장음표시 사용
191쪽
modo uirginus in hae terra a demonibus suerint corrupte et imprognato i i), si in quantum ipsi domones hominos primos huius torro colonos insistaverint, illo roiiuirat librum propositi Hormanni do Lugontio ' ), in quo ipso uir nobilis ot piissime memorie omnia et multo plura do statu huiua torre pleno et ad unguem deseripsit. Cuius anime uestra ) is inritatiua oratio dignotur reminisci. XXVIII. Primo introitu Sehemisi β) applicuimus. Quo ost ei uitas parua, sed j linunita, castrum habetis in se muratum et turritum. Atque maximo in suo bono portu a gloriatur. In finibus huius rex Cypri habet quatuor bona castra. Et notate, quia r Imperator Henricus dominum huius torre primum regem constituit et per manus Conradieaneellarii coronauit ly . Hine Ost, quod rex huius torre romano Impseratori, domino 6 suo, tenetur ex fidelitato. Inde pro denses uonimus Cossium )3 n. Hoe ost eapitalis ei utina domini regis, lsore in nitidia planteio illiciij sita, nullam habuias munitiotitim. In qua nunc temporis usorie enstrum selaboratum. Innumerabilos et ualde prediuit f habot'l inhabitatores, quorum lohospiein intrins0eo ornutu es pieturis hospieiis Antioohio sunt similima. In hac civitato ilest sodes archiepiseopulis. Et est in ea euria et palaeiuin domitii regis, in quo primo lauidimus struthiotiom. His ei uitas distat a Sehortiis quinquo in ilia. In cuius uio transitu in multas ineidimus cypressos, quo illic ) in multa erescunt distraten quantitat . A loquibus, ut puto, ip8a insula Cyprus est appoliata. XXIX. Ab illa procedentes in porrerinationo ad uisitandam e eum latronis ad Idoxtram Domini crucifixi procossimus Lamerim i T. Quo est eluitas non multum munita, alaeotis in litoro maris, portum habens frequentatum. In qua est prima sodes suffraganea a episcopalis domini nicosiensis. Iuxta illam sita sunt uinetio Enyaddi ΤΤ), de quibus in Catilicis m): Botrus Cypri, 4
dilaeitia meus nilai in vineis Enyraucii. In quibus aliquando ociam inueniebatur balsamum, bssed modo non inuenitur. Uinti autem illarum optima sunt; expertis credondum Osi, o quoniam probauimus et gustauimus, quin suaue Osth). XXX. Indes conscendimus montem aranete erueis appellatum, qui omnia moniana l
pri supereminet. In cuiuε eaeumino ost quoddam paruum cenobiiun. Monachorum auita, ut pace ipsorum dicam. est dissimi linis. In ipso e nobio est capulla parua, in qua εhonorabilis illa ero inulto reseruatur liotiore. Quo oelum, ut dicunt, nullo innitens ad- οminiculo in aere pendet et fluetuat; quod inition non ut lotur do saetii. Quo hoc modo ε
praepositua eapituli oprii, alibi non commemo
73, . herniat antiquae Cerynino, medio aevo ab aliis Corines, nune Κιρινια. Teteritia, a Tureis Girneli nominatae.1 Ti) eo nouiti Amatrieus de Lusignati anno
mortuo hue translatao fuisse videntur.
