Rhetorica ad Herennium ex recensione Petri Burmanni

발행: 1823년

분량: 778페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

nHETOBICORUM luisse. Si vera res erit, nihilominus haec omnia narrando conservanda sunt: nam Saepe veritas, nisi haeC

servata sint, sidem sacere non potest. Sin erit ficta, eo magis erunt conservanda. De iis rebus caule confligendum est, quibus in rebus tabulae, aut alicuius firma auctoritas videbitur interfuisse. Adhuc quae dicta sunt, arbitror mihi constare cum caeteris artis scriptoribus, nisi quae de insinuationibus nova excogitavimus, quod eas soli, praeter caeteros, in tria tempora divisimus, ut plane ce

reselia Iegunt. Bavrux. - Nisi Hree seronta sint. Voss. lert. n. h. omnia conseroala s. in ed. Mediol. etiam eonfer atia non potest. Voss. tert. non potoxit. OvD. - Sin erit fera. In nonnullis orunt vel erunt se aer eoniraii Ox Pro eviant in quibusdam erit. Leg. scilicet ei, in Erstiti. Sin Atia Mil. res erit. IDEM. - De iis rebus. Voss. pr. his Aa rebus : Optime tran posita praepositione. IDEN. - Consigendum. Idem cum Leid. see. teri confingendum. IDEM. Allevius frnis a. Ed. Mediol. s. ωιi alimitia I. vi. male. IDEM. - Adhtie quae die a sunt. Εd. Med. Adhtie ea, quae scripta sunt: dei a post eonstare addit vos . see. communia. IDEM. - Nisi qtiae. Sie MSS. plerique eum ed. Med. al. quia . IDΕΜ. - De insinutilionibus. Leid. teri. qu. voss. text. a m. see. de insinuatione , et mox eum ed. Omn. enm, sed ea hene Leid. see. Ni qumi de insinuatione risoa quώ diam exeogilaoimus; qtii ore. Ila Lamh. leuit ; de insistin ionibus in aula serip. habent: In caeteria tion discedunt a leet. vulgata. Ba. - Soli prae ter cet. NM. VI aoti nos. Ed. Ointith. nos soli. OvD. erit. Laran. NSS. quidam . e te eon s/igendtim est. Al. Qiatile configendum erit. Gna v.

detur inserusisse. ID. Nisi qtita de insinuationibus no exemitia, initis, eas sola etc. Haec est veli. edd. seriptura . firma turque a Pall. deinde eusi, insinuis tione, ilein eam; Guillelmius eisendaverat, nisi quae de insinuati e n aea cogitarimus, eam soli nos ete. CavT. tiae de insintiationibus nOMia ea --

Soli, praeter evieter Seripti v

Nihilnmintia haec omnia narrando Lamh. Tum nitara minus hiare omnia narrarido; vel, tamen nihilo minus Lare omnia morando. GBa v.

Fidem jacere non potest Ertari. Hdem non emese ficere. Lamb. ed. fidem non poterit Iacere. ID. Sin erit icta, eo magis retini e seria dia γ Εrsuri. Sin metia , magis erunt consereanda. Λl. Sin eris scio.

eo magis consereranda erunt. MS. Sinerunt ficta. eo miagis errant conser,an . . ID.

Catile eonfigendum est Nihil inu. to . tametsi quidam libri inanisseti pii habeant, eonistagen itim est. Confrigendum autem interpretor, eon Ρrtan

dum . contendendum, pugnandum; ut xii translatio. Praeterea libri vulgati nonutilli liabeut consigenariam

132쪽

AD HERENNIUM LIB. I

lam viam et perspicuam rationem exordiorum habere

Io. Nunc, quod reliquum est, quoniam de rerum inventione disputandum est, in qua singulare consumitur oratoris officium, dabimus operam, ut nihilo minus indu striae, quam rei utilitas postulabit, quaesiisse videamur, si prius pauca de causarum divisione dixerimus. Causarum divisio in duas partes distributa est. Primum perorata narratione debemus aperire, quid nobis conveniat cum adversariis. Si ea, quae nobis utilia erunt, conve-

