장음표시 사용
491쪽
tcstudinum, emctusque par honore habendo, Vel propter excellens in usu pretium', naturaeque' proprietat in . Sunt ergo testudinum genera', terrestres, marinae, lutariae, et quae in dulci aqua vivunt. Has quidam o Graecis emydas appellant. Terrestrium carnes sumtionibus propriae, Magicisque artibus refutandis, et contra venenaa. Pretium. Ad intestina variae supellectilis opera. Earum corticessive putamina se hantur in Iaminas, quibus i ii vestirentur et repositoria, lih. I x, cap. II. DAL. 3. Aaturiaeque. In Reg. a , Horraequae Pro rietatem. Rectius, ut opinor. De sorma testudinum diximus IX, I x. Hoc tamen et hic obiter adjicimus ex Pausania, in Atticis, P. 43, marinas testudines a terrestribus magnitudine tantum ac
pedibus disserre : pedes enim iis
effie, quales marino vitulo : Εἰοὶ δὲ αἱ θαλασσια, πknv μεIέθωuς και - - ταῖς χερσαίαις ' -οδας δὲ ἐοDwτας ἔχω σι ταις φωκαις. Η D. 4- Sunt ergo test. Mnera, terre stres, marinae, tutariae, etc. Hodie patet, vel silentibus nostris liis notis, talium nomenclaturarum usum
jam nullum esse . nec posse aliquid verae et commodae divisionis exanimalium patria esstorescere. Ergo testudines vulgo in quincuplex genus distrihuunt, nempe testudinum P Priarum, emydirin, chelydum :cujus tamen divisionis. si quis dichotomiarum studiosior fuerit, ratio sie se habet: Her eton ordo II: Chelonii.
A. Quibus digiti saetio visibiles
et veri pedes. A. Ο eo tegumento, duro et
αὶ In convexitatem magis arcuaista Campaee, Pedumque Parum
dixtincta stestudines , quod genus primum).β Minus convexa Cara Pace, Pe di bux distinctis, sed
3 Modo ita magno tegumento, ut corpus totum , et caput, et Pedes recipiat se des, quod genus
secundum . β Modo non ita magno tegumento , ut haec recipiat chebaeas, quod genus tertium .
mento , sed molli et ea crassissima cute strisvrctes, quod genus quartum .
B. Quibus digiti non distincti
membrana una adalligantur, et in pinnae formam eunt chelonides, quod unus quintum .
Ex his tamen hoc nota, non nrerum natura longissime Plinianam divisionem abire: nam quas mari-uas Vocat, hae chelonides sunt, quas terrestres, testudines; quas Iutarias et dulcium aquarum accolas em y
des trionychesque : nam de chelydum genere silendum videtur , quum una hucusque in hoc genere species iunotuerit nempe testudo briata Gmel. vel malamata qme in Guianteis omnibus degit). Ax. 5. Emydas. , Arist. et Phavorinus : ἀμ δας Archigenes
apud Galenum vocat κατα τοπ. II, a , P . 381. HARB.
492쪽
salutares produntur. Plurimae in Africa . Hae ibi amputato capite pedibusque, pro antidoto dari dicuntur : et ex
jure in cibo sumptae, strumas discutere, lienes tollere: item comitiales morbos'. Sanguis' earum claritatem visus a facit, suffusionesque oculorum tollit. Et contra serpentium omnium aet araneorum ac similium venena auxiliatur, servato sanguine in farina pitulis lactis, et quum opus sit in vino datis. Felle' testudinum cum Attico inolle glauco mata inungi prodest; et scorpionum plagae instillari. Tegumenti' cinis vino et oleo subactus pedum rimas huiceraque sanat. Squamae e summa parte derasae, et in potu datae, Venerem cohibent. Eo magis hoc mirum, quoniam totius tegumenti sarina accendere traditur libidinem. Uri- anam earum aliter quam in vesicis dissectarum, inveniri posse non arbitror : ct inter ea hoc quoque esse, quae portentosa Magi demonstrent, adversus aspidum ictus singulare, efficaciore tamen, Wt aiunt, cimici hus admixtis. Dua durata illinuntur struinis, et hulceribus frigore aut adustione lactis. Sorbentur in stomachi doloribus. Mari- 4narum' ' carnes admixtae ranarum carnibus contra salamandras praeclare auxiliantur. Νeque est testudine aliud salamandrae adversius. Sanguine ' alopeciarum inanitas,fi. Item comitiales morbos. Auctor Κiranidui . p. 358 : . X λωγης quinque terrestria sanguis Potus epile-pticos juvat , et ab echidna vel scorpione percusso summe juvat. . Diosc. similiter. II, 97. HAR . . Sanguis. Plin. Val. I, Io. H. 8. Fine. Auctor K ira nidum. x68 : . Fel eicatrices et leutomata cum melle summe juvat. Tota vero combusta, et cum melle sumpta , vetustissima leucomata mundat continuo : et dolorem nubeculasque illita sanat, etc. . H BD. 9. Teomeatι. etc. Mare. Empir.
