장음표시 사용
561쪽
serat, ipse stasin cum Poculo et sumphonia improvisus adorat comissabundus et lasciviens; ita ut rei novitato perculsi pleris pie se in fugam darent, PartiuI metu COuticescErent. In publicis quoque balneis cum turba eum lavare solitum suisse constat. Ibi quum unguentis tamen pretiosissimis uteretur, serunt quemdam ei de plebe hominem dixissis quondam: Beatus es, o rex unguenta malini Iaretii Oles. Cui ille , dicto delectatus , lava re , inquit, ita borabo , ut futurum is osse fiat res et statim in eius caput ingentem ungueriti nobilissimi urnam effundi iussit: ita ut, natanto pavimento, in lubrico lapsantes tum ceteri, tum ipse rox inprimis cachinnos tollens concideret. XX AXIJ. Postremo, sumpta loco Vostis regiac toga, quemadmodum Romae a caudidatis siori viderat, sorum cireumibat, singulos o plebe prensans amplexansque, et modo aedilitatem , modo tribunatum plebis puteus et ac denique populi sus langiis magistratum adeptus, romano
more, sella eburnea posita, ius dicebat, disceptu batque controversias minimarum veruin et udeo lites nulli fortunae adhaerebat animus , Per omnia gene-Ta vitae errans, uti nec sibi, nec aliis, quinam homo
SuppL. Cros. IV, dici. - Appiati. 't. - Liv. xxxviiij, 38. - Polrh. apod Allieti. libb. V et X. et Ptol. Euerg. apud eundem, lib. X. - Diod. hietil. apud Vales. Car. Xx. I. Romano mcνe, sevae ora, eurtili. ymit tit tributiali praetoris itia Aiaebvit, ese. ad stiem p. haee omuia nos ad Perseum reserenda setii errori vitisam dedissetillima verba Epi times huius libet , lora perperam mota, uspirabatur De h. ) . sed ad Antioebum Epiphatiem, Syriae regem et Λntiochi M. filium , qui obsea Olim a patre Ro
manis datus erat. et hoc anno sue-
habuere ae saepiva expressere ad ver- huma
562쪽
osset, Satis cons inret. 'Non alloqui amicos, vix notis
familiariter arridere; munificentia inaequalid sescallosque ludificari r quibusdam honoratis magnoque
aestimantibus Se Puerilia, ut escae aut lusus, munera dare; alios nihil exspectantes ditare. Itaque noscire.
quid si hi vellet, quibusdam videri. Quidam ludere eum simpliciter, quidam haud dubie insanire . aiu-
bacit. In duabus tamen magnis honestisque rebus ero regius erat animus, in urbium donis et deorum cultu. Megulo politanis in Λrcadia mi rum se circumdaturum. urbi est pollicitus, maioremque Partum pecuniae dedit. Tegeae theatrum magnificum e marmore
sacere instituit. Cyzici in Prytaneum id est, . pene irato urbis , ubi Publico , quibus is honos dulus ost,
563쪽
vescuntur vasa aurea mensae unius posuit. Rhodiis, ut nihil unum insigne, ita omnis generis , ut quaequo usus eorum postulaverunt, dona dedit. Magnificentiae
vero in deos vel Iovis Olympii templum Athenis . .
unum in terris inchoatum pro magnitudine dei, potest testis esse. Sed et Delon aris insignibus statuarum- que copia exornavit 7: et Antiochiae Iovis Capitolini magnificum templum, non laqueatum uum' tantum, sed parietibus totis lamina inauratum, et alia multa , in aliis locis pollicitus, quia perbreve tempus regni eius a suit, non perfecit. Spectaculorum quoque om-
Sol. . Arist. et Demosin. Cf. de iis et perlatii hus Polteri Archaeol. t. I.
