장음표시 사용
121쪽
et Ni ebulirius limites, septentrionalem, orientalem, et australem defiganat e . occidentalem nomine perhibens Ged Nedsjed . Hanc terram si ad Abul sedae mentem dicimus, habemus simul prouinciam eiusdem nominis et rura sive Tamamah. III. In uniuersum de terrae proprietatibus de incolis etc. haec dicta sunto.
Balthrain, quae habet niustos vicos, est plaga dactylis admodum fertilis ita ut agricolis autore lebulirio f), in reditibus sint et in prouerbio dicatur rei inutilis significandae ergo dactylas ad Hagiar portarei Tei fas chira inter loca margaritarum piscatui apta reser Balthrain et Bahui teste habet haec terra unionum is datus i . scilice tritii fiunt urinando κολυμ βησεις ἐ)J. Iluius rei et Ni ebulirius i. . aliique recentiorum itineratorum telles sunt, atque inferius mentio fiet, ubi de urbe atis. Eahhrain fuit sedes Al Karamata ruta bili I). Iam, quae huiusmodi annotata sunt de singulis locis, colligere conuenit: ILVineae et uvae excell/ntio mae in Tarut Dactyli in Baasa et I atis tremtorium Callenia herbosum et graminibus abundans. a Aquae suentes in AhUa Putes plurim in Cathema. 30 Margaritarum piscarus in Kat . Naues onerariae inuehentes in sinam Tatis.
yFilii Gad in Ahhsa. IV: Vrbium descriptiones.
122쪽
in il tantia 4 mill . . si Dappero dena habemus o). Mare ruem. ι ni stuccessus aestus fuit usque ait moenia A Latii , quae Abdalmoat 'Dappessat forti fama, ad eorumque, ut idem hic perhibet castellum munitissimum, et quando fit recessus, pars terrae detegitur. AI-Katis stonum recipit e mari in quem magnae naue Onerariae crescente aestu feruntur. Nec non te bulirius huic urbi, quam appellat insignem, portum maris adsignat q). Lubet riscationem margariturun r), quana ab incolis factitari iteruso refert, atque i ebulirius t). Secundurn quendam ex incolis, atque iterum P. uJ Tatis in rum habet, et fossam, et quatuor portas. Palmae eius quibus abundantem esse iterus asseuerat υ , minores sunt, quam subnae AI-Ah a.
Al-Katis fere aequat Salamia a o magnitudi , et i a nator es quam LAhhsa. Edrisi urbem ali pro tempestate sua ne modicam quidem e hibet, P. Sita es ad latus x Al- Abhsa in oliente eius inclinando ad eptentrionem, Asans ab ea bidui fin/re. De hac dimensione et Edrisi l. c. consentit, atque Otterus i. α), sed nemo autorum, quotquot legi de situ ratione urbis At Althsa. Causae est quod in huius urbis descriptione videbimus, locorum diuersitas Inter Katis et Basra iter sex dierum. Int mearu et Cathema iter quatuor dierum. Illam distantiam non conuenire ac nimiseXiguam esse, Mannertus contendit h), quod inter Abadan et Balthra in Gam. s. Grav p. 9. Nolter ab exi velit is stationes. Et hoc quidem temere Abuli edam statuere probabile fit; nam ibi Hau kal. quem describit, sed pro tu hi tu immutat, undecim stationibus enae titur spatium inter Abadan et Balthra in Atque cum b Hauca conspirat drisi Clim. III. Part. s. q. a.