xx xxv, P. 232 : . Tegumen conere. matur , et C. . HARD .ro. Marinarum carnes. Mures ma
rinos prisci appellarunt. Hinc Placi. tus sestive sic piscatores vocat, quod illarum modo, velut animantia quaedam, ἀα igia, Partim in aquis deis gant , partim in terra : . Salvete mures maritimi, conchitae atque hamiotae. Famellea hominum tia.
r. Sanguine. Q. Serenus, C. I x. de fluore capillorum, Pag. 23o z. Vel testudium mage permulcet er ore. . Archigenes apud Galen.
493쪽
et porrigo ' omniaque capitis hulcera curantur. Inarescere eum oportet, lenteque ablui. Instillatur et dolori aurium cum lacte mulierum. Adversus comitiales morbos manditur cum polline seu menti. Μiscetur autem sanguis heminis tribus , aceti hemina, vino addito : his et cum hordeacea farina' ', aceto quoque admixto, ut sit quod devoretur labar magnitudine. Haec singula et matutina et vespertina dantur' - dein post aliquot dies hina vespera. Comitialibus instillatur ore diducto, his qui modice cors ripiantur. Spasmo cum castoreo clystere infunditur. Quod si dentes ter anno colluantur testudinum ' sanguine, immunes a dolore sunt. Et anhelitus discutit, quasque orthopnoeas 'μ vocant : ad has in polenta datur. Fel testudinum claritatem oculorum facit '' : cicatricos extenuat :tonsillas' ' sedat, et anginas, et omnia oris vitia. Privati ninomas ihi : item testium ''. Naribus illitum comitiales erigit, nitollitque. Idem cum Vernatione anguium aceto ε nil mixto, unice purulentis auribus prodest. Quidam bubulum sol admiscent, decoctarumque carnium testudinis
a a. Et porrigo. Quintus Serenus, cap. Iv. inter rem odia porrigini depellendae. p. I 27:α Prodest et tarda demptus testudine sanguis. .
3. nis et eum horinae a farina. Comitialibus morbis etiam eum
Ioram Deit. Dioscorid. II, Pag. et Galen. κατὰ et n. IV, 8. p. 456.
as. Item testitim. Subintellig- .n mas, hoe est. huleera quae Da scendo serpunt: vel vitia omnia. II. xo. Naratis. Ita MSS mura . et
494쪽
succum, addita aeque vernatione augulum. Sed vino testu. dinem excoquunt . Oculorum utique vitia V omnia selinunctum Cum melle emendat: sussusiones etiam. Marinae sello cum fluviatilis' ' sanguino, et lacte, capillus mulierum ' inficitur' . Fol contra salamandras, vel succum decoctae bibisse satis est. Testudinum est tertium genus in rcceno et paludibus viventium. Latitudo in his dorso pectori similis, nec convexo''' curvata calyce, ingrata visu. Ex hac quoque tamen aliqua contingunt auxilia. Tres namque in succensa sarmenta conjectae, dividentibus Se tegumentis
rapiuntur : tum evulsae carnes earum Coquuntur in aquae
congio, sale modice addito : ita decoctarum ad tertias parteS Succus, paralysin et articularios '' morbos sentiemtihus bibitur. Detrahit item set pituitas V, sanguinemque vitiatum. Sistitur ab eo remedio'' alvus aquae frigidae potu. Ex quarto genere testudinum, quae sunt in amnibus, di- 8α x. Sed diu in vino testudinem eme titini. . Sia vino testudiue excoquunt. . in eodem: eaetera superis suunt. Et statim post. Detitorum tiιψtie, non Detilorum quoque. Pin T. 2 2. Oetitorum quoque mitia. VOM.
