Commentationis de C. Salllustii Crispi Historiarum lib. III fragmentis, ex bibliotheca Christinae, Suecorum reginae in Vaticanam translatis, Pars II. [microform]

발행: 1829년

분량: 60페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

1쪽

Nationat Enoowmant for tho Humanitios

3쪽

TITI E Commentationis de C. Salustii Crispi Historiarum Lib. III fragmentiS, Xbibliotheca Christina,

Suecorum Reginae, in Vaticanum translatis pars II

PLACE Misenae

5쪽

es m

- ἀμ

7쪽

DEDICATAR

SCHOLAE REGIAE AFRA E

PIE CELEBRANDAM

INDI IN

Μ. IOANNES THEOPHILUS REYSSI G,

Ciumminuationis dei Mustii Crispi Historiarum Lib. I Fragmentis, i id 3liothee, Christinae, uecorum Reginae, in Mask-- transistis, Pars MAE

8쪽

Ouis est tam I ceus, sui in tantis tenebris imi ostendat nusquam incurrat p

9쪽

IN VATICANA TRANSLATIS,

qub Dous m o trinia Putach. mor reguli Ger 1. reinshemius omisit priorem huius fragmenti partem, quam xossiua, Salustium de fugitivorum armis raptim Paratis hic egisso recte opinatus, ita Vertit et supplevit: Leserest cetoit arme de aux, de laurches, is a desaut de ceci de planx a uis , de grosses Perohes, de masse ou uires utila de bola durcisseau seu, qui, Pres Dur avom donne a sint oves tranchant necessatre, etiam propres, porter des ορο Pr qu aussi angereumque D foret e c,,des ames de ire. uo Pertinent alia duo Salustii Historiarum fragmenta Vol L p. 9 I. q. d. rotaeher. n. 27. et 28. quae Brossius Hist. Reip. Rom. Lib. III cap. I. inseruit, atque similia de Catilinae exercitu ab eo- .

10쪽

dem Salusti Cat. cap. 56. memoriae tradita Ieguntur. Brossium autem, ut illuc revertar, hic, quum iteras ΙG in versus praecedentis fine positas fuisse

existimaret, IGNI TORRERE et paullo post ACIEM NECESSARIAM

scribendum censuisse, e interpretatione eius apparet. Neutrum tamen,

lice literae I etiam r. VII. lin. . eodem loco exstent et Niebuhri apo- graphum utrique aliquatenus savere videatur, adsensione comprobare Possum. Alterum enim, quum hastae sudesve, id quod ex Liν. I, 2. Caes. B. G. V, o Tacit. Ann. II. 4 et IV, 51. Curi. III, 2. Virg. Aen. VII, 5a4. Stat Theb. IV, 4. aliisque locis intelligitur, non igne torreri, sed praeuri atque igne durari sive indurari dicantur, a Latinorum consuetudine abhorret, alterum, quum nunc de Vera huius loci scriptura constet, nullo pacto admitti posse, ad lin. s. oeebimus. raestat igitur, dum meliora et certiora auceurrunt, fragmenti initium ita reparare, ut NITOR AERE scribamus atque fugitivos liastas et iacula, quum magna esset serri inopia, aere praefixisse ac nitidiorem iis splendorem hoc modo addidisse putemus.

Librarium enim, qui huius fragmenti l . 16. RESENTE pro RA ΕΝ-TE posuit et r. VIII. in . S. 6. DIFICIS pro AEDIFICII posuisse videtur, hic etiam ERE Pro AERE scripsisse, atque apographi hevanei auctorem, qui Fr. III lin. 5. . iteras metra temere geminavit, vacuo inter NITOR et ΕRE spatio, in quo iebuhrius nulla liturae vestigia deprehendit, literamin inculcasse ), perquam probabile est. Ceterum delectione requiti, quam Dous praeeunte vulgares Salustii editiones offerunt, ii statuas necesse est, ut literas E et , quae Fr. I. in. 9. contrario errore confunduntur, permutata esse, atque literam B, cui quum schedae Chevaneae T substituissent, QUID Pro QUI scribendum esse, priusquam Νiebuhrii apographum nanciscerer, coniectura adsecutus sum, propter acri turae exolescentis obscuritatem in I literam abiisse existimes.

Lin. 5. SPECIEM BELLO NECESSARIA IS . . CIEM BELLO M

CESSARIO Bim. τciem bello necessariam ous. Diem necesscretam Ρ ut sch. omisso vocabulo bello, quod a nullo editore revocatum ne Brossium quidem. licet imarii exemplo uteretur, in huius loci interpretatione

1 Si literara in schedia Vaticanis exstaret, multo cestior e se huIus loci emendatio, quum literas saepissime Permutatas sae constet. Vidia Adnotati ad Fr. VII. Iin. a. 5.

SEARCH

MENU NAVIGATION