Institutio linguae Gallicae, praeceptis brevissimis ac ordini meliori restitutis, comprehensa a Francisco de Fenne, ... Nunc ab ipso auctore recognita novis observationibus & colloquiis familiaribus locupletata. Cum indiculo dictionum atque phrasium

발행: 1700년

분량: 493페이지

출처: archive.org

분류: 어학

101쪽

Com. Gen. . Nom. 'Acc. lesindires nostri, vel nostrae Gen. dc Abl. des' sc tres vestri, vel vestrae

Dat fletir ipsorum vel ipsa

rum.

Haec sine Substantiβis construuntur, sed ea subaudiuntur, ut i faut en re a bacun es en unicuique suum tribuendum est, i porterat duruien e sotu i Vδtre ego de meo tribuam ti de No. Pota Itha pronomina, mediante Verbo, a Substantisis sejuncia, sine Articolo usurpari, iit Cebar in ta est ien, re celui fessotre Rectius est Foto, Fous partient, ille hortus est meus, hic tuus.

CAP. XIX. De De A inutivis.

Conjundiiva.

cie fi Abi de Ce, et hic vel ille

102쪽

Gen. abi de i Ces hi, hae, illi, illae.

Dat a praeponitur ob fantisi a Consonanui incipientibus, ut cechesal hic equus. Cet vero usurpatur ante Sub stantis A acali se b muto incipientia, ut cet, antille puer, cet homme ille vir. Nota quod e positim pro Cela vel Ceci id est Neutraliter, absolute usurpatur, isa ret Num Io plurali, elatiβomque post se petit, ut cesque Fous dites, es bon, id quod dicis est bonum, e a quo Fous pense I de quoi sotta partea, neu accordent pas, illud quod cogita .de quo loqueris , non conveni

Sine petat so utendum est Ceci hoc, Cela illud, ut ceci m careelhoc mihi placet ceta me deplait illaid mihi displicet. Ab Lm.

103쪽

Cesie illa Ceyes illae, Θ De Pro numbit

Gen. Abl. Dat oci tui eXoliut, aeque bene ac ipsi iis Foem1-Haec sine Substantis: constriiuntur χ post se Relati Pa ordinar1o admittunt, ut ce mi, quefovi almea ce=e , qui potu ime, ille, quem amas illa, quae te amat.

Adduntur i, vel ici da, ad majorem D monstrationem ; sed absente Relatipo ut Ce-luic hic, Celm la ille OΩ-ci haec, OPe ill Ceci hoc, Cela illud. Ubi satis apparet quo dici rem proximam α la remotani designat, ut i ime reuacce iure ci que celat a malo hunc librum illo. Lema:έ ple polon cette tande-ci que Eecestela vescor libentius hac carne quam illa:

Et etiam per haec exempla, quod i Ga Pronominibus Conjunctipis , mediante, tibinsta tripo ollatis vero immedicli subjun

gantia P.

CAP. XV. De Relatisse.

utriusque generis 5 numeri.

104쪽

ui, cui, quibus. Ere, 'tena quasn quod,

Plur. Numa Nom. Acc Clesquesses,qilae, quas Hen Ab L desque es, quarum, a quibus. Dat. amquens, quibus, Utriusque Gen.

105쪽

Ou, Q aprum omnium notitia ad modum necessaria est.

uid aeque ilia eo differunt, quod Egi in Catibus Obliquis Per ni tantuna tribuatur, ut festine persenne,de qui I ai ccu beaucoopae faFEurs, est a quo multis affectus fui favoribus, c. C sinese, a qui donne mon coeur, puella est, cui cor meum dedi. Non vero c est, ch sal, de qui, sed doni, Non a qui, sed auquel Idem intellige de rebus inanimatis Litantae non dices G sin ardin, de qui e re ire be-avcou de fruits sed duoque vel doni hortus est ex quo multos colligo fruetus. Neque, c sine sertu a qui sotinetes fortporte, sed a rue e est virtus ad quam valde prope astis es. Excipe Res per P/o tria et animatas cPhra es Personales, ut larenomme , de qui Fou faues tantia sim fama, quam tanti facis. Volla,nefur, a qu: ρ me sitiis donne, ecce floret , cui me ipsum dedi , ,Utendum est e uel dc non 'i, dum duo subsantis diversi generis priac dunt Relati9tim ad renaotius refertur, ut sotta P opinion de ' Auteti , laqueste epou priri, desiisre dc non, que e som prieri suifreo Dum sermo est de Rebis Inanimatis non

