Titi Livii Patavini Opera quae exstant omnia ex recensione G. Alex. Ruperti cum supplementis Freinshemii. Tomus primus decimus quartus

발행: 1826년

분량: 589페이지

출처: archive.org

분류: 전쟁

451쪽

T. LIV ii

novem millia trecenta viginti, auri octoginta pondo , et duae coronae aureae pondo seXaginta Septem. XVII. Eodern anno inter populum Curthaginiensem et regem Masinissam in re praesenti disceptatores Romani de agro fuerunt. Ceperat eum ab Carthaginiensibus, pater Masinissae, Gala: Gala in Syphax inde expulerat: postea ingratiam soceri Hasdrubalis, Carthaginiensibus dono dederat. Carthaginienses eo anno Masinissa expulerat. Haud minore certamine animorum, quam quum ferro et acie dimicarunt, res acta apud Romanos. Carthaginienses, quod primo maiorum suorum fuisset, deinde ab Syphace ad se

pervenisset, repetebant. Masinissa. Paterni regni agrum se et rece sese, et habere iure gentium, niebat, et causa, et Possessione Superiorem esse: nihil aliud se in ea discePlatione metuere, quam ne Pudor Romanorum , diam reantur, ne quid socio atque amico rem aduersus communes suos atque imus hostes indulsisse Dideantur, damno sit η. Legati possessionis ius non mutarunt: causam integram Romam ad senatum reiecerunt. In Li

guribus nihil Postea gestum. Recesserant primum in devios saltus : deinde , dimisso exercitu, passim in vicos castellaque sua dilapsi sunt. Consules quoque

dimittere exercitum voluerunt, ne de ea re Patres consuluerunt. Alterum ex his, dimisso exercitu, ad magistratus in annum creandos Venire Romam iusse

runt; alterum cum legionibus suis Pisis hic mare a.

CAP. XVII. x. In re praesenti: vida ad XXXIV, 62. n. 7. - De agro, ut de alio IXXIV, 62.24 Damno sis, s te iamrio sibi si a

runt; vide ad II, 22, n. l . 3. Altertim etini legionibus stiis Pisis hiemare, scit. L. Aemilium I quod ex verbis extremis linius eap. probabilest. Sed Cii. Baebium Pisia hiema se . legimus cap. 9 et 25. vi Ilaec sortὰ ita ex sententia Dii Leri eonciliari possunt , si dicamus, Ligures, altero exer-elio e limbiis suis abducto, ad arma rediisse. tilque in eos L. Aemiliti m

452쪽

Fama erat, Gallos Transalpinos iuventutem armare; nec, in quam regionem Italiae effusura se multitudo esset, sciebatur. Ita inter se consules compararunt

ut Cn. Baebius ad comitia iret, quia M. Baebius fra

ter eius consulatum Petebat.

XVIII. Comitia consulibus rogandis suere. Creati P. Cornelius Cethegus, M. Baebius Tamphilus. Prae-lores inde iacti, duo Q. Fabii, Maximus et Buteo, Ti. Claudius Nero, Q. Petillius Spu Pinus, M. Pinarius Posca, L. Duronius. II is, inito magistratu, pro

vinciae ita sorte evenerunt. Ligures consulibus; prae

toribus, Q. Petillio urbana; Q. Fabio Maximo peregrina, Q. Fabio Buteoni Gallia, Ti. Claudio Noconi Sicilia . M. Pinario Sardinia , L. Duronio Apulia ; et Istri adiecti, quod Tarentini Brundisinique nuntiabant, maritimos agros in Stos trasma Pinarum navium

latrociniis esse. Eadem Massilienses de Ligurum navibus querebantur. Exercitus inde decreti: quatuor Iegiones consulibus squina millia ducenos romanos pedites *, trecenos haberent equites) , et quindecim millia socium ac latini nominis, octingenti equites.

Qito, quum duobus exercitibus eontrae PMs es e videretur, CD. Baebium, perseeiis eomitiis, Pisas remissi m. milites, quos dimiserat . ad signa re

voca se, vel septoues urbanas eo secum assumpsisse. Neutrum e coss. exer

citum dimisisse, ptilai Creu.; mutatis

enim temporibus mutatam esse sentitus et constitum sententium M. Droh. 4. Inlor se consutis eo tiararum;

nriti Tiamphilum, suisse eognomen Baebiue gentis , mori ei Hurd. ad Pliti. l. e. Aea eoiis. ln A., et Duk. ne Drah. ad h. s. in fastis Capit. serit ilii e Tom multis, in nummo gentia Baehicie Tiam. piatis. Pro Cethostis omnes NM. et edd. anit. Lentans, ut et Valer. Ilax. . l. Λt Cethegiis dicitur Pliuio l. c. et ep. IIan. 3, videturque uotius Corneliorum copia omen Lent altis mitius nequetiti substitutum esse: Dia . a. Romanos pedites; prior vox Au-Pervaena , sed Passim addita; vid. Drahenti. ad ecip. 26. - E indoiam mutia ete. sol te et otiina dona millias. ae l. n. , octingeni mnites; DraL. qui tamen vulsatum quoque locis, a

