장음표시 사용
21쪽
f. et Nulla econtra major imprecatio in hostem erat, quam ut insepultus jaceret, & terra non tegeretur, cum mali ac infames sepultura haut digni aestimarentur, & tanti antiqui Graeci sepulturam habuerunt, ut cum gravissime imprecari vellent, imprecaren
Malus male insepultus excidat terra , quod habetur apud Sophoclem v. 1a y. Et in Epigrammate quodam haec extant: Mη Θάψη τώ αθαπιον κυσὶ κυρμα γενει : Noli sepelire insepultum sed canibus praeda eri permiscro. vid. Atthis antiquit. Homer. pag. m. δα. Eadcm legimus apud Sophoclem in Antigon edit. cantabrig. pag. m. aI6. vers. a 6. seqq. ubi demortuo Polynicis cadavere haec pro fert verba:
Alterum misere mortuum Polynicis cada-mer civibus Hune interdixisse , ne sepulcro regant,neque lugeat quisquam sed nant indeploratum , in oepultum, Avibus dulcem thesaurum, metuentibus ad gratiam laniation .
22쪽
i tionis. Et versu isti. pag. m. aque. iterum i in haec proxumpit verba,quae latinitati data . . a ira sonant. Sed statrem POLYNICIEN quipa-:. triam Deos Penates exul veniens voluis: igni illo si iere prorsus ta voluit fraterno Dunineis iurari, I hos servosfacere. Hunc isteresco civibus ne quisquam sepeliat aut lugeatsed sinat insepultum corpus avibus ta
j i canibus edendum contumelia affectαm. Hae, HE me ententia: nunquam a me honore a f
scientur improbi, qui probis competit. Ex, quibus sane constat, maximae improbitatis signum fuisse,si quis insepultus maneret, α ut clarior evadat Hector apud Homerum mihi videtur ante oculos versari, qui flexivgenibus Achirin precibus flagitabat , qui jam jam eum confodere paratus erat ; M uax,Jovem implorans , priusquam esse transfoderetur ne permittere velint,ut cDrpora animabus efflatis insepulta relinquerent, quo a canibus & avibus devorarentur. . Hinc factum esse puto , quod pri- n Nium timerent, ela mortem in mari in , quia nunquam terrae mandari
mite naufragium ρο mora mibi munua erra A canit
23쪽
canit Ovidius. Cum igitur mari se commit. rerent, & exorta tempestate timerent,ne vi- ta privarentur nam uti loquimur anima el - fata corpus etiam amittitur) mos & con. suetudo erat,ut pecuniam corporibus annecterent & vinculo quasi conjungerent in 'mercedem seu honorarium illorum , qui cum ejicerentur, illa sepelirent, id quod confirmat Synesius in quadam epistolarum suarum his verbis: δει τιμ, εντάφιονβον ὀκναυαγis νεκμ, ἡ δε προτυχων es ita μνας νό-
μους δ 'αςειας ei ιδωετώμη-μικρον τι μέso ἰασαι τω χαρισαμέν ω πο απλάσιον. Porro si corpora non modo insepulta relinquebantur , vel non justo tempore, quamprimum possibile, terrae mandabantur, illa re,
putabantur μοιμά τι του mea acsi MANES , ostendissent: Econtra si absque mora terra
mandabantur μειλαματι νουνεκρου putabant,
quod MANIBUS benefecissent. Duo haec I
vocabula usurpata leguntur apudScholiasteu u
in Homeri verba Iliad. r. λεικε Θα ως πυρος μιειλιασεμον - ο , ubi Patroci cus
Achilla verba fecisse dicitur ob mora dilationem sepulturae. Cur autem Graeci citissime sepeliri voluerint, haec est ratio,quia
24쪽
putarunt quod animas, quarum corpora nondum sepulta essent, non admittat transvectandassequisenex inferni ponto, qua detre Patrocli anima Ahilum in somnis justa poposcit his verbis Iliad quae ex versione Sebasiani Casationis ita sonant: pervenit autem anima Patrocli miseri, Omnia ipsem Mitudineque Voculis pnia chris iis , ta voce, ta tales circa corpus vestes indu
itis aurem pupra caput, ta ad ipsum
Dormis, re mei oblitus es Achiiles 3 Non quidem me viventem negligebat sed
mortuum :Sepeli me quam citissime portas Platonis
ut intrem longe me abigunt animasimulachra mom
neque me aliquomodo misceri aliis transflumen sinunt sed in cassum erro per latas portas haben 'tem Ditis domum,ta mihi da manum ut lugeam, non enim amplius iterum A s v
25쪽
veniam ab inferis, postquam me rogo tradideratis.