Io. In quia singtilare e. o. Pitim. Leidd. pr. sec. in otio. Tum tiniatim Voss. see. Leid. see. ac VOss. pr. sec. Leidd. tres praehent orti-feium , omnino bene. o D. Oratoris os itim. Artis itim, ubi impressi ostiatum habent, edidimus, duorum Goph. exein plurium B C auctoritatem , quae certa praesertim ratione nititur, secuti. Linea aequenti, industrie Lamh. legit , ah Aldi editione non dissentieus. Cum maliti scriptis . qui industriae habent , Victorio convenit. Ba. - Qunesiisse. MSS. O. et edd. pp. quoesisse. Ovn. - De uiυδει ne eatis rum. Ille ordo est in NM. O. et ed. Mediol. IDEN. - Distratita est. Leissi qu. distribuitiar. IDEM. - Perorata niarratione. Leid. teri. post narrationem. OvD. Primiam perorata narratione. Primum per niarriationem legitur in docibus Grypti. manu seriptis; quae lectio haud scio an sit vulgutae praeserenda. Ba. - Ctim Mersariis. Post haee verha in Voss. pr. Leid. pr. see. 1egitur, quιὰ iratiastiores, solis nos praeter. Sed et illa Praeter eaeteros valde suspecta habeo Vide notas patris ad Senecae Hippolrt. va. 87έ. GRONov. Quia eas soli praeter caeteros) Put. Ouod eum sotam nos praeter ceteros. Duisb. Quod enm soli praeter ceteros. Sed melius E esuriensis, quod ea soli

Praeter celeros, sciliret quae nova excogitavimus. GnλEv. Eam nos soli Praeter ceteros Cod. Traieci. Bvala. In qua singuiare constimittar orat

disis One e sarum. CaΛΕΥ.Cntisarum dioisivi Hermogenes προ- νατα tu . v vocat, id est, aditum ae vestibulum eonfirmationis της κατα-σγε Duplieem illi Ioeum tribuit, tiliquando enim ait illam post prooemia poni, ut in oratione Demosthenis legationis male obitae, aliquando post

narrationem, ut in oratione eontra

Aristoertilem. Vide de pallitione, et quando illa utendum, quando sit omittenda, Quinctil. Institui. IV. p. 5. ToxITA. In Mas iustries distributa est) Duisti. In duris partes distriMittir. Nou male.

133쪽

nlIETORICORUMDient, quid in controversia relinquatur, hoc modo: Interfectam esse matrem ab Oreste convenit mihi cum adversariis: iure fecerit, et licueritne facere, id est

in controversia. Item e contrario: Agamemnonem esse

a Clytaemnestra occisum Confitentur: quum id ita sit, me ulcisci parentem negant Oportuisse. Deinde quum

hoc secerimus, distributione uti debemus. Ea dividitur

in duas partes, enumerationem et expositionem. Enumeratione utemur, quum dicemus numero, quot de rebus dicturi sumus. Eam plus quam trium partium numero esse non oportet: nam et peri Culosum est, ne quando plus minusve dicamus, et suspicionem affert auditorieontroMersiis sit. Εd. Med. Et si quid in controoersia sit. Εd. Omnib. et quid in controMersia relinquatur. ΟvD. - Quid in contro Mersia relinquatur. Hisce carent illi libri , qui Post adVersariis ponunt. Voss. teri. in controMersiis. Voss. sec. Leid. ter . qu. in contro ersiis relictum sit. ID. - Iure Iecerit. Voss. tot. Leid. tori. qu. ed. Med. iurene I IDEM. - Etticueritne f. Deest eopula Leid. qu. ei Iacere Voss. teri. ed. Med. id Ge. Leid. teri. IDEM. - uum id ita sit. Ahest tu id a MSS. III. ID. - Esse

non vortet. Vos8. Pr. terti Leid. sec. teri. ed. Dinni h. contineri n. DP. Leid. Pr. esse contineri n. OP. OvD. Numero esse non vortet. Sic legiturtia erunt, cons enient, quid in contro Mersia relinquatur, hoc modo Ersuri. Ab ad mariis, quid in controMersiis si ea, quae utilia nobis erunt conWnient, hoc modo. Duish. Si ea, quae nobis utilia sunt, conMenient, quod in contrOMersiis relictum au. hoc modo. IDEM. Interfectam esse matrem Put. In- ePfectam matrem. ID.

