장음표시 사용
111쪽
8 C. PLi Ni I LIB. II. millibus passulun ab urbe secessit: ut peractis, quae agenda suerint, saltio talia dc composito die, pollis ibi
manere. Aditur non una via : nain & Laurentina
ister ac frugalitatis imaginem. Heditis tabulis proferes. Quid sequod magni ad honorem no Mirum , qui Romani sumus, i Ateresse videtur, Plinium in ur--be Consulem ab Omni me acii nota vindicare; ut nimiserum vera & facta, non fifta M& fabulis similia literis mantidasse putetur. Hanc si descriptionem haberemus, facile carerent, Philologi quidem, Felibenti Callellique
elegantiis, easque hodiernae architecturae studiosis Iubentes permitterent: vel potius tum Castelli opem implorarent, ut ex veris Laurentini vestigiis aliquid excitet non dignum modo Contule, sed ad antiquitatis ra
dum scribo perfertur ad me titulus libri Gallici, Delices de Iamason de Tosimie, ita de la mai-son de Laurenti3ι par Parsait Ia Pertinet ille haud dubie ad villas Pliniit sed utrum habeat aliquid a Felibenti Castellique inuentis diuersum, arbitrari non
periit diei, quo nihil actum est nonesti nesotii, quo vel ipsi meliores facti sumus vel allii ita saluus est dies, quo functi sumus officio &c. Idem compo tus est, h. e. ordinatus, in sua ossicia distributus. ct rebus agendis adhibitus, ut quod superest curando corpori dare vir grauis nemine improbante posi
seriatur, Villae ne Plinianae . anisalterius sint aedium reliquiae, sequas istic paullo ante detectassidi lapide quadrato s. reticula- to, Vt aiunt, Opere structas cernimus; ipsa certe loci di- stantia ab eodem Plinio indi
cata cum ab urbe, tum ab o- Alliensi colonia, atque a proxi- mo vico, quem Piastra hodie appellant, ac praesertim trium Matriorum, totidemque porti-iscuum ' arearum, nec non seduarum turrium ad propu gnaculum Villae ; cubiculu- serum item numerus adspectusque, omnem plane dubitationem abstersunt. Tuum itaque erit, vir Nobilissime 'Alloquitur Marcellum Sacchei- tum Hierosolymitani ordinis apud Clementem XI P. M. oratorem Aut ad eius rei fidem,
se quippe qui Architecturae per te iplum peritissimus haberis
isIchnographiam, & prae cun-- iis interiorem tam per longi- istudinem, quam per latitardi- nein eiusdem aedificii formam cum pauimentis opere plerisque locis musitio, e Nuinidiis seco aut Alexandrino marmore Astratis ; parietibusque vario crustarum genere distinctis, atque Ornatis quam citissime sede lineandam suscipias , aeri--que incisam publici iuris faticias. Ita enim quam villam esetenebris, in quibus tam diu se pulta iacuerat, eruisti, in sein- piternam hominum lucem tan- quam Priscae munditiae pati
112쪽
ec Ostiensis eodem serunt, sed Laurentina a quartindeclino lapide, Ostiensis ab undecimo relinquenda esΙ Utrinque excipit iter aliqua ex parte arenosilm, i metis Paullo grauius& longius, equo breue & molle. Varia hinc atque inde iacies. ' Nam modo occurren- 3tibus siluis via coarchitur, modo latissimis pratis dis- scinditur patescit. Multi greges ouiuin, multa ibi equorum boturaque armenta: quae montibus hieme depulsa, herbis tepore verno nitescunt. Villa 4 usibus capax, non sumtuosa tutela. cuius in prima Parte atrium stlagi, nec tamen sordidum : deinde porticus in D literae similituditie circlunaciae: quibus pamula, sed testiua, area includitur. egregium
lagendum pro iumentis auct ritate optimorum librorum. Nimiriam iuncta sunt animalia adcurriam adiuncta, vid. Schester. de re vehic. I. ta p. 14ψ & 2, 17 P. z 8. hiS Propter rotarum attrituin iter paullo procedit dis.ficilius.
britatis inlicium est. Vid. ad illud Cato. R. R. i, a Vicini quo
pacto niteant : in bona regione ore nitere oportebit.
Nam eodem Catone iudice I, 6 idem ater guod homo qua antroae lapsus et, fio tuosus erit,
Ia hic speciaturi ad sarta recta aedificii & villae pertinet. Alias latius pater. Sic Colum.