. Oculorum utique vitia . , ut et Pintiatii. GR. a 3. SQ siones etiam murinae fiaeum stiolatilis. Duo prima vertia ad praecedentia attin tit. Reliqua sielegit . a Marinae selle eum fluviatilia sanguine. et lacte, etc. . ex e d. PINT. a 4. Capillus mulierem. Duo Priam a verba superiori titis applica. etera seribe sie : . Fel contra sal mandraa v l succum Meoctae hibisse, satis est. . Et statim, mutato ordine. lege. . Tertium genus testu diuum est . . ex eodem. PINT. a 3. Infiet υν sono. Luteo et avi re colore, sive favo tingitur. D Lam.
ω Xε .ωυης palustris et nerem eum ceroto rosaceo superillitum . ait ealidas podagras summe sanare. H. α8. Pisti lus. Quidam ρituitas exisponunt tvθrματα , pituitae eruptiones: sanguinem autem vitiatum. in ecth3 in amata et livores es sum.
At Vi dejectionem potius intelligenis dam puto, quod Ostendit proxime
sequens oratio et sanguinem vitiatum . in grumos Concretum. Da L au. As o remedio. Post Illud re. medium. I AM II.
495쪽
vulsarum pingui cum Ri Zoo herba tuso, admixto unguento et semine lilii, ante accessiones si pertingantur aegri . praeter caput, mox convoluti calidam aquam bibant, quartanis liberari dicuntur. Hanc testudinem quinta decima luna capi oportere, ut plus pinguium reperiatur. Verum aegriim sexta decima luna perungi tradunt. Ex eodem genere testudinum sanguis instillatus Τ' cerebro capitis dolores sedat :s item strumas. Stant qui testudinum sanguinem cultro aereo
Supinarum capitibus praecisis, excipi novo fictili juhent :
ignem in ruin, Cujuscumque ' generis sanguine illini: item capitis hulcera manant in , et Verrucas. Iidem promittunt testudinum omnium fimo panos discuti. Et licet incredibile dictu sit, aliqui tradunt tardius ire navigia, testudinis pedem dextrum V clientia. i XV. Ilinc deinde in morhos digeremus aquatilia, non
quia ignoremus gratiorem esse universitatem animalium, majorisque miraculi : sed hoc utilius est vitae, contri-
huta' habere remedia , quum aliud alii prosit, aliud alibi
sacilius inveniatur. i XVI. v. Venenatum ' mel diximus ubi nasceretur. Auxilio est piscis aurata in cibo. Vel si ex melle sincerosastidium cruditasvo, quae sit gravissima , incidat; testu dinem circumcisis pedibus . capite , Cauda, decoctam.
antidotum esse, auctor est Pelops, Scin cuinque Apelles.
3o. Institutus seriare evitis. In nos. I e . creoro : in libri, haetentis editi A. eretros evisis dolo. Hos : in Ch. instillia tis rereιro. P alerius intigis arridet. Archigenes apud Galen. κατὰ τοπ. II . a ,
p. 38 i testudinis palustris sive luis ax ae sanguitiem instillaei Lincipii I
f irμα. Ila D. 3r. CHtiseumqtia. Cujuscumque tostudinum generis. HARD. XV. I. Contristi a. Ad eosdem morbos utilia. Quasi ad eamdomtrihum elassemque pertinentia. Sioeontributa oppida, quae sunt ejus dem iurisdietionis . ut vocant, quae eodem jura petunt, ut in Geographicis monuimus. Η BD. XVI. I. Venoniatim. Lib. XXI. 44. IILRD.