Inde etiam Virgilius -- Hi quos vehit unda sepulta e ripas datur horrendas ta rauca su-enta
Transportare priui quam sedibui Usa
Et hoc ab Hebraeis hauserunt Gcaeci teste Anglo mindet in tractatu de vita functorum satu edit. Londin. Ibry pM m./7. ubi ex Bar chman in Berefhith Rabba c. aa. refert , caveri prorsus necubi animae in Penetrent, quarum coi ora nondum fue rint sepulta. f. Per triduum itaque mortuos ante lugebant, quam justa persolverent, uti con- stat ex illo Apostonii Rhodii l. a. Argonaue. 8sρ. ubi Vci describens funus ait: tu ατα όε τρια ποτα γόων. ετέρω δέμιν ηι πτάρροον με γαλωςi. συνεκτερώ , δε λαος
Ipsumq; adeo triduum in luctu erant, qua to demum die istum Funerarunt magnifice, ac populus exequiatum una cum Lyco ie- runt Rege. 4 Sie
26쪽
IISic de triduana quoque elatione statuit Plato iis XII. de Legibinol. ερ;. Elationes autem non breviori vel longiori tena pore intus fiant, quam vere mortuus significari cognoscique possit. Ac ut humana se habent, triduana elatio ad sepulchrum mediocris videtur. Et in I x raci cum Hebrais conveniunt, qui non nisi tertio die mortuos sepstiebant, uxi Bereth Rabba fol. II , s. refer .
Traditio Fen Laphyx. s ummus vigor luctus nori est nisi die tertio. Tribus diebus ani
ma vagatur circa sepulaurum, expectans ut redeat in corpus. Cum vero videt, quod immutetur a se emas faciei, recedit &relii quit corpus. Ie moth fol. ao, I. dc I faimonid. in Gerushin. cap. 13. Non testatur demortuo, nisi intra tres dies post ejus necem aut mortem. Post tres autem dies non testatur de eo, quia aspectus vultus ejus mutatur. Ab his recesserunt Romani. qui septimo vel alio die efferebant mortuos teste Dinhanne Mrchmanno de funeribus Romanor. lib. a. pag. m. U2sq. edit Bru vis. ιbbr. p. I. Veruntamen haud semper observa
tum esse triduanum illud tempus sed saepe Prolongatam elationem, constat vel ex V
27쪽
ctoris funere , quod destribitur Iliad. ω. v. 783. ubi diei decimi mentio fit:
Veritati itaque verisimile non videtur, quod Alexander ab Alexandro lib. 3. e. p. arbitretur, quod corpora mortua quatuordecim dies totidemque noetes servata fuerint domi , priusquam condantur in sepulchro Verba ejus pag. m. 6II. edit. Lugd. Batav.r973. haec sunt: Graecis vero septendecim diebus corpora antequam cremarentur, tO-.tidemque noctibus servare mos erat. Id
quod ex Homero hausisse videtur,qui lib. a . Odyst. tradit, Achiilis mortui corpus XVII. diebus & noctibus defletum & XVIII. die crematum. Verum fallitur Alexander, inductus in errorem, quod Homerus ultimo Odyis scripserit, totidem diebus Graecos Achilum luxasse, antequam sepelirent. Illud Vero Homerus notat, ut quid novum & mo
28쪽
re vulgari non receptum,in exaggerationem doloris totius Graeciae ob mortem tanti Herois. confer. Francisc. Rous Archaeolog. --
f. F. P Roxima felicitas sepulturae erat, ut quivis in propria sua terra & regione sepeliretur. 'Cum itaqueaccideret, ut vir a propriislaribus rembitis, mortem obiret, Magnati ad eum venire non possesit , moris eras, solenni essequenther repetita invocatione T in no iando eum, cit re αναα
29쪽
CAPUT ILMANES TER VOCE VOCARE Et si ita loqui licebit atra voce ter animam
revocare quam celerrime ad illos properare putabant. Consecto itaque tumulo supra eum adstendebant atque inde TER sonora voce ipsorum defunctorum animas accerse- . bant. Euripides in Oreste αφεν γάλακlo οινωπονὶ' αχνην Εα 'ε- ακρου λεξοiqοι λMulsumquesparge laris atqb perginem
Apud Homerum Iliacit. 4. et sta/.Animani vocans Patrocli Achilus introducitur. Ita etiam Virgil. libo. Ineid. testatur: - - in lucosas Simeontis aduhdam 'Libabat cineri Andromache: Mavesque vocabat Nestoreum ad tumulum Idem eodenni lib. 3. Sneid. ubi Polydo ii,
nui describit,ait: Inferimus tepido spumantia cymbia lactis Sanguinis es sacri pateras animamque sepulcro Condimus ta magnasut emu voce et emu .
Per supremum intelligit illas voce Planti- ora: VALE SALVE: acerbumsunus ut
30쪽
. . rumque hoc faciebant iis, qui in peregrina terra mortui erant,uti animadvertit Tastes Chil ue. Hs i . ita scribens, ctatus verbar Latinis exprimemus his: L olim morientes in terra aliena TER detrectassent, inter mortuos illi homines: non recensebantur. Hinc Virgilius lib. 3. Eneid. Colchide diem suprennum obiret. desidera- velit,quod Pestas Salmonet ex falia nepo s te-