123쪽
AI Ahbat , S ex Atina habet 72 3o langit 'o' latis ex tabulis apro nomicis 73 3o longit a 'Gatit ex Nasir Eddixi 83' longit. q. ' latit. ALAhhsu M, secundi mi librum Mosaree, es plurale του masa -, quod signiscat arenam, in quam aqua penetrat ad terram usque firmam, quae illam ibi retinet et . Eam rabes fodiunt, quamque extrahunt ab AI-Ahhsa sita es in si to l parua, palmetis et aquis suentibus copiosa b , quarum scaturigi aps Abdalmoal c et Abul sed autoribus calidissimae sunt. Palmeta eius in par Gutah Damasci eam circumcingi ut Incolae AI-Λhhsa et Al-Ratis portale dactylosis ad Al-Char d j-' Niebutir El-Cherije vallem Ta-mamah, et coemunt e stingulis drtobus modiis dactylorum unum modium fru. menti f). I-Λhlisa non habet murum. Disat ab Al-Kati occidentem versus sectando in austrum circiter ditabus sufionibus vid Kati . Inter Al-Ahhsa et Tamama iter est quatuor dierum. - Ηaec de una urbe, ut videtur dicta sunt Nostro quacum non confundantur eiusdem nominis aliae mox commemorandae. Inter auctores solus est Abdalmoal. Geographus Persa, qui in loco ab Herbe toto excerpto de eadem urbe hucusisque descripta conuenire cum Abul feda videtur. AI-Aliva tablI, sunt verba Nostri, si etiam nomen, quo designantur aliquo alia loca in regione Arabum qualis es Iocus dictus Ahhsa , si orum Saad λη-- ex Hagiam ruri quae quidem fuit sede ser pal/rtium XI Karomata /d e 1 g in Bahhrain. Alii dicunt Ah a filiorum Gad diuersum esse ab his Al-Karamaiah h). In his, quae sedes Al-Κarama tali fuit, eadem est, quam Edrisi comme- M a morat
d Gasin. μη, Graυ I; nee tamen ten, Parier de elle 'Arabie, qui appar non vertit da Ios. tient a la tribu de Saa dans a gr. . ear
... . - ..... Ι'autre est te Palais des armathes de Bari
124쪽
SE TIO II. 1 PARS I. morat i) Ait hic praeterea, si tana esse ad mare persicum e regione AwaI
'A', et urbem perputahrari. Niebularius pulchris aedificiis exiti uciam esse refert urbem Lacusi h atque Opponit oppidis maritimis simul grandi melle alseuerans. Addit, et Bagia nomine perhiberi atque hoe ad lucem quandam perducere videtur. Scilicet Abul feda quan uis diter te nonienΗagiar 's, toti prouinciae adsignet, tamen et hic atque illuc uis minusquam aliorum vel bis urbem huius nominis innuere videtur. Vid agn. p. 4 etc ita Ga p. s. ra v. p. 99 iter ab Adadanosque ad Balthra in hi .igia ipse metitur is stationibus, cum hiam .iu hal inter Abadan et lilirat undecim velit haberi. In primis hoc facit in loco statim descripto. A cedit Yaliut. qui in lexico suo Hagiar, NAP appellat metropolim prouinciae B,hhra in I . Quae essici videntur haec sunt flagiar Hi eadem est.
quae Alitis a vi li). sedes olim At ar matali eandem Edrisi designat, atque Ni ebulirius Dan villius ponit sub c. 66 longit. 6'so latit. q. 3.
Ex urbibus vicinis Al- est a ruet C , lis. Sic scribendum esse didici a
quodam eius incola Tarus inquiebat hic est rhecula ad ori/nfm Tatis indipalitia dimidii sationis acteinte mutis aestu aqua irsam terrasqtie eius ci enim Iuit; sique infula reced ni vero aesti ea terrae pars detegurιr. Πae inter Tarut, et AI Katis ivtpria. et tuntque honcines ad illam terrestri itinere accedunt. Tarur m vimu abundat et vis xcellenissimis. Huiusmodi locos, qui pro maris vel accedentis vel recedentis ratione nunc insulae nuru pen intulae praenerant peciem secus litora, ubi plurimum intumescit aestus maris, haud raro reperiri, Niebulirius auctor ei n).
125쪽
REGIO MMAN. 93misHiem eiur Ego illum vidi in iratur in historia quod Tuzid in tomorabatur, quando aduenitis ad illum nuntius de obitum amia i patris sui).
