장음표시 사용
671쪽
Alterci seminis drachma,opii tantundem, myrrhae drach.duaecroςi drachma, sarinae pollinis drach. quatuor, ouorum tollorum lutea duo balbumine ovi excipiuntur.
De emplaIlris, O medicamentorum quae in illa mittuntur coctione, tum qui cera modus cu oleo esse debeat, ex commentariis en sit. Cap. XVII. MEdicamentum quae emplastra ingrediuntur, alia sunt
terrestria,utpote metallica , lapidumq; terrae species, floces,cinis, ex conchylia,alia sunt oleamenta,alia lachrymae, alia liquari pollunt.quaedam liquores, quaedam succi
sunt: semina uero,herbas, & radices pauca recipiunt. Caeteruex ipsis emplastris nonnulla siunt uulneraria,quq enarma graecis quod cruentis iniiciantur: colletica,t glutinent: & catagmatica,quGdstactutis accommodentur,appellamus. Constare autem ex siccantibus non sium me, uerum secundi ordinis absoluti,& tertii incipientis,oportet cuiusmodi sunt salix,quercus, cuprestus,piceae S pini cortices, myrrhadhuris lachrima, bitumen ,aloe,aristolochla,cinis sarmen taceus,cerusa,sipuma argenti,& pleraque ex metallicis. Coqui debent quousq; manus no amplius inquinent. Porro quae cicatricem ducunt emplastra& ipsa ex siccantibus componuntur, veru efficacioribus quam glutinatoria, quod genua est, ars combustum, squama tu aeristum serri,aerugo, chalcitis,aeris flos combustus, alumen, galla, plumbago,cadmia pumex,& ostracea. Discutientia uero ct calefacientibus & siccantibus mod: ce fiunt, nempe aristolochia, thapsia,Oleo ueteri,& raphanino, melle,opobal samo, pice, resina terebenthina,galbano, ale cobusto,salis flore. Quae emolliunt,ex argenti spuma,adipibus, medullis,oleo ueteri, propo li, ammoniaco,styrace galbano,bdellio,mastiche, resina terebinthina, uel radice althaeae S cucumeris sylvestris, praeparantur. Siccantia,ex sulfure,nitro, sale,cinere,& bitumine. Ad extrahendum accommodata,fiunt ex sale, nitro, pro poli, a iugine,fermento,stei core, sulfure, terebinthina. insae concoquunt ex cera,ladanu,uua passa,amomo, croco, thure,pice, mastiche, Aegyptia,styrace, myrrha,galbano, butyro,oesypo, adipe, arru gine Pus mouentia,ex hydrelaro,polline, pane triticeoichondro,butyro,adipe suillo & uitulino, thure,pice, resina. Quae uero leaiunt,argenti spuma constant, ce rufa, oleo, anetho, cha- .
672쪽
marmelo,amylo,cera alba. Iam uero enarma dicta, recentibus adhuc uulneribus & fracturis iniici debent,adiutarim e summa spleniorum parte spongiis posca madentibus simul illigatis solui tertio quoq; die, Sc rursus eadem splenia non alia accommodari oportet. At quae emolliunt, ex trahunt, disicutiunt,concoquunt,& pus praeterea mouent, post catapla linatum ceratorumque usium adhibentur. Quae leniunt etiam per initia st tim,summis potissimum partibus applicantur. Ccoterum quomodo coquantur, deinceps exequemur.
Erae,resinae colophoniae,picis,seui taurini,pares portiones.
Emplantrum ex succo lini feminis discutiens detergesq
C Lei ueteris depondo, cerat unc. uiginti, resinae col opho 'Gniae, adipis siuilli, singulorum pondo S dimidium , argenti spumae pondo,cerusae unc.sex, siucci lini seminis tantundem,sarinae pollinis uncia, thuris unctae quatuor.
Emplastrum ex melle, dia metitos dicitur.
