장음표시 사용
111쪽
C. VELLEII PATER LIgnumque inter hos ipsos facientis operi suo locum Ennii); adeo quidein, ut in illis limae, in hoc pene plus
videatur suisse sanguinis. Colobre et Lucilii nomon suit, qui sub P. Africano, Numantino bello eques militaverat. Quo quidem tempore iuvenis adhuc Iugurtha ac Marius, sub eodem Africano militantes, in iisdem castris didicere, quae postea in contrariis sacerenti Historiarum auctor iam tum Sisenna erat iuvenis; sed opus belli civi lis, Sullanique post aliquot annos ab eo seniore editumost. Vetustior Sisenna fuit Coelius; aequalis Sisennae Butilius, Claudiusque Quadrigarius, et I alerius Antias.
sensibus celebrem, verbis Se Operis Commondabilem. I O. Prosequamur notam
reseratur; rectius Hei sius. .ecta. tita i ingerata. Facientis operi suo Io m. Hei ius praeclare vidit, Ennii nomen post imatim exeidisse. Quo invenio eum nihil
verius Ait, nomen poetae. tineis inel sum, in PriAtinam sedem revocavi. λυmis. Potitis iti Meries , ut Burmantio placet. rus belli Aouis. Stilianime. Πaee est scriptura editionis primae, ex qua Editoe Basil. coniuDelionem qu sustulit, ut holiam ei de Stillaniam eo modo dictitur. quo apti l Sueton. Caes. 56. Bolliam riseile Pompeianiam. Cui temere obtemperarunt reliqui Mii res, uno Bapheletigio exeepio, qui itimen hiatim Stilliantim male explicat, quod Sulla eum Nithridate gemit. Id etiim non MII tim. sed Agis Diaatravim, perpetua veterum Script ruin consuetudine, die ndum fuisset. Neque Sisenna res, quas Stilla adve sus Mithridatem gesAit, singulari Opeis e Persecutusi est, sed attigit Libro
VI Hi loriae. sicut ipse testatur apud Gillium XII. 15. Sis nam res remanas scripsisse. dieit A eon. ad Cieer. Oeat. Comolian. p. 43i. Verum, ut ex Fragmentis intelligitur . ceteris reia hus romanis breviter percursis, hel Ium Metale, et Sullanum, non displici, sed uno eodemque opere, copiosissime enarravit. Vide Sob. Corrcidum ad Cicer. Bruti p. 34έ. et Vossitim de Ili tor. Latin. I. ro. Ex quibus Imr- Apienum est, Velleium Aeripsisse: ortia holh sorianis, Stillani H
de animadversi ne eensoria proprie dici. nemo neseit. Coniecturam D stram eonfirmat valeri Nax. VIII, i. 7. eandem sere rem narrans: Adm Atim seMerae ninde et il&ὰ ρqviti iti- diciti tim M. Aemilium Porciti a L. Cassio accusarum erimine nimissultime ea metae Miliae in Alsiensi
agro, pari nitidis asserit; ubi L. Ca
112쪽
.ii Longini, Caepionisque, qui abhinc annos CLVII L pidum Aemilium, augurem, quod sex in ilibus aedes conduxisset, adesse iusserunt. At nunc, si quis tanti habitet, , ix ut senator agnoscitur. Adeo mature a rectis in vitia, a vitiis in prava, a pravis in praecipitia pervenitur. Eodem tractu temporum et Domitii ex Arvornis, et Fabii ex Allobrogibus victoria fuit nobilis. Fabio, Pauli nepoti, ex victoria cognomen Allobrogico inditum. N lotur Domitiae familiae peculiaris quaedam, et ut Clarissima, ita artata numero felicitas: uti ante hunc nobi- Iissimae simplicitatis iuvenem, Cn Domitium, sueresius est Cassius Longinus, censore at Aemitium , quem Velleius Lepidtim , alerius Porciniam vocul. p dtim Aemiliam. Sie Aldus Νὰ-Pos emendavit errorem edit. pr. L pidiam Aelium. Adesse iusserunt. Cie. pro Dom. 2 I-n