Arefecerit et lictierit facere Dnish. Iure ne feceris, licuerit ne facere. ID. Item e contraris EA. Rem a con

Tamen me ulcisci Parvntem. ID. Eam Plus quam trium Partium numero esse non Uortet Εrs. Ea Plus

quam trium Partium numero, non

Imrtet. Duisti. et quidam alii: Eam

Plus quam trium Partitim num o con

tineri iasn oportia. Pal. Ea μω quum tritim partium uti non omniet. Cra- laud. ed. Ea Plus quam trium Partium

Eam plus quam trium Partium numero esse Hoc reprehendit Quinctilianus, et non vult hoc numero qui hi lege partitionem alligandam esse , qtiurn eausa Plures desiderare possit partes. Ideo Trapezuntius quatuor P suit. TOX. Eam mus quam trium Partium numerra esse non OPortet Sic Pal. pr.

BC ME. Et tertius et quint. Numero montineri non ῬOrtet; quartris, ea Plus quam trium Partium uti non DPomet.

Ex quibus liquet, quantum sihi indulserit scribarum licentia. GR T. Cum Palatino tertio et quinto iacit codex Traieci. BunM. Sus cionem asseret auditori Ε

134쪽

AD HERENNIUM LIB. I

meditationis et artificii; quae res iidem abrogat oratori. Expositio est, quum res, de quibus dicturi sumus, exponimus breviter et absolute. Nunc ad confirmationem transeamus. in spes vincendi ratioque persuadendi posita est in confirmatione et consutatione: nam quum

adiumenta nostra exposuerimus, contrariaque dissolverimus , absolute nimirum munus oratorium Conseceri-

I i. Vtrumque igitur sacere poterimus, si constitu

lionem causae Cognoverimus. Causarum constitutiones

in vulgntia sere omnibus. Alier e Grypti. manuscriptis, numerct eontineri. quomodo legitur in Leonte. exemplari, alter oonstare habat. Ba. - H in Ghr. Oratori. Voss. lert. Lcia. sec. irexi . itu. ed. Ore n. orationi: ben eo tionis Leia. pr. OvD. - Oiatim res .ie quatis d. a. Voss. pr. see. I id. see. teri. ed. Omnib. Ciam res quibus de rebus: vi rea delendia in opitior v. cap. 37. Quibus Me rebus ei e . in . - Ad confirmationem erans. Addunt et eo tiliationem Loid. qu. ed. II d. D. Nune ou conifrmnlionem et

confutatii nem . ut Lanth. edidit, legitur in Coph. A; alii duo eonsti-

menta. IDEN.

Quae res fidem Hrogar oratori Alii litisi habent fidam vibregiar D tioni. LAIis. Sane in Ersistransi etiam est δε rioni; et id perplaeet; in D. -

Otitim res. de quatis die uri sumti, Ita etiam pleriqtie Pall. non ut priuaedili eiam rea quibus de re a dia ria pridet quidem adnotare iam pusilla, sed laeto sidei meae caum, saeptu

lamen meliorem deitide saeiam hune Muciorem . Mee iudicis I tati tum vetitia seiat lector, nihil nos abire a Iectione recepta, nisi indueti aut auctoritate exemplarium Pluleariorum, vel seriptorum, vel Olim Exeusorum. Gavet. Firmat sane Gruterianam lectionem Dialean . et Duisburgensis e de . Edd. quaedum ciam res, quibuada re a dicturi stimus. GRAEE. Cum his edd. saeit tamen NS. Traieeti Vide supra ad cap. 4. Bu N. Nune ad eoUrmnlinnem transeamus. Trita spes Dine di) Duishtiegensis duabus voethus auctior est. qtiam eaeteri libri: Mne adeon multori m