A Rgenti spumae, cerae,olei,singulorum lib. quatuor, terebin Athinae ret linae lib. duae, mellis,adipis suilli,singulorum libra. ALIVD. Argenteae spumae lib. sex , olei lib. quinque & s missis, resinae colophoniae lib. septem & semistis,ceret lib. tres ct semissis, mellis lib tres.
Emplastrum a sicco dia chson dictum.
Λ Rgenteaespuma pondo sex, olei, aestate quidem pondo septe n, hyeme uero pondo nouem, foenu greci semisextarius, lini seminis tantundem,altheae iee pondo althaea, seminaque in uiginti aquae sextariis discoquuntur, quousque paulula ex ea relictum fuerit,inde succi pondo quatuor, exprimuntur miscenturm oleo ac incoquuntur dum ebullire desierint, post haec argenti spuma in tenuissimum pollinem detrita inspergitur,postremo omnia igne non acri excoquuntur usque dum digitos intinctos non inquinent.
Emplailrum ex polline farinaceo, dia gyreos appellatu.
FArinacei pollinis, guttae ammoniaci,singule lib. resinae epicea deras , cerae, adipis suilli,singulorum lib. duae,succi lini seminis quod satis est.
673쪽
LIBER VII: Ois Emplastrum ab herbis bolanicum dictum.
ω Apathi rhepelaei,anchusae choeros pelethi,hoc est,onocleae, L heptanueri,plantaginis,singulorum unc. tres, olei lib sex, adipis suilli tantunde in herbae oleo excoctae proiiciuntur, re liqua cum oleo eliquantur.
Emplastrum ex basi a regia dia as hodelu dicitur.
in Astulae regiae radicis succi libra;rosacei,chamaemelini, adi pis anserint,singulordin unc duae, adipis suilli unc. tres ,
Emplastrum d fermento absicessus rumpens.
FErmenti, axungiae,singulorum unc. sex, lis unc. quatuor, piceae resinae unc. tres,cerae unc. quatuor,aphronitri unci a guttae ammoniaci unc duae,mellis unc. sex,saponis unc. duae .
Vssi minis ammoniaci pondo, nitri Alexandrini unc. sex, aphronitri tantudem,adipis suilli pondo duo, cerae totidem resinae terebenthinae pondo , olei ueteris uncia aceti quod satis est.
. Emplailrum ex radice lanaria,dia struthis dicitur,fruinas discutiens .
A Rgenti spumae, radicis lanariae, aristolochiae singulorum 6 triens, galbani, squamae aeris, aloes, singulae unc mannae thuris sextans,stillae ammoniacs selibra, resinae e picea unc. c. decim,aceti scillini sextarii quatuor, ad aridoru laevigatione.
inei ueteris sesquilibra,argenti sipumae nitri rubri, salis ammoniaci,lix tuis e ficu cui calx sit adnusta:a protostactos dicitur,tesinae,singulorum libra,galbani,guttae ammoniaci, singulorum unc. tres, atramenti sutorii unc. quatuor, cerae unc. sex,aeruginis,opopanacis, singulorum uncia, aceti quod satis est: argenti spuma & aerugo in oleo coquuntur dum manus non inquinent,deinde reliqua admiscentur.
Emplastru dia scorodon, bcc est, ex alijs ad
rumpendum. Erae unciae sex , resinae colophoniae unc. quatuor, resinae
674쪽
pityinae hoc est ex picea arbore unc tres,seui taurini unc. quatuo r, nitri rufi sescunica, allia pura uiginti, olei dimidium sextarii allia in oleo excocta proiiciuntur, reliqua miscentur.
Emplastrum dia a ranu ad discutiendum.
ADipis anserint.&fabanorum , si ligniorum unciae tres, olei ueteris unciae uiginti sex ,herbς pulicaris unciae tres,urticae seminis radicis apyrani uiridis,singulorum libra, cerae albae unciae decem, emplastri quod dia chylon inscribitur unciae duae, resinae terebenthinae uncia . Radix apyra ni minutim concisa cum herba pulicari in oleo madescit, semenque urticae per noctem & diem : ac ubi excocta fuerint , ipse quidem proh ciu tur.quae liquari possunt,oleo mixta soluuntur.
