Chaldeae seu Aethiopicae linguae institutiones Mariano Victorio. Opus vtile, ac eruditum

21쪽

habet vocalem longam, & ita de caeteris Diphtongos nullo modo habent, ne que diuidunt literas,ut nos Latini,ci nuxta liquidas,& semivocales. Diuiduntur tamen omnes , ut apud Hebraeos in gutturales, linguales , labi tes,palatinas,dentales ,& unam epigi

ticam,id est,quq lingula illa,quc est ad os

gutturis , prosertur . Gutturales sunt suinque V A n xo , Linguales sunt sex Λὶ l cIgi Labiales sunt quinque m sis Palatinae sunt tres h e 7 i

Dentales sunt sex in Λ Η g 9 Li

Carent Aetlliopes, ut

plaabeto videri potuit, literis φ x. SP y , sed pro q, Utunt n , vel φ ; pro x , tuntur duabus his litteris no , cs; pro nutuntur i, simplici.

22쪽

Habent triplicem aspirationem V λ& η , verum U , est he Hebraeum, δ, Scchet itidem Hebraeum ed secundum primo profundius pros unciatur Hain autem,quq ita scribitur o, potius respo- dethain Hebraicet, quam nostrς aspira tioni ; habent oc duplicem c , videlice4 st, & h, sed φ potius ΚosHebrgorum , qua nostrum k,seu Grςcorum α; ii, Ve' rius est casIudqorum, quam nostrum C,

vel μ, seu χ, Graecorum . .

utuntur pro et, his literis ii, g , & 0, sed duae ultim in pronuntiatione Verius reserunt clade Hebraicum, at li, resert Gricum si ut Hispani pron cies potius quam nostitum x, aut nostru Mitalorum modo pro rendo , sed i men suu uice habent ii, pro et, A, protet; pryzz;ω, respondet v, nostro consenati,uel uerius uariHebrςo. te' ratii literardi potestatem ex ipse Alphab l Supra posuitmus , notare poteris

23쪽

sextae classis , li

L Itoxae sextς classis, cum habeant

uocalem,quq humili, ac depressa uoce profertur, difficulter pronunciatur. Est enim e , angustum,quodue nisi pressius agas pronunciari nequeat, ut Guenit nobis Italis in dictione mele, cum arboris uulgatum fructum significat,

non apum Ueturam.

SExtae classis G ut diximus, interdu

m letu interdum non; cum mo

uetur,illud e, supprimitur atq; dehcitur;

cum uero non mouetur, omnes literet consonantes remanent: Λ, autem semper est uocalis. Verum,ne toto a nobis

aberretur celo, sciendum est hoc ri s -

24쪽

ti ordinis,esse apud Aethiopes,non secus quam sce apud Hebraeos, unde eius . regulas in omnibus fere sequitur, nam legitur in principio dictionis, ut Ndc a& post vocales magnas, ut sunt vocales omnium classium, praeter primam, ac sextam: legitur etiam ante ultimam dictionis,quia omnis penultima longa est

DE AC SNTV LITERARUM. Vinium vero ad literarum acce

tum pertinet,nullum accentum virgulis notant, ut Graeci, &Hebrari iaciunt,sed bene, ut caeteri omnes in pronunciatione seruant, de quibus alias regulas non habent, nisi quod litteras omnium classium, praeter primam, ac sextam, cum habeant vocales longas, duplici, ac maiore pronunciant tempore; nam litera longa habet duplex tempus, ut fel ta, illud enim nes,

25쪽

tum quia habet in longum, tum etiam quia penultima est, retinet duplex tempus. Syllabas vero breues raptim ac fostinanter proserunt, Vt o si a rubi secunda litera, cum prims, ac sextae classis sit,cursim legitur. Verum de acuto,graui, c circumsi x c etiam de spiritu cum donso, tum

etiam leui,nihil, quod equidem sciam i

OM*ςm primam, ac penultimam

longo proserunt tempore; a, '. ro quartae clauis longiori, ubicunque sit: habet enim vocalis eius classis adeo longum tempus,ut caeterarum, quq lom gae sunt, si ad hanc conserantur, unum dumtaxat uideantur habere tempus: xemplum hetia i Abraham, smh hi Isaac

26쪽

Isaac, nais i sara, Rebeis. Caeters uero uocales longet, di si quoad potuit tam longet sint, non tamen sistunt uocem, nisi in praedictis locis ut facit ' quartae classis.

nem literarum Hebraici Alpha beti, cuius recondita quaedam admira ius mysteria, omnia retulit in gloriam Saluatoris nostri Iesu Christi. Verum cu

idem de suo dicant Alphabeto Aethiope'Oper potium duximus , si ea quol

nin aederemu5.Nam 16. eorum literas,

totidem habere nomina dicunt, quin sunt Cherubim& Seraphim, dc illorum t . Seniorum,de quibur in Apocalypsi Ioannes meminit, quarum significatio

haec est . . .. . .. ....

27쪽

46 Us Hoi Fuit .s ante secuti

H Gui Rectitudo, signum .nci' Hhum Bonitas persectissima

Alph Principium

28쪽

Th Psa Tabernaculum , . Vides quae mysteria abstrusa sint i ita hoc Aethiopum syllabario,quorum doctrinaminipsum etiam Enoch referunt.

Vm de literis,ae stilabis breuiter

a supra dictum sit equitur ut de Nomine aliqua videam : partes enit , Orationis primariae apud Aethiopes quatuor dumtaxat sunt, Nomen videlicet, Verbum, pronomen, & Adue bium. Praepositio vero, Interiectio, ScConiunctio ab ipso pendent: Adverbio, apud HobraeOS .

29쪽

DIuiditur nomen apud ipsis, sicut& apud nos in huim ei nomen iubstruatiuum, S mim t nomen adsectivum. Vocant autem ipsi substantivum nomen, omne

illud ,cui ob sui perfectionem aliud adh-citur,quoue embio,illius tamen hibit tia non amittitur, dicuntve adiectivum

illud quod subita uo adijcitur undo anima apud eos substantivum dicitur ;Corpus Vero quoi ei adhcstur adiecti-uum:; M itidem; dominus , ex eo quod homin i aut alteri rei adhciatur, adieci

Nominum genem 2Aethiopibuς

quinque tantum sunt, et Πλφ i DNt i i masculinum , ut dominuS et

30쪽

Mnfi V Lλφi foemininum domina: Vinci netor commune homo: nscin ipsi Inc i promiscuum auis, aquilara: li, hoc i myris i hoc i incertur dies; neutro enim,& omni, aeque caret , & ita cum non habeant neutrum genus, non habent nisi duos articulos, masculinnum, & famaininum ; masculinum, hic o foemininum, ut ut i haec, quos sic declinant.

Articulo 'um declinatio.

i hunc. hmni ab hoc. similiter

H D i haec. Imsi huius. Aut i huic. it hanc. h ut . ab hac . ijsdem & in

plurali quoque utuntur, eo modo, quo Hebraei relatiuum ascer vocativo se per addunt λ ω, ut nos & Graeci, hos tumen articulos non p ponunt nominbB α bub