453쪽

In IIispaniis prorogarum veteribus praetoribus impc

rium est cum exercitibus, quos haberent; et in supplementum decreta tria millia civium romanorum, ducenti equites, et socium latini nominis sex millia peditum , trecenti equites. Nec rei navalis cura omissa. Duumvirosa in eam rem consules creare iussi, per quos naves viginti deductae navalibus sociis civibus romanis, qui servitutem servi Ssent, Complerentur; ingenui tantum ut iis praeessent. Inter duumviros ita divisa tuenda denis navibus maritima ora, ut Promontorium iis Minervae velut cardo, in medio esset enlier in dextram partem usque ad Massiliam , laevam alter usque ad Barium tueretur. XIX. Prodigia multa foeda et Romae eo anno visa, et nuntiata peregre. In area Vulcani et Concordiae

sanguinem pIuit; et pontifices hastas motas nuntiavere, et Lanuvii simulacrum Iunonis Sospitae Iac ni asse ): et pestilentia in agris forisque et conciliabit lis 4 et in Urbe tanta erat, ut Libitina tunc vix

T. LIVII

se XL. a. n. 5 laudat Isi firmati posse

llemnendum pro iis pC p. XIX. r. Pro Isis vitilla ete. ide ad I, 33, M. t. a. Iti vix iaeani vi concoravi u. quam non doplieem. sed eandem sui e credis, quia aedes Concordiactin area Vuleant era e vide ad lX 46. Ohseq. de Prod. e. 59, seri hit in virea Vuleoni per bidiatim. in areia Craneor diue totidem uictias songuinem Pliail.

et duo prodigia, a Livio. XXXIX.

46 et fi s. relata, eoniungit. non ut ai. guiseel , aliam fuisse aream Vulcani . aliam Coaeordiae, sed quia ultumqua

eodem anno neciderat M. DoL. -Ponia

454쪽

LIB. XL, CAIL 19

sussiceret. His prodigiis cladibusque anxii Patres de-

Creverunt, ut Et Consules, quibus diis videretur, hostiis maioribus sacri sica ren t, et decemviri dibros adirent β. Eorum decreto supplicatio circa omnia pulvinaria Romae in diem unum indicta est. Iisdem

auctoribus, et senatus censuit, et consules edixerunt,

ut per totam Italiam triduum supplicatio et seriae essent. Pestilentiae tanta vis erat, ut, quum Propter desectionem Corsorum, bellumque ab Iliensibus concitatum in Sardinia 7, octo millia peditum ex sociis Iatini nominis scribi placuisset et trecentos equites, quos M. Pinarius praetor secum in Sardiniam traiiceret, tantum hominum domortuum esse, tantum ubique aegrorum consules reuuntiaverint, ut is numerus erici militum non potuerit. Quod deerat militum ', sumere a Cn. Baebio proconsule , qui Pisis hibernabat, iussus praetor , atque inde Sardiniam traii Cere. L. Duronio praetori, cui provincia Apulia evenerat, adiecta de Bacchanalibus quaestio est: cuius residua quaedam velut semina ex prioribus malis iam

Priore anno apparuerant: sed magis inchoatae apud L. Pupium praetorem' quaestiones erant, quam ad exitum ullum perductae. Id persecares novum Prae-

apparatha ianehris. In huiuη do a templo servatus. Mne ina su ueret,ae. suneribus Deletidis. CL ad XLI, ut. n. 3. et Iuven. XιI, aciet. Pestilen iam hane in tertium annum B mae et in Italia saevisse . neque Per ex menses pluisse. tradit Obseq. d.

ε. meemoiri libros adirent; vide ad IlI, to , n. s. m. Ab Iliensibus iis Sardiniar in qua et n. ic et Iotatic seu lo istot fuere; vi l. Deah. ad h. i. et ad Sil. XII. 36έ.

rorem a vide ad XXVIII. 3s, n. a.