Nevis. Athen. Ait. I. et 8; Spantiem. ad Ctillim. H. in Cee. Idis, et in diatri ha de vesia et Prytani hus Graeco
s. Iosia Obmpii impiam Athonis. Ele. Oλυμπιιιου apud Polyh. L l. de quo cons. Epit. et Pausan. I, I 8,6m. I. 4o, n. 3; in pr. V. II. I sq. tibi etiam donatia memorat, qui- hiis templis in extimauerit Λtiti Oel tis); Neurs. Ailaeti. Λ u. I. 9; Casa uti. adtid Spart. IIade. a. o. Sed et Dolon aris insignibus ala.
tio vi NON αυδρια, , , Polyh. l. . Ditie Deli aram eoni. Herahi. ad Artiob. IV, pag. 243. non improb. Dii L. cuius nota est: . Polrbium doin, igni aliqua ara in Delo loqui, ar-lieulus του iudicio est; quae mihi
nisu alia videtur esse, qnam celeberrima illa ara cornea Apollinis in Delo. De qua κερατιν , tuler septem miraeuia mundi retula, vid. Εtu. et Spanhem. ad Callim. H. in Apoll. εο .h 63 . Ita tamen non apparet. quae sint insignia, quibus ara illa
exornata suerit. Forie excidit subflati-livum, eui insignibvia additum fuit . . 8. Temptam laquealtim aram. Quiriniaquear auro esset induetum. La evir heu lacunar. φει μα , Aieebatur to-elti in templi seti triclinii. ue Icaelaturis, gemmis, ebore pieturisque exornatum, in quo caelati eratit i euli , laetitim reserentes apeciem . et laqueas , h. e. margini hus Eminenti
564쪽
nis generis φ magnificentia superiores reges vicit, re-Ιiquorum sui moris et copia graecorum artificum. Gladiatorum munus romanae consuetudinis primo maiore cum terrore hominum, insuetorum ad tale
Spectaculum , quam voluptate, dedit: deinde saepius dando, et modo vulneribus tenus, modo sine missione N etiam , ct familiare oculis gratumque id spectaculum fecit, et armorum studium plerisque iuvenum accendit. Itaque, qui primo ab Roma magnis praemiis paratos gladiatores arcessere solitus erat, iam suo
e regno voluntarios facile paravit gladiatores , operam ultro ad depugnandum exigua mercede offerentes. Ceterum eandem in edendis spectaculis , quam et in cetera vita, pravitatem animi levitatemque exhibuit, ut ludorum apparatu nihil magnifieontius, nihil ipso rege vilius aut contemptius videretur. Quod quidem quum saepe alias, tum maxime in iis ludis ap-Paruit, quos, aemulatus eorum magnifice tiam, qui a Paulo in Macedonia post devictum Persea dati fuerant, immani sumptu, nec minore suo dedecore, Antiochiae edidit. Verum ad
ro. Smetaeviorum omnis generis.
phnen editorum . eoni unetarumque
cum iis epulatum . magnificentia; de qua vid. Pobb. - Reliquorum sui moris, sorte leg. religione sui moris. et vertia vitii moria addita, ne quis magniseentiam eam exigeret ad Ro-vianos ; Gron. Re ιgio speetare potest ad simulaeta omnium deorum heia roumque, quae in pompa fuisse praelata Pol hitis refert: sed mihi qua dam . in qtii hos de asiatieis artisei-hu, actum fuerit. videntur periisse; Duh. Idem το magnificentia non primo. ut Gron. . sed sexto aeeipiebat casu , et verbum iniud ad Aulioebum reserebat, ut reliqua viait. instituit , posuit, Iecie. Me die. Voculam et ei ieiendam censet Deah. ut sensu sit:
reri mortim speetaeulorum aut, i. e. Syriaei. moris magui se ni in superiores reges vicit. nempe in ira graecorum artis m. i. e. histrionum ali rumque, quorum opera spectaculaeduntur cuide ad V. I . n. 14; utque opponantiae hie aperiaetilia sui moria et munus gladiatoriam sorte glauiatoriam manae constiet inis. Sed relisian amelaetitia iam eoutinenturveeta lis omnis generis. Malim eereliquos ae Omnis, se. reges. vel simile qhid : nisi plura intereiderunt, ad pompam inprimis insignem spe-elantia , quam Polyhius copiose deseribit.
ii. nouo Ineribus lenias, modia sine missione, ita ut gladiatores p gnatevt, modo donee vulverarentur, modo donec occiderentur.
565쪽
romanas res revertamur, a quibus nos longius abstraxit huius regis mentio.