496쪽
Quid esset scilicus', diximus : saepius ' vero, quantum veneficii in menstruis mulierum. Contra ' Omnia ea auri. aliatur, ut diximus, mullus. Item contra pastinacam et scorpiones terrestres marinosque, et dracones, et pha langia illitus sumptusve in cibo. Husdem recentis e capite Cinis contra omnia venena, privatim contra sungos. Malamedicamenta inferre negant posse, aut certe nocere, stella
marina vulpino sanguine illita, et affixa limini superiori,
aut clavo aereo januae. XVII. Draconis marini scorpionumque ictus, 'carnibus tearum impositis : item araneorum morsus sanantur. In summa contra omnia Venena, vel potu . vel ictu, vel morsu noxia, succus earum e jure decoctarum, efficacissimus habetur. Sunt et servatis piscibus medicinae, Salsamentorumque cibus prodest a serpente' percussis, et contra
I. Quid esset uinetis. Ita MM Deseineo dixit VIII , 38 , et XXVIII,
3. Sispitis. Subintellige. dixit in . Nempe VII, i 3. et XXVIII. 43. et alibi passi in. Ηι n. 4. Contra. ete. Lib. XXVIII, α 3:. Buthii. Durrachetius tradit omnem vim talem resolvi, At mullum piscem seriam balteant. . Hora . 5. Item contra pastinaeiam. Diosc.
II. α 4 t in Theriae. e. α 5 , quod
et experimenici comprohatum a se
narrat Bondeletitis, VI, is, ubi
multa asseti in eam rem egregia. H D. - Absurde. Sed de hi, jam dictum. Aa. xVII. r. Cia istis. Draconis gelis licet et scorpionum . quihus qua ne tirem nunc muliebre genus haud semel asItigat, obscurum est Sicinim Iss. Omnes, editique libri. Ad stellam marinam certe, de qua paulo
ante ea tremo rapite superiore dictum est, pertinere haee minim posse, Perspicuum videtur : nani et Utis dici. ii ii earum oportuisset: et Ox draeone marino, licio ipso loco remedia asserti, inter ea quae ροκstella marina. et qui e Ralsamentinpetantur, Index persuadet, Cotisonisti e litius exemplaribus omni hus :. Ex stella marina, ex dra tae
is arInci, ex salsameratis. etc. a
πολύου, και ἐριῶ, . . Sed oportet vinumquam plurimum subinde harari re cogantur, ita ut vomitione reddaia
497쪽
bestiarum ictus, mero subinde hausto, ita ut ad vesperam cibus vomitione reddatur. Peculiariter a Chalcide, ceraste, aut quas sepas vocant', aut elope , dipsade e percussis. Contra scorpionem largius sumi, sed non evomi salsamenta prodest, ita ut sitis toleretur: et imponere eadem plagis Convenit. Contra crocodilorum quidem morsus non aliud praesentius habetur. Privatim contra prosteris morsum Sarda prodest. Imponuntur salsamenta et contra canis rabiosi : vel si non sint ferro ustae plagae, Corporaque clysteribus exinanita, hoc per se sufficit. Et contra dra Conem marinum ex aceto imponuntur. Idem et cyhio effectus. Draco' quidem marinus ad spinae suae, qua serit Venenum, ipse impositus, vel cerebro toto prodest.
1 XVIII. Ranarum marinarum ex vino et aceto decOetarum succus contra Venena hibitur, et contra Panae rubetae Venenum, et contra salamandras. E fluviatilibus', si carnes edantur jusve decoctarum sorbeatur, prosunt et contra leporem marinum, et contra serpentes supra dictas. Con
tra scorpiones ex vino. Democritus' quidem tradit, si quis extrahat ranae viventi linguam, nulla alia 3 corporis parte adhaerente, ipsaque dimissa in aquam, imponat supra cordis
3. Atit quas sepas vorant. Genus
illud serpentis nune intelligit, deqno diximus XXIII. 29. ΗARD. 4. Aut elopo. In Rog. I. et Ch. lope. In edilia Mope. Nieander in
Ther. p. 35, inter varia serpera tium genera. sed quae innocria sunt, ἔλοπας eommemorat: et Sch liastes vetus in eum locum, P. 2 4 . ασε-ic interpretatur. Ilan D. 5. Imponuntur. Diosc. II, 33:
XVIII. t. si stioin Ilutis. Dἰose. iterum eum Nostro facit , lib. II.
gα, ιαε, ρυ δαρέως. HAR l . u. Democritus. Simile est, quod de bubone superius retulit. XXIX, α 6. HA D. 3. Nulla alia, etc. Si nulla alia parte corporis quam lingua . ratia adhaeresecit qui extrahit. H.