eos, qui in conDeniti Mirorum bonoriam Merbia de stilliae mea Beerant, esse iussisti; quem locum male accepit Tentitit. ad Fronitin. I, Ia , Q. Aseon. in Cie. pro S tiro p. si et vi Q. Gratia Tria. H. belli contatuta enimine adesse a d se Mistiriam iuberis. Sed satis exemplorum habet Brissonius de Formiit. V, p. 4 S. mx tis senator agnoseimr. Id est. vix pro senatore habetur. Liv. VI, et: An me, quia non Mirarior imbis , sederatinus sιgnum dedi, non agnoscitia e m p Plin. Paneg. ai: rmersus -- Perator . Mi Pri tus eaterias , agri
Meria ; ubi vide Sisaratum. m ex viis cino λα natum videri possit. Certe ah tiliis seripioribus in hae sorma amittitur. Sed vide Acidal. ad II, 33. A rectis in intia, vi intiis in prasea. Quasi dixerimen esset inter intivi et Prax a. quae nihil disserunt. Cie. Ρω ad. III, a : maritiales animi recte MA
militire Velleio verbum esse, Hei sitis ad h. l. cistendit. Vti iante Mne. Id titi, numerale no men esse debet, meo iudicio. Nam hoe expo eit Aensus. MENArt. Aldiis Nepos ad h. l. et Sigrin. ad Liv. XXXI. Is, pro uti legunt VII, ex Sueto. . Ner. a. tibi vide Interpretox. At Lipsius IV, ut Velleius simiscet, qua tuor Domitios . parentihus si is tini- s. ad consulatum pervenisse. Limiatiam rationem taciti spreverim. At ubi quatuor triumphi ' Eos ut Lip itis inveniat, hue trabit Domitii Cul. itii triumphum de Hi,patiis , eum tramen probabile sit . velleturia non solicita lem Doni illorum ex sum ilia Calvii,oriam, sed tantum Aenobarborum, quorum posteri luna gratiosi erunt apud Tiberium, praedicure voluisse. ideant aeutiores. 5M.tissimae simplicitaria ita enem.
113쪽
C. VELLEII PATER LIsingulis omnino parentibus geniti, sed omnes ad cor u- latum , sacerdoliaque, ad triumphi autem pene omnes pervenerunt insignia. 11. Bellum deinde Iugurthinum gestum est per Q. Metolium, nulli secundum seculi sui. Huius legatus suit C. Marius, quem Praediximus, natus equestri loco, hirtus atque horridus, vitaque sanctus, quantum hollo optimus, tantum pace Pessimus, immodicus gloriae,
Frequens et propritis Velleio laudandi
gi , sinserissimo sydri or simplicitatis. Pre Q. M tortam. Sie Editor Basil. Editio prima: perque Metelliam. Nintis ovia stri Ira. o. Atqui II. i 2s, Irtiritim igno M originis suisse serihi . Quae inter se pugnantia lae. PeHet nitis ad Aelian. V. H. XII, 6, infeliciter in eone , iam redigere tentavit. Clamat tota antiquitas, Maritim somdidi mima eontentii ima irae xiime Na- nni esse, Sallust. Ilig. 73: Valer. Na . I, 9, tέ: Senem Pater Conlr. I, p. retet; Flor. III, i , i 3: Pluinreh. in eius Vita p. έor. Α: Dio Cam. Fragm. P. ψo, ut ullos mittam. Eunclem arat diem dicunt Plinitis R. N. XXXIII, ra, et Iuvenal. Sat. VIII, 24s; Ierri arti-frem Atiret. Victor de Caesar. eap. 33, s. ii. Iure igitur viri doeii grauissimum mondum hie sibi visi sunt deprehendisse. Sed, quid Velleius seripserit, nemo rinus diuinare potia it. Lege: nnius extromo Deo. Ouod e n-stiuatur ab ipso velleio I. xi: regiae stirpis se fere I, cram esset ultimae. Liv. I. 47: maledicia ab stirpe ultima oratis. Iustin. XXV, i : Boiana quemdam sortia OxIDrmae Hi enem. Stirlon. Glig. 35: Miltis tam Miserae conui limis , lam*ιe extrema sortis friar.