192쪽
r ut tali do causa illie suit collocata. Inuisor omnium bonorum diabolus colonos et inhabitatores huius terro tanta infestauit mali ia, ut eorpora suorum mortuorum, quo do dio humo imposueraui, noete do sepulcris euolloret et ad penetralia suorum charorum: reportaret. Unde ipsi indigeno mortuos suos non poterant sepelire. Quorum cladem Holotia, Constantini maior, illio tum imperans, est miserata, et eandem crucem, quam integram, sicut hodie est, a Hierosolyma secum apportauit ), in predicio monte collo. eauit, et sie non solum illos hostos malignos a terra, uerum o iam ut, inseriore aere, qui carcer demonum putatur, potentur Oxpulit, ne si dicoret illud uorbum Dominieum: Sini eiu mortuos sepelire mortuos suos i 'vi. Et sic hilis hostis antiquus, qui in ligno uineobat, isto h quoque uincebatur i. t XXXI. Ab hoc motito uidimus Paphos, que eciam sita super mare ) habet in so2 Aoeundam sedi in opiscopalem suffraganoam domini nieosiensis. Et ost eluitas parua, in qua hodie monstratur turris illa, super quam apud gontilium erroros Venus n suis uiuatoribuA colebatur.3 Inde peregrinatione nostra absoluta versus Famosustam laborauimus, et quia po- dileg ineossimus, aAinos ei Ddueero pro lassitudine cogebamur, et in eis sicut in equis 4 fortibus discurrero putabamus. Tunc quidam nostrum, quom nominare non prosumo, quem oeiam ,,seeundi calices nimis socerant diserium' i i), eum sequitares putaret, podibus suis in diuersa tendontibus de asino cecidit, et dum surgere laborarot, aliquot ietus ab ι ipso asino rocopit. Et iana uersua Silenus ealeo seritur asellii Qui inmoti olationi easum suum uino imputabat, eum pocius documentum istud Catoni si,' obsoruaro doborei: Qui potu poeeas, tibi tuis igitoseero noli; Nulla otonim uini eulpa est, sed culpa bibentis et Huiusmodi homo, ut puto, d inceps testimonium perhibero non potest i XXXII. Ilino uonimus mnestistam . quo ost civitas sita iuxta maro, portum ha-2 botis bonum, non nuutum munita. In qua Osi sodes opiscopalis tertia suffraganoa domini Dicosionsi8. a Iuxta illam sila OAt quesdam ciuitas destructa, de qua, ut die i, fuit botitus ille et magnus Epiphanius i ' in, euius memoria habetur in canono i 4 Ab hae ciuitato post moram trium hebdomadarum, quibus uentum commodum Oxpectauimus, uela tendentos in alium multo labore ei in magna tempestate in lHabioni
sumus reuersi. ὶ apportaria B M. Cf. aeriptionem oriretiarii proi. a a pro staretiana - bi ab illo Εd. - et Ais mare M.
179 penetralia suorum Mneo mi in domus eorum, qui mortuis cari, propinqui sunt 180ὶ mortuos stimi Mira sano verbi Iesu Lue. IX. 60 rotati interpretatio. 181J Deundi - disertuml IIorat. Ep. I, 5. ist Foeundi ealices quem non foeero disertum
phauius vulgo Eleutheropoli in Iudaea sita ori. utidus osse sertur. Sed eum Wilbrando eonsentit Pseudo- Antoninus Martyn qui eum Constantiae natum tradit. V. e. I p. 3 ed. Tobi . Ciuitas igitur quao hie dieitur, δestruera est Constantia. 184 in eanonet in oratione missati Exemplo ost forma missae chrysostomo adseripta in
Εuebologio graoeo Iaeobi Goari venet. 17 30 sol. 58. ubi Basilii, Gregorii. Ath nasii, aliorum
193쪽
I. Nunc primo ad cor rodeuntes et pri Deipali uoto nostro intondonios lieoneta ot Ibenedictione domini patriarcho aceopta uorsus Hiorosolymam ascendPut 'A transiitimus ipsani n. Quo est Hulinκ pamin, d structos habens muros, sita iuxta mare. Cui lnostri dominantur. Quo nomon nee pit a Caipha sun intoro, isti eum seψsor pontissex 4 anni illius, prophotauit ut Dominus traderetur. Supor istam diroeto ine i mons Carmelus, in quo hodie monstratur mansio Holio, fiet honoratur. In quo ot ipso H lias per eoruum alebatur i et . Ubi heiam postmoduni fmultor sunamitis Elisoum i j inuonit. In quo loco quotidie missarum sol initia eos bran- Stur. Iuxta istain sita ost Gesidia i ' I, eastile bonum. Et hee distat ab lHalgoni '' qua- ibilior milia. II. Indo transiitimus Cupharnaum . quod est eastellum paratum, supra mare