9. Id persective, reserare, e nseere rem , aes quod mali huius residuum erati Cons. Cie. ad Altie. XIlI. 23. - Legea de ambilia, 'natum sena

455쪽

T. LIVII

torem , ne serperet iterum latius, Patres iusserunt. Et leges de ambitu consules ex auctoritate senatus ad populum tulerunt.

XX. Legationes deinde in senatum introduxerunt; σegum primas, Eumenis et Ariarathis Cappadocis et

Pharnacis Pontici; nec ultra quidquam eis responsum est, quam misSuros, qui de Controversiis eorum cognoscerent statuerentque. Lacedaemoniorum de induexsulum et Achaeorum legati introducti sunt; et spes data exsulibus est, scripturum senatum Achaeis, ut restituerentur. Achaei de Messene recepta, compositisque ibi rebus, cum assensu Patrum ex Posuerunt.

Et a Philippo rege Macedonum duo legati venerunt, Philocles et Apelles η, nulla Super re, quae ab senatu

petenda esset: speculatum magis inquisitumque missi de iis, quorum Perseus Demetrium insimulasset sermonum cum Romanis, maXime cum T. Quintio, adversus si atrem de regno habitorum. II os, tanquam medios , nec in alterius favorem inclinatos , miserat Tex. Erant autem et hi Persei fraudis in Datrem ministri et participes. Demetrius, Omnium, Praeterquam fraterni sceleris δ, quod nuper eruperat, ignarus , Primo neque magnam, neque nullam spem hubebat,

tentia qtiae fuerit. non eonstat; Dith. Eigon. de Itid. II, 3o. Legem plures N,S. et ead. aute Λld. sorte rectius, iudire etiam Drti L.

Cap. XX. I. Laeedaemon. exstitim,

rtim Persetis Demetritim insimulasset aer Oratim cum Romania, etc. A. Po-

, b. X xlv, 3. Sermonum pro arem mi vis: quain trielabasin alve etiaIlagen eastis exemplis illustrat Drah. Cons.

ratio Graeeis est solemnis. - Medios; vide ad I, 3a. n. 5. 3. Praeterqtiam fraterni ac leris exed. Frohen. ibat et i ,31. iv MSS. et edd. anti. praeterquam fraternG aeelere . proh. DraL. Eo significatur . Omnium . quae de se patrem, fratrem, totam aulam agitare posset auspicari. insetum Risse, praeterquam quantum ex Melere staternae accusationis col

456쪽

LIB. XL, CAP. 20, a I

patrem sibi placari posse. Minus deinde in dies putris

animo sidebat, quum obsideri aures a fratre 4 cerneret. Itaque, circumspiciens dicta factaque sua, ne cuius suspiciones augeret, maxime ab omni mentione et contagione Romanorum β abstinebat; ut neque scribi sibi vellet, quia hoc praecipue criminum genere

exasperari animum Sentiebat.

NXI. Philippus, simul ne otio miles deterior seret,

simul avertendae suspicionis causa quidquam a Se agitari de romano bello , Stobos Paeoniae exercitu indicto , in Maedicam ducere pergit. Cupido eum ceperat in verticem Haemi montis ascendendi, quia vulgatae opinioni crediderat Ponticum simul et Hadriaticum mare et Istrum amnem et Alpes conspici posse: subiecta oculis ea haud pa, vi sibi momenti sutura ad cogitationem romani belli. Percunctatus regionis peritos de ascensu Haemi, quum satis inter omnes Constaret, viam exercitui nullam esse, paucis et expeditis perdifficillimum aditum ), ut sermone fu- miliari minorem filium permulceret, quem Statuerat

s. Contagione Romanorum; vide ad II, 5, n. 3. Cap. XXI. I. Stri a P. axercitu indieto: vide ad IV, 25, n. 4. I. Quia Du alaa opinioni inediae

II. 5 . n. 3, pag. 3 3 s vhi hane quoque Polyhii , sed salsam suisse opinionem Atest, quod etiam Livius.

cap. 22, monet . et Mela , II. 2, ubi vid. V s. ILemo seu Aemo monti, qui Thraeiam clividit, exeelsitatems, o passuum tribuunt Plin. Iv. it eu a 8; Solin. io; Mattianus, lib. VI. Istram amnemir Drah. resertim , quod passim exhibent praeeipvi eodd. Sed pravum hane e e serioris aevi adspirotionem , iam monuit Hon. ad irg. Geom. III. 35o. 3. P. Viatilinatim adiltim, uipera