D. de Iniur. seretis notae extremis.
Nnee conieetiara quin ptitillo uuaticior dicatur, i isti impedio: modo felixanclaeta fuerit in Velleii innim ciuesequenda. uritis titque 1 rei itis. Beser clampuperto ad ingenium et moros, tilΗorni. I. Ep. 3, 22: non tibi par timn nium, non inmittim est, nec mo μων hir m. Idque convenit verbis Narii apud Sallust. Iug. 85: Soru dtim me et in his mori a dierint. antrim bello optimtis, tot m P ee pessimtis. Imittitur Livium Epit. 8o, qui de hoe ip- Nario dicit: inr, --itis si e ominentur sitim νω titi a Mitia .h Asiae te sit diem. inrtim helio m Iior . an praee erraιriosior saerrit. Ibi vium. nut velleium potius expressit Taetitis Hist. II. 8s: Primus ius rara pessimus, bello non spernendus. immiai a gloriae. Stillust. Fragm. p. 84, immodietis animi, pro quo P. so, nimius iamimi. Hegesipp. V. as:
114쪽
insatiabilis, impotens, semperque inquietus. Hic per publicanos, aliosque in Africa negotianteis, criminatus Metelli lentitudinem, trahentis iam in tertium annum i ,ellum, et naturalem nobilitatis Superbiam, morandique in imperiis cupiditatem, em it, ut, Cum, Commeatu Petilo, Romam venisset, consul crearetur, bellique pene patrati a Metello, qui bis Iugurtham acie fuderat, summa committeretur sibi. Metelli tamen et triumphus fuit clarissimus, et meritum: viri titique cognomen Numidici inditum. Vt paulo ante Domitiae familiae, ita Caeciliae
notanda clari ludo est: quippe intra XII serme annos liuius tomporis consules fuere Metelli, aut censores, aut triumpharunt amplius XII, ut appareat, quemadmodum arbium, imperiorumque, ita gentium nunc florere sori
1 a. At C. Marius L. Sullam, iam lunc, ut praecaven-
s d immodistis animus, ac Nictoriact
nDicitis, in hostem P sit,it ; tibi scribendum: immodicus animi, ut est apud eundem I, i S. Pro immodicus gloriae Seneca Ρater Contr. I, p. iέo. dixit instillabilis gloriae, quod ipsum ad nil crum explicandum in Velleii mar- sine scripsit Grammaticus, rinde, ut seri solet, in textum venit. Quod Pubchre animadvertit vir doctus, G. o lius, ut Opiuor, in Act. Erud. n. I72I, P. I 7. Miurulem nobilitatis su 'erbiam.
Oh oculos habuit Sallust. Iug. 6έ: --
Numidiei inditum. Sic legitur, et interpungitur in editione prima. Sed sequenda coniectura Gruteri et ori vi
ni: et meritum Mirtute ei cognomm
ritum cognomen Pii consociatus crat.
