fide Christiana quaestiones ecurrerent, scandala pullularent, aut hominum mores emendatione

194쪽

15 STATUTA CONC EDIΝB. indigorent, toties Synodum indicerent, in qua salutaria remedia adhiberent

Occurrentibus suo tempore periculis. Pari modo Deo disponento, in hac praesenti Synodo Consultavimus quonam modo possimus ove nobis Commissa in Christiana professione retinere, salutarem eis cibum proVidere, orrantes humeris nostris impositas ad Ovile Dominicum reducere, et ecclesias in sincera pace regere, donec Generale Concilium his tantis malis aptiora provideat remedia. Nostrae consultationi accum auxilium, opora o bonoficium nobilissimae sit Christianissimae Principis Maris hujus signi Scotia Roginae Dotariae ae Regentis, cuju piam voluntatem experti sumus, non solum in defundendo hoc nostro regno a ferocibus exterorum in Cursibus, odistiam in administranda justitia per singulas hujus regni provincias, necnon in Vern religione praeservanda, retinenda ac augenda. Sic nos Dei gratia et favore dicto Principis, collegimus a congessimus ea inconstitutione quae maxime videbantur pro ratione horum temporum necessaria et commoda ad Dei honorem et reverentiam, ecclesiastica disciplinae emendationem, atque ad Christiani populi salutem quae Omnia communi consensu decrevimus publicanda, ut a cunctis hujus regni incolis observentur. Quapropter universos ecclesiae Scoticanae Ordines ramus, atque in viscoribus Ios Cliristi obtestamur, ut praesentis Concilii decrota diligenter togant, lecta observent, atque sibi ipsis persuadeant, nos gratia Deio auxilio dictae Reginae curaturos, ea exacte executioni demandanda. Praeterea cunctis ecclesiasticis viris praecipimus et mandamus ut oves Christi illis commissas diligonte curent, frequenter visitent, et recte Xerceant consormiter traditioni et consuctudini ecclesiae Catholicae, doctis vanis novitatibus et suspectis opinionibus; sic enim tam nobis ipsis quam ovibus nostrae cursu commissis, acquiremus aeternam beatitudinem quam nobis tribuat qui sine fine vivit et regnat. Amen.

195쪽

Primum actum Approbatio Conciliorum apud Linlythquli 0 Edinbrugh

antea tentorum.

260. Uraesens Synodus, diligenti consilio et matur tractatu praehabitis, decretisque quoquo constitutionibus et Ordinationibus Conciliorum Provincialium in oppido de Linlyth ivli in mense Augusto, et Edilaburgi in menso Novembri, anno Domini 1549 Edinburgi etiam in annis Domini 155 oti 555 recentissime tentorum et celebratorum inhaerens, eadem decreta, constitutiones et statuta ratificat, approbat et confirmat, quatenus in praesenti Concilio immutata, declarata et innovata non sunt, ipsa tu inviolabiliter observanda deerovit, eisdem quoque lectis, visis et discussis, praesentis Concilii auctoritate robur adjiciens. Quorum quidem tenore sequuntur Admonuit nos salubriter Di us Paulus etc. ut supra, p. 81-I39J. Soquuntur statuta odit in Concilio Provinciali celebrato in mensibus Martii et Aprilis ann is Domini millesimo quingentesimo quinquagesimo Octavo et non respective. Do observation decreti Concilii Basiliens contra concubinarios.

261. IIaec praesens Synodus prioris Concilii apud Lynlith qutio inchoati, Edin-

burgi finiti anno Domini millesimo quingentesimo quadragesimo nono, constitutionibus adhaerens, ratificat et accepta decretum Concilii Basilionsis contra concubinarios promulgatum et in praedicto priori Concilio per ecclo'siasticos hujus regni receptum, in omnibus suis capitibus observandis et executioni demandandis tam in Archiepiscopos, Episcoposque eorumque suffraganeos quam in alios Praelatos ac inferiores clericos hujus regni per Metropolitanos in Episcopos suffraganeos, et perJ Episcopos in alios cleri Os inferiores respectivo . Et ne reverendissimus dominus Joannes audii Andreae Archiepiscopus, hujus regni Primas, Legatus natus, etc.J, DCnon reverendissimus dominus Jacobus Glasguensis Archiepiscopus, videantur