I XXV . Ti. Sempronius Gracchus. qui per hiennium
Sardiniam obtinuerat, tradita Ser. Cornelio Sullae praetori provincia, reversus Romam triumphavit de Sardis. Tantam. captivorum multitudinem ex ea iusula illum abduxisse s ruut , ut longa eorum venditione res in proverbium venorit, et Sardi menalos pro rebus vilibus vulgari ioco celebrati suerint. Triumphaverunt et consules ambo, Scaevola de Li-gnribus , Lepidus de iisdem et Gallis. Tum comitia magistratuum in insequentem annum habita. Creati consules sunt . Postumius Albinus, Q. Mucius Scaevola. Praetoriis comitiis fortuna inier ceteros candidatos Ρ. Africani filium L. Cor- uolium Scipionem, sivo is Cnaeus suit. non sine magna iii vidia in certamen coniecit eum C. Cicereio, qui patris eius acri ha fuerat. Nam quinque iam nominatis Praetoribus , G. Cassio Longino, Ρ. Furio Ρhilo, L. Claudio Asello, M. Atilio Sareano, Cu. Servilio Caepions, quum extremo saltem
loco adhaerescere Scipio niteretur, adeo a patris virtutibus degeneraSse visus est, ut omnium centuriarum suffragiis ei Cicereius anteferretur, nisi hic alvo fortunae crimen , Sivo pomitiorum errorem mode tia sua emendasset. In hoc campestri certamine patroni sui filium vincere non sustinuit , abiectaquo statim candida toga, ex competitore des victoria certo gratus cliens et competitoria sui suffragator factus
est. Sio honorem, quem a populo impereaturus Scipio nou videbatur, opo Ciceroti consequuIus ost, maiore Cicereii gloria, quam sua. Consulibus provinciao assignatae sunt Gallia et Ligures. Mox sortiti prastores, C. Cassius Lon- sinus urbanam iurisdictἰonem obtinuit, L. Cornelius Sci-
pio inter peregrinos Μ Atilio praetori provincia bardinia obvenerat; sed cum Iesione nova, quum
nos I . intereiderunt h. i. eomitia et eouaulatia . quihus creati Sp. P iv. inius Albitios. Q. Mucius se evola , et praetoria; cle sortiti e autem pro- viueiarum subsequitur hoc modo: usi
566쪽
Consules Conscripserant, quinque millibus peditum recentis equitibus . in Corsicum iussus est transire δ.
Dum is ibi bellum gereret. Cornelio prorogatum imperium, uti obtineret Sardiniam. Cn. Scrvilio Caepioni in IIispaniam ulterio Peni, et P. Fu Dio Philo in citerio.
rem tria millia peditum romanoria in . equit centum
quin gunginta. et socium latini nominis quinque millia peditum, trecenti equitus; Sicilia L. Claudio 4 sine
supplemento decreta. Duas Praeterea legiones consules scribere iussi cum iusto numero peditum equitia inquo. et decem millia peditum sociis imperaro et sexcentos equites. Desectus consulibus eo dissicilior erat, quod pestilentia, quae priore anno in i boves ingruerat . o verteret in hominu in movbos β. Qui incide Pant. haud facito septimum diem superat,nnt: qui Superu-verant , longinquo, maxime quartanae, implicaba uiui
praetoras sortiti m Melas errarii. C. Cia,sitis Longinus urbanam , L. Cornelius Mimo inter peregrinos M. Sigon.