Idem tamen Gruterus frustra tolli vult
cognomen illi consensus uni resi sena
tus Populique romani indidit. C aritudo. Hanc vocem habet RSallustio Iug. 2, ubi vide Cortium. ILetolli. De Metellis agit Burmannias u l h. l. qui sequi non debebat vulgarem errorem, quo L. Metellus Dindomatus, et L. Metellus Dalmaticus P uno eodemque bubentur, Praesertim cum Graevius, post Pighium et Norisium, veriora docuisset ad Cicer. p. Red. ad Quir. 3. Adde et . Ernestum Clav. Cic. v. L. Metellus Diar
115쪽
satis, copulatum sibi quaestorem habuit, et per
eum missum ad regem Bocchum, Iugurtha rege, abhinc annos ferme CXXXVIII, potitus est: designatusque iterum COs. in urbem reversus, Secundi consulatus initio calem
dis Ianuariis eum in triumpho duxit. Effusa, ut pra diximus, immanis Vis Germanarum gentium, quibus nomen Cimbris ac Teutonis erat, cum Caepionem, Man- Iiumque Coss. et ante Carbonem, Silanumque fudissent fugassentque in Galliis, et exuissent eXercitu, Scaurumque Aurelium Cos. et alios celeberrimi nominis viros trucidassent, populus R. non alium repellendis lantis hostibus magis idoneum imperatorem, quam Μarium, est ratus. Tum multiplicati consulatus eius. Tertius in apparatu belli consumptus: quo anno Cn. Domitius tria
Cae ionem , IManliumque Coss. Vide Livium Epit. 6 : Flor. III, 3, et
latroque loco Interpretes. Silanum e. Ita rccle Aldus Nepos. Edit. pr. Syllanumque. Idem in hoc nomine error relictus est in Quinctiliano mcl. III, I 3. Scaurumque Aurelium Cos. Aldus
Nepos, sive Puteanus, malit consti&rem , ut alii scriptores dicunt. Celeberarimi nominis Diros. Liv. IV, 54: cum Ires celeberrimi nominis ha-δeret duces : XXVII, έo: duo celeber rimi nominis duces circira staDe urbem romtinam . Gell. XIII, 24: homo insiti liis Metrinae multi atque celebrati nominis. Ciceronis consuetudo vocem celeber robuq, non personis, tribuit.
Celebritas tamen dicitur pro hominissuma apud eundem de Ossic. II, 13. Cn. Domitius Trib. H. legem tuta. De hac lege est locus Ciceronis ad
se haberi; nam etiam suctum Est iam rea. C. enim Marius, eram in Cama docia esset, Icge Domιtia Iactus est augur. Atqui, si haec vera sunt, lex non secundo Marii consulatu, sed ante illum lata est, quoniam Marius, ut ex inscriptione apud Gruter. P. 436,
apparet, iam ante Secundum Consu
latum augur suit. Ηvec aliaque plura disputat Icr. Marklandus V. C. Animadvers. anglice scriptis in Ciceronis ad Brutum Episti P. 17o. Ego ve ro tametat eidem Marklando, et I cobo Tunstallo, viro doctissimo, sa-cile assentior, Ciceronis ad Brutum , et Bruti ad Ciceronem Epistolas a tal-
sario esse conscias, tamen non video,
quomodo, quod MarUandus dicit, ex illa inscriptione colligi lmssit. Immo Scipionis Marii Crit. Lapid. III. 3, Ρ. 226, iudicium de talibus Epigrammatis historicis secutus, totam inscriptionem commenticiam iudico. De Lege Domitia multi egerunt, Sed omnium accuratissime Duher. ad Liv.