7, I, a Tutelae exiguae animal ain Antis', in qu.m sci licet non mul
tum sit curae vel cibi impendendum. Dieri eo, quo hic opus est. intellectu potuit noster Paneg. si, I.
Sic optimi libri apud Cortium. O, quam praeferunt editi, &se cuuntur Felibentus atque Ca-ltellus, ex ea etiam ratione, nee iniuria puto, reiicit Cortius. quod non opus habebat Plinius, si hanc voluit, ad literam confugere. sed eircv i. orbemve nominare potuit. Ex eadem etiam ratione Δ s. detravocare opus non fuit, cum trianguli aequilateri appellatio sit similiaris adeo. Forma D apta ad porticus quam quae maXime, quod vel theatra loquuntur, quorum eadem figura est. Aliam literam non habent Latini, quae liue conueniat; cum aream includere particus dicantur.
113쪽
C. PLINII LIB. II. hae aduersum tempestates receptaculum: nam specularibus, ac multo magis imminentibus testis mus niuntur. Est contra medias cavaedium hilare: mox triclinium sitis pulchrum, quQd in littus excurrit: aesi quando Astico mare impulsum est, stactis iam &nouissimis fluctibus leuiter adluitur. Vndique valvas, aut senestras non minores valuis habet: atque ita a lateribus & a stonte quasi tria maria prospectat. a tergo cavaedium, porticum, aream ; porticum rutius, mox atrium, sitias & longinquos respicit 6 montes. Huius a laeua retractius paullo cubiculum est amplum: deinde aliud minus, quod altera senestra admittit orientem, occidentem altera retinet. Haec & subiacens mare longius quidem, sed securius T intuetur. Huius cubiculi ix triclinii illius obiectu includitur angulus, qui purissimum solem continet' ct accen it. Hoc hibernaculum, hoc etiam gymna-
speculiaribus in Crustis Llia deinde s 2o valuae ' fenestrae minis e speculari lapide, de quo distingui tur. Fenestrae itaque Plin. 36, 22 s. 4s. Martiat. 8.i4 Videmur oppositae locis unde
tueretur; Valuae his, ubi excludendi essent. In tam in f ne- puros
stras etiam simpliciter dici, quae tamen aperiri vel claudi pol r vestras non min. s sunt, apparet ex s. 22. Fenestras esse ipsa foramina & a te noro cartaedium ) Eo-niatum, quo continuus paries dem ordine quasi retrogredi- disiungitur, notum est i voltur, qito ingressus fuerat, quod tias autem suspent OS e cardini' imo tinandi tacultarem iuuat. hus asseres binos, qui intus Vo' occido leui Permet Solluti fenestram aperiant, essici- α amque adeo senestram Valua φη ς0 yideri potest, conec platam. Fenestras non minores valuis ης ψς ' x x' , , itaque interpreteris vel simpli- FN Gem J magas eciter foramina aeque magna longinquo, quia retraetius est atque ea sunt, quae valuis alias quam contiguum laticlinium. muniri solent; vel foramina 7 continet Ed accenaeis Jspeculari lapide munita. Etiain Speculi concaui instar excipit ra dios
114쪽
Eers T. XVII. 8Isium meorum est. Ibi omnes silent venti, exceptis qui inibi viri inducunt, ct serenum ante, quam viuin loci, eripiunt. . Adnectitur angulo inibiculum in 8 si . crimatum, quod ambitum solis senestris omnibus sequitur. Parieti eius, in bibliothecae speciem arenarium insertum est, quod non legendos libros, sed lectitandos capit. Adhaeret dormitorium mem- 9brrim, transtu interiacente, qui, suspensus & tabulatum , conceptam vaporem salubri temperamento huc illucque digerit Si ininistrat. Reliqua pars laterisIiuius feritorum libertorumque us bus detinetur, plo Tisque tam mundis, ut accipere hospites possint. Ex alio latere cubiculum est politissimum, deinde vel cubiculum grande, vel modica coenatio, quae plurimo sole,
IOdio; solis refleRione mouactui pari non patitur, sed in v-num Iocum cogit. 'S m se a curuatium ὶ Desornice pro lacunari imposito non ita locutus esset Plinius. Q in res ipsa loquitur parietem vn uua ccibiculi non recta linea Procurrisse, sed segmentuin circuli esseeisse initar onidis cataida mauult Gomouius h. e. canthi iri vota, ut eo pluribus coeli partibus suam cuique se
reret. Media v. g. illius lateris fenestra in ipsum meridem fuit Hirecta. simili ita orientem so- Iam e Y cepit, dextima Decidentem. interiectbs autein plagas siue horas intermediae.
