Titi Livii Patavini Opera quae exstant omnia ex recensione G. Alex. Ruperti cum supplementis Freinshemii. Tomus primus decimus quartus

발행: 1826년

분량: 589페이지

출처: archive.org

분류: 전쟁

551쪽

T. LIVII

crificio se prohiberi. Id ubi in P. Licinio ita statutum

est, et ab se uti iusiurandum acciperent, M. Cornelius Postulavit, ne in Hispaniam ulteriorem iret. Praetores ambo in eadem verba luceturarunt 8. M. Titinius et T. Fonteius proconsules manere cum eodem imperii iure in Hispania iussi; et ut in supplementum his tria millia civium romanorum cum equitibus ducentis , quinque millia socium latini nominis et trecenti equites mitterentur.

XVI - . Latinae se viae laeve ante diem tertium Nonas Maii in quibus . quia in una hostia magistra

tus Lanuvinus precatus non erat, PVula romano Quo ritium , religioni suit. Id quum ad senatum relatum set, Senatusque ad pontificum collegium reiecisset; pontis cibus, quia non re te Ctae Latinae essent, insinu Patis Latinis, placuit Lanuvinos, quorum opera instauratae essent hostias praebere. ACCesserat ad religionem, quod Cn. Cornelius consul, ex monte

8. Praerores amho in eadem ierba iureitiriamna. iisdem verbis iurartini. Metisetis se impediri, quo mitius in Provitietas irent.Similiter 'raetor Pr -υineiam sibi iniqtiam rivi r apud Cie. Vere. lli, si . - De verbo itiretariarunt haee est nota Creuerile a Vese hum rarum admodum, et evius haud tiliod sortasse exemplum exstet. Aedilhitori sane potest, an ex uno loeo deformati miserum in modum libeέlioe verbum alias iueognitum in liti-puam latinatu facile admittendum sita. Sti pient tir Doeting. separatim scri-Lendum , itire Hrarunt, ut sit: iora. runt ex iure. hoe est, ut ius et res postulabat. LEM. - T linitis ri Forueia ius preeonsules; vide ad XXV IlI, 34, n. 4.

C p. XVI. i. Latinae seriae fuere a. d. III Non a Miaui; vide ad I. 45,

n. a, et vi, I, n. s. Forte leg. Nonas . Maias a Drah. In tinia hostia , nam a XLVII populi, Latii totidem ma-etahantur hostiae. praeter taurum, qui communiter ab omnibus immolabatur Iovi Latiari. - Magistrialias Lariti,intis ; vide ud XLII, I, n. 4.

R.ligioni fui a vide ad II, 5 . u. 4.-Aiecisset ius vide ad II, 22, n. 4.

x. Instauratis Latinis ... essent, harum trium vocum repetitio admo-dtim displieet, et forte seg. Aonii ἐ-bus, quivi non recte Inelao Lein essent. Haetiit. Liantii in s. quorum

opera vide ad XXXVI li' 43. n. i

instaurandiae essent. hostias praebere, vel utilia non reele facine esserit, in s tirari Glinas pluetiit. Lant Dinos que , quortim DPcra instaurandiae, eie.

552쪽

LIB. XLI, CAP. I 6 549

Albano rediens, concidit, et, parte membrorum . captus, ad Aquas Cumanas Prosectus ingravescentomo obo, Cumis decessit. Sed inde mortuus Romam allatus, et sunere magnifice elatus sepultusque est.