135쪽

RII ORICOR 'Malii quatuor secerunt: noster doctor Hermes tres pu- laxit esse, non ut de illorum quidquam detraheret inventione, sed ut ostenderet, id, quod oportuisset simpliciter ac singulari modo docere, illos distribuisse du-

r. Noster ἀoetor Hermes. Proprium nomen abest a MAS. meis sex . misi quod in Vox s. pr. et Leid. pr. recenitore manu supra scriptum sit Hermes, et in Mara. Leid. sec. leqntur. Hermestes doetor Ttillii. In Leid. qu. et Ed. Omnib. Hermestes. Ed. Med. Hermos. OvD. tiermes. mr-mmoras Lamb. legit ex uno, atque altero exemplari naan vaer. duo Grypti. B et C neutrum habent; ita etiim in his aeriptum exstat, noster doctorti eis piataoil esse. BavT. Noster doctor. Addunt editi plerique Hermetes: Noster doctor nermagoras Νiehcihet liber manti seriptus unus, et

memorat Mure. Tuli. in lib. de In veni. et Qtiinetit. lib. I et II. De

Hermete autem titillum verbum, quod sciam. I AN B. Hermagoras emendist

Lambinus, quod ita hie idem seriptor ut ipse putavit nominetur a Cicemne in libris de Inventione. et Quinis ei iliano lib. I et II. In veteribus autem libris modo Hermestes, modo normes nominatur. Ego veram te ei lonem puto nermes; nam nem stes errore librarii Delum est . quieoniunxit vermes nomen eum clicti ne tres, quae statim sequitur. F. ns. iter docior Hermeres Haud aliter vietorius, et alludunt Pall. in quibus sere Hermes os . aut nermes; nisi quod quartus ac sextus totum nomen omittant, quemadmodum et Bruti. et Fabr. Lambinus reposuitnermagoras. secutus IIuberti Loti-

solii fidem. Guillel nitus mallet nihil

esse, quum nomen salsum, utiqueqntim ei Nieolatis Angelius testatus fuerit. de suis in Italia omnibus, Di hil eomparere ibidem . praeter noster doctor tres. GnvT. Angelii huius fidem eonsrmat praeclarus ille Medicetis, et alter satis vetustus; sed inhoe superseriptum ab nova manu μι mestes Dei mrmores. GnoNov. IIS.

Noster doctor normes tres metaine ἀesic NSS. et edd. Noster docire Hemmes es tres pulvi it esse. Lamh. ed. Maior doetor vermagoras tres pura-Dil esse. In Uuisb. est noster doetor nermester, ut edd. antiquiores. Sed Puteon. Noster docior Hermes. AlΕrsuri. ut et Rob. Stepli. eum prae clam Mediceo, qtiem laudat I. Ce nou ius, Noster doctor tres putririt ess . Sed, ne nimis a vulgatis recederem , Hermes . quicumque fuerit, recepi. Nec enim apud Graeeos et Latinos meres nomen est uiri. Hermeli

nis quidem fit mentio in una alterave Inseriptione apud Gratiatiopolitanos iuventa. ut in hae . quam Chissetius

uidit: D. M. CASSIAE. PAVLI. HYLAE. AN. XVII. P. CASSIVS. HERMETIO. FILIAE. PIISSIMAE.sie et Hermesii meminit inseri pii inedita, in qua commemortitur C. Iliarius C. L. NERNEsivs Avc. N. Sed nusquam ullus Hermetes legitur. At Hermes est nomen Dotissimum , ah nn liquissimis temporibus cogni-lum , et quod sexcenties in Inscripti nititis Metirtit. GRAEV. Detraherer inὐentione ) Lamb. ed. Detraheres enumeratione. ID. Simpliciter ea singulari modo . --

136쪽

AD HERENNIUM LIB. I

pliciter, et bipertito. Constitutio est prima deprecatio

defensoris cum accusatoris insimulatione coniuncta.

Constitutiones itaque, ut ante diximus, tres sunt, coniecturalis, legitima, iuridicialis. Coniecturalis est, quum de facto controversia est, hoc modo: Aiax in silva, postquam rescivit, quae fecisset per insaniam, gladio incubuit. Vlysses intervenit: eccisum conspicatur; e corpore telum cruentum educit. Teucer intervenit; quum isa trem occisum, et inimicum fratris cum gladio cruento videt, capitis arcessit. Hic, quoniam Coniectura verum quaeritur, de sacto erit controversia, et ex eo consti

. Ned, υidie. ID. - De Iiaelo erit eontrokersia etc. Leid. teri. d. f. singulari modo doeere; et sie Grui.

IDEM Ctim ne satoris insimtitatione conia

ne conitincta. ID.