spe fus transituS , ab uno ae embro domus ad alterum pontis instar porrectus, ut solum, nisi columellis forte &pilis subiectis, non contingar. Hunc vocis eius intellectum tum ad Fabi uni tum alias satis illestratum dedimus. Tabulatvr porro fuit h. e. ligneus, qui
proinde conciperet facile vaporem, quem deinde, prout facto opus esset, in alterutrum membrum admittere, vel excludere inde facile erat.
plerisque tam munaeis )Synesi consuetacintelligunturi sub reliqua parte cubicula vel membra, quorum ita plera-4ue sunt munda S libera soribus , ut nec pudor sit hospi- tein in iis collocare.
Modus huius membri is est, ut vel pro cubiculo grandi haberi pollit, vel pro modico triclinio.
115쪽
82C. PLINII LI s. II. sole, plurimo mari lucet. post hanc cubiculum cum procoetone, altitudine aestiuum, munimentis ilibernuin.est enim subductum omnibus ventis. huic cubiculo aliud, ct procoeton, communi pariete iunguntur. ii Inde balinei cella frigidaria spatiosa & ess uti, cuius in contrariis parietibus duo baptisteria, velut eiecta, sinuantur, abunde capacia, si innare in proximo cogites. Adiacet vilistorium, hypocauston, adiacet propnigeon balinei: mox duae cellae, magis elegantes, quam silmtuosae. cohaeret calida piscina miri. I 2 ce, qua natantes inare adspiciunt. Nec procul sphaeristerium, quod calidissurio soli, inclinato iam die, occiirrit. hinc turris erigitur, sub qua diaetae duae ; totidem in ipsa. praeterea coenatio, quae latissimum mare, longillimuin littus, amoenissimas 13 villas prospicit. Est k alia turris: in hac cubiculum,
mari splendere; sed ob id ipsum, Sic incedere visum est. Neque quia mari opposita est, non in- eniin in ipso Dpoeansio s. calda- terceptis radiis nec impedito ris rella unxisse videntur , ut prospectit, illustrum esse hanc unctorium Θpocaustum dici pos- coenationem. Non ignoro ta- sit; sed in tepidaria, quae OD in men & ipsum ipsum Vuctorium vel, ut alii ha
marmor apud Poetas celebrari: Uςnt, Vocarur. Uid. nec absorberi radios omnes, sed qui,de balneis egerunt V. g. Salis multos, ut a 1peculo, reflecti. m' ad Optici Ciamnum c. In
r a 4 ' er i . ritur, tum Fabricium ad Sexti hoc vult altum esse cubiculum ' ' MU- . .. -
mentum spatii multum Pateret, . .