Emplastrum Drine ad duritias oestiri hos.
ALibaeae, palmularum,aut dactylorum qui nicolai dicuntur, singulorum librae duae, foenugraeci, lini seminis, sia gulorusextarii dimidium, chamae meli,meliloti, palmularum corticis sui guloruunc. sex,uintaminaei sextarii dimidium, spumaea genti libra,cerulae,resinae colophoniae, singulorum librae duae, cerae resinae, terebinthinae,singulorum libra, olei ueteris librae quinq;,aquq librae duae,panis aridi contusi cribratiq; lib. qui que: herbae in uino decoctae exprimuntur,ssicco, panis inam descit,sequent die laevigatur, argenti spuma, cerusaq; in aqua, deinde oleo iniecto incoquuntur, dum medicamentum digitos non coinquinet,inde reliqua adduntur, sublatis ab igne panis inditur,valideque rudicula agitatur. adiunguntur etia aeruginis rasu,& salis horis,singuloru unc. sex, iridis, aristolochiae, singulorum unc. sex, terebinthinae resinae libra.
Pelariori ex scoria argenti,dia elcystiuatos dici tur .ad similia abrasis.
CE ,seui taurini,singulorum unc. quinque, scoriae argenti unc. sex,resinae colophoniae unc quainor,picis, olei,singulorum unc. duae, scoria argenti arida laevigatur uino uel succo Denugreci:quod si scoria desideretur, plumbagine utimur.
Emplastrum ex althaea, podagricis at sque du
ritiis accommodatum. s Vcci stemgrsci,& lini seminis,& althgae,singuloru trepondo,olei dupondoancoctis usq; dum succus absumatur,colophoniae
675쪽
phoniae resinae pondo adiicitur, item terebenthinae resinae pondo , hederae lachrymae quadrans ubi soluta fuerint, & ab ignesia blata,cerae pondo inuciturigalbani triens: utraq; simul contusa solutaque rudicula agitantur.
Osuum ad neruorum vulnera,punctus,o maxime druturna. RQuamae rubrae unc. quatuor & semissis,thuris uncta,mi s sescuncia, chalcitidis drach. quatuor, aceti sex : laevigantur aestiuo sole usq; dum acetu fuerit consumptum,deinde solutis cerς uncias octo, olei octodecini misce to. Si autem diuisus suerit neruus & nudus sit, in uicem galbani, resinae terebenthinae
Melanchlorum ad eadem, O cruentis aptum. MAlicorii,aeris combusti, gallae, aristolochiae rotundae, salis ammoniaci, siquams ς ris,aluminis scissi S liquidi, alii uice liquidi rotundum ponunt) iridis,misyos, attramenti sui
tit,chalcitidis,eruginis rasae,cadmiae,aloet, myrrhae, thuris,panacis radicis,argenti spumae, ceruis, pares omnium portiones, teruntur in sole aestiuo cum acato diebus pluribus,sngunturq; pastilli . Emplastrum uero fit hune in modum e medicamentiuuc duae,cerae unc. sex, olei unc. Octo, in neruorum uulneribus ueteris,lu aliis communi S,remuerantur.
Emplastrum ex senetiolie, quod dia erigerontos dicitur. ς Enetionis succi l ib duae,olei ueteris sesquilibra,cyprini olei
unc. quatuor, axungiae ueteris libra,resinae terebenthinae uacia, galbani semuncta,resinae piceae sex, aeruginis, thuris, hyssopi medicamenti,singulorum uncia, squamaeae is scrupula octo,cerae unc. decem,apochymatis unc. quatuordecim: oleum & suceus ad sordium spisiatudinem incoquitur cum adipe suillo:arida cyprino levigantur,galbanum cu cera contunditur & cacacabo demittitur,apochyma si quidem siccum fuerit, laeue incretum ponderato inspergitoq;: q, si in laeuore deteri nequeat, portione olei solutum excipiatur, atq; tuc omnia misceantur.