116쪽
Iunus pl. legem tulit, ut sacerdotes. qiIos antea conlegae sufficiebant, populus crearet. Quarto trans Alpeis circa Αquas Sextias cum Τeutonis conflixit, amplius CL h stium priore ac postero die ab eo trucidatis, gensque excisa Teutonum. Quinto, citra Alpeis in campis, quibus nomen erat Raudiis, ipse Cos. et Procos. Q. Lutatius
Catulus fortunatissimo decertavere proelio: Caesa aut C pta amplius C. hominum. Hac victoria videtur meruisse Marius, ne eius nati remp. poeniteret, ac bona malis repensasse. SeXtus Consulatus veluti praemium ei meriatorum datus. Non tamen huius consulatus fraudetur
gloria, quo Servilii Glauciae, Saturninique Apuleii fur
rem, Continuatis honoribus remp. lacerantium, et gladiis quoque et caede comitia discutientium , Cos. armis Compescuit, hominesque exitiabiles in Hostilia curia morte multavit. I 3. Deinde interiectis paucis annis, tribunatum iniit M. Livius Drusus, vir nobilissimus, eloquentissimUS, sanctissimus, meliore in Omnia ingenio animoque, quam fortuna usus. Qui cum senatui priscum restituere cupe
ret decus, et iudicia ab equitibus ad eum transferre ordinem; quippe eam potestatem nacti equites Grac-
Trucidatis. Scribendum, trucidata;
Mi mox I caesa aur cvta amplius C. hominiam a
Raudiis. Εdit. pr. RavdTs, de more, quo centies in veteri codice simplex i pro duplice ponitur, ut statim Semili pro Se ilιi. De varietate iulmius campi nomine vide Interpretes
Re eius nati re . merideret. N Seio, an colorem duxerit e Livio apud Senec. Nati Qu. V, 18: quod de Caesare olim maiore Mulgo dictitatum est, M a 2 to Lisem msittim , in incerιο esse, utrum illum magis nasei reiP. Profuerit , an non nasci. Cicero Phil. I, 14: ita guberna rem Publicam, vi narum
M. Liseius Drustis. Velleium, turpi erga Tiberium, qui ad Drusum genus
maternum reserebat, adulatione, mo
dum in Druso laudando excedere, bene iudicant Puteanus ad b. I. Manut. ad Cic. pro Rabir. Post. 7, et Fre in-shem. Supplem. Liv. LXXI, 25. Praeter Velleium, Drusus laudatorem invenit Pseud Sallustium de Rep. om. Ep. II, 6, qui eius acta . nobili tiati
117쪽
chanis Iogibus, cum in multos clarissimos atque inn ciuilissimos viros saevissent, lum P. Rutilium, virum non seculi sui, sed Omnis aevi optimum , interrogatum I gQ r pol undarum, max mo cum gemitu civitatis damnaverant in in iis ipsis. quae pro Senatu moliebatur, S Dolum habuit nil orsarium, non intelligentem, si qua de plebis commodis ab eo agerentur, veluti inescandae, inli ciendaeque multituduiis causa fieri . ut minoribus per- copiis. Daniora permitteret. Denique ea sortianti Drusi fuit, ut mulei acta collegarum, quam eius optime ab ipso cogi inla. senatus Probaret mugis; et honorem, qui tib eo dosorobatur, sperneret, iniurias, quae ab aliis in- tondebantur, aequo animo reciperet; Pt huius summae gloriae invidorset, illorum modicam ferrol. i . Tum conversus Drusi animus, quando bene co Pla male cedobant, ad dandam Civitatem Italiae. Quod cum moliens revertisset e iam, immensa illa et incondi ta, quae Oum semper comitabatur, cinctus multitudine, in utri a domus suae cultello percussus, qui adfixus lateri eius rolictus est, intra paucas horas decessit. Sed cum ultimum rodderet spiritum, intuens circumstantium
moerentiumque frequentiam. effudit vocem convenien-lissi inam conscientiae suae: Ecquavidone, inquit, Pr
118쪽
pinqrra amicique, similem mei citrem hahebis resp. 8 IIun finem clarissimus iiivonis vitae habuit. Cuius morum minime omittatur argum talum. Cum aedificaret domum in Palatio in eo loco, ubi est, quae quondam Ciceronis, mox Censorini fuit, nunc Statilii Sisennas est; promit
teretque eius architectus, ita se Pam aedis aliarum, ut libera a conspectu, immunisque ali omnibus arbitris es set, neque quisquam in eam despicore poSAit: Tu sero, inquit, si quid in te artis est, ita Co One domum meί- ,
Ut, quicquid agam, ab omnibus PerVici Possis. 15. In legibus Gracchi inter pernitiosissima numyra verim, quod extra Italiam colonias posuit. Id maiores cum videront tanto potentiorem Tyro Carthaginem, Massiliam Phocaea, Syracusas Corintho, CyZicum ac
Bygantium Mileto, genitali solo γ diligenter vitaverant,
apud Curi. X, 5: InDenietis, eum ex- ssero , digniam tulittis Diri. resoni piihi Velleium comparauit Pretiissem. Tompitim in miatio. Exempl. vetus hahel: urimum in Putilio. sviIER. . I bi est. Mese Mondiam Ciceronis. Locus a mala mariti interpolatus Seri-he : uti quondiam Cicer Graia , mox Censorini Dir. ntine Malitii Sisennae esa. Liv. IV , 5s: Maiar Itiit, Miae ratinc
hominum , quod Bhonuntis odi sit.