106쪽

De Pronomini m. i

d e Personis, postlimia iit quoi, ila taborque fur quo tarpasse lame en navem, in qua mare trajeci: oici lima on , de quo se Fous at parte, vel doni, ecce omlim, de qua tibi locutus sum e esses sic , a uoti est foriso et est vitium, ad quod admodum pronus est.

NB. Le, a les , Nominibus praeposta sunt Articuli , ut te Cie coelum , a terre terra, te homgnea homines, es femines, oelm Verbis, vel Prono nima personalia , ut di- etiam supra cap. XII. vel Relatipa, ut appa re ex uixemplis sequentibus 'pi Arponuntur Azrbis Accusatisum exigentibus, ut: prie potu Die J oras-ne Deum λ Oui, e

107쪽

st De Pronominibus.

teneor.

Refert etiam locum, in Ego ad g/emiit Monsteur, esiis au uisa est-ne Dominiis domi' oui, ita est, imo est. Ixu-t-i a Paris, en Fnincet ibit-ne Parisios, in Galliam non, ina pias, non, non ibi .

, id est illius, illorum, illarum, de illo, illa, de illis.

Si alitem de pane integro est quaestio , 1-ce nidula', aspea fotu lepam laabes-ne pauem de Responden clurn, ea ai. )bierva Lyen a sunt nonnulli.

Toti te monde m en Fent , OmGer, In me eX- candescunt.

De Hic particula, plura vici Capite de Prae positioniblis. Dontali surpatur pro cubiti, quorlim quarum, de

108쪽

quo, de quibus, ut i epee, doni ous m asea ἶlesse clito me sauciasti ense. Les hommes,don Fousis a ea parte, de quiabus mihi locutus es hominibus, Oti Ponitur etiamin: eganter pro auquet, id est loco Datipi, vel Pr.eposionis in ut te triste erat, ou e Fous a latori melius luam, auque tristis status, in ovo te rζliqui.

CAP. XVI I errogatisis Conjunctiva.

Nomini praeponuntur Articulo Inde

nito inflectunturi Masc. Fcem.

seurpretenderisus quem favorem praeten

109쪽

De Pronominibus Absolutar. 4eque quis diique cujus.

usqueri quae de laqxest cuius a laqueire cuti

quibus

Utriusque Generin mori.

110쪽

De quo parte-t-on cir jus rei hi mentio λA quo passeron nomis tems cui rei tempus trans gemus λ 'c Lerrue disserunt, otiiod ut de magis universali ponatur, eque de Peculiari, ut Euia it celay Quis hoc fecit' un demesyrem unus fratrum meorum. Lequel quis eorum pHaec Interrogativa iunguntur quoque Verbis casot y ne Scasoirpas, ut: Ieney a que lis re e est, nescio qualis liber sit. Ienescat eque choisi , nescio quem cligam. Novi, sons qui solis etes, qui ita es, scimus qui tu es quae illa ei .

G est,ne admirabie hose , que ce aiquoi mirum est illud nescio quid.

CAP. XVII. De Gndefinitis.

I Ndefinita Personam aut Rem aliquam Incertam significant, sunt Conjunctis vel Abystata. Sunt sequentia. 2getque aliquis, etconque ullus Chaque

luilibet, Aucun nullus, Nut nullus, Certa in Uidam, Autre alius, Plus letir plurimi, orce auiti, Gut omnis, Tetralis, eme ipse.

SEARCH

MENU NAVIGATION