Terentius, a M. Antonio Mureto locis prope innumerabilibus emendatus. Eiusdem Mureti argumenta in singulas comoedias, & annotationes, quibus tum correctionum, magna ex parte, ratio redditur, tum loci obscuriores explicantur

발행: 1563년

분량: 467페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

4쪽

locis prope innumcmendatus. Eiusdem Mureti argumenta in singulas

comoedias, & annotationes quibus tum correctionum, mara ex parte, ratio redditur, tum loci obsecu- riores explicantur . i

VENETUS, M. D. LXIII

6쪽

PATRICIO VENEΤΟ,

v I D N Α M se causae in Suriane, cur, cum omnium voluntas, ipsa duce atque impellente natura, dirigatur ad bonum, tam pauci tamen ex hominibus ea, quae uerre bona sunt, consequantur ' tibi quidem in primis Dcile id ad explicandum ferit; qui cum ceterarum artiumscientia perpolitus es, tum in philosephiae Inu-dio ita excellis, ut cetera quidem tibi communia cum multis, huius tua quodam modo propria possessio vi deatur .sed tamen, quia nos quoque neque umquam alieni a philo*phia fumus nunc mavime , vel voluntate nostra , uel rebus ita serentibus , philosephamur; quae nobis hac de re cogitantibus, veniebant in mentem , ea breuiter hoc loco , cst Erictim aperissemus. Quoniam igitur, quae naturalia siunt, in totogenere sunt; haec boni appetitio naturalis est: it, ilius ut hominis itast deprauatus animus , quin vel ad id, quod bonum est, uel adid, quodine bonum putat, consilia , cogitationesq. omnes dirigat suaε. quibus autem impediuntur plerique a magnarum praeclararumq. rerum adeptione, ea quattuor ferresse animaduerto. at enim iussicio labuntur, idq. δε pliciter ; ut aut, prauis opinionibus impediti,praetermissis rebus vere bonis, manes quasdam, minusq εfructuos' amplexentur; aut, cum recte si lucranti. A a quid

7쪽

quid sequi debeant, alijs tamen id, quam quibus Udrire, quaerere insistant vise: aly constantiam, perseu rantiamq. non retinent; sed cum 2 ad ea, quae bona sint, initio animum adjecerint, ct eas ingress sint vias, quae, qui ipsi tendunt,frant; postea tamen, mel d cultate rerum deterriti, vel siua leuitate distracti, conuertuntur alio , cst vel ignauiae sese dant, vel certe urgere id, quodprincipio Albi proposuerant, d sinunt: at denique, cum cstuere iudicent, ct satis

constanter in eo quod innituere, pertendant,virium tamen imbecillitate er inopia, consequi ea, quae v lunt, non queunt, . harum omvium rerum grauiora

xempla ex omnibu1 vitae partibus sumere est sed ego nunc illud exponam, quod me hoc tempore in hanc cogitationem aeduxit , ut in eo explicando, ad id, quod mihi proprie propositum est, mea pausiatim delaba

tur oratio. cum enim mecum Surrane in animo repu

to , qui fiat, ut hac tempestate tam paucisint, in quorum aut sermone, aut scriptis liceat imaginem alia quam antiquae illius Romanae orationis agnoscere reperio huic quoque malo eas, quas ante dixi , Abesse caussas. Primum ita agresti aliquot ingenio reperias, ut, quae in facienda, excolendaq. orationesumitur, omnem perire operam putent: alios, qui, quamuis in ornate loquendi ratione studium ponendum non negent; non in Latina id tamen, aeca ue lingua edinea, qua vulgo utimur, fleri censeant oportere . atque illos quidem merito possit quibba, ut amenici aliquos, virisque, contemnere: horum is peruersa opinio

