장음표시 사용
282쪽
In Hippocratis Prognosticon II s. ars
Iv. Catemn capitis i immensi dolores, pertinare , tam potentiam natura habeat ad excernendum. Sup- .cumfebre coniuncti, si quidem a funestum aliquo2 puratum per aures&nares manando remissionem a signum accesserit , valde pernicissi existunt. V. fert cephalalgiae, 6.aph. 1 o.
stiri que ipsa detineat , narium profluuium aut imis iis partibus ab Pessum,rι sistisionem adfert.
I Id est, remissionis expertes, per idiopathiam capitis;non autem per sympathiam. a Quique ob eam rem , in morborum acutorum 3 Vt aeruginosi vomitus,surditas, resolutae sa- cultatis audiendi symptoma, morbi acuti & turbulenti cynsequens vigiliae, dc noctes somni ex-
s Praecedenti prognostico docuit, qui labores sint funesti, qui ad 1 VIII. 1 um dolor i acutus , ca ebri 1 comi i ct vehementi coniunctus , est formidabilis ;π-sie lectus est, delirio ct s morte pericli ur. Cum igitur hac mali speries perienti plena, protinus ineunte morbo, ad σmnia psa apparentiam mognostico explicat, quae si ratio iudici j ; & . ctione: tracto etiam in sympathiam cerebro, transta- caulas earum crisesn attribuIt, partim conditioni tione materiae inflammationis. IIImbi, partim naturae laborantis. 1 dii 6 Admodum confusa est scriptura. hoc vult di- asctionicere : Si quis ex dolore capitis pertinaci cum febre laboret,&,ineunte morbo, partibus superioribus co tremiscat status excitentur sonori in auribus, rubeat secies,uenarum pulsus sint conspicui, sine dictorum signorum funestorum accessione, is si iuuenis fuerit, haemorrhagi emissionem accipiet; si senex,dysenteria , aut erumpentibus ulceribus, aut purq manante e natibus, aut sputis nihil olentibus; si mulieres fuerint, menstruorum profluuio, etsi adhuc menstruales non fuerint. distentione membranae & cartilaginis, ut quintae coniugationis, per inflam-ILM Iones grauissime assici aures docet Galenus ue: τε M a. Imb omnium dolorum hic est acerriumus, eb qubd nihil a membrana exsudet: Ulai.ab instam I Idque tribns de causis, I.vi doloris vehemen ris, quae & corpus facit infirmum,& noctes somni: xpertes. II. sebiis accessione, quae & respirationis,&autritionis oeconomiam perturbat. III. cerebri sympathia, materiaeque morbificae ad cerebrum translaaione, unde delirium & phrenitis. ue Qubdia calamitosam vim morbi accedat co poris infirmitas, & actionum, videlicet respirationis As sὶ r i; Gu- ηνεαρὰ, μυ- & nutritionis, ad vitam tuendam necessariam- --
ανὼ VII. Nu I. Herum 1 dolare adhue recenti aeque pro fluuium sanguinis atque vigesimo die exactriant seuppuratum speraripoteJ.iuque cum alias uni si ad tempora ct frontem dolor peruenerit. VII. Sed multo colerilis 3 narium profluuium triginta quinque annis minori s expectare oportet Ulpuratum. a sed tamen facilius & certius dolore adhuc rea centi haemorrhagla; at dolore veterascente , suppuratum praestabit. 1 Ex quo significatio fit materiae subtilioris & 1 . icalidioris , quae ad extremas venarum oras peruenit.Nam pituitosor & crassior, in venarum capitis radicibus,& veluti venarum vestibulo, quod chirurgi passam vocant torculat venarum , sere consistit.& hi, occiput dolet; quem dolorem tollunt pilulae cochiae.& huiusnodi iudicantur per abscessxim, & per halentetiam: at alter dolor per haemorrhagiam. 3 Quia qub natura viam affectat, eb maxime eliseon inclinationes fiunt. haemorrhagiat autem praetesea translata inflammationis materia ad celebbrum, facillime concipit cerebrum incendium, unde delitium i incendio autem exhauritur cerebrum, quo 6 ae manant ex his tribus sontibus; dolotis essentia, ris accessione, & cerebri sympathia.
eamque ob causam ε aures suppurato ante
te familiae, ad trigesimum quintum iitra illam aetatem triginta quinque ectis. m frigidius fit eorum corpus,nec tantum itinerisaturis spei fulget quidem ct ii aliud bonum signum accesserit.
et Id est,huius morbi intolerabili crueiatu, &febris accessione, dilirioque ipso,&actionum ad vitam
283쪽
rubore suffundum, pernicio Fed tamen s diuturniores ii
284쪽
In Hippocratis prognosticon III.