Drah. et ad XLI, 23. n. 3. Per d. 7-

tali miam a. quaedam edd. ante et post Aldum. Per di ieitiima n. eoni. Gron. -- primum qtiaerie vio eo; sed nemo respondet, unde quidam Auspieuntur, defeetam esse orationem; Glar. Outim postea addatur. Demetrio assentienduin patri suisse . ne invitum parere

suspieio foret, Liuitis aperte iudieat. Demetrium ad singula capita a patra

457쪽

non ducere secum, primum quaerit ab eo, quum tanta di ultas ctineris Proyonatur , utrum Perse Erandum sit in incomto, an a sinendum ' Si Pergas tamen ire, non posse obliuisci se in talJus rebus Antigoni, qui, saeua te ratate iactatus, quum in eadem na secum suos omnes haBuisset, Praecepisse Liberis dicere-rur , ut et ipsi meminisSent, et ita posteris proderent, ne quis cum tota gente simul in rebus dubiis periclisari deret. Memorem mmo se Praecepti eius, duos simul filios non commissurum in aleam eius, qui Proponeretur, casus k; et, quonium maiorem filium secum duceres, mianorem ad subsidia vel et custoriam regni remissurum in Macedoniam esse. Non sallebat Demetrium ablegari se, ne adesset consilio, quum in conspectu Iocorum Consultaret, qua proxime itinera ad mare Hadriati cum atque Italiam ducerent V, quaeque belli ratio esset sutura. Sed non solum parendum Patri tum, sed etiam assentiendum erat, ne invitum parere suspici nem faceret. Vt tamen iter ei tutum in Macedoniam esset, Didas, ex praetoribus regiis si unus, qui Paeoniae praeerat, iussus est Prosequi eum cum modico praesidio. Hunc quoque Perseus, sicut plerosque patris amicorum, ex quo haud dubium cuiquam esso T. LIVII

v. Q 17 . proposita respondisse Eadem appro- haedo ; Dea. 4. Commisatirtim in aleam castia ι.M. M XXVIlI. 4a, v. xl. - M aidia Uri: exponit metiosiva rael. at sorte iti itinere illo perieuloso eam filio maiore periret, in spem stirpis regiae propagandae restaret quasi aureisina. Sie filius, in quo solo apea gentia Peopagandae est posita, suAialam generis, voca us apia Ci potiem in Orat. pro Cinent. eas. t . Se. aulaidiam vel stibsidia die uulor ea, ad quae tanquam ad utiἱma, qua. tio his restant, eonfugimus. Ste anpra ud xlI, 3a . avrtim. ut haharent Po- steti. ad quod in fortuna adversa .

tanquam ad ultimam spem confugerent . ad subsiditam foretinae a maioriatis relacrum . dieitur. LE.m. 5. Qua proaima itinera .... - rena e Groii. et Crev. qtiae; non male. Sed qua retineri potvit . modo aBΡ-pleas Parte, non Dia.

6. Didas, ex Haetoriam regiis, ete. vide ad Vl, έa, n. 7.

458쪽

coeperat, ad quem, ita inclinato regis animo, hereditas regni pertineret, inter coniuratos in fratris pe niciem habuit. In praesentia dat ei mandata, ut per

omne obsequium insinuaret se in quam maxime familiarem usum, ut elicere Omnia arcana, specularique

abditos eius sensus posset. Ita digreditur Demetrius cum infestioribus, quam si solus iret, praesidiis.

XXII. Philippus, Maedicam primum, deinde soli

tudines interiacentes Maedicae atque Haemo transgressus, septimis demum castris ad radices montis pervenit. Ibi unum moratus diem ad deligendos, quos duceret secum . tertio die iter est ingressus. Modicus primo labor in imis collibus fuit. Quantum in alii-tudinem egrediebantur, magis magisque silvestria et pleraque invia loca excipiebant. Pervenere deinde itatam opacum iter, ut, prae densitate arborum immissorumque aliorum in alios ramorum, perspici caelum vix posset : ut vero iugis appropinquabant, quod rarum in aliis locis esset, adeo omnia contecta nebula, tit haud secus quam nocturno itinere impedirentur:

tertio demum die ad verticem perventum. Nihil vulgatae Opinioni δ, degressi inde, detraxerunt; magis, credo, ne vanitas itineris ludibrio esset, quam quod

C p. XXII. l. Temtio dia; leg. non III. sed I . h. e. Metin vel malem aio: Sigon. Sed numerus tritim dierum te iniri potest . ut septimus. qno Philippisa ad radieea moniis pervenit, Primns trium sit; quo thi moratas est,aeetando ; quo iter in montem ἱngres- - , tertius; Duh. et Crev. CL XLlv,

