Institutio linguae Gallicae, praeceptis brevissimis ac ordini meliori restitutis, comprehensa a Francisco de Fenne, ... Nunc ab ipso auctore recognita novis observationibus & colloquiis familiaribus locupletata. Cum indiculo dictionum atque phrasium

발행: 1700년

분량: 493페이지

출처: archive.org

분류: 어학

91쪽

66 De Numero. qui se Misse rencontre, o optimum virum

mundi.

Vide Caput XIV. de SyntaXI. Tandein Emmentissime, Ita irissime, Reps rendissime Gerenissime inter Superia ipos numerari queunt.

CAP. XL

De Numeris. Numeri sunt Cardinales, Ordinales, proin portionatis, Osiectipi mistributipi. Cardinales. v x dix-neu I9

92쪽

De Numeris. 67

Septante, micantes, Nonante lint termini Arithmetici. Dicimus tamen e Septant Interpretes Septia aginta Interpretes, non les Aixante s

Observa I. Dum nil merum aliquem cum dubio proponimus, dicendum est uni deum unum vel duo deux outrois , duo vel tria, ita usque addecet deinde di ou douae, decem vel duodecim, douae ou quinae duodecim aut quindecim, quinae o singi quindecim vel viginti sint ouarente viginti aut triginta ,seixanteis quatre singis sexaginta vel octoginta, quatre singis o cent octoginta vel

quantiem quotus. premier primUS. secondi deuxieme secundus.

iro me tertius. Et ita usque ad singlieme: Postea dicendum sint munieme sirit de ieme, non pinge prcmier singis cond. Loquendo do Horu utimur cardinatim mero non ordinali iit it si si heures, ne heures, missi, minuiti non Ouae heures, est hora sexta, n0na, duodecima, dcc.

93쪽

μα ortionales. simple simplex

doubis duplex triple triplex quadruple ii adruplex

centuple centuplum. Caetera non sunt in usu lorum loco dici

mus, missis plus, s sol pli in quinquieo

Collictivi.

&e. thuitain octonarius c. In Poesi dicitur, undiuatnuin Poema constans quatuor versibias u Sizain sex uniuia Min octo, un Dizain decem. Et loco dicendi, une Centaine, vel laten indicitur nonnunquam, unient , e Cent, ut combien ende bovi te cent de ces pom- mei quanti vendis centum ex illis malis' lequa tron. de ces Oix viginti quinque existis

Tandem Patre de rebus paribus ordinario conjunctis dicitur, ut une patre de suber par calceorum : Couple de rebus quidem paribus, sed non semper conjunctis, ut une covied'α par Vorum.

94쪽

De Diminutabis. Substistis. Adbee Iipa Masculina suum diminutivum inter elet faciunt, ut lipreliber, iFret bibellus, mantea pallium, 'nanis telet palliolum. Foeminina intelle . elette ut fenime: mulier, femmelette muliercula, file puella ,

fluette puellula. Sequentia simi notanda.

Arbre arbor, arbrisseau arbuscula, aneas-nus, non asellus , Asocat Acivocatus, Aso--

casseat miser Causi s, Berge pastor ovium, Bergero adoleta tutus Bergere ovium

custos, ae eronnette ictolescentula custri.

Barbeau barbus, arbitu barbellus , sue bos, oupea o bouFiston juvencus, Brochet Lucius piscis , roci elon luciolus , ea pulcher, esto bellulus, belge formose, bellotte sub elegans Chapon capias, baponneau capus junior, chambriere ancilla, chambrillo an cillula, Chat filis, chalion catulus. Diable diabolus, labioton demo iaculus Lapin cuniculus , aprea cuni cellus. Qiesre lepus te senuut lepusculus. Qion leo, Lioncea leunculus. Lore lupus, seu Fetea lupi catulus, Pigeon pullus columbarum, pigeonneau, pullulus, Rue platea , ruette vel ruen lateola. CAP.

95쪽

CAP. XII.

De Pronominibus. PROnomina distri binintur in sex ordines, sitiat Personalia, Possessiua, Demonstratisia,

Relati9 InterrogatiFat Indefinita : Quae dividuntur iterum in

Conjunctiva Absoluta. De Pronominibus Personalib-Conjunctivis.

tur. Singularis.

Nom. ego, tu tu i ille, si illa Dat me mihi, testini, qui ip ii, se sibi

Acc. me, te, te illum, la illaimbyi se. pluralis Flora. ni sis nos, sol vos. Us illi, elle illae. Dat nousn obis, so in vobis, seu ipsis Acc notis nos, scias vos, les illos, illas, e se. Haec Proia omina carent Geniripo Alla..δipo, ut videri potest, ii autem istis casibus u tendum sit, recurrendum ad Pronomina Personalia Absoltua, In Oratione siecta, id est, InIerrogarisa, Verbis praeponuntur, ut: e me confesse Onfiteor, tu mesar casol tu mihi notum facis,

96쪽

De pronominibus. 7r

potuis honorea tu me honoras, me soici eccente, te solla ecce eum.