Prima deme lio Aefensoris eum ametisti Oris insimtiliatione γ Deprecatio est, qtioil illii vocant demisionem, Graeei αυτιπιασιυ, ἁ-ρωriv. Insi-mtilationem vero alii intentionem, Graeci πιστασιω, ναὶ απουαmv. Ex his ducibus status nascitiar; ut, tum t- sic est. Oecidisti Aiacem, civettura Ttς. non Meldi; στασις et quaestio est . an

qtie o Mur Non inique oecidit. sed iti ree Siatus est an iura O iderit. Tox. Beete a preerationem interpretantur δε- Isionem. Est enim deprecari saepissime propulsare, depellere, amoliri. Cie. Aet. v in Verr.r Is non mo hoc non Perstat; tir Mirgarum Dim deprecare r. Sic alibi demetiari periem Itim. GRAEV. Post puam resta e Puti et Ersuri.

Iratrem stium Decisum. ID.

Cum gladio eruentato Mideres. Ersuri. Cum gladio emento λαι, pro Midem, aut Di.lebat. ID. Hie qtioniam coniectura Dertim quae rutir ) Εrsuri. ue eoniectura Merum quaeritur. ID.

137쪽

RHETORICOR 'Mlinio causae coniecturalis nominatur. Legitima consti tutio est, quum in scripto, aut ex scripto aliquid controversiae nascitur. Ea dividitur in paries sex, in scriptum et sententiam, contrarias leges, ambiguum, desinitionem, translationem, ratiocinationem. Εx scriplo et sententia nascitur controversia, quum videtur scriptoris

voluntas cum scripto ipso di entire, hoc modo: si lex sit, quae iubeat, eos, qui propter tempestatem navim

reliquerint, omnia perdere: eorum navim, Caeteraque esse, si navis conservata sit, qui remanserint in navi.

Magnitudine lempestatis omnes perterriti navim retia

querunt, Scapham conscenderunt, Praeter unum aeg

enim eont serata est. ID. - aerimo. aut ex aeripto. Exsulat το in a M . V; deseriplo Leid. teri. in aeripetim Leid. qu. ex aeripto Edd. tui. Tum a scriptis Voss. pr.; Leid. teri. a saripto , Leid. Pr. see. in aeripitiis. Voss. aee. per seriptum. Edd. pp. ea scriptis. Simpliciter legetidum puto. eum aeriρto aliquid conir. niascitur. ID. - In scriptum. Sic elium Leid. qu. sed abeat praepositio a caeteris et Edd. tu. - Silea sit. VOsa. pr. Si sit leae . Lene; unde alii eum Leid. terti sit lex

secerunt. ID. - Consereata. Vtias . sec. reser tia. ID. - Remanserint.

dii quid sit serint . quain via ex aliis praestet legere ex serim . Nox ex illo addidi . oeulam M. ἀλδιαν

in Prartes aea, in acri itim : a vulgutis abest illa. IDEM.

vn scorto ipso dissentire Put. Cum serimo ipso dis dere, sorte dissι-

Et in a phiam descemier e ) Siexestitui. Metitus libri in anusetipti loti- se optinu auctoritatam, quam rataci

138쪽

lum: is propter morbum exire et sugere non potuit. Casu et fortuitu navis in portum incolumis delata est: illam aegrotus possidet: navim petit ille, cuius fuerat. Haec constitutio legitima est ex scripto et sententia. Ex contrariis legibus controversia constat, quum alia

lex iubet aut permittit, alia vetat quidpiam fieri, hoc

modo: Lex vetat eum, qui de pecuniis repetundis damnatus sit, in concione Orationem habere. Altera lex iubet, augurem, in demortui locum qui petat, in concione nominare. Augur quidam damnatus de pecuniis repetundis, in demortui locum nominavit. Petitur abditur praepositio. Vide ad Caes. l. V B. G. c. 7. Conscendere in naMes. ID. - Et fugere non μοιuit. Voss. Pr. Leid. Pr. et eis gere n. P. Voss. teri. et Iacere n. P. Leid. qu. nec Iugere P. tD. - Fortuitu. Voss. teri. fortuito. M. Med. Iortuna. ID. - Incolumis delata. Voce prima caret Leid. qu. illata Voss. teri. ID. - Possidet, petit. Leid. see. Possedit. Vos . sec. Petiit. l D. - Aut Permittit. Desunt Voss. teri. alia permisιit Leid. qu. Ed. Med. ID. - Altera l. i. in a. l. q. petat. Voss. pr. alia

mittit Ed. Mediol. eum qaei petebat: MSS. V. in a. qui petat locum , ad invat. Nani qui navi relicta in sca-