3 ex tr. Inoia loea exeipiebant. nrininterrupta, eontinua serie sequeban

li, si , n. I. u. Perviet eaetim Mix meret, eon apte; per densos a thorum ramos; DrΛhen h. Cons. ad XXII, 6. n. 4. Proviri Lou. 3 et 3. - Tertio demtimate ad Derticem per entiam: Sigon. primum diem ad census in montem eum Pulat, quo rex ad radieo, illius moratha est: aed hic inter tres dies. qnthus montem adseendit. numerari non potest: et mox Livius regem triduo adseendisse . biduo degressiam

dieit; Duh. 3. Nihil oti garae opinioni, ele. vide

459쪽

T. LIVII .

diversa inter se maria montesque et amnes ex uno

loco conspiei potuerint. Vexati omnes et ante alios rex ipse, quo gravior aetate erat, dissicultate viae est. Duabus aris ibi Iovi et Soli sacratis quum immolasset, qua triduo ascenderat, biduo est degressus, frigora

nocturna maXime metuens, quae caniculae ortu similia brumalibus erant. Multis per eos dies dissicultatibus conflictatus, nihilo laetiora in castris invenit; tibi summa penuria erat, ut in regione, quam n bomni parte solitudines clauderent. Ita quo unum tantum moratus diem, quietis eorum causa, quos habuerat secum, itinere inde simili fugae in Dentheletos transcurrit k. Socii erant; sed propter inopiam haud secus quam hostium fines Macedones populati sunt. Bapiendo enim passim villas primum, dein quosdam

vicos etiam evastarunt, non Sine magno Pudore regis, quum sociorum voces, nequidquam deos sociales nomenque Suum implorantes β, audiret. Frumento inde sublato, in Maedicam regressus, urbem, quam Petram appellant, oppugnare est adortus. Ipse a campestri aditu . castra posuit. Perseum silium cum modica manu circummisit, ut a superioribus locis urbem aggrederetur. Oppidani, quum terror undique instaret. obsidibus datis, in praesentia dediderunt sese. Iidem, postquam exercitus recessit, obliti obsidum, relicta urbe, in loca munita Et montes refugerunt.

Philippus, omni genere laboris sine ullo essectu satigatis militibus, et fraude praetoris Didae auctis insilium suspicionibus, in Macedoniam rediit. XXIII. Missus hic comes ut ante dictum est .

460쪽

LIB. XL, CAP. a 3 4o 7

quum simplicitatem iuvenis incauti et suis haud immerito staccensentis, assentando indignandoque et ipso icem eius, captaret in omnia ultro suam osserens Operam. fide data, arcana eius elicuit. Fugam ad Romanos Demetrius meditabatur. Cui consilio adiutor deum honesicio oblatus videbatur Paeoniao . praetor, per cuius provincium spem ceperat elabi tuto posse. Hoc consilium extemplo et fratri proditur, et, auctore eo, indicatur patri. Literae primum ad obsidentem Petram allatae sunt. Inde Ilerodorus princeps hic amicorum Demetrii erat in custodiam est coniectus,

et Demetrius dissimulanter asservari i ussus. Haec Super cetera tristem adventum in Macedoniam regi se .cerunt. Movebant eum et Praesentia crimina: exspectandos tamen, quos ad exploranda omnia Romam miserat Α, censebat. His anxius curis quum aliquot

in Macedonia, quae ali Boma renuntiarent, venerunt: qui, Super Cetera Scelera , salsas etiam literas, signo adulterino T. Quintii signatas. reddiderunt regi. Deprecatio erat in litoris, si quid adolescens, cupidita loregni prolapsus, secum egisset. Nihil eum adoresus Suorum quemquam facturum; neque eum sese erae, qui ullius impii consilii auctor futurus rideri Possit. Haeliterae sidem Persei criminibus se erunt. Itaque Herodorus, extemplo diu excruciatus, sine indicio rei ullius in tormentis moritu P.

u. Simpliei alem in nia ... capta res; vide ad XXII, 28. n. I. 3. Paeoniae praetor. Dissus; vido ad eap. ut , n. 5.6 Quos ad exploranda o. R. m. ἰ

S. Iam ante iis renemeditatis passi.e ctit Quint. Inst. Orat. v. 33, 3. ae sator praemedi vita pleraque domo assere. LEN. ; nisi eum Genit. ex Voss. et Lov. v. leg. prviem ι vii. Cous ad IX, 23, u. I.

SEARCH

MENU NAVIGATION