3έ . n. Iaa. In Coraleiam itisatis est triana me hoc extra oldiuem saetum est, soria sis quod Sardinia nuper quidem . Glacebo paeala suide ad eap. t 7 ) . attamen nou dum ita uati tu illa erat, ut lutum esset exercitum tom. itide in Coraleam abducere: natu alioqui. au elota Sex. Rufo in Beeviar. cap. 4, harum provinciarum admitiistratio iam nlim eo ni unela Rercit, qilia etiam
pra Omen auspeetuis soli Drahetiti. propter loetim Suet. Tib. l. is laineti ad patri eios tuti tuto Cla dicis speciat. - tam itisto ntimero p. a. To etim de. tendum esse, iam auspicati sistit DuL. et D. L. Cf. ad XLII, 35 med. 4. Pestiterilia , quae ρriore anno irab ea, etc. eons. Obseq. de Prod. cap. 66 . ubi dicheir. monet. ιti, ea clici omne genus pecoris tirmeti iique. Sod Drah. propriam h. l. vocis vim defetiauit
567쪽
morbo. Servitia maxime moriebantur: eorum strages per omnes vias insepultorum erat. Ne Iiberorum quidem laneribus Libitina sussiciebat O. Cadavera, intacta a canibus ac vulturibus, tabes absumebat: satisque constabat, nee illo, nec priore anno, in tanta strage bouum hominum quo vulturium usquam visum. Sacerdotes publici ea pestilentia mortui sunt, Cn. Sem, ilius Caepio pontifex, Pater Praetoris , et Τi. Semprouius Ti. F. Longus decemvir sacrorum, et P. Aelius Paetus augur, et Ti. Sempronius Graechus, et C. Mamilius Vitulus curio maximus, et M. Sempronius Tuditanus pontifex. Ρontificos suffecti sunt, C. Sulpicius Galba in locum Tuditani 7. Augures suffecti sunt, in Gracchi Iocum T. Veturius Gracchus Sempronianus , in P. Aelii Q. Aelius Paetus. Decemvir sacrorum C. Sempronius Longus, curio maximus C. Scribonius Curio susscitur. Quum pestilenitae sinis non fieret, senatus decrevit, uti decemviri libros Sibyllinos adirent. Ex decreto eorum dioni unum sup
plicatio fuit; et, Q. Marcio Philippo ' verba praeeunte,
s. Ne Iiherorum quidem junerihus Litilinia a Qq ιehar, ea suppeditabat quae ad sepulturam vel stinerum apis paratum pertinent; vide ad XL, x s. N. S. - Tabes alsumebat; vide ad Vl. 3o. n. 4. . C. Stilpicius Cana. 'in laetim nationi: post Galla Drah. exeidisse putabat in Ioeiam Ca pionis et nomen deinde alterius potitiseis: serihi ergo mavult C. Sula. Giana in De m ma pionis '' in Ioetim Tuditani. - GPaeehi Aetim T. Vettiritis G aentia
aueti Graec a , quod non Veturi senii fuit, sed Semproniae. r. misturius GDιntis Graenus S. male
T. Veturius Crassus S. Sigon. Ei lae. Periet. modo conataret, Crassum suisse tune usitatum rognomen Ue
turiorum ); optime T. Vettiritia Philo S. DraL. qtii suspicator, eum ni Aesilium Ti. Graeelii, evi in sacerdotio successerit. et adoptatum a Ti. Veliario Philone. de quo vide ad XXIX. 38. An Liuius fortasse scripsit T. Vettiritia Geminus S p
erorum; vide ad XL . 42. Hos autem sacerdotes tu utilis e Deipietidis verba praeivisse, docet Drah. eoll. IV, at ..i XLill, 13. Eosdem ex libria sata- lihus ει iam preeationes et supplica itinea edidisse. colligit ex h. l. et XLll. I, tibi haec leguntur : Pacem
568쪽
populus in foro votum concepit: Si morbus Aestilentiaque ex apo romano emota esset, biduum fertas ac
sumlicationem se haliturum. In vetenti agro biceps natus f puer, et SinueSsae uni manus, et Auximi puella cum dentibus; et arcus interdiu Sereno caelo super aedem Saturni in foro Romano intentus, et tres simul soles effulserunt, et saces eadem nocte plures per caelum lapsae sunt in Lanuvino R: Caeritesque anguem in oppido suo iubatum, aureis maculis sparsum, 'appa Puisse assirmabant; et in agro Campano bovem
loquutum esse, satis Constabat.
XXII XXVI . Legati. Nonis Iuniis ex Africa
redierunt, qui, convento prius blasinissa rege, Carthaginem ierant: ceterum certius aliquanto, quactCarthagine acta essent, ab rege rescierant, quam ab
ipsis Carthaginiensibus. Compertam tamen affirmaverunt, legatos ab rege Perseo venisse, iisque noctu senatum in aede Aesculapii datum esse. Ab Carthagine legatos in Macedoniam missos, et rex affirmaverat,
A. tim peti preea tonitus . quae editae ea fis adibus libris essena, et deinde eris ium est, ut delemotri aeri-ρltim ediderant. Hine fulgatum ibi servandum putat, nee leg. eum Grou. qui editi, cui favera uis idem dieit verba seqq. editumque ab deeemoisis est, quibus diis quibusque hostiis su- erificaretur , similiaque loea XX l.