Em,axungiae porcinae, singulorum libra , resinae colopho- niae unc. siex,argenti spumae lib duae:uini generosi lib.quatuor adiiciuntur. Ariobarzanion,
676쪽
PAULI AEGINE TAEAriobarῆauion, ad eosdem affectus.
A Rgenti spumae sescuncta,cerusae libra quincunx, a lus ma rinae unc. uigintiquinque,olei ueteris sesquilibra, buccino
rum concrematorum unc. seotem & semis,cerae rusae unci no uem, resinae terebentinae unc. sex, thuris unc. tres, scrupula
tria & dimidium. Emplastrum eae dracunculo.
Erq,re ins colophoniae,picis aridae, axungiae, resinae, singus lorum lib. quatuor,guttae ammoniacae lib. duae,dracunculi radicis lib.quinq;: radix arida laeuis aliis solutis inspergitur. Psilacium. CErae,resinae colophoniae, adipis suilli,alterci soliorum tenerorum,uel sicci eorum,aequalis modus. In Alexandria autem cerae lib. duae semis,alterci lib. duae, axungiae lib. duae semis, colophoniae resinae lib. decem miscentur, magis. distulit medicamentum.
. R Rgeti spumae,cerusae, sandicis, plubi cobusti & eloti,sing lae nncr cerae unc. sex,olei myrtei libra,vini quod satis est.. Emplas trum ex certisa, uel ouIs . Erae tractrae unc sex, rofaces sesquilibra, argenti spumae unc. duae; ceruis tantundem, amyli unc.tres,ouorum quinque aquata.
Empti trum, quod liquidum sit par rarum
A Rgenteae spumae siescuncta,cerula tantundem, cerae tries, pinguis siniti septunx, resinae colophonte dodrans, lini s minis succi,olei, singuli dextantes mirifice facit ad calcanei rimas, in ulceribus aut inquit uitant,na ea tetri odoris reddit. Emplastrum dia Cadmias cicatricem inducent. Halcitidis ustae v ne dupcadmiae, mannae thuris, singui ' rum uncta,cerae, resinae colophoniae, olei myrtei, singulorum libra, uini quod satis est.
Talmi latum, phoenicine dicitur .
ri Xungiae ueteris lib. duae,olei ueteris lib tres, argenti sp - mae tantundem, chalcitidis crudae unc. sex: primum chalcitis cum oleo in Pila comodiore laevigantur,uel in sole: ubi sordium
677쪽
LIBER VII. sidium spissitudo lacta fuerit, etiam spuma argenti prius detrita
superinlicitur,postea adeps: postquam probe in polliuem redacta fuerint,leni igne incoques ,quoad digitos non inquinent, palmarum radicula agitans.
Emplastrum ex Anchusa,ambustis efficax.
Erae albae unc. nouem,ro iacet unc octodecim:his liquatis porphyridos anchusae radicis siccae laeuissimae uncias quatuor inspergito.. Al. i V D. Auchulae radicis uiridis,marrubii,gummi, singulorum unc. tres, decoctae in olei unciis nouem proiiciuntur,oleo cerae albae unc. quindecim superiniiciuntur, Omniaque soluunturi
Pompho lygis une. duae, argenti spumae unc. tres, laevigantur cum lini seminis succo, adiiciuntur ipsis liquatae refrigera que cerae unc sex, adipis anserini uel gallinacei unciduae, chamae melini unci sex.
T locotiche, dolorem leniens ad sedem utilis.
, Huris unc. septemdecim, inyrrhae unc. septem,opii drach. quatuor, aluminis scissilis drach quatuor,aluminis scissilis drach .duae butyri drach. quatuor,ouorum tenuium lutea quatuor,cadmiae crematae& elotae drach. quatuor, pompho lygis drach sex,cerae tyrrhenicae drach. octo,adipis anserint drach. sedecim, medullae ceruinae drac.undecim, plumbi cremati eloti mdrach. nouem, lapidis haematitis drach. hyssopi liquidi drach. quatuor: arida laevigantur cum uino Italico quae liquari pos sunt,admiscentur.