196쪽

15 STATUTA DCONC EDIX B. revorendis suis suffraganeis et aliis inserioribus ecclesiae onera gravia alligare, et suis sorte privilegiis et exumptionibus bimul ipsis liborius indulgere, sua sponto, in bonum liorum exemplum submiserunt se consilio, requisitioni ut admonitioni sacienda per reverendos patres Episcopum Dun-keldensum, Pos uiatos Candido Cas et Ros ensem necnon probos et doctos viros Magist rum Joannem Synolere. Decanum de Res ah ig Fratrem Joannem Greyson, Provincialem ordinis Fratrum Praedicatorum hujus regni, et facultatis Thoologicae Universitatis Sancti Andreae civitatig Decanum Moannem Wyiaram, Sacrae Theologiae professorem, monasterii occlusa metropolitant Sancti Andreae Subpriorem ut ipsi inquirant de obsorvatione praesentis statuti per eosdem tam per se, quam etiam de correctione exercenda in inferiores pro observatione ejusdem. Et ut commodius dicti inquisitores suo ungantur munero, convenient Edilaburgi bis singulis annis, primo videlicet Maii, et decimo quinto Januarii; ubi diligenti inquisitione praehabita, per dictos sex, quinque, aut saltem quatuor illorum, si quid mendatione dignum deprehenderint, primum praedictos reverendissimos Archiopiscopos Christiano moro et charitative admoneant de indo Provinciali Concilio, si necesse fuerit, referant postremo Sandi immo Domino nostro Papae, absque ulla mora aut Onclusione, prout coram Summo Judico respondere voluerint, insti ment et notiscent; et si quemquam ex dictis sex extra regnum fore, aut vita defungi contigerit, licebit ceteri galium in locum absentis vel demortui surrogare. Praeterea Concilium hoc deero vi ut tam Archiepiscopi quam Episcopi curent praedictum statutum Coneilii Basiliensis do incontinentia Observandum in Omnes et singulos Abbates, Priores, Commendatarios, o alios quoscumque inferiores clericos exemptos suarum dioecesium respective aliter absque praejudicio sui ordinis. Circa proles ecclesiasticorum. 262. inhibo praeterea haec Synodus, ne qui Praelati aut alii occlesiastici insoriores suas proles ex concubinatu susceptas in suis familiis aut consortiis

197쪽

Α.D. 1558-9. ECCLESIAE SCOTICANAE. 155

alant, aut teneant, se quod ultra quatriduum, et id non palam, singulis triuiostribus in eorum familia morentur, fiat, poenis ducentarum librarum prima vice per Archiepiscopum in praeimissis culpabilem, et centum librarum per Episcopum aut alium Praelatum, sub poena arbitraria in alios inseriores clericos, arbitrio Ordinarii injungenda, levanda et in pios usus applicanda et tertio quadruplicanda. De non promovendis filiis presbyterorum in ecclesiis paternis. '263. Vota quoque, ne ullus Archiepiscopus aut alius Praelatus suas proles directe aut indirecte ad beneficia quaecumque ecclesiastica in suis colossis promoveat, aut promoveri patiatur alioqui promotio aut provisio desii porconcos a ipso tacto nulla fit et invalida, sic quod licitum sit superiori volcui devolvitur potestas conferendi, tale beneficium libere conferre clerico idoneo cui voluerint non obstant praedicta collatione vel provisione antea, contra juris dispositionem et praesentis statuti tenorem, facta. Et ut praesens statutum debitum sortiatur effectum, Concilio visum est expedire Reginam obnixe rogandam quatenus literas supplicatorias ad Sanctis4mum Dominum nostrum Papam mittat, jusdem Sanctitati supplicando ut nullas dispensationes adversus praedictum statutum in posterum concedat et si fraudulsenter, nulla mentione habita hujus statuti obtentae fuerint, ipso jure nullae sint et irritae. Do non elocandis filiabus Praelatorum et ecclesiasticorum baronibus de patrimonio Christi.

264. Inhibo similiter haec praesens Synodus, ne qui Praelati aut quicumque

ecclesiastici, per se vel alios, eorum nomine, filias suas baronibus aut aliis terrarum dominis, supra summam centum librarum annui hereditari proventus habentibus, de patrimonio Christi dolent aut in matrimonio collocent, sub poena tantumdem pecuniae quantum dotis nomine promis um

198쪽

datumvo fuerit, solvendi, et in alium usum exigendi, inque pios usus disponendi neque etiam filios suos barones aut terrarum dominos ultra summam centum librarum annui hereditarii proventus ossiciant, sub poena tantum dum levandi et repetendi quantum terrae valuerint terras autem ecclesiasticas aut alias ad eorum beneficia spectantes, vel decimas dictis suis part fu bus et concubinis directe vel indirecte nullo modo alienon vel assedent quod si secus factum fuerit, cassae sunt locationes et assedationes ipso facto et ure. Do familiis et servitoribus ecclesiasticorum, ut sequitur. 265. Statuit praeterea haec Synodus, ut nullus Praelatus aut ecclesiasticus, cujus cumque statuS, gradus, dignitatis aut praeeminentiae existat, teneat aut alat in sua familia vel comitatu aut ullo quotidian ossicio quascumque personas de seros suspectas, aut qui Sacrosanctae Missae sacrificio et aliis Divinis ossiciis interesse dedignantur, diebus saltem Doministis ut majoribus festis, vel qui contemnunt ecclesie sacramenta, vel qui contra fidem Catholicam et orthodoxorum patrum sententiam erroneas teneant Opini-onos; sed statim, ubi hujusmodi reperti suerint culpabiles, ab eorum consortio, servitio et familia removeantur, prout iidem Praelati respondere voluerint coram Summo uiliceri ac desuper fiat diligens inquisitio per ordinarios, sub poenis ducentarum librarum in singulos Archiepiscopos et alios Praelatos, Abbates, Priores et Commendatarios in praemissis culpabiles, pro prima vice, et duplicanda pro secunda vice, ac tertia vice triplicanda ut sic deinceps arbitraria in ecclesiasticos inferiores, arbitrio