Confinia huius regionis, quani comprehendit sub terra Balthra in sensulato si di ista0. describere supersedet Abul seda Nec tamen dubito, eum cum drisio, regionem Onan, qua continens est, prouinciis Idalirali, Vama mali et quae has intercedunt desertis, atque prouinciae Hagia siue Balthra in contiguam perhibere. Bd Lui male ponit eam in orientem agiar. siue Balthra in ). Herbe lotus latius quam quisquam alius extendit, scilicet a Mascat usque ad Aden hoc et a sinu persico ad arabicum is). Ni ebulirii designatio haec est In oriente Oiij an habet oceanum ab ea denominatum c J, in septentrione sinum persicum iis austro et occidente loca desertaris,
ν Vid. Fhium p. 334, ubi nomen scriptum est minaria. ' ego illum vidi. Gag. hic corrigit rari qui omittendo pronomen tuti: Ii, et connectendo vidi cum sequente diu 'ra in historia si vertit: Legi etiam in C ouologo. De la Roque p. 295. I'at se Laus Phiso ire.
r η ita Gagm. GraN Mi iss De nominis derivatione nonni illa habet Gotius ad Alisag p. 8o, et Herbe lotos. V. Omau. t Hoc, ni fallor non dubium est; quod in tabul Geogr. Sohhar, metropolim renionis oman collocat in Bahhra in taΠ- quam climate eius cognitio. Aliam praeter hanc, prouinciae O man ciuitatem non com
126쪽
SEcTIO VI c, PARS II. Retio man es valde calida ν , ita ut calor manicus prouerbio passim notus it c), atque fertilissima, autore Ibi a Vardi d).
Ciuitute oman si ut verba Aetidi, nulla ad mare etsi cum pulckior es; υyqu habitatio tribus ἱ-AE Habet, praeter Sohhar metropolim , di, stitionem nauium ex Sinda, India, Sinit et rugitania P. Suspicor urbem Maskat significari. Secundum Glawhari, Sobhar si tetropo is /9M: Oman, qua parte ad montem erilingit, et o Mam P, es eius 'retropolis, a Farte mari
a Sophar meisspolis man Aia res in ex Atina habet tingit. 1 9 et o latit et anun longit. 9' statis ex sibi Gid i ' a langit. 1M 6 latit ex arm s longit. I ' a C latit e Dan Villios ' o ongit. an ' latit. M urbs arua diruta, Oma vero pars eius est habitata j iique palmis et fructibus copios g). Edri si h antiquissimam urbium Oman appellat, si tam ad oram maris perfici, ab eaque pri icis temporibus profectas esse
naues h Vid. Ovington. Tom. U. p. Ia6. qui nimirum quae de calore Mascat urbis a commerciis celeberrimae sed Abu edae, non Edriso, ignotae disserit, ad totam regionem pertinere videntur.e Haec Golius addit, tanquam verba sint Abis felice vid. l. e. Non habent ag.
P. II eiuri Ezde. Totus locus Agieti cuius, ut totius paragram de Oman et Sohlia pleraque irri pedita sunt, ac diseret difficillima, ita samois reddamus per eluitas Stadi, nichi Sta at), apparet non accipi posse sensu vulgari. Atque de lainoque non metropolim exhibet sed eastellum fortasse ex sui codicis autoritate. Uid. p. 33 I. vers gall. Cui Golivs l. c. , quanquam toti regio uitribuat, quae de ambitu τῆς - ο man prodit Elei, fauere videtur his verbis: oppius Onia praesidium cum arce appositum est nomine Sohar -- . Addit ta
ntem Hoc nomen deinde et prirnariae urbieessisse, in cuius etiam reliquiis seruetur, alterum vero nempe nian notandae in
Si vocabulum Jo, a Verba ipsa loci huius, ut puto, Or- rupti, ita sonant: ΡΗ do a si clim. II. Part. 6.