quae res liberiorem respirandi . em erguor Cum facultatem praeber ; an altum in Q qua membra villae una ign- intelligit profundam , & cellae x m se conta natione vel fodi instar depressum, quae res & mcatione Constent, hic eminet ipsa frigus conciliat Τ σἰς γον aedificatio, instar Pa-rι υelut eiecta ) eminen- ρήρη-m. quibus . tinguunturtia extra regulam parietis, quae hodie humiliora membra. Haee proiecta alias vocantur vel pro. t rrio videtur. iectarae. V -
116쪽
UR Parte in quo sol nascatur conditurque: lata post apotheca di horreum. sub hoc triclinium, quod turbari maris nou nisi fragorem re sonum patitur, eumque iam linguidum ac desinentena; hortum S gestitionesti, qua Mimia ininiditur. Gestatio buxo I aut i 4 buxus, ambitis nesia buxus,
stetis', abunde viret , aperto Coela apertoque 'ento, dc, quanquam longinqua spergine maris, inarescit. Adiacet gestationixiore circuitu vinea tenera & umbrosi, nudis la ebiam pedibus inesta cedens. ' Hortum morus αfictis stequens vestit: quarum arborum illa vel ni xim ferax est terra, malignior ceteris. Hac non deterine, quam maris facie, coenatio remota a mari coituri Cingitur diaetis duabus a tergo, quarum ferientas iacet
mineravi viam duris busque ani Eambul
villaς, hortus alius, piim s.. unc cryptoporticus, prope pu- 16 extenditur. Vtrinque tenestrae, a mari
singulae, & alternis paucioin Hae,
d. Versus mare crebriores densio . inque sunt fenestrae; sed ve n no- sus hortum binis respondent mellam singulae. & alternis , omissa rimaui- una, respondet v. g. secundaei nudo senestrae litari oppositae prima aue- in hortum patens, quartae se Tase cunda, tertia sextae cte. ' Sci- neque e- licet ammis legendum est, nonientibus altius, quod ex illo quo modo pollici- corruptum sit, patet iis, qui ic suras norunt perpetuo sere syllabain in & ul- ter in MSS. enprimi apice ad e ,rundam, apposito; qui cum esset tenuior, rit, nihil pro punctω sequenti literae impolito habitu. esti porro ius &
117쪽
quum serenus dies & immotus, omnes; quum itinevel inde ventus inquietus, qua venti quieicimi, sine IT iniuria patent. Ante cryptoporticum xustus violis odoratus. Teporem solis infusi repercussu cryptoporticus auget . quae ut tenet selem, sic aquilonem inhibet sibinouetque: quantumque caloriS ante, tantum retro frigoris. similiter Africum sistit, atque ita diuersisIimos ventos, alium alio a latere, frangit &i 8 finit. Haec iucunditas eius lucine, maior aestate. Nain ante meridiem, xystum, post meridiem gesta iationes hortique proximam partem umbra sua temperat: quae, ut dies creuit decreuitque, modo breuior, i 9 modo longior hac vel illac cadit. Ipsa vero cryptΟ- porticus tunc maxime caret sole, quum ardentissimus culmini eius inlistit. Ad hoc patentibus senestris fauonios accipit transmittitque: nec unquam ae-ao re pigro S manente ingrauescit. In capite xysti deinceps cryptoporticus, laorti diaeta est, amores, mei; re vera amores: ipse posui. In hac helioca- minus quidem, alia xystum, alia mare, utraque -lein, cubiculum autem valuis, cryptoporticum senez I stra prospicit. Qua mare contra parietem medium, ZOtheca perquam eleganter recedit: quae speculari- busriis in MSS. nulla nota distingui, tralaticimn est.2o ιμώri eps cryptoportic. Xastus de coptoponticus iuxta Procurrunt l, e. paralleli sunt,
quod colligo ex s. ili' agitur
quod est in capite xysti, etiam est in capite cryptoporticuS deinceps politae.
superiora alia ustum, alia m re. Plenum itaque fuerit, qua parte mare prospicit.
hoc loco & hac voce disputati nes exhibet Cortius. Nobis illud satis est Eothecam esse a libris optimis, & significare nidum quendam amoeniorem. maiori cubiculo adiunctum, in quo quis inclusus legere, scri
118쪽
Ee IsΥ. XVII. bus di velis obductis reductisque modo adiicitur cu-hiculo, modo aufertur. Lechim dc duas cathedras capit: a pedibus mare, a tergo villae, a capite siluae:
tot facies locorum totidem nestris d distinguit Ec
miscet. Iunctum est cubiculum noctis & lotiani. aetnon illud voces seruulorum, non maris murmur, non tempestatuin motus, non fulgurum lumen, ac ne
diem quidem sentit, nisi senestris apertis. Tam alti abditique secreti illa ratio, quod interiacens andron parietem cubiculi hortique distinguit, atque ita ottineria sonum media inanitate consumit. Applicitum est et a cubiculo hypocaustum perexigi nun quod angusta
fenestra suppositum calorem, ut ratio exigit, aut essundit aut retinet. Procoeton inde & cubiculum porrigitur in solem: quem orientem statim exceptum ultra meridiem, obliquum quidem, sed tamen seritat. La hanc ego diaetam quum me recipio, abesto mihi a etiam a viga mea rideor, magnamque eius Voluptatem, praecipue Saturnalibus, capio, quum reliqua pars tech, licentia dierum, sestisque clamoribus per- lanat. Nam nec ipse meorum lusibus, nec illi studiis meis obstrepturi. Haec utilitas, haec amoenitas a s
essicitur aqua salienti, sed puteos, ac potius sontes
bere, commentari possit. Cabi- hodiernae linguae vocant deflexum ne a cauena de qua VoT. de vinis sem. 3, 3 eXtr.
lium, sicut zothecam fuisse cellulam saginandis animalibus destinatam obseruat Salmas. ad soli. p. 8so sq.