Quia ita musculi acerrimo sensu sunt praeἀiti;& magnitudinem phlegmones denotat talis dolor. 1 Ita ut non nisi tecta ceruice spiritum ducere possit,ob summam laryngis angustiam ; decumbendo enim opprimitur Iarynx, ians in angustum adam aphlegmonς. . cs Et ad lunamum quinto die, quod angi laemulieri euenit 3. Epid. 2. . q. d. peracutum ma-lm , ut quod primo quaternario finitur : huius rei a ponit signa , fugiens conspectum , doloris vis,
Obsessis inflammatione musculis sauciu aequali sensu Eraeditis i communicatur laryngi secunda Anginae species : 1. Epid. a. fauces rubent, doloria uus, sine orthopnoea, ceruix tumet.
8 Quod earum materia crassior sit , & consistat in fiucibus hec tanta fit dissicultas spirandi, sed deglutiendi maior. 9 Ex quo significatio fit crassioris materiae, quae in Sucibus substitit, nec lanngis venulas subire potuit. Rubor est argumentum qualitatis materiae,quae ih venulis saueium substitit.
XII 12D-mna fauces ct una ce laesi'Rψεν rubent, huiu=rudi angi Uufit, diuturniores Maximeque munulli ab eis e dum ct 3 ceruices ct 4 pectus rubore perfusa simi, nec 1 erympeliis far imia refluxus.1 Tertia Anginae species ; nec dolore acerbe ve
2 Quod transtata materia in partes extetiores, nec tanta doloris acerbitas, nec tanta officij interceptio consequaturan promptu autem sit curatio. Tres enim Hippocrati sunt anginae species ab inflammatione. Vna quae est in lammatio duodecim propriorum musculorum laryngis ; & est insanabilis. eius autem signum pathognomonicum est orthopncea,cum valido dolore; sne calore,colore,& molepraeter naturam. Altera est inflammatio seucium interiorum, id est, in musculis saucium consistens. Tettia, de qua in hoc aphorisn est inflammatio exteriorum sauciumcuius est fgnum rubor in ceruice & sterno.Quod autem d. Hippocrates in aphorismis, anginam transite in peripneumoniam,&die septimo occidere, nihil repugSat ei quod dicit in epid. anginam transire in pleuritidem: Quia in aphorismis intelligit de prima specie; anginae: sed in epiὀemiis, de tertia hac specie; quam non simpliciter anginam ibi appellat,sed synanchicum affectum. 3 Nimirum , musculi ceruicis, qui per latera orsophagi ad cartilaginem scutisormem seruntur;qub propius abest malum a via respiratibnis, eb plus periculi habet: quo longi iis, minus. Pet musculos qui , sumitio sterno,ad basin camtilaginis scutisermis seruntur. ue Quo inspelate antei fuerant obsessae illae pat-tes : qumh tumor praeter naturam , , singuinis biliosi assiuxu. Erys lassi foras seratur ab internis, ianumaeontra ver malum 6.aph. 2S.& 7.aph. So.q.d. si tanta sit naturae vis, ut ipsi per se partem materiae excludat in sternum & ceruices, cum curandi Eciliatate, &materiae bonitate nasti per erysipelas intellexit H ppocrates causam continentem anginae P spes quaedam talutis erit. Adhibebit enim chirursus non repellentia, quia talis decubitus est criticus: sed malita
quae cacione critica trunt Vel quae a materia venenata,
vel quae in glandulas decumbit,adhibete repellentia. Malum veri, admodum est, si erysipelas intro reflux tit Ieb quia materia duplotune sit maligniori ut quae cunetando,priore multo sit peior reddita. Anginae itaque pituitosae mites suot, cum sebre ignaua doloreque par δα ita respirationem vexantide acuminis expertes.
XIII. i si n e i diebus eriticii erysipelai ; eum. nescat, nec tumor ad externar paria prorumpat nies pus essectorarit, nec O lemus ac dolorh extera dia
j, reeidiuam. Sed long ea re, agri meliori sunt
loco, tum rumoris rabore perfusus maximὸ ii sora prorumpit. Sin vero adpulis,ngsese conuerterit mi, delirium exestat, ct 13 purulenti nonnulli mHAma partem ex eo sunt.. I Docet indicationis, cur Ztionis,& ptaesens nis rationem , quae ab erysipetae peti debent. Vt evanescat ensipelas non critico die, nec foras erupat tumor, nec expectoratu sit coctum, nec tecreetur aego. mortis vel recidivae metus erit. sin altico die e vanidu tumor pulmone siri urretit,fitinam malitiam notabit
Itaque sine tumore aut expectὸrat' feri procedente erysipelas aut subor si evanescat,thalum.1 Quibus omnia naturae lege fiunt:& fidam criasin denunciant sole. q. d. certitudo pendet' a diebus
3 Id est, si in tib recurrat. Trib is enim de cauti,
contingit inred recurrere : aut materiae malignitate,
quam contraxit primo soco , vel eo loco in quein decubuit: vel empyreumate supera ite in partibus internis, vel cinaut Chirurgi , MLibentis repellentia, . inscitia. Subitum recursum denotat verbum α- sq: cis sine euacuatione evanescit nam per αδηλον δαmbia; subit b non exhauritur tuisor.'. Non excussa materia nacit bifica a Lucibus s Quod solum natura praestare potuit. 6 In respiratione & deglutitione. Suffocato materia erysipelatis aegio.. 8 Nimirum,insterno&ceruicibias. ' Quae cam incidit, virtute naturae & artificio medici curari potest. . ς
, .io Id est,erysipeus,cui adest rubor qui iam piu
ii Diciosis bona,effusa materia I parte cuius officio vita carere nequit, ad ignobilem. 31 Netuus sextae coniugationis se innectit pul
1 ι Cum talidi succi non exsugiuitiit expectorando, suppurantur. Vnde ex angina eripneumonia, ex peripneumonia empyema.