situm. Et seiundum, quod quidam di eunt istud sessu Capharnaum, ubi Dominus filium et roguli eurauit et alia plura signa suit operatus. Et ii in equivoco decipiuntur, quia a illud Capharnaum situm ost in Galiloti. Do quo suo loco expediomini ''. A quibus lsi sorte opponitur auctoritas Luce Τ' ), qui in ovangolio: uuantia aualuimui in Copharnaum faeta I De et in patria ιυα si umi ot: - Domini stria fuit Galilene igitur illa saeta fuerunt oxtra Galiloam et in Capharnaum : respondeo, quia '3j patria ponitur pro sua Nagaroth j, do qua Dominus odiam Naaarenus et non qalituuA uocatur. Et rolinquentes ad sinistram Stireptam stitie i 'ς , ad euius disso nesam altora εSaropta, de qua uos supra expedies t et , Sidoniorum est appollata, uenimus C aream. Hee non ost Cesarea Philippi, sed Stratonis, in qua beatus Petrus, eum in uisione do Ioinni immundo ot reptili terre manducaro iuberetur O , sedem episcopalom ordinauit, et in ea presidens uerbuin Dei gentibus predicaro incepit, per quod sua uisio, do qua iam totigi, adimplobatur. In hac, ut quidam uolunt, uidit Iesua hominom sodontom in stolonio, nomino Mattheuin, et dixit: -Sequere me Hec distat ab lHalgoni '' spurio sutilus magno dieto. 1,5 iphrint Cuius de situ es. RobinsonN. F. 129.i8s iphti - propheι auiti Ioh. XI, 5 l. 187ὶ Melaturi V. not. I. l. lo. 18S) niae timi v. II ueg IV, i, 25. uitior XVI. Tis. isu: Galilant Loeus ignotus.190 tib trii leonill Raumero p. 140 nota lis
teste censor quidam literatus monaeensis urbem Hatron antiquilin Porphyreon esse putavit. Ne- quo negandum est nomen mMaon exstare. Est
enim et u si nataeon propo Ptolomaidem in tabula geographiea, quam Κieportus addidit libro Εduariti Rohitistitii inseripio Netiere Forse tingen, et 'Ain H-mlaeon apud Itiiterum XVII 0, 710. Vix tamen dubito, h. l. serihendum esse Aeon quam diei lueo elarius apparet ex iis
quae logutitur libro primo extremo, , eos in Uabion i. e. Aeon rerer,os esse' , et t. II c. I ineunto. eos lieeuriam Meepisse a domino patriaretia, quem Acone residero Wilbrandus ipsol. I. l. 4 commemoraverat. Mihi quidem ex nomine Aeoli p rperam scripto etiam formae Uahion et Naction ortae esse videntur, hoc modo: Aeon - Iraeon Irahon mMon - Metion. Ergo ubiquo Aeon log ndum esse censemus.
s. antiquum s. rocentem dieat Wilbrandus
194쪽
1ο Ab illa magno timore transiuimus Arsim ''), que Esi ei tutas parua et destructa, tompore trougarum ) a nostris inhabitata, multos in finibus suis habens latrunculos
ii Et notato, quod bo eluitatos si dicto et distendo in porditione terro sancio a Sarraconis fuerunt d struete, protor IV. quam nostri tompore Henrici Impseratoria - probi et pudori pordiderunt ' ii. In qua filii Nainitiono nostris poeentis Oxigontibus duodoeimia milia Christianorum oeeiderunt ot captiuauerunt. His illa ost Ioppe, in qua beatus Petrus uisionem supra laetam η' , accepit, scilicet uas do eolo missum, plenum omni reptilii 4 terre, quod angolus ipsum manducaro precepit. Nec est ocialia illa, in euius portu magi adorato Domino per aliam uiam redeuntes nauem nee uolo nec romis munitam intrauei 5 runt. Qui illinc, ut supra plono scripsi ad portum Tarsis miraculoso suut perducti. 16 Heu ciuitas, sicut et reliquo, a nostris pace a paganis eis indulta inhabitari consueuit i et Distat a Cosar a unam dietam i III. Illic ducatu nobis eoncusso relinquentes maritimam ct incedentes uersus meridiem poragrauimus h) torram uerissime lacio et melle fluentem a 's , et transiuimus Ramam et O , quo ciuitas dostructa, a Sarraconis inhabitata , de qua tempore Grecorum, qui tunc terram manu ton bant, beatus Georgius ) oriundus suit; unde et hodie a Gallieis et San Iomo des Rumuloq)γρηὶ solet appellari. Cuius corpus in quodam cenobio Surianoa rum iuxta illam sit a roquioseit 'Τ). Qui sciam aliquando post morti in carnis in eisdoin suibus eum Boldowino, rogo hierosolymitano, uisibiliter contra Turetis' pugnauit ei. nostris mictoriam eone sit. Alia ost Rama Iudoo, do qua suo loeti expodiomini ' ) , lv. Ipso dio uoninius Bri enMele ''', quod ost casalo, cuius