Pontifex idem suerat. Consul Q. Petillius, quum pri

mum per auspicia posset, collegae subrogando comitia habere iussus, et Latinas edicere. Comitia in ante

diem tertium Nonas Sextiles, Latinas in ante diem tertium Idus Sextiles edixit ε. Plenis religionum animis , prodigia insuper nuntiata : Tusculi sacem in caelo visam; Gabiis aedem Apollinis et privat 3 acdisicia complura, Graviscis murum portamque de caelo tacta. Ea Patres procurari, uti pontifices censuissciit, iusserunt. Dum Consules primum religiones, deinde alterum alterius mors et comitia et Latinarum instaurationes impediunt, interim C. Claudius exercitum ad Mutinam, quam Ligures priore anno ceperant, admovit. Λnte triduum =, quam oppugnare Cooperat, receptam ex hostibus colonis restituit. Octo millia ibi Ligurum intra muros Caesa; literaeque Romam Ex templo scriptae, quibus non modo rem exponeret, sed etiam gloriaretur, sua virtute ac felicitate nemi

nem iam cis Alpes hostem populi romani si, agrique

3. Par a membrorum emitis : si p. s. ante triduum, quam , pro a. l. XXX lv. x. iam tittite et concidit. Et post am , ut sensus sit, Non lotorum dum regem auferunt . . . parte mena- trium dierum Oppugnatione ex hostiis Imrtim e tum, ele. Membris e tum hos reeeptam esse; Doniat. Sed ariis

eoiastilem dieit Obseq. de Prod. e. siridiatim quam semper notat triano Hoe apoplexiae, illud paralysi eou- ant tiam . ut post tridiatim quam est venire , Celsus , Ill, 27. doeet; Drah. triduo postquam, anno quinto qtitim Cons. ad II, 36, o. r. - Ad aqtiua pro amo q. postquam a unde ree emmaraas . salubres, ut Sintiessanae emend. h. l. Iae. Periet. Intra tridui m

553쪽

D. M

T. LIVii

aliquantum captum , qui multis millibus hominum dividi viritim posset. XVII XXI). Et Ti. Sempronius eodem tempore in

Sardinia multis secundis proeliis Sardos perdomuit equindecim millia hostium sunt caesa. Omnes Sardorum populi, qui desecerant, in ditionem redacti: stipen

diariis veteribus duplex vectigal imperatum exa lumque; ceteri frumentum contulerunt. Pacata provincia obsidibusque ex tota insula ducentis triginta acceptis, legati Romam, qui ea nuntiarent, missi, quique ab senatu peterent, ut ob eas res, ductu auspicioque

Ti. Sempronii prospere gestas, diis immortalibus honos haberetur, ipsique decedenti de provincia exercitum secuin deportare liceret. Senatus, in aede Apollinis legatorum verbis auditis, supplicationem in biduum

decrevit, et quadraginta miti Oribus hostiis consules sacrificare iussit; Ti. Sempronium p consulem exercitumque eo anno in pro incia manere. Comitia deinde constitis unitas subrogandi, quae in nn te diem tertium Nonas Sextiles odieta erant, eo ipso die sunt consecta. Q. Petillius consul collegam. qui extemplo magistru- tum occipcret, creavit C. ValeDium Laevinum. Is, iam

diu cupidus provinciae, quum opportunae cupiditati eius literae allatae essent, Ligures rebellasse, Nonis Sextilibus paludatus, literi, auditis , tumultus eius causa legionem tertiam ad C. Claudium proconsulem

esse . nisi id poAt a Pes exeldit. Agrique ialiquantum , haee laetationi Clatidii ei vel his seqq. mtitiis milli-

Ma partim convenire putabat Drah. mali his que eum Iae. Gron. lepere riγo ait ἐκ liantam, vel eum Douint. agrique a se tantum. Cons. lai neu ad i. 3s. n. r. C p. xvii. a.&ipendiariis Deteri η, ete. vide ad v, io, n. s.

554쪽

in Galliam proficisci iussit; et duumviros navales cum classe Pisas ire, qui Ligui um oram, maritimum quo

que tervorem 3 admoventes, circumvecitarentur. Eodem et Q. Petillius consul ad conveniendum exercitui diem edixerat. Et C. Claudius proconsul, audua Te bellione Liguruin, praeter eas copias, qURS Secum Parmae habebat, subitariis collectis militibus, exercitum ad sines Ligorum admovit.

