Institutio linguae Gallicae, praeceptis brevissimis ac ordini meliori restitutis, comprehensa a Francisco de Fenne, ... Nunc ab ipso auctore recognita novis observationibus & colloquiis familiaribus locupletata. Cum indiculo dictionum atque phrasium

발행: 1700년

분량: 493페이지

출처: archive.org

분류: 어학

121쪽

ela tantpour etreta

sis De Verbis. Perfect y Iu sq. aiant Et E cum fuerim,

vel fuissem. Passi Pum et qui fuit. Gorundia.d et re existendi existendo ad existendum.

Hoc Verbum diversimode

capitur.

I. Cum Pronomine personali in tertia p/rsona, tim Existentiam Localem vel Et alitatem cuj iis libet subjeeti denotat, ut Pierre est sage, i est prudent, i est ala Haie, Petrus doctus est, prudens est. c.

2. Cum Pronomine Demonstratis in te tia persona tam singularis quam pluralis nu-naeri, sequente Articulo unitatis, Nominibus SubstantiFis , Pronomimbiu , Praepost itionibus, ut G estu genereux vimine est gene

rosus D UX.

O Hnt de rapes soldato sunt egregii mi

lites.

G es Andre est Andreas, G est L homme dumonde que aime te plus ille est, quem maxime

amo in mundo.

es tui, e sont eu ipse est, ipsi sunt.

G est nous, cessous sumus, estis. Ceson testiens, mei sunt.

122쪽

De Verbis. 97

est bur moi, ' es contre ui est pro me,

est contra eum.

Excipe mures, Tems, Sason, dc ejusmodi quae postulantii hante Verbum, ut iis ison ,, est troii heures, tempus est, tertia est.

3. Impersonale ira, id est, s vel sunt iaomnibus Temporibus modis , quoties cunque designare volumus patium Temporis Loci, item Numerum aliquem sive certum, sive incertum . modo eum non indigitemus, seu demonii u i . b, ut ilia long tem quejesii cici, an udum hic fili. Il)a enFiro troi Beuesci ici ad Hai Haga distat hinc circiter tribus milliaribus. III ain te aucte createti deu unisera Deus est in Coelo creator totius orbis. Ab a plus de beres dans a Mer que seu laTerre, plures reperiuntur bestia in Oceano, quam super terram.

4. Per Impersonalea ait ad exprimendam Constitutionem Loci aut Temporis, ut: Asait clair dans cette chambre in hoc cubiculo clarum est. I fait ici plus ne qu a Paris Plateae hic mundiore sunt quam Parisiis.

123쪽

De Verbis. Ita fait haud aestuavit, iij ιχ froid by

amabit.

s. II paut Anienae, praestat, vel est satilis. Ilsaae mieuxse inire, que parte mal prae stat tacere, quam male loqui.

CAP. II. De Auatuor Conjugationibus Re

gularibus. Formatio Modorum me orum praecipuὁ dependet ab Infiniatisio, ejus Participiis rItaque praesuppositis Horari cognit1Onabus, haud dissicile in aeterorum tum Temporum, tum odorum , notitiam vel e poteria

mus.

Instantivi terminatio quadruplex est.

Prima coniugatio desinit in cer. Secunda in D. Tertia in sotr. Euarta in re.

Participia duo sunt.

Praesens exit in anI est Actisum. Alterum terminatur juxta ConjugatiOQnum differentiam & est Commune.

Prima Conjugatio desinit inser quae vulgis instar ε pronuntiatur ante dictionem a Consonanti incipientem,

124쪽

De Verbis ' siqnis initiPin. Chanter. Ginere. Participia.

chantant canens ci activum chante cantatu commune. AdicatiUIG. Praesens. Formatur ab Infinitis ablato r. Sing. Plur. te chante nou chantonstu chantes eano volas chanteZ1 chante iis chantent.

perferitum singlex,

jechanta notas chantumestu chantas cecini votis chant uesi chanta iis hanterent.

te fectum compo sit ,

Tormatur a Praesenti Auxiliaris voirparticipio commum,

125쪽

. o De Verbis.

j a chante notis avoncchante tu a chante cecini votis ave cli ante illa citante Ilsint chante.

Componitur ab Imperfecto ejusdem Auxiliari. Participio communi. avolschante n. aviolas chante tu auctis chante cecinerum v avi e chantei avsit chante iis avolent chante. Fusurum.

Formatur ab Infiniripo addendo ai.

- . . . chanton canamus

Optat α Conjunct. Praesens.

Singularis est similis tertia persona Sing laxis Imperatisi, sed prima'secunda pluralis exeunt in ions initer ac tertia inisnt.)je chante notas chantions tu chantes canam ous chanti eg chante iis chantent.

126쪽

perfectum I. Formatur a secun a persona Perfecti Sim-3 licu, addito se.

j chantas notis chantast tu chantasses canerem Ous chalat tali ..il chantat iis chantassent.

Formatur a Futuro Indicatis . mutando mi iryrsis. Dchanterois notas chanteiicias tu chanterois canerem ous chanteriegi chanterest iis chariterolent.

j'aloeliarii nolis aior schante tu aies chante cecinerim uous ale chantei ait chante iis alent chatate.

PlusquamperfeII. I.; 'eusse chante n. eustion chante tu eusse chante cecinissem in eustieeschante. il ut chante iis eiassent chante.

Plusquamperfect II.

127쪽

io De Verbis.

lara .r aurai chante n. aurons chante tu auras hant cecinero v. aurer chantei aura chante iis auront chante,

In tium. Praesens y Impe chanter eanere Pers pitur, em 'avoi chante cecinisse. Participia. Praesenses Imper chantant canens Pe . pli q. per aiant chante cum cecinerim, et, cecinisssem.

Participium Passisum seu e mune.

Gerundia.

De chanter caneniuen chantant canendo potarchanter ad canendum.

Secunda Conjugatio desimit in se o

Bati aedificare.

Particis a. B. tigant aedificans lactisum Ba i ad cais i comm σ

128쪽

De Verbis. Ioy Indicativm, Praesens.

jebitis nous bati iis ilibatis aedifici votis batisseat batit iis batillhnt. Imperfectum. Tormaturin Prima PD ulispraesentis muta jebatissois nousi, tissionis tu aliubis aedificabam votis batilliedi batis e iis ballisolent.

Perfecti sinplex.

je batis notis blataeatu batis aedificas votas batilesilaatit iis batirent. Perfectum G suum. j es Lati nous avons bati tu a bati aedificas volas avrabatii a bati iis on basi. Plusquamperferitam.

129쪽

io Verbis.

Futurum.

. . . . . batisson aedificemiis

Formatur a tertia personasingula ' Imperat. Pluralis vero mutatio intions, i)ay ent te batisse notas batissions tutatim aediscem votas batimeai batisse iis balinent.

Imperfectum

Formatur a secunda persena Perfecti Si plicis addito ojebatisse nou batissions tubatisses aedificarem votis balisllegii batit iis batissent.

Imperfectum n

Formatur a Futuro Indicatis mutando mi in Crois.

130쪽

Pit quamperfeci.

InfinitiPtu. Pr. sens y Imper bati aedificare Perseu. plm .perf. avo i bati aedificasisse. Participia.

SEARCH

MENU NAVIGATION