8쪽

ha iam per omnem Italiam peruagata , quasiq. pr et seminata est, ut innumeros praeclaro iuuenes ingenio, ia studio earum linguarum, quibus omnis humaniatas , omnis ristrina elegans, omnis antiquitatis me moria continetur , abduxerit ;periculumq. porro sit, ine,si hoc malum radices agat , Dae semper propria Italorum laus*t, volt ex omnibus Latina oratione perite ac scienter uterentur,ea qui sustineant, non multi in italia reperiantur. Alterum vitium est,

quo transalpini multi fatendum enim e EJ laboramus : qu.d, cum in Latini sermonis elegantia excellore pulchrum putemus, non tamenstre callemus , quoad eam itinere contendere oporteat: itaque de nostris pauciores adhuc , Pam uellem , exstiterunt, qui sei ad Ciceronis, Terent', Caesaris imitationem componerent , peruolutabant sim ullo discrimine omnes omnium scriptorum libros, ct ex omnium commixtio

ne varium quoddam ct multiforme pro suo quisique Lingenio dicendi genus essetebant: pulchriq. sibi ac beati videbantur , si eam consequerentur 'cultatem, tit de rebus propositis uerba uendere, animiq. sui sensus qualicunque orationis genere ad alios perferre pse

sint, . ergo in Galba, Germaniaque , qui celeriter expedite Latine loquerentur, si hoc modo est Latine sequi innumeros, qui bene ac diserte, uix unum aut a terum, haud ita pridem reperirepotuisses. Nam illud quoque , quod tertio loco posui , noIirum non paucis impedymento est. Semel recitam uiam ingressi, uel relanguescimus, uel, mutabilitate quadam, minimis ple

9쪽

rumque momentis abaea deduci ur. Indecorum esse :da me ipse praedicare me ed hoc sine ulla vanitate affrmare possum; quo minus aliquam loquendi scribendis'. 'custatem consequerer , horum mihi trium nia hil obstiti se . semper Latini sermonas puritatem magnum quoddam ct praeclarum bonum esse dum sem per eam ex illorum , quos supra nominaui , eisq. finia

timorumscriptis, velut e purissimis pntibus, haurienda orsum ratus: neque me vel dualitauit laboris metus , uel a suscepto studio ingeni' mobilitas auocauit. Ures mihi , ne id, ad quod toto pectore fruar , consequerer, desuerunt . quod potui, in eo me contisrui,

ut illorum, qui hac laude floruerant, libros diligenter euoluerem: quo virtutes illorum aliqua ex parte , si minus exprimere imitando , at certe intelligendo consequi, est commonItirare olim adolescentibus meliori natis ingenio possem . ac, quoniam Ciceronem summo tot aetatum consensuprimas sine controuersia tenere, ab isse autem Cicerone Terentium optimum latinitatis audiorem nominari videbam, incredibile nudium in eius portae fabulis collocaui, ut etiam, crebro repetita letitione , adverbum ediscerem. nuper stiatur , cum evi Taulus A fanutim, uir eruditissimus, es in hac latine loquendi facultate omnium iudicio singularis , denuo typis suis deseriptas emittere pararet egit mecum pro familiaritate nostra, ut eas accurari te recognoscerem , adlibitisq. veteribus libris, iud cisq. Criam meo , Perpurgarem ab lys mendis, quiabus illin aliorum quorundam negligentia, inscitia.

10쪽

audiciatonia hast. feci libens ; tum ut obtempe- rarem auctoritati hominis de me optime meriti; tum ut aliquid nauarem assidue , quo studiosorum labor minueretur . non auderem hoc dicere, nisi mihi con-ycius essem, vera loqui . tantum effeci , quantum si alius post me quispiam essecerit; erit, cur sibi serio, qui huius poetae studiosi sunt , gratulentur . Hunc meum laborem ad te potissimum , Iacobe Suria 'mitto , tibis'. dedico , tum e ximia tua praestantiq. uirtute ac cruritione commotus, tum, quoniam, ex quo

in hac urbe veterum scripta interpretari , conitituto mihipnblice lipendio, coepi, tota me ve ira domus admirabili quodam amoris ardore complexa est. erit autem hoc munus tibi ortasse minus utile ; qui iamdudum in philosephiae penetralia receptus,non itasaepe demittis animu ad haec leuioris oneraesuda: Hermolao quidem, 2 sieorgio, statribus tuis , modestissimis, suis simisq. adolescentibus, non mutιlestre confido. Hale. .

SEARCH

MENU NAVIGATION