XVIII XXII). Hostes sub adventum C. Claudii, n

quo duce se meminerant nuper ad Scultennam flumen ictos fugatosque, locorum magis praesidio udversus insoliciter expertam vim, quam armis. Se defensuri, duos montes Letum et Balistam ceperunt, muroque insuper a inplexi . Tardius ex agris demigrantes ΟΡ- pressi ad in ille ct quingenti perierunt. Ceteri mon- . tibus se tenebant, et, ne in metu quidem sevitatis ingenitae obliti, saeviunt in praedam . quae Mutinae Parta erat. Captivos cum foeda laceratione interficiunt: pecora in sanis trucidant verius passim, quam rite sacrificant. Satiati caede animantium, quae inanima erant, parietibus a siligunt *, vasa Oinnis generis usui

here poterat. suspieor loeum non integrum es e. et hie ali i id de pr Delione eonsul a pulti lati in provineium dieitim Lisse. Sed ea tamen in Nonas Sext. eonferri non potest, quia latinae post eas in a. d. III Iutis Sex edietae erant. ΟΡ. x ε . Nec magistra libui anio illa, lirebat in provineias exire . . DuL. Cotis ad I. έ5. n. v. Verba quoque titeris auditis ah li. i. aliena stitit. Forte leg. mox M. Sest. alite mludditis. Literia ante dialis m-

-ditis, ere. 3. Maritimum quoque terrorem, ut

CAp. XVIII. r. mroque insti eram eri sunt, qno verbo adieelo laaec leuius sitieretii ; Duher. - mille et quingenti repositi Pro quivgen/os , quod ex ultima Getiteri edit. receptum est: ad II et D edd. antiquiores; vid.

IV. 59 . n. 4, 2. Inonima parietibus .igunt. Ita Sigon. pro inlatine; vide ad XXI,

35, n. O.-Quam ornamento in speeiem sesa, vasa saeta Ornamento, et

sueta inspecteti, nillil ferme disse utit:

nam metaea pro ornamento. xpleti

ille ei im t ornaments inserendum. et Cre v. voeem ornamento delendam

555쪽

magis, quam Omamento in speciem, facta. Q. Petillius Consul, ne absente se debellaretur, I iteras ad C. Claudium misit, ut cum exercitu ad se in Gallium veniret: Campis Macris 4 se eum exspectaturum. Literis acceptis , Claudius ex Liguribus castra movit, exercitumque. ad Campos Macros consuli tradidit.

Eodem paucis post diebus C. Valerius consul altervenit. Ibi, divisis copiis , prius quam digrederentur,

communiter ambo exercitus lustraverunt. Tum sortiti,

quia non ab eadem utrumque parte aggredi hostem placebat, regioncs quas peterent. Valerium auspicato sortitum 4 constat, quod in templo fuisset: in Petillio id vitio factum, postea augures responderunt, quod extra templum sortem in sitellam in templum Iatam soris ipse posuerit. Profecti inde in diversas regiones. Petillius adversus Balistae et Leti iugum, quod eos montes perpetuo dorso inter se iungit, castra habuit.

Ibi adhortantem eum pro concione milites, immemorem ambiguitatis verbi, ominatum serunt, se eo d. eLetum si capturum esse. Duabus simul partibus subire in adversos montes coepit. Ea para, in qua ipse erat, impigre succedebat. Alteram hostes quum propuli S

emaehat. - Delendas potius uoces in

s. et XXI . έ . a. sine eolligo.

sortitionem magistratuum seri debuia se in templo . i. e. in Ioe . qui augurio erat eotiaeeratna: tit aulaeis an

titio auspicato seret. observandum fuisse , ne quia sortem in sitellam eoniiceret. nis; quiam sitella in temptrim allata Aeet; Diah Mox vel ea istra temptim vel foris glossema et de