munitiones sunt do- et struere, inhabitatum a Sarraconis. Et distat a Iopea uel Ias sopioni milia gallieana a risior a dio, qui intor omnes dios moo sollicitatis solicissimus eoinputabitur, con-4 geotidimus montana Hierusassem. Quo sunt admodum alia, lapidosa est asperrima et, quod 5 mirabilo ost, multum uini. olei et se amoliti afferontia. In quibus uidimus inulta casalia et e nobia, quorum Domina mihi sunt ignota, d strueta ot d solata. in quibus religiogi uiri prope suam matrem habitabant. a V. Igitur solo oriento de ideratis illa Hierusalem Dostro aspoetui orioliatur. Ubi tanto pereulsi sumus gaudio et admiratione, ut oeiam illam eolostem HioruAalom nosa uidoro putaremus Ad quam accedentes curiam quandam iuxta muros ciuitatis sitam 4 intraro compellebamur. In hoc loco fuit martyrigatus botitus Stophanus, in cuius honores
200 Ariami ant. Apollonia, me. Aratis 20 l) IV - perdiderisnti Ioppoti et ristiani perdidi runt antio iis l. V. Withen IV. 426.
pravatis librorum scriptionibus Oxpigeati sumus auetore Burchardo, qui p. 38 v. 2 easalo sati,
geor comitiora orat. Humatii etiam Ramulam nominari constat. Sati Iorgo est Francog. Saini
195쪽
nostri fidolos o logiam atq), sicut adhuc apparet, et archiepiscopatum fundauerant. Ubi nune temporis asini Soldam compolluntur ii . Quomodo Uiltir obseuratum est aurum, muta tia est evior optimus in, quia do sceloste materia, de loco reliquiarum locus storeorumost ordinatus 2 Ei nota, quia isto locus sextra muros est, quia seeundum aetus apostolorum Hirientes etim μινα portam estiuratis lapi laniat'. m. Si tua ipsius civitatis, quem bene ab illo considerare potuimus, talis ML Ipsa ei uitas, quamuis sita sit in alto, respectu montium, qui adiacent, in uallo ita ro uid tur. Super quam ex una parte uersus orientem extenditur mons oliveti, ex alia parto uersus meridiem mons Sion, qui nunc tomporis muris civitatis includitur. Ipsa enim civitas post passionom Domini funditus a Tito tit Uospasiano evorsa in sua restitutions in tantum mulauit altum priorem, ut mons ealuarie, qui tune extra muros fuerat, ipsis modo includatur. Et quod Oxtra suorii, tostatur Iohannos i ', ubi ait: Et baiulans sibi erueem exitiit in eum, qui dicitur ealuaria, laeum. - Turris eciam David, quo tunc super portam erat, nunc autom intra eluitatum et suo loco anti ino est reediscata, a qua et nune una portarum porta Dauid nominatur. Quam nos sicut oves quedam computati intrantes, inclinatis eapitibus ad atria seelosio saneti sepuleri per nuneium Soldaia dedurebamur. Quo desolata non habsus, qui eonsolatur eam, ad O saeta est sub tributo, ut anto soros ipsius oeto drachmas si dimidiam dare cogeremur. Quam nos seo, quo oportebat, timore et gaudio intrantes adorauimus uere in loco saneto, ubi steterunt pedes Etrus. In cuius medio, quia tota ost rotunda, intrauimus Monumonium Dominieum, quod ad modum in ample et quadrato eisto depositum, Ox omni latere albo et polito marmors contectum, in se habet ipsam petram, cui illud saerosanctum corpus Domini in ara erueis to dum h)ai ε), fuit impositum. Quo eciam integra et marmore eonioeta in tribus locis pateti iacies et osculis peregrinorum. De quo Marcus ait i': Et postierunt eum in monumento de petra eiso. In illo eciam uidimus loeum ad dexteram, in quo angelus apparuit tribus Nariis. Et tangit sanctus Marcus i ), dicons: Et introeuntes in montimantum uiderunt iuuenem ad tris aedentem , eoopertum aiora erindida. Et nota, quia orga monumentum ipga Ecclesia noe habet noe unquam habuit toetum, ita ut ipsum rectum ad dispositionem et formam clericalis corone sit abrasum, una, ut puto, habita considerations; clurieus enim raditur, ut ' inter rationem, que in capite manere dicitur, et suum eroatorem nullum sit η) medium uel mundana supersultas, que nimirum per pilos usi eritios designatur. Sic et pro-
hue vidit. Sed legitur in Danielis thesauro hymnologieo I. 88, his verbis:
Ad eoenam agni providi et stolia albis eandidi post tranaitum maria rubri Chriato e Damus Principi.