Uitru . 6, io ανδρωνα aliud Graecis significare, aliud Latinis. Illis enim est conuiuium aut conuentus virorum; his interiemis inter duos parietes, inter aulas duas, tran litus dc iter, με α υλιπ: & notat Caelius Rhodig. 27, 24 etiam a ciuibus suis Andrones vel Andronellarvocari angiportus transuersos quibus commeatur inter duas Pla-
119쪽
habet. sunt enim in summo. Et omnino littoria illius mira natura: quocimque loco moueris humum, obuius oc paratus humor occurrit, isque sincerus ac 26 ne leuiter quidem tanta maris vicinitate lallus. Suggerunt affatim ligna proximae siluae : caeteras copias Ostiensis colonia ministrat. Frugi quidem homini sitsficit et in vicus, quem una villa discernit: in hoc balinea meritoria tria: magna commoditas, si sorte balineum domi vel subitus aduentias, vel brea 7 uior mora calefacere dissuadeat. Littus ornant Varietate gratissima, nunc continua, nunc intermisia tecta vissarum, quae praestent inultarum urbiuin sa-ciem, siue mari, siue ipso littore utare. quod nonnunquam longa tranquillitas mollit; saepius frequens et 8 & contrarius il tactus indurat. Mare non sane pretiosis piscibus abundat: soleas tamen & sqesillas optimas suggerit. Villa vero nostra etiam mediterraneas copias praestat, lac in primis. nam illuc e palcuis pecora conueniunt, si quando aquam umbramque se-29 elantur. Iullisne de caussis eum tibi videor incolere, inhabitare, diligere secesium 3 quem tu, nimis urbanus es, nisi concupiscis: atque utinam concupiscast ut tot tantisque dotibus villulae nostrae ma-Xima commendatio ex tuo contubernio accedat. Vale.
plateas maiores. Ilaee signifi- praeli demum foveis adfluunt, cario oppido huc conuenit. sed in summo emicant, pro v sunt enim in Duriuo fontibus potius quam Pro pηtςi Et ob id ipsum, quod non de- habendi. 18, 2 coram
120쪽
LVIII. C. PLINIUS MAURICO SUO S.
Promistri, se iramis illius finis praeceptorem electu-
Quid a te luciuidius milii potuit iniungi, quam Vt
praeceptorem i ratris tui liberis quaererem 3 Nam beneficio tuo in scholain redeo: illam dulcissimam aetatem quasi re tumo. Sedeo inter iuuenes, ut solebam : atque etiam experior, qhiantum apud illos auctoritatis ex studiis habeam. Nam proxime fre- aquenti auditorio inter se coram multis ordinis nostri Chi re loquebantur: intraui, conticuerunt. Quod non referrem, nisi ad illorum magis laudem, quam ad meam, pertineret: ac niti s pera re te vellem, postestatris tui filios probe discere. Quod superesi, quum 3OmneS, qui' profitentur, audiero, quid de quoque sentiam, scribam: efiiciamque, quant m tamen epistolii conseqiii potero, ut iple omnes audiste videaris. Debeo enim tibi, debeo memoriae fratris tui hanc qfidem, hoc studium, praesertim sit per tanta re. NAn
quid magis interest vestra, quam ut liberi dicerem tui, nisi nanc illos magis amares) digni illo patre, te
patruo reperiantur 3 Quam curam mihi, etiam si non mandosses, vindicassein. Nec ignoro suscipien- s
Ita ex bonis libris Cortius. Ho- militio iuuenum proborum &nos Plinio silentio habiriis a iu- pudoris eximii. uenibus, qui cum mavi me aliis Senatoriis praesentibus nullo is amares Vix BD pudore elare loquebantur : Io- ficit illa tuorum appellatio eκ- ηebaniar, inquam. non ioca- primendo studio quo nune il-bentur, quod cum elare non be- los prolhqueris, qui & tui fra- ne conuenit: ct maior honos tres sint, ct suo patre dest uti. dare loqui desinere,quam iocari. ἐρ, a Ut