556쪽

LIB. XII, C P. I Ssent, ut restitueret rem inclinatam, consul equo ad- Vecim, suos quidem a fuga revocavit: ipse, dum incautius ante signa obversatur, missili traiectus occidit 7. Nec hostes ducem occisum senserunt; et SUO-

rum pauci, qui viderant, haud negligenter, ut qui in

eo victariam verti scirent, corpus occultavere. Alia multitudo peditum equitumque, deturbatis hostibus, montes sine duce cepere. Ad quinque millia Ligurum occisa : ex Pomano exercitu duo et quinquaginta ceciderunt. Super tam evidentem tristis ominis eventum, etiam ex pullario auditum est, vitium in auspi-

audita morte Q. Petillii, exercitum sino duce relictum ad suaseopias adi Mixit, iterumque aggressus hostes, eorum Sanguine collegae minibus egregie parentavit. Triumphavit de Liguribus. In legionem, cuius ante signa consul occisus erat , severe ab senatu animadversum est. Et universae ncque stipendium anni procedere, neque aera dari placuit, quia, Pro salute imperatoris, hostium telis se non obtulerant. Sub haec tempora legati Dardanorum, quos ingens Bastarnarum exercitus, Clondico duco, ut ante memoravimus, Promebat, Romam venere. Qui quum do Bastarnis exposuissent, qua uia esset corum multitudo , quam procera et immania corpora , quanta in Periculis audacia, adiecerunt, societatem iis osser. Ipse tamen, dum ineatilius antesigna MMersatur. m. t. eeetuit; vide ad Vli, s. n. 3. et XXIV. 23, n. a. 8. Viritim in ampleio I tisse; fide ad V. I . ia. 4. Milites eius. qui sine due . quamvis victore1, e pugna redierant . gravi poena a senatu affecti fuerunt. Vt enim tradunt Val. Nox. Il, 7 . 35. et Fronti n. strat. Iv. ν, ε . R C. iussere. legionem euius dux eeeiderat; totam in frequentem reserti, eique stipendium eius anui Proeedere et aeta dari nolnere, quia pro salute imperatoris hostium telis se nou obtulerant ; quod quidem mox in supplemenio narratur. LEN. - C. Vale rius , auulla morte collegae , exorcitum in Ligures de Maeir. Ita laetitiam explevit Cluverius , Ital. Ant. I. 8 etio, pag. 58 et et . Sed plura exeidisse. vel ex proxima nota a patet. Eo Frein- hem. resert poenam modo memoratam . legationes a Dardanis Romninet a Romanis in Macedoniam missas, comitia consularia et praetorin. res que a eonsulibus in Gallia et Liguribus gesta. SuppL. Pigh. Anu. Buta. - valer.

557쪽

cum Perseo, et vero eum maiori sibi , quam Bastarnas ipsos , esse terrori: ac proinde ut auxilium sibi sorrotar , ab fierin tu postularunt. Patres decreverunt, mittendos esse Io gatos , qui Macedoniae res inspicerent: et stati in A. Postumio negotium datum, ut eo proficisceretur. Collegas ei adiunxerunt e iuniorilms, ut penes eum praecipua e Pt legationis vis et auctoritas. Inde actum de comitiis magistratuum in insequentem annum: qua de re non modiocris

disceptatio incidit, quod periti religionum s iurisque publici, quando duo ordinarii consules eius anni ,

alter morbo, alter ferro periisset, sui Iectum consulem negabant recte comitia habere posse. Bes ad

inturregnum rediit. Creati consules por in torregem Ρ. Mucius Senevola , M. Aemilius Lepidus iterum. Penetores inde facti sunt C. Popilius Imunas, T. Annius Luscus, C. Memmius Gallus, C. Cluvius Saxula, Ser. Cornelius Sulla , Ap. Claudius Cenilio. Consulibus provinciae Obligoro Gallia et Ligures. Praetovum Cornelius Sulla Sardiniam obtinuit, Claudius Centho citeriorem Hispaniam. Reliquae praei

riae provinciae quibus Evenerint, non exstat memoria. Annus hic postilentia infamis, quae tamen in armenta tantum grassata est. Ligures gens semper victa , semper rebellans , Lunam Pisasque depopulati fuerant. Simul et gallicus tumultus incropuerat. Lepidus Gallorum motu facile compresso in Ligures transcendit. Aliquot populi sese eius arbitrio permiserunt : quos , ut sunt sere similia locis cultorum ingenia , asperis montium iugis , quae incolebant, osserari ratus , quo- ruudam ante se consulum exemplo , in plaua deduxit.