I. Excipe ImperatiFum modum, absque Negatione, cui postponuntur , ut Prene lacape eam, signi a te nommotum fac nob1s aliud, faues Aleu Asapoi facillud ipsis manifestum. Sed loco Me& Thulendum est, Moidc Tollit Tenez moi teneas me connois to tot meme, nosce te ipsum. Dum Phrasis est Negatisa, pronomen embo praeponitur , ut ne la prene pas ne eam capta S. a. Interrogatione alta, aut Repetitione utrasea habes-ne, di i inquit 1lle, cela dis-

J illi: i uam. 3. Optando, ut ain, Io: illamen, que ne

fuis0emor utinam momuis essem Vel praecedentibus hisce Adverbiis S pro tamen, eanimoins, oujours, si , peutetre, &c ut naut-ilcroire que tamen credendum cst, quod , oujour ne Hendrea pom pas aeque bene non venieS. . Cum cinis sequentibitis a te loqui, Boire propinare, Pense cogitare, o Fier confi- deIe, Etrepertinere, ut bom ainre a tui, vel pom Lipartire cum eo iocueris, heu se amoi, IJ boim a Fous propina mihi&tibi propinabo. Observari Vores pro Tuistirpatur Urbanita tis ergo Nomenque in singulari adsciscit licet I rbunet in phirali ponatur, ut e somiste monam tu es meus amicus No-

97쪽

7 De Pronominibus.

2. Nomine praeposito , Pronomen abesse debet, ut i homine es cree a ' image de Dieu, non, iotnmeri est, c. homo est creatus ad imaginem Dei. Verum dum fi Interrogatio, Pronomen pota ponitur Nomini e Verbo, ut Homme est ilcree Itomo est ne creatus Tandem dum Pronomen Personale immediate Verbo praeponi non potest , loco is, id, utendum est mor tot lui, ut moi, qui Dissotre fersiteu , ego sum tuus famulus Luietant tombe malade fit seni es amis, cum ipse incidisset in morbum, convocavit amicos suos: Eux elu, I moi sommes encore en sie, vel, noussemmes, c. illi, illa adhue Vivimus.

Dat a tui ipse eua ipsi eo ipsa Delus ipsae.

Haec sine Verbo construuntur, vel ei postponuntur, ut de qui parte fous 2 de quo loqueri. De tot, de te de tui, de eo, d elu, de ea, d et x, de ipsis., quipa leasous: cum quo loqueris λA L ipsi, a sus aeux ipsis.

Cumpraepositionibus,&Disi est contre moi, qui

98쪽

' Pronominibu's. 73

quifera pou mor Si Deus est contra me, quis

erit pro nae.

CAP. XIII.

De Posse vis. Posse sua conjun stiva.

de Ἀδtre vester vel vestra flere ipsorum, vel ipsarum.

Plurali S., s mei mei, meae. te tui, tuae

Nom. Acc. ci se stas, suo Gen. Abi de ... nostri, vel nostrae

Dat a I Fos vestri vel vestrae ur ipsorum c. Haec cum Substantisis construuntur, ut: non Pere Pater meus, maos ereMater mea, Ioni. Fre liber ipsius. Licet mon, ton son sint pronomina Substantivis, masculini generis praeponendi, tamen locum habent etiam ante Nomina forminini generis, quae incipiunt a socali aut Hmuin

to, ut mon ame mea anima, ton epe tuus gla-

duitis,son δεῖ esse ipsius hospita.

99쪽

74 Pronominibus.

Excipe, ami ramori pro persona arnata, ut .m iami , t amour corculum meum.

Haec iant bene notanda quoad

usum. utimur son, a cum de uno Po sessore , de

una re Possessa est quaestio, ut: ' Fariciet xaim molnsson Die oue a bourse avarus Deum situm minus diligit quam crumenam

suam.

Ses cum de uno Post fore, ii bus plurin iis Posse sis, ut te bon e re basi se enfans nus pater castigat liberos suos. Leu cum de pluribus Posses de

una re Possessa agitur, ur: es Hai cesPros inces ni conserse fur liberi an priae deleuro , Domini ordines harum Provirici: rum libertatem tuam tuiti sunt pretio sangui ni sui.

Leurs cum de pluribus Pus bribim rebus plurimis Usssis, ut Les Eois ne dependent pasde leurisseis, Reges non dependent a subditis suis. Haec pronomina non usurpantur ubi superflua forent, iit Rende ursi rentisre, que e sotu i prete, Dicito, te lisre , redde mihi librum, quem tibi commodavi. Nec dicendum i ai mala mon pentre, a maeete, doleo ventre, capite dicito, an pentre aia tete.

100쪽

PronominibuΥ.

Possessiva Absoluta.

aut liu ipsorum.

Dathmaeras me

tiens tui

sens sui

Foem Gen. lesimiennes leae, sitiennes tuae

SEARCH

MENU NAVIGATION