127쪽
DESERTA. 95 naues inicas autor est. Verum cessasse iter a ciuitate ri ' Oman
Aia . o- insulae lis causa, ita in medio maris perfici e regi orae Mascat.' hilippus a St. Trinitate, b Suar collocatam esse refert in pl. nolit ire, atqtie palmetis frequentem. Delia Valle in valle sitam perihibet urbem Sohar, undequaque montibus circundatam nec multum a litore remotam l). Otterus portum mariti naum ei adsignat, olim capiti terrae gentis Ezde ni vid supr). Niebularius de vetustate ac celebritate consentiens recentiori Gilro aevo ciuitatem cum portu tuo non magnam esse, nos docet J.
Gra v. p. ' omne id es, autore Ibniauhal, quod a consiliis Abadan , usque ad nbarcilia I protenditur, facie aduersa ad Nag et AI-megia o). Deserto τῆς Era continens est desertum Bus, Ense ubi
Cathemasio. ἡ Gagn. et p. 4. Grav. p. a M. quam alii referunt ad Bahlara in q), ex suppilitatione analogica habet 7 longit. a. 'utruit e Dan villio c. 6s longit. 29 latit. Di sta iuxta litus iaris i perfici Cothemasi me est istu sinus maris et ipsa appellatur Cathema AI-Bohhuris, shoc est, marium. E in recta via a rati ε*ὸctu asrah. ab ea sani bidui itin re siecur viam quae ducit a Bas, ah ad Hagia id es Baharain. Iocet inter Basi ah et alis, ab hac sans itinere quatridui erratorium eius herbosum
i maec verba Sionita vertere supersedet. Uchiug. p. sue urbsem Basraho de Vid. l. c. sertum Ira reserri autor est. h Itinerarium Orient. p 63. A, Io Deit ipse Abiu eda Gog. Id I De la Voste ei se bestia Th. I. p. I 67. Hau p. aa. sed eorrigit se Gren P 44'
128쪽
67, et gramine abundans Pascuis optimis abundat. Habet e puteos plurimos prope ae sum muris . Ibi sunt diuersoria Arabum s). B. Desertum Al-Giatira - soces Mesopotamiaet , on:ne id es autore mucalide, quod Trotenditur a termino Anbar ad Babs, ad Taima, et Vadi hora. C. Desertum l-Marn autore Ibn mufias, omne id es, quod proten itur a termino Bales ad isah, facie duersa ad Rhegia et inclinante ad terram urbis Tabue quam, aeque ac Taima, secundum buli edani, complectitur). I. Pra moeda. 1 Fons aquae in Tabuc. a Palmeta in aditor, in Tabue, et in Taima. Olivae et plantae salsugian ire in admor. 3 Rudera columnarum et antiquorum monumeratorum in admor.
ima quae sita in con iniis deserti Syriae ab aliisu ad Nagdrefertur secundum Atina habet o langit ar latit secundum Tanti s 8 3o langit. 6 latit secundum Dan villium γ' long. 7 'latii. Abihegr, et Chalba et ab Dumato Gendat, autore Edrisio distat quatuor stationibus.' castellani habitatoribus magis r/qtims, quam Tubuc. Habet palmeta. Ex
Iibro Azizi. Taimis de fuit tribus Tai A de quibus supra . ibi erat colem nomine I - Ablah AL SI, quod ei induum fuit ab L humusessio Adlia, secundum akut l. c. eam ob causam, quod
non dubium videtur. Vid. Asentirian Bibl. pro quod habet text. Vn. cum Tom. li1. Part. a. p. 332. Nec tamen non titeris latinis exprima Adhia. Ita enim et
129쪽
DESERTUM AL-S HAM. aedificium eius es et albo rubroque variegatum, verum autore Bahui, . quod cauditiis que oblongi lapidibus exstructum esset. In ruinis iacere et Ya hut l. c. et B.akui l. c. pro suis temporibus tellantur ille addit ibi rudera
esse tructurae lateritiae, quibus ollendat tir non admodum munitum fuisse.