285쪽
286쪽
In Hippocratis prognos f. III. et
3 Hest, qui diu & tutbest in febri continii u rialis , symptam rica a tumore lienis, & quae iste, 6 Id est,incendi j. quo occupari partes fiequens erraticas sequitur. s Nam error impedit naturam 1 tali exclusiones HIPPOCRATIS TEx Tvs
ita aliae occasiones obstant, Vt terrae, aeris, habita- - ' - , , .
288쪽
In Hippocratis Prognosticon II l
289쪽
praecedenti constitutione, u καταρωμ succum monstrent,& temperies,& aetaS.
a Id est,qub spectent ergant,tendant. 3 Nam tempentis annis , temperati incidunt Id est,ad deterius apparete. Ime est, signa co-oionis &cruditatis pe pendenda , &quae ex colore, mole, figura,decubitu,nigrae aut liui partes:&quae Mitica,quaeve symptomatica.1 Id est , adsilutem apparere. d. q. a. aph. 3 .d. quorum congener est morbus, minus periclitantur.
Istur unus, morbus in diuersis hominibus magis io Id est, si cui praedicendi ratio ex sententia
responderit. Qui ni m. recte metiri potest signorum potestates. 11 Testatus est Hippocrates sita proPostica certa esse in omni tempore, omnique regio ic iam in omni morbo asserit eorum firmitudinem.
i ι Gihil posse hominibus accidere, de qui medicus non praesentiat, modb inter se snguia cinisset siquae hic tradita fuere. i, Id est acuti &diuturni morbi. i. Id est, diebus criticis.
290쪽
'lustrissimis , Potentissimis N Magnificis,
Or Tuo HEvRNius, defunctiparentis nomine Io ANNIS HEVRNII, dedicat consecratque.
steraremus. Tum vi Nominis Vestri splendore radios semotesceret ubi rivus ταε meast POTENTIA Vestra, hoc antiquis verbis utar, Vnde venit Titan & nox ubi sidera condit, laque dies medius fiastantibus aestuat horis. Tum si insignis illius Beneficentia quam erga viηum semper ose istis , publicum aliquia, licet exile, suatitudinis esset indietum. Guire eum nihil sanctius in rebus humanis seupremis parentis mandatis iudiemus, hoc ILLusTRI MAc si picENTIAE V ae Oferimus muηπι, paruum quidem mole, at utilitηte ct antiquitatis decore ingens. Namsine conuenienti visita qui hic luculenter enucleatur 2 in sub tantia , quantitate. qualitate, stor Gai tempore, nunqua fugantur Acutissimi morbi, sec est ius ardentes febres quartim si iBira paucos dies homines conflagrant. Antiquitas veneranda istic scripto: opus enim est Hyp eratis, Retalis stem malis viri , nati in O . Egei maris insula , paterna stirpe ab e Es lapisi , materna ab Hereste a quo O Alexander Magnus ct omnes Macerinum reges paternam originem ducebam oriundi, qui vixit temporibus Persarum reia Dar3 Longi mani miseris ' , qua nupserat Assuero , quem mari Xermem, Chaldaei Artaxerxem appellant. Hic immanem illam penem figauit, qua anno ecundo belli Peloponnesiaei totam Grariam manabati inde es a Dariis Persarum Monarchaprece ct prino amplissimo inuitanus tot similem Persdem sastantem Penem comprimeret di, sed eius preces, quod Graciae honis esset, despexit. Vos istis Poetas risis si ui Doui ui patiamini Me donarium in mestra Acadmia Leida elucubratum vestrafama implo astiti, mapublieis fit graistudinis familia nostra erga rivus TREM MAGNI Fic ENTIAM Vestram testimonium. Valere Ixxv set Lissi MI Ac POTENTI si ΜI DO HIrsi, ct ad Gligionis ct Reipubli gloriam Mi