Cuius eo ua sanetissimum in ara reticia torri me ruors eius roseo gustando vivitnua Deo
196쪽
dietum toetum est abrasum, ut inter ipsum monumentum et suum aliquando contentum nul-iet tum medium esse uideatur, et celesti gracia eugladiatur. Quod oeiam annuatim ex oo eonsiderare possumus, quia nocte pasche acleer ignis per celeatem nuncium illic apportari consuouit. 18 Et sciendum, quia mons eamoria, qui modicus eat, ut quidam eollieulus, intra pari tes oeciosio continetur, quia ipsum monumentum Domini erat in orto sempore passionis, ortus autem laeobat in pede huius colliculi siue montis caluaris, unde nimirum dictus is mons ot monumentum multum uieini sunt. De quibus omnibus Iohannes in ait sto:
Erat autem in Deo, ubi e et tia eat naua, Mitia, eι in Θιο monumentum notitim, in quo nometu dum quisquam positus fuerat. Ibi emo pro ιer para/eeuen Iudeorum, quia iuxta erat monu-JlΤ manium, posuertini eum. Ex istis ueritatem predictorum perpendere potestis. Hune montem eciam nos indigni aseondentes uidimus foramen ' in petra excisum, cui ipsa orax, arbor doeora et sulgida, ornata regia purpura v ra aidum ferret issoeli precium , fuit infixa. 23 Iuxta quem locum apparet sanguis Domini, qui de latere ipsius in patram uicinam dossutiit, quia regis Iohanne unus miluum lancea latua elua apertiis, et eontinuo 24 e titi sanguis et aqua. His petra magnam habet scissuram, quia, ut dixit Mathous ara),
petra arisae sunt et monumenta apertia.
as Circa hune locum alvihant iuxta cruram I u mrater eius. ei soror matria eius, Maria26 O..h., es Maria Magdale ). Item in eodem loco uidimus partem illius eolumno Dahar eui alligatus suit Dominus, dum flagellaretur. Et nota, quia ipsa ocelasia et sanctum sepulerum, et Omnia, quo intus sunt contenta, a quatuor sacerdotibua surianis, qui ori 28 non pormittuntur, in bona deuotione custodiuntur. Que omnia ipsi Sarraeoni reliquorunt 29 illosa; quod poeius ex Diuina uoluntato, quam ex ipsorum accidit bonouolencia Ipsa ro Melesia marmoreis tabulis et aureis picturis ualde est ornata, in eapite suo habotiaehorum largum et pulchrum, in cuius aditu ossa regum fidolium requi eunt in mintio an eois sarcophagis In medio chori ostenditur quidam circulus, per quom dicunt con iram mundi illio uorissimo esso descriptum, quod tamen secundum astrologos poeiussi et uorius sub torrida Eona, si habitabilis esset, inueniretur. Istis omnibus porspoetiauissimuΑ in atrio do longe ipsius crucis q) capellam quandam ornatam, quam boata IIo lotia, Constantini mater, in eo loco edificauit, in quo Iuda, fratre Stephani, monstrantosa ipsam emeem meruit inuentro ). Et tune ab ipsis infidelibus exire eompulsi feliqui.