Sh mul illa filius destia ludaei, ut perihibenta aliut ac B.i hui), qui autore Edrisio c. degebat in Chalbar, hos de fissio cecinit versus
Nobis non est habitatis, Propter lacum inacce sus Perstringitur. Aci s oculorum, et , b tatur i ituendo. Is si nomine I --la AI-Farad h. e. unicus, Phoenix Culius fama eruagata est. Dizipit a cedere cupientem y .
Taim a Ptolemaeo nomine Themma significari videtur a . q. a.
Tabu T, D a). quae in confiniis deserti Syriae sita ab aliis refertur adHhegi albo secundum Atina habet β' long ko' at secundum Tanti si sis Iong. 27' Iat ex coniectura 8 ao lang. 9 Iat secundum Dan villium c. s. '49 lat. ' inter m*r c), et inter Syriam, siue, ut Edrisii verbi gloquamur, inter initium Syriae, quatuor stationibus ab eo dissita H. ALBirtini ait Tubue eis in continente e regione Madian. Dico, Tabu esse ad orientem, et adian ad occid/ntem. Iadian, Edrisio l. c. hautore, distat Osta tionibus Vrbem ana oenam esse perhibet Ib a Vardi castello ni unitam lapideo e), quod Edrisio l. c. appellatur pulcherrimum. In ea sunt patimae f). et quidem abundanter, aut Ore drisio atque scatebra aquae quae. eodem hoc annotante potum ciuibus suppeditat. Ferunt, sunt verba Edrisii l. c. simul ac Abul fedae, socios AI-Aica ες γ', ad quos deus misit Moassi, hic vixit se Morib autem non ex eis erat, sed ex incoIis Madian.
130쪽
ir jecini stationes. Ferunt, tint verba aliuti, hunc vicum itum esse in planitie terrae quinque paralanget S lata, et ad occasum eius sontem eaturire, e quo irrigentur aliquot centenae palmae, et sativa. Muso valido cingitur; et intra murum eminet castellum Mare ut o illudque munitisianaum. Ceterum nome in suum accepit Dumato LGjanda c quod in illa planitie iacet quasi
humi prostratum.' i - Dumato Tinanda videtur esse Dumaetha Ptolemaei M.
Tadmor rota, ah uti ex Atina hab/t 67 DV. 34 lat ex Rasm67 long stat ex sus 'Arriatisne analogicam ' νι' at ex Dan villio 7 long. lat. Nomine Tatimor imul ac nomine Pala; dira ad prilinam, 'irae hic laete viget, allusum iste videtur, dummodo hoc quidem non a Graecis Macedoniblisque, sed a Romanis repetendum est ' urbernia in deserto Syriae, ub ilione mems Λα--, orientalior, Nam Rhenis in dis antia trium sationum p et tantundem a Salamia bata . . a Dumasco. ex autore Iibri Azizi, distat quin i aginta novem militoriis, et ab RahIl si centum et duo misitariis; bilaale autem, secundum Jahutum n quinque diebus. Terra iris maximam nrtem s. albuginosa. Vigent in ea obar, et
salmae, quas fluuio rigari, aliut autor est. Secundum Alaeti habit font8s perennes fructus, et sata , . Substructionis adna irandae suilse, atque colunt nis albis marmoreis suspensam, tradit aliut Azizi urbem caeso hi in columnis- qu si1bstructam fuisse, et Onnmentis admirandis abundantem perhibe . Rhul feda autore rudera habet ingentia coli nartim et lapirim vini una et arcEm illustrem, et vetustam appellat aliut l. c. . Magnam et antiquam ut se Azizi Uirma LAutor est aliut l. ), incolas degere in arce eius muro lapideo septa, quae portam habeat bipatentibus e lapide valuis praeditam, durareque in illa turressastigatas ad suun usque tempus. Dictitare incolas, iam ante Salomonem Davidi filium exstitiise Tatm r. Ab hoc autem conditam perhiberi, Aetigi assirmata'