stilo,n. C. Valerium Lueuinum, ne-gubaut eomitia habere svisse: ut rututamen ea habuerἰt, an res polius re dierit ad interregnum. ignoram ri . Dielalorem vero e mitiorum Laheudotum musa haud dietum luisse. ex

eo colligit Dipli. . quod nulla eius rei metitio si iti Fa,ii, Capitol. SuppL. Fasti Capit. - Pigh. Ann.

558쪽

LIB. XLI, CAP. I9

XIX XXIIIJ. Cis Apenninum Garuli. et Lapicini.

et Heccates; trans Λ penninum Briniates suerant. Inter Audenam amnem P. Mucius cuin iis, qui Lunam Pisasqtie depopulati erant, bellum gessit, omnibusque in ditionem redactis arma ademit. Ob eas res, in Gallia Liguribusque gestas duorum consulum ductu auspicioque, senatus in triduum supplicationes decrevit, et quadraginta hostiis sacrificari iussit. Et tumultus quidem gallicus et ligustinus ', qui principio eius anni exortus fuerat, haud magno conatu brevi oppressus erat. Belli Macedonici subibat iam cura, miscente Perseo inter Dardanos Bastarnasque certamina et legati, qui missi ad res visendas in

Macedoniam erant, iam reverterant Romam, renuntiaverantque, bellum in Dardania esse. Simul venerant et ab rege Perseo oratores, qui Purgarent, nec RC- citos ab eo Bastarnas, nec auctore eo quidquam sacere. Senatus nec liberavit eius culpae regem, neque arguit: moneri eum tantummodo iussit, ut otiam atque etiam curaret, ut sanctum haberet foedus ,

quod ei cum Romanis esse videri posset β. Dardani,

Cap. XIX. r. vans Apenninum Ariatates a vide a I XXXIX. x, D. 5. Inter Atidenam amnem, qui prolapsus ex iugis Apennini in Naeramst. se insundi . et vulgo nune accolis Ulia et Atiti. mit eum Attietilo a Diaei r Mia Moetitur; Cliaver. Ital. Atit. I. ro. p. 78. Idem suspieahatur. B men saltem loci, inter quem et Audeniam amnem alueiu hellum gesserit, exeidisse. Intra Audonam a. i. e. m. tione Romae ab hac eius parte . nu-vium non transgressus enni. Crev. x. In litis mutetis ει ligustinias ;vide ad II, usi , N. l. 3. miscente Perseo inter Dardanos Ras avnaritia eertamina s vide ad II, I9. n. 3. et Bastarnas, exeinplo Pa tris , in Dariti uiam aeeiente, ut Dor daucis devitieerit. et auxilio Bastaristiarum uteretur in bello,quod aes versus

s. - Legata missi ad res Misendas rviue ad XXI. s. n. et eons. Polo h. l. l.

5. I sianeum hiaberet Ioedus, quod ei eum Romanis mae Mideri posset ri remo iat satiettim habero foedus, qtiouet e. Rom. esset, Mulari posset e natu