219ὶ Iohannesi XIX. 4 l. 42. 220 forament V. Tohior Golg. p. 282 sqq. 22lὶ purpurat V. Daniolis thos. I. 160 str. V:
Actor Meoria et stilatum omniara regia stimum, electa digno stipite
Beata euiua hraehila pretium pependia Metili, alatera saeta foeuli praedamque tulit tartaris. Ceterum hune quoque vorsum nos primi distin
197쪽
mus ipsam occlesiam et proeiosas illas margaritas coram porcia - proh dolori - manducandas et ipsum locum. Pater Sancto, ut sortium redimeres, Filium tradidistit Et poream portam David, per quam intraueramus, exire permittebamur reliquis sanctis locis in ciuitate nondum perspectis. VI l. Inde propo muros ciuitatis, qui turriti et noui ot sortissimi sunt, descenden- ltes transiluimus portam beati Stephani, si uidimus portam auream, quo diroeto Opponitur monti olivoli. In euius soribus est quedam elaterna, aliquando adeo Deunda, ut ex Pn I quidam torrens paruus por modium uallis Iosaphat et in pede oliveti decurrat. Iste est, a quem Iohannes ouangolisia torrentem Cedron appellat. Iuxta quom hodio sita est 4 quedam occlesia in eo loco odisseata, in quo temporo passionis Domini erat ortus, in quom Dominus eum discipulis suis frequenter eonuenit, in quo eciam ipso osculum a Iuda traditores aeeopit. Do quibus omnibus testatur Iohannos wJ, ubi dicit: oresatis eat 5
Iesus trans torrentem Cedrom, Mi erat ortus, in quem introiuit ipse et diseiptili eius. Nelebrit 6 autem et Iudias hune Ioctim, quia se en er Iesua eonuenerat sitae. Et vocatur ista heclesia et
a populo Arinetum Pater Noster '), et diei t Dominum in eo loeo illam orationem suos diseipulos primo doeuisso. VIII. Seiro autom debetis, quia variis Astiphαι ineipit intor muros Hierusalem set imontem olivoli. Quse in prineipio sui arta et strietissima, in sine uero, qui extonditur a fore ad miliaro gallicanum in terminos Bethlem, ipsa est latissima. In cuius capito auidimus oeclesiam optime ornatam 3 i) et in medio sui monumentum undique albo otnimirum uirgineo marmore eoni tum, in quod aliquando apostoli immaculatum eorpus boato uirginis deposuerant, si h) illud, quod epetito fit templum Dod e et axilla in parto templi potorat contineri. In quo ipsi postmodum manna colesto loco eor- 4poris inuenerunt. Quod nunc temporis auriani sacerdotes Sarra uis tributarii in Gn- bdigna ueneratione obseruant. O mira circa nos, Sancto Pater, Tue pietatis dignatio, ut 6 uno eodemquo die sepulcrum sancto matris et sui Filii, Tui Saneti Uerbi incarnati, uidere mererem l - Iuxta parietes ipsius ecelesto laeet ver Imri ', quom Iudoi tri- rginta argenteis a Iuda reiectis in sepulturam peregrinorum comparanerunt. Qui lieet 8 non sit longus, protonditur lamon a muris Hierusalem usque ad montem olivoli. Ex quo uconsideretis, quia illo mons diroeto est situs super. De hoe agro dieit hoatus Mattheus a ) is
in hune modum: Consilio autem inito emerunt ex illis agrum Istili in sepulturam peregrinorum. Propter hoe voeatus est ver ille meeldamia , hoe est ager atinguinia, usque in hod εν- i intim diem. In quo nune temporis Christiani, Sarracenorum captiui, sepeliuntur. Noe lamirum, si domina nostra, exemplum totius humilitatis, in terminis illius agri loeum auo
Domus pudiet poetoria sempiam reF ad II Dei
vorbo eoneopit Filindi. Hune vereum ex prosa eodieis et oditionis oratione eruimus.