498쪽
palpitationem ' mulieri dormienti, quaecumque interroga verit, Vera responsuram. Addunt etiamnum alia Magi, aquae si Vera sunt, multo utiliores vitae existimentur ranae, quam leges'. Namque arundine transfixa' natura peros, si surculus in menstruis defigatur a marito, adulteriorum taedium fieri. Carnibus earum in hamum additis, praecipue purpuras Certum est allici. Iecury ranae geminum esse dicunt, objicique formicis oportere : eam partem, quam appetant, contra Omnia venena esse pro antidoto. Sunt quae in vepribus tantum vivunt , ob id rubetarum nomine, ut diximus', quas Graeci phrynOS Vocant, grandissimae cunctarum, geminis veluti cornibus , plenae veneficiorum. Mira de his certatim tradunt auctores.
Illatis in populum silentium fieri. Ossiculo, quod sit in 3
dextro latere . in aquam serventem dejecto, refrigerari Vas, nec postea serVere, nisi exempto. Id inveniri objecta rana sormicis, carnibusquo erosis : singula in Solium addi. Et aliud esso in sinistro latere, quo dejecto
4. Supra eordis mi ilationem. Ad mammam sinistram , quo cordis notus et pulsatio sentitur. D1L.
5. Otium t es. De adulteriis, et de pudieitia i quales ah August latae, ni refert Tranquillus in ejus
6. Νamque viriandisa trans a. Nam arundine transfixa per ranae radenda, ad os usque. si surculus ille a marit desgatur in menstruis mulierum, sui urum est ut mulier adulteria horreat. HAED.
. Aetiri Vide quae dixi mo, XI. 76. HAn D.
8. Stine q-ε in vepristis tantumvlotini. I ih. VIII, cap. 3 i. nubetis vitam e so et in terra et in hutnore
Busones quidam vocant, vulgus gallicum eramnus. D LRo. - Diu hii sonum et ranarum male Perspectae sunt , et ipsa Cuvina quasi aegre admiserat dixtinctio. nom. Nune diligentior observati
a sequuta est characteras omnes.
lieetque distinguere. Nimirum utra que gens est hatrachidon anu roti quae urodeli familias, Opponitur); sed prior distat a posteriore, hoc quod crura in ranis longiora sinteorpore, minus longa quam eorpua in Lutatii hus. Caeterae differentias
a. ut in his lingua liberior quam in ranis , pustulae multae, in primis
parotides, tum anticorum digit rum laevitas plana et inaequalis. Aa x x. Geminis Eolini eo utis. Ex-
499쪽
servere videatur, apocynon vocari. Canum impetus eo
cohiberi, amorem concitari, et jurgia, addito in potionem. Venerem adalligatum stimulare. Rursus a dextro latere refrigerari serventia. Hoc et quartanas sanari adalligato in pellicula agnina recenti, aliasque febres. Amorem inhiberi eo. Item ex his ranis lien contra Venena, quae fiant ex ipsis. XIX. Auxiliatur' vero etiam emcacius colubra in aqua vivens ' : hujus adipem et sel habentes ' qui crocodilos venentur, mire adjuvari dicunt, nihil contra bellua audente. Enicacius etia innum, si herba potamogiton misceatur. Cancri' fluviatiles triti polique ex aqua re-
tu herantibus Ossibus . in quibus
diis hujus loci, et infra , cap. 26 4enhydris appellatur. I ABD. s. Cotti P est in aqua vio s. Omnes quinque : Co bra in aqua vi m. Sed et qucid praecedit Vosa. Idem his ranis ; deinde , a ilia r.ero etiam efferietas est. Alii quatuor : . Item his ranis lienena, etc. auxiliatne ieeur vero etiam eiu is eius. a Menap. et Gud. quoque asseaetas est, et Andegav. quἱ et vitiailiantur. Lege : 4 Iidem , de his
ranis lienem eontra venena, qua fiant ex ipsis. auxiliari e cor vero etiam ess eius. Est colubra in aqua vivens. . Malutit autem Vete res gaepe enutrias quam eo uiros.