559쪽

quum Bastarnas non modo non exeedoro finibus suis, quod speraverant, sed graviores fieri in dies cernorent, subnisos Thracum accolarum et Scordiscorum auxiliis si, audendum aliquid vel temere rati, omnes undique armati ad oppidum , quod proximum Castris Bastarnarum erat, conveniunt. Hiems erat, et id anni tempus elegerant, ut Thraces Scordiscique in fines suos ubi vent. Quod ubi ita factum, et solos iam esse Bastarnas audierunt, bifariam dividunt copias: pars, ut recto itinere ad lacessendi m ex aperto iret; pars, devio saltu circumducta 7, ab tergo Bggrederetur. Ceterum, prius quam circumire castra hostium possent, pugnatum est; victique Dardani compelluntur in urbem, quae sero duodecim millia ab castyis Baastarnarum uberat. ictorcs confestim circumsidunt

iubem '. haud dubie postero die aut metu dedituris

se hostibus, aut vi expugnaturi. Interim Dardanorum altera manus, quae circumducta erat, ignara cladis Suorum , castra Bastarnarum sine praesidio relictac nullo negotio cepit. Bastarnae, omni et commeatu et apparatu bellico, qui in castris suerat, exsuli, quum eius reparandi sacultas ex hostili regione , et infesto temporo anni , nullaeSSet, patrias sedes repetere statuerunt. Ita Ius ad Istrum regressi , non sine lagenti laetitia numen alta concretum glacio ossenderunt, quae nullum onus recusare videretur. Verum incumbento sestinantium Seque cursu agglomerantium hominum ae iumentorum toto simul agmine , glacies sub immenso pondore satiscens subῖto dissiluit, tiniversuDique agmen, quod diu Sustinuerat, mediis gurgitibus . victa

560쪽

A. Q t S. V. C. LII.

tandum et comminuta, destituit. Plurimi statim vorticibus hausti sunt. Μullos enatare conantes crustae dissolutae agmina ruperinducta merserunt. Pauci ex omni populo per

utramque ripam vix roncisis visceribus evaserunt.

XXIV . Per ea tempora Antiochus, M. Antiochi filius, qui

diu Romae obses fuerat, mortuo Seleuco fratre, Syriac reguum occupavit. NAmque Seleucus, quem milopatora Graeci voca- ere, quum Paternis Cladibus fractas admodum Syriae opes accepisset, post otiosum nullisque admodum robus gestis nobilitatam annorum duodecim regnum , hunc intuorum natu fratrem, misso Romam in eius locum silio suo minetrio, revocavit, ex foederis legibus, quo mutari identidem Oh-sides oportebat. Vix ille Athenas pervenerat , quum Seleucus insidiis Heliodori , uuius ex purpuratis , OPP S us intoriit. Hunc regnum affect autem Eumenes et Attalus exqPulerunt, induxeruntquo in eius Possessionem Antioclium , qtrem sibi hoc tanto beneficio devinctum habero magni aestimabant. Iain enim ob quasdam offensiunculas suspectos habebant Romanos. Eorum auxiliis regno potitus Antiochus tanto populorum gaudio exceptus est, ut ui cognomen indiderint Epiphani, quod , quum alieni a stirpe regia regnum iuvaderent, ipse avitae ditionis assertor exortus suis illuxis-εet. Neque vero ei ad res bellicas defuit indoles et vigor animi. Verum ita pravus et inconsultus suit in tota morum ct instituendae vitae ratione, ut brevi, cognomine mutato, pro Epiphano Epimanes , id est insanus , vocitaretur. Saepe

enim egressus e regia insciis iniuistris, uno aut altero comite , Per urbem rosa coronatus et auro textam indutus

vestem incedebat, interim lapidibus , quos sub ala gerebat, incessens obvios; interdum contra nummos in Vulgus sparingens, Vocifera usque , sumat, cui fortuna dederit. Alias vero Per aurificum , caelatorumque , et aliorum fabrorum ossicinas discurrebat , de cuiusque arte ambitiose disserens: Dunc cum obvio quoque plebeiorum hominum sermones misccbat in publico, nunc circum Popinas oborrans, Cum ultimae sortis peregrinis et advenis compotationi indulgebat. Si quos sorte iuvenes tempestivum cclcbrare covvivium seu-

SEARCH

MENU NAVIGATION