Emplastrum Amthaonis, ad articulos recenti cicatrice contractos,conuulsoque si etiam ad e trahendum e cax. A Mmoniaci, cerae, ellii,singulorum drach.octo,resinae terebinthinae, iridis illyricae,galbani,singulorum drach.uiginti cEmplastrum Arintophanitim emolliens. D Ic s lib. quatuor, apochymatis lib. duae,cerae libra , opop
Emplaistrum ex plumbagine ad calidas abfectiones.
D Lumbaginis unci quatuor, spunis argent,un duae, cerusetantundem,
678쪽
sescuncia, aristolochiae, amiginis rase, singulorum unc. duae &semis,dictamni tantundem,colophoniae pondo, mannae thuristinc tres,guttarammoniaci unc. sex, propolis unc. duae, cerae Wnc. sex & seniis, primum oleum cum argenti spuma incoqui debet dum incraslescat, nec digitos inquinet, deinde lebete deposito aeruginem & squamam iniicics, rursus incoques, dum manum non inficiant,iterumq; cacabum ab igne tollens,resinam & ammoniacum incretum adlicies mouens, donec seruere desinant, mox in ignem repones, ac ubi modice Inserbuerint,aes & diphryges admiscebis, ac rursus coques usq; dum firma spissitudo facia fuerit, deinde ceram iniicies, eaq; discocta ut digitos non coinquineta propolin immittes, his abunde refrigeratis, mox aloen, mannam thuris, dictamnum, aristolo chiam,gentiana, singula laeuissima insperges.
Barbara, emplastrum quod cruentis protinus uulneribus injcitur, O fracturarum callos firmat .
Iluminis Iudaici, picis aridae,cerae,resinae, singulorum libra terebentinarunc. duae argenti spumar,uncia, cerulae sescuncta,mannae thuris unci duς, opopanacis unc. duae , Tingiberis unc. duae olei unc. tres,aceti quantum suffcit.
Emplastrum ex abcibus, illa iteon appellatur, gluti
nans, cruenta excreantibus, O purulenti se*cax:tboracis impost Am. - a IJos,chalcitidis,aeruginis,ceiusae, gallae, aluminis scissilis& rotundi, cretae sutoriae, singulorum unc. ex, cerae lib. duae, resinae piceς Ib. duae,picis tantundem, malicorii unc sex, bitu in inis,lib. duae, salicis Q liorum totidem , olei rosace; unc. quatuor,atramenti sutori i unci se x, aceti quod satis est. stat qui terebentinae uncias nouem add)nt.
Emplastrum Alycolai ad recentia vAlnera, sinus glutinandos aptum.
amae aeris unc. quatuor,aeruginis rata sescuncia, argenti spumae tantundem,aristolochiae lonpar & rotundae, singulorum uncia,aluminis scissilis & rotundi,singulorum uncia, atra meti sutorii uncia,sulturis uiui uncia, gallae omphacitidis unc. quatuor,salis ammoniaci uncia,misyos uncia,Origani unc. chani et eoatis uncia,cadmiae botrytidis uncia, ueratri alba uncia, ι . peucedani
679쪽
Peucedani unc. tres,apii seminis unc. duae, symphyli radicis sescuncia, cerusiae sescuncia mandragorae siicci semuncia, chalciti 'dis sescuncia,terrae famiae,quae aster dicitur uncia,thuris masculi uncia,aloes uncia,bdellii unc. duae,opii thebani taut undem, zinpiberis troglody tici semuncia, stillae ammoniacae uncia,sce- nugraeci unc. sex, perdicii herbae succi unc. sex, cerae flauae unci tres,resinae colophoniae lib. duae, resinae pityinae hoc est e picea libra polentae tantundem, mastiches unc. sex, picis nigrae lib. duae,olei ueteris libra styracis unc. opopanacis sescuncia, aceti quod satis est.
Icestos ad Irumas abscessiis lenem, artisulos, O coxendicum dolores.