Sie infra , eap. 7 : α Εn hydris v eatur a Graecis colubra in aqua viis vens. . Sie Pintiani, Chi silet. qna
tuor nostri. Cap. 9, Non aliter. aquatiere eolus e. Ita m puta lyad I
3. Η0tis adipem a fel habentes. Inscripto exemplari, a Huius adipe est selle habentes, etc. . Verbum halentes putamus salso adjectum. 4. Coneri. Nieander in Ther.pog. 43, et Diosc. II, I a, totidem verbis. HAED. - Quae Noster l. l. congessit de eatieris fluviatili hus.
Non veteros duntaxat mediet docuere, sed et recentiores multo
in sua Γαμα iacridi, Francos. Et Lipa. 3665, in-8'. erit cancrorum usus pro panaeea habitus; Laur. R BERca . de Astaeo suo. ejusque usu
tisia modico, Halae. I 35 , Ἀ-4 . Caeterum caneri nobiles astaeus
marinus, cancer gammarus. can T
l usto neer pagurus. ele.) hoc praestant quod inulta in se contiisneant petulitiosa, unde jus optimum et apti simum seu eluendo. eunutriendo eorpori. Quod certe
non plane inutilo vel in phthisi. vel in demuleia af etibus. Bis Cel. Pra R L jubebat vesci elephantiast
500쪽
centes, Seu Cinere adserunt O , contra venena Omnia prosunt, priVatim contra scorpionum ictus cum lacte asinino: vel si non sit, caprino, vel quocumque. Addi et vinum oportet. Necant eos triti cum ocimo admoti . Eadem vis a contra Venenatorum omnium morsus, privatim μ scytalen', et angues, et contra leporem' marinum, ac ranam rubetam. Cinis eorum Servatus prodest pavore potus pericli tantibus' ex canis rabiosi morsibus. Quidam adjiciunt gentia nam '', et dant in vino. Nam si jam pavor occupa verit, pastillos vino su hactos devorandos ita praecipiunt. Decem vero cancris cum ocimi manipulo alligatis, omnes qui ibi sint scorpionus ad eum locum coituros Magi dicunt: et cum ocimo ipsos cinere inve eoru in porcussis imponunt. Minus in omnibus his marini prosunt, ut Thrasyllus auctor 3 est. Nihil ' autem aeque adversari serpentibus, quam Cnia CPOS , Sue Sque percussas ' hoc pabulo sibi mederi. Quum sol sit in Cancro, torqueri serpetites. Ictibus Scorpiorium et carnes fluviatilium cochlearum resistunt crudae vel coctae. Quidam ob id salsas quoque adservant. Imponunt
et ipsis plagis. Coracini pisces Nilo quidem peculiares
s. meant. DIOAeor. II, II. H. 6. P ioiatim. Colum. VI, 17, pag. 226: u Musque araneus , quem Graeci omeαχχ, appellant, quamvis exiguis dentibus, non exiguam P stem molitur. . Etiam et i rata inuncupatur, ut alibi monuimus. H. 7. Mytalen. Σκυτο m. muriam , seu μυοIGYi, mus araneus. Columellae vide notam proxime Praee dentem) serpens exitiosus. Lucan. . Et sotale sparsis etiam nunc sola pruinis Exuvias positura suas. . Di c. g. Et contra leporem. Psin. Val.
IlI, 54 , et Diosc. i. e. Ηh D. s. Periclitantibus. Quos υδροφρύου:vocant, ut diximus VIII, ε, 3. Theod. Prise. II, pari. i , cap. 8 :. Hyde phobi eis dabo etiam ea Diaerorum fluviatilium pulverem com
io. Quidam adpetant gentianam. Quos sequutias Est Diosc. II, x x. H. tr. Nihil. Plin. IX , 5r , de ea ti-cris r . Contra serpentium letus
I a. Suesque Peretissas. Et si quando hv seramo per impruAeni iam depasto posteriores corporis partes resolutae fuerint. AEliantis. Vat. Ilist. lib. I . eap. 7. DAL G. De auitius agrosti hus prodidit hoc Elian V. H. I , T. 1 Anu.