Pham se Conseruiat, non conscendunt,

sed descendiant. LANB. Scuham conscenderunt Est in PaIl. quarto et sexto. quorum brevi

tas mihi placuit prae aliorum, et in

ac ἡtiam conscenderunt. Lambinus rein

Posuit, ex optimis, ut loquitiar, mem-hranis, Et in sca mam descendemit.

Ex quo putabat Guillelm. faciendum

escencterimi. GRvT. Ex his tamen patet, ii i MM. esse terminatiouem prRE- eriti , ut est elium iii nostris MSS. atque ideo secuti eam sumus. GRON. Et sie in MS. Traieci. Bu M. Et scaPhiam conscenderunt Ers.

In sca Ham conscenderunt. LAMB. Et in scaPhiam descenderunt. Al. Mumum conscenderant. GRAEF.

Casia et fortuitu Mis Sic optimi NSS. Vulgati tamen, ut et Putean.

casu et Iortuna naris. ID.

In Porium incolumis delata est λDuish. In luritim delata est. ID. Augur quidam damnatus Er . et al. ΜS. Vir quidam damnatus. ΙD. Qui necat in concions nominare

NS. D concione nominatur. ID.

In dem Orcia locum nominaMit Abi ci duas voces insestrices loci nousui, locum qui Petae nominaMit, Ructoritate Pall. pr. sec. quarti, Sexti, et Britilurensis, tanto quidem magis quod esset in tertio qui Petebat. GRV r. Puteaneus cum vulgg. In demoratii lo--m qui Petat nominiarit. Duisb. In demortui, qui metus , locum nomina-λι. talari. Vir qui iam damnatus de Pectiniis re mitinius in deus ιυι locum nominus. GRAE .

139쪽

nIlETORi Convaleo mulcta. Constitutio haec legitima est ex contrariis legibus.

I I. Ex ambiguo controversia nascitur, quum scriptum duas aut plures sententias significat, hoc modo: Paterfamilias quum silium heredem saceret, testamento vasa argentea uxori legavit hoc modo: Tullius heros meus Terentiae uxori meae 3 o Pondo vasorum argenteorum dato, quae volet. Post mortem eius vasa pretiosa

et celata magnifice petit mulier. Τ ullius se, quae ipse volet, in 3o pondo ei debere dicit. Constitutio ost legi-

vel Metim qui petat, n. ID. - constitutio hisee I gitima ost. NM. Vecitetit voculis Inree et eae . alii duo cum M. Med. Don aguoseunt hiaee :sides etiam veri,i est in illis variat. ID.

a. Otium aeriptum Atias aut νI. ele. Vn s. tori. e. s. atit duris aut PL . Uiun. e. res in unam sententiam scriptu utitis etc. O D. Qtium serie timdtias arat inres sententias signisient. Vt Lamh. eui dii. sepiiue in Grγph. A: veitistiores duo eodem modo hahent, eum res tiniam sententium, acria Utim uians . niae plures sententiar signiscat. fortassis non male. BsvT. --a ori l . Die hoe mi, M. Sic soltis voss. ter t. cum Ed. Med. a eae

teris et M. Ouin. til,sunt ista hoc nimio. Ovia. - Peril mialier. Sic vos .lcri. et Lil. Med. In reliquis illa petit. ID. - Uuae ipse Molet . in XXX detur es e auctoris. Abesse potest proseeto solva sententia; utpote quum neque agnoverit item Bitii l. alii Fab. Gav T. Abest scine etiam a MS. Duisis burgensi, et ed. Wecheliana. Gaa Ev.

sane et Puteant, Duish. et metis, heu Ersuriensis eum plerisque vulgatis omittit λ; quae particilla non Prit omittenda. Sie enim veteres loqri