Α Rgenti spumae denarii ceneum uiginti, olei ueteris sexi rii duo,aceti sextarius, aeruginis sesqui denarius, piceae corticis denarii octo, chamaeleontis radic s,euphorbii, hypocistidis succi,propolis,Zing beris,heleni, pyrethri, singulorum denarii sedecim,cerae lib. tres.
Emplastrum Ioronis ad ictus, omnemque part
cularum carnosarum dolorem. Lei ueteris sesquilibra, argenteae spumae libra, cerae resinae 'piceae, singulorum unc. septem & se in ilis, guttae a mnaoniaci unc. quatuor,cerula tantundem,galbani, mannae thuris, Lingiberis, thuris, singulorum uncta . Oxeia, multiplici, usus. PIcis aridae lib.duaeeerae libra,guttae ammoniacae uncta,resinae terebinthin et selibra, galbani unc.duae,mannae thuris un-eiae duae,aceti sesquisextarius.
Aceratos, hoc es cerae expers . empla bum Galent, gluttaat icolicoquit , ulcera ad suppuratiouem perducit, ex ricinino aut ueteri oleo,medicaminis in linteolos illiti modo solutam.
Α Rgenti spumae trepondo, olei ricinini, aut ueteris pondo qtia tuo aceti quam acerrimi dupondo, eris squamae nigrae chalci tidis, aeruginis, singuli sextantes: argenti spuma cu oleo incoquitur, dum strigmenti fiat spissitudo deinde metallica compluribus diebus ex aceto laevigata adiciuntur.
680쪽
C Halcitidis uncia , naisyos unc. duae, squa inae aeris unc. tres, thuris tantundem, colophoniae unc. duae, galbani sescuncia, cerae libra,olei quincunx,aceti quod satis est. Armenta , fracturis accomma sata. Halcitidis unc.quatuor,squam aeris uia.dus semis, ris cre ' mati uncia,thuris unc. duaerulei lib.aceti tat unde. coqueri metallica in Oxelaeo,du manu no inquinet, inde thus adiicitur. Nelaeue Serapionis.sPumae argenti libra,cerae unc.septem,guttae ammoniaci u ciae tres & semis, galbani, aeruginis, singulorum denarii nouem,resu colophoniae unc. septem, myrrhae drach.olei sesqui heminaeargenti spuma cum oleo incoquitur quousq; digiti intincti non inquinentur, deinde adiciuntur reliqua.
Oicetos, ab insuperabili ui apposiatum emplastrum, glutinat, discutit, squamas separat, ad articu
los recenti cicatrice contractos uati t. U Accaru lauri,iridis aridae,thuris, singuloru drach. sexagin-- ta,aeris cobusti drach.uiginti,nitri, fatis,ammoniaci, singuloru drach. uiginti,pyrethri, herbae pediculariae, seminis roris marini,grani gnidii, sinapis, columbarii stercoris, aristolochiae, cumini, aeruginis, iunci quadrati,erucae seminis,singuloru drac. octo,aceti heminae duodecim. laevigatui sub aestu caniculae,quous'; ace tu cosu matur, deinde decocti caricarii crastilii mi uncinoue adduntur,quibus mixtas pastilli si unt, siccantq; ubi utendum est,pastillorum ipsorum unc. duae laevigatae aceto miscenis tur,resinae unc. tres,cerae tyrrhenicae unc.duae,olei tantundem.
Emplastrum ex lolio,dia arcu dicitur.
PIcis lib.duae,resinae piceae unc. nouem,cerae tyrrhenicae unci quinque,Olei unciae tres,bituminis increti unc .duae, lolii farinae lex tarius,a ceti quantum sufficit.
ARgenti spumae, picis aridae ,' sevi taurini, singulorum unci octobterebinthinae unc. tres, cerae unc. quinq; , aeruginis rasae,opopanacis,galbani, singulorum uncia,olei ricinini,aut sustri,aut admodum ueteris hemina, picis liquidae tantundem, liquoris sycamini cuius fiuctus sycomora scuutur, hemina.