61. XL, 45, ei alia, non vero vocem preciali mibus, quae sie supervacua sit. s. In Veienti agro hie s naitis, etc. vide ad I. 3 , n. r. - Auximi ex emenda Cluver. et Cel ae minii mala edd. anti. h. l. et eap. 27. et XLII. xor nam hoe opp. Pieeui Auximiam
hod. Osimo aeti Osmo ; unde torrupta leetio videtur Orta. - Arctis Celestis
leg e Prisciant Iib. Iv, pag. 633; visi hie negligentius consuluit Livium; Drah. - Anguem iubatum alii eristatum interpretati itie. alii eritii tum ; Duh. Cous Turneb. Ad vers.
ei Plaut. Amphile. V. I, v. 56. Cap. XXII. i. Nonis Iuniis: alii Iunii. perperam Iulia, quad nomen mensi demum in sonorem Caesaris Diet. datum.
569쪽
es ipsi parum constanter negaverant. In Macedoniam quoque mittendos legatos senatus Censui t: tres missi
sunt, C. Laelius, M. Valerius Messalla , Sex. Digitius. Perseus per id tempus, quia quidam Dolopum non parebant, et de quibus ambigebatur rebus , disceptationem ab rege ad Romanos revocabant, cum exercitu prosectus. sub ius iudiciumque suum t tam coegit gentem. Inde. per Oetaeos montes transgressus, religionibus quibusdam animo obiectis 4, oraculum aditurus Delphos ascendit. Quum in media repente Graecia apparuisset, magnum non sinitimis modo urbibus terrorem praebui , sed in Asiam quoque ad regem Eumenem nuntius tumultus eius venit. Triduum non Plus Delphis moratus, per Phthiotidem , Achaiam 4 Thessaliamque, sine damno iniuriaque agrorum, Per quos iter iacit. in regnum rediit. Nec rum tantum civitatium , Per quas iturus erat, satis habuit animos sibi conciliarct : aut legatos, aut litoras dimisit =, petens, ne dissiua simul liam, quae Cum patre suo fuissent, meminissent: nec enim tam atroces fuisse eas, ut non cum ψso potuerinι ac debuerint iri. Secum quidem omnia iliis integra esse ad instituendam sisti ex amicidiam. Cum Achaeorum maxime gente reconciliandae gratiae Viam quaerebat. XXIII XXVID. IIaec una ex omni Graecia gens et Atheniensium civitas eo processerat irarum, ut finibus interdiceret Macedonibus. Itaque servitiis ex Achaia fugientibus receptaculum Macedonia erat ;
570쪽
quia, quum finibus suis interdixissent intrare regni terminos ipsi non audebant. Id quum Perseus animadvertisset, comprehensis omnibus, literas ''': cete . rum , ne similis fuga servorum postea seret, cogitan
dum et illis esse. Recitatis his literis per Xenarchii mpraetorem, qui privatae gratiae aditum apud regem
quaerebat, et plerisque moderate et benigne scriptas esse censentibus literas, atque his maxime, qui praeter spem recepturi essent amissa mancipia; Callicrates ex iis, qui in eo verti salutem gentis Crederent, si eum Romanis inviolatum foedus servaretur, α Parva, D inquit, aut mediocris res, Achaei, quibusdam videra tur agi; ego maxime gravissimam . omnium nonis agique tantum arbitror, sed quodam modo actam η esse. Nam qui regibus Macedonum, Macedonibus-α que ipsis, sinibus interdixissemus, manereque id is decretum, scilicet, ne legatos, ne nuntios admi B teremus regum, per quos aliquorum ex nobis is animi sollicitarentur; ii concionantem quodam modo is abSentem audimus regem, et, si diis placet , ora-
inteMysissent, sorta emn Iae. Peria. pcisi suis isserentium iis . quod tamen et eommode ahesse potest; Dreh. - Comproh nsis omnibus, ιι-as iex seqq. eolligebat Sigon. . taee ex-eiditae r ad Aehaena misit, qui a aeae Da eorum, otii ad se tranastigerant.benigna remitiere stiis seripsis. s. Calbe, ae a. Leonteaius Achaeus. homilis adulator Romanorum . et popularium auorum proditor est omnia.
3. Ego maxime grasissimam, ele. sorte lag. ego maximam graMissimam
O. non agi e. vel eum Cron. ego maximam et g Missimam omnium a ne qua agi lanitim. Et mox nam quiam regibus meia moneretque. Eie.