198쪽
sepulture olegit, eum Filius olus,
quem terra, pontus. Ether eolunt. adorant, prodieani
in orto dignatus fuerit sepeliri. 1 IX. Indo eonscendentes montem oliueri uidi inus e tollum Bethphage de quo Mathe- iis a)ηὶ ait: Cum appropinquorei Iesua Ierosolymam et uenia/ει Bethphrim ad montem oliveti, a misit duos. In summo montia uidimus duo claustra destrueta, quorum unum odificatuma est in eo loeo, in quo Dominus orauit. Et faetus est sitie sudor eiva tanquam stille san-4 si inis deeurrentia in terram . Aliud vero ediscatum ost supor Ioeum illum, de quos Dominus asee Ens in altum eaptiuam duxit euptiuitiatem a '. In quo nune tomporis Sarra-6 eon h) infidelis ad honorem Mahumet suum oratorium proparauita mi Do hoe monto ipsam ciuitarem pors te inspicientes uidimus in ea templum Domini, quod quidam Ox antiquo nomino Salomonia appellant, non attendentes ipsam Hierusalom cum suo tomplo et suisses dostruetam. In quo dominus Soldanus 3'ὶ oratorium sibi at suis solemnissimum ordinauit, in quod eluos ipsius es tatis omni seria soxta iubentur conuenire Ot Mahumet 8 adoraro. Iuxta illud assignabatur nobis prohallea piseina. De eisnominatur hebraiee Beth s an ida, quinque portieus habena . Ex prodicta emin nesa oliueti perspoximus montem
Sion, qui, ut anto tetigi, nunc includitur muris ipsiua riuitatis, sed tempore Passionia 10 Dominico excludebatur. In summo illius, quia latus eεt mons, habetur quoddam largumot pulchrum aspectu cenobium, in quo manent obiam Suriani, Sarracenis tributarii, qui peregrinia illuc uenientibus monstrant locum, in quo Dominus cenauit cum suis discipulis et monsam illam, in qua Dominus Iesus Christus tradidit corporis ot sanguinis sui mystoria colobranda, et pelvim ), uas, in quo Dominus lauit pedos diseipulorum, ii exemplum dans ministris, et aesens quid Beerit 3 eis ). Et sei toto, quia q) in monto Sion erat hospitalo sitio domus illa, ad quam iuxta librum Maeliaboorum uir fortissimus II Itidas eollatione Deia duodeeim militia draehmaa arsenti misit Nierosolymnm osterri. In quoia postmodum hospitalo sancti Iohannis suit ossifieatum. In hae oeiam domo diseipuli
post Passionem latitantos et clausis foribus eonuenientea ipsum Dominum eonventro moruerunt testo Iohanne, qui dieit ): Cum sero esset die illo tinti aribbatorum. et uerea 14 essent elotise, tili erant diseipuli eonyregati propter metum Nieorum, uenit Iesus. - Isto Oetam locus orat, in quo discipuli pariter in eodom Ioeo aerepserunt Spiritum Sanetum i 5 Undo actus apostolorum die ant 337): Cum eo terentur dies pente stes, erant omnes disci
235o predieanti In L. Allatii ΣυμμIκτοις versus hi distineti non sunt. V. Daniel I. 1 et 2
Vulgo Omar moaebeam m nam Haram Esch-Sehoros eondidisse traditur.