Constitutio hare lima est ex conist, oriis legibus ) lii Duisti. Consti n-tio legitima est ea contriariis legatis. Ersuri. Constiti I in legitimia ea con Irarias legi s. ID. Qutim serimum duas avi plures senis renitias signis Eriari. Cum restinam seritentiam scriptia Mias arat P&rea serarentias significis . Vulg. Cum serietum diatis avi plures res signis l. Sed melius meus codex e Ciam res in unam seritentiam scrip duas vitia vltires sententias signiscine. Quae est vera i vitis loel seri plura. quam tilii codices perverterunt. In iam sen-r liam, rit m oram sententiam in lib. de Oae Pliaria in eam servientiam ab iusdem contra Merecundiam dis lan- P. Alia huius locu ionis exempla uoti Paraca stiplaeditant. Gaa xv.

Lesa, id , hoc modo Pall. quartustiou habet illud hoc modo, et uoti vi

140쪽

tima ex ambiguo. Ex definitione constat causa, quum inde controversia est, quo nomine factum appelletur: ea est huiusmodi: Quum L. Saturninus legem frumentariam de semissibus et trientibus laturus esset, Caepio. qui per id temporis quaestor urbanus erat, docuit Senu- tum , aerarium pati non posse largitionem tantam. Senalus decrevit, si eam legem ad Populum serat, adversus remp. videri eum facere. Saturninus ferre coepit. Collegae intercedere: ille nihilominus cistellam detulit.

p. NM. IV uellet; praepositio male abest a V a. sec. Leid. qu. E. . Med. et Leid. pr. a m. see. ID. - Ex uesnilione cratisci constat. MSS xl earent τι, ea. Leid. see. δε disin. Vos . pr. Minnitioia e. e. ID. - Inda controoersia. Vos . teri. Leid. tert. Ed3. pp. in. ID. - otium L. Sa ιιι nintis legoni stimentariam etc. L. Apuleius Saturninus Tribunus plo his suit seditiosus. Marici et Flaceo Con ulibus publiee ititeriaetus est. id est anno ab Vrho eondita 654. Ρ putarem illum at irae auctorum seditio ni, fuisse saetum narrat Cicero de Ilarus p. Resp. propterea quod in uu- Donne raritate eum Quaestorem Senatus u ua seramentaria procuratione amovisset, eique rei M. Aeaurum praeneisset. Res a multis narratur, prae,ertim a Floro breviter lib. III , e. as. V pausa. - Q. Caepio , qui por tu a. ete. Addidi praenomen , auctoribus Voss. pr. see. Leid. Pr. teri. uti. Ed. Oinnib. quod cur omiserint alii, Descio. Du D. - Doetiit sensitim Leid. qu. edoeiae s. D. - COIIegae interc. Ed. Med. eoli. eitis in . ID. nos qtiinis mi Lbtis sest mitim in Itb arint . Ibid. Constat eumdem sex mil-L5tis sestertium in singulas librias να- sa emeia haluisse; et lib. X. aa: Pretiam Numae eorum in lunas denarii quini. Quae loea Crotioviti deheu tur, qui illa lib. de He. vut. e. o, ad tulit. G Εv. Ex Asiatione e stiar eatisa Εrs. et Ditisti. Dinnitione causia consivit.

Cum inde controoemia Ita Pal. pr. quart. Bruit . et Fabr. non in , ut Malea vulgati. Gav T. Vulgg. Cum in rit Mersia est; inde simal Duisb. caeteri eon enliunt vulgatis. Gna Ev. De semissi s est trien Atis a Iatel-

ligitur lex Appulia . frumentaria , quam L. Appulius Saturninus tulit.

de frumento gratis dundo impillo exuerario . abrogatu lege Sempronia , de modio tritiei vendendo populo εὐ- iii isse et triente, seu dextante assis, tribos eireitet deuiis Batavieis. Nam assis sutit quatuor deuine, seu semistii serus. IDEM.Larti s esset Caepio Lnmh. ed. Lattirtis esset Q. Camis. IDEN. Boetii Senatum ) Duishum. E - it Semarum. IDEM Videri eum Ineere GL Videri ea Iacere. IDEM.Aulurninus ferre eo ιι Putean. Sattirnintis 1 gem ferre eo pie. IDFΜ. Collegae ιιι ercerire ) Put. Coti sae eitis intercedere. IDEN.

SEARCH

MENU NAVIGATION