Ordinariorum. No clerici exerceant mercaturam.

266. Similitor statuit decretum prioris Concilii mercaturam et secularia negotia

per ecclesiasticos vetans et prohibens, ad unguem Observandum addendo,

199쪽

quod si qui Praelati, aut alii ecclesiastici per se vel alios emant victualia

pisces, sal, futyr una, lanam vel alia quascumque merces tueri causa, ut empta re vendant, hujusmodi merces aut earum alore a tali clerico negotiatore exigantur et leventur pro prima vice Nomine mulctae intelligitur poena aliqua arbitraria quae imponitur ad arbitriumri et si talis clericus negotiator continuaverit, exigatur duplum ejusdem per ordinarium loci, vel superiorem ejusdem in pia opera applicandum.

Do habitibuS. - i . Qtatutum os similiter o ordinatum, quod constitutiones prioris Concilii

de habitibus et tonsura clericorum et ecclesiasticorum virorum executioni demanduntur, etiam in ipsos Abbates, Priores, Commendatarios et alios quoscumque beneficiis ecclesiasti eis gaudentes, sub poena amismonis quartae partis proventuum suorum beneficiorum per ordinarium vel superiorem levandae et piis usibus applicandae, pro prima vice. Hortatur similiter omnes o singulos Archiepiscopos et Episcopos hujus regni, quatenus in publico et in ecclesia semper indumentis lineis, videlico suis octietis

congruis temporibus utantur.

De celebratione IIorarum Canonicarum, et de sacrificio Missae. 2 38. 1 aeterea hoc praesens Concilium rogat et in visceribus Iesu Christi hortatur omnes et singulos Praelatos et alios quoscumque ecclesiasticos, ut frequentius solito Sacrosanet fae Missae sacrificium in conspuctu populi celebrent ad Dei honorem, quo tacilius populum Christianum ad pietatem et religionem moveant. Inquirant quoque ordinarii, an sacerdotes et beneficiat dicant et quotidie recitent Iora Canonicas, et alia Divina ossicia, et intorsint sacrificio Missae, saltem diebus Dominicis, ut aliis estis; et ad haec per ordinarios moneantur et compellantur sub poenis arbitrariis

in ipsos infligendis.

200쪽

De visitatione monasteriorum.

269. Insuper decrevit, quod statutum prius editum pro visitatione monasteriorum monachorum et monialium diligenter observetur, et quod Ordinarii perso ipsos aut eorum fide dignos Commissarios visitent singula monasteria, ctiam exemptorum, infra suas dioecesses, secundum formam Concilii Tridentini, ut de singulis, quae corrigenda sunt, inquirant et corrigant; et curent, ut sussiciens umorus Religiosorum in illis sustentetur per adultates et reditus loci ut honeste tractentur tam monachi quam moniales, tam in victu, vestitu quam in aliis necessariis et ut loca diruta et dilapsa reparentur; et ipsi ordinarii diligenter praedictum statutum exequantur, prout respondere voluerint coram Summo Judico; et quod Priorissae monialium per ordinarios moneantur et compellantur ad reddendum computum et ratiocinium omnium et singulorum proventuum suorum ruspeetivo monasteriorum ipsis locorum ordinariis, singulis annis, sub poenis et censura ecclesiastica. De reparationibus ecclesiarum. 270. Itum ordinat praesens Synodus et decreVit, ut ecclesiae quaecumque intrare ritum cotis dirutae et dilapsae reaedificentur et reparentur in parietibus, tectis, Ornamentis et omnibus necessarii a rectore et parochianis reparari solitis, o ad hoc per sequestrationem fructuum per ordinario compellantur quod dirigantur literae monitoriales contra rectores fac eorum firmarios pro reparatione cancellarum earumdem. Et fiat diligon inquisitiopor ordinarios contra infringente imagines, violatores et combustores ecclesiarum; et coram ordinariis vocentur, secundum juris dispositionem otcanonicas sanctiones, puniendi. Et pari modo procedatur contra parochinnos pro reparationibus naVium ecclesiarum et murorum coemiteriorum. Vocentur quoque violatore sequestri, et puniantur, prout de jure Statuit