199쪽
puli) pariter in eodem loeo. Et Deltia est repente da Olo sontis. - Ille petam aliud ) solix et immaeulatum eompactum eorpus beato uirginis Mario fuit resolutum, ubi olus solicissima et beata anima a eorpore expirans ipsum ad tempus doreliquit. Quod postmodum, sicut supra 3' tetigi, in uallo Iosaphat assumptum fuit. X. Inde uenimus Ne Ianiam. Quod ost castellum paruum, duas habens Melosias in se, a Sarracenis obseruatas; unam, in qua aliquando orat domus Simonis leprosi. In illa uidimus lotam, ubi Maria Magdalena, exemplum penitentio, amplexata pedea Domini graeiam quesivit et obtinuiti Alteram, in qua erat ortus Marte et Martho. In qua uidimus monumentum η', a quo Dominus resuscitauit Lagarum. Iste Melogio adeo uicino sunt, ut seeundum meam opinionem Laetarus in orto uel curia Simonis suorit sepultus. Noe ost illa ruthania, de qua Iohannes )βρὶ ait: Gai quidam languens. Laeartis a
Bethania, de eastello Maria et Mariae, sororis eius. Et de ista ait Marcus et i): Ctim titilemaasel in Bethnnia. in domo Simonia leprosi, tiee ait ad eum niti ter pereatriae. Hoe eastellum distat a Miserusalem miliare gallieum. Quod tostatur Iohannes euangolista ) dieons: Erat autem Bethania iuxta Ierosolymam quasi stadiis quindecim XL Indo transeuntis uiam dimelltim et perieulosam uonimus Hiericto a n. Quod est castellum paruum, destructos hahotis muros, a Sarracenis inhabitatum, euius meminit Dominus, ubi dixit in parabola : Nomo quidam deseemi ni tib Vertistitem in merieho et ineidit in Litrones. Et uoro ipsa uia hodio poriculosa est, multos habens latronos. De hae ociam Lue ait: Faetum est autem, rum noropinquaret Iestis Hieri 'ho, eeeus sede- hiat aerus uiam merulieans. Et in Canticis -': Quasi palma Maliti a stim in C dea et quasi planititio rose in mer ho. Iuxta ostiam istam uir, nomine Za heus, desiderans uidere
Iosum aseondit in arborem sycomorum . Distat Hiericho a Iordano duo parua milia, ab Hiorusalom XV milia gallicana.
XII. Et hine paululum proe sentes per uallem planam Et amenam uenimus ad Iordanem, qui ost fluuius admodum altus si ueloces habens aquas. De quo Mathous ait: innis Iesua a Galilea in Iordanem ad Iohannem, ut baptiraretur M eo. Circa quem locum erat quodain ecclosia ediscata, quo nune temporis fore tota est destrueta, ubi, ut
dicunt, ipso Iohannes baptista baptigauit baptismo peniteneto. Do isto h) oeiam ait libor
Regum γ': Deaeendit i Naaman, prineopa milietvi et Inuit in Iordane septies, et restituta esι earo eius alatii earo pueri pia tili. Igitur et nos carnem interioris nostri hominis restitui
et mundari sporantes doscondimus ot lauahamur in eodem Iordans, sed ipsi Arabes nobis illudentos balneum et ipsum fluuium multi luti inioetione turbauerunt. Arabia enim illic usque ad Iordantim protenditur. Et scitote, quia non longo ab eo loco instat ipho Iordanis. XIII. Inde uenimus ad quoddam stagnum fetidissimum infernalia nigredinis,
200쪽
2 totrum habens odorem, in quo Gomorram et Sodomtim dicunt absorptas suisse. Iuxta a illud monstratur putetia Deoh. Sicut eciam in primo libro 'ρὶ tractatum est ), duo sunt sontus, Ior et Dan. qui oriuntur in pede Libani, Et consuentes in unum Iordanem con-4 ficiunt. Iuxta illum eciam locum uidimus desortum, de quo Matheus ' ait: mettia est Iesus in desertum a Spiritu, tit lentare tir a diabolo. i XIV. Abhine revortebamur Hiericho, set non longo ab illa aseondobamus quon dant motitem altissimum, in quo Dominus dicitur quadraginta ioiunasso diebus, a quibus ipso mons hodio Gunrennia nuneupatur.
260 in primo turri Capito VIII 12 libri
prioris Iordanos quidem p ut h. l. fit. eommemoratur, pulset Iaeoh montio non fit. Quod quum ita sit. vorba alitor atquo oditor primus inredipum imus.
529. ΛModit. quod iam triginta annis ante Wilbrandum do oldonborg Fretollus, archidia-eonus Antioehonus, Quarentonae mentionem sa- est. Quarenιenti logitur in eodies Fretelli Gi sonsi. apud Baluatiun Carentena. Vid. Stephani Batarii miseellanoa historiis M. Manai I. 439 CL etiam Pseudonymum Eugesippum, qui revera est Fretellus. id quod ostendimus in Se rapeo 1858 No 24 et 42. Eugesippus, qui voeatur, inest in Allatii Συμμίκτοις. De Qua- rennia es Toblor Dentibi. p. 702 sqq.