Natum e et ex varia lectione vocis omniatis.
ibi setitiin Cumictim inter Milesiorum
119쪽
ut cives romanos ad censendum ex provinciis in Italiam revocaverint. Prima autem extra Italiam colonia Cam
iliam condita est. Mors Drusi iam pridem tumescens bellum excitavit Italicum. Quippe L. Caesare et P. Rutilio Coss. abhino annos CXX , universa Italia, cum id malum ab Asculatiis ortum esset, quippe Servium Pra torem, Fonteiumque egatum occiderant) ac deinde a
Marsis exceptum, in omnes penetrasSet regiones, arma adversus Romanos cepit. Quorum ut sortiana atrox, ita causa suit iustissiitia. Petebant enim eam civitatem. c
quoci verissimum iudicamus; in prori in veteri codice est II. 25, et 125, coulra ea pro vi II. dis, et 3a. Pro e Mes remanos edit. prima C. R. Denique ad censendum Velleius passiva signis tione dixit pro, ut censerentur, exemplo Ciceronis Aes. I, in
Himii Minerv. III, 8, p. 454. et ibi Perleton. , et quos laudat Oudendori'. ad Sueton. Gi R. 8.Ttimescens bellum. Intellige. quod
in eo est . ut erumpat. Virgil. Georg. I. 465: Irati lemmis et D ema timesce-- hella. Ovid. ΕΡ. VII, in t Bellammene. ubi Burmannus meitiphoram, quae diaeta est ab arborum et plantarum gemmis, dum frondes et flores Parturiunt. tumentibus. minus bene repetit a mari concitato. P. Rtitillo. Edit. pr. foedo errore.
Pompeio Rruilio: quem Editor Basil.
ele. Meum turbatiun commoda transepositione sie refitituit Puteanus: uni Mersa Bialia , etim tu mistam ab Asialariis etc. Quam eum res ipsa postulet, reeipere non dubitavi. Mit. pr. siehahel: etim id maltim in uni ria Bialia ab Asetilianis ortum esset. In natum est ex ultima litera vocis mal equo vitii genere nihil frequentius est in ueteri Velleii codiee. hi aliis locis
videbimus. ortum operartim negligentia ex edii. Iuutina excidit, unde error in alias editiones venit.
Quippe Semiam renetorem. Ita eAitio prima. Sed pro certa habeo 'eorreetionem Hei lanam: qui Q. Ser AI tim; nee quisquam, qui Di heminad Flor. III, 18, 9, legerit, de illa du-hitabit. Nollem vero, Heinsius Propriariorem seripsi et proconsulem: quod ipsi veterea non satia constantes
sunt in his nominibus distinguendis. Ne longe abeam. Velleius II, έ. Cra
sum Mucianum proconsulem vocat.
quem praetorem Florus II, 2O. 5, tibi vide Dukeriim. Fonteiumque. Exempl. vetus habet. Fontemiumque. Bu E .Qtiorum. Milicet Iarartim, quod assumendum est e praecedenti Dialia. ut recte Burmannus. Vide quae anti taximus ud I, 4.
Cotissas δε iustissima. Cum velleio seulit Ovid. Amor. III, ab ,s: Quiam .
120쪽
Ius imperium armis tuebantur: per omnPS annos, atque
omnia hella, duplici numero se militum equitumque fungi, neque in eius civitatis ius recipi, quae per eos in id ipsum pervenisset fastigium, Per quod homines eius dem et gentis et sanguinis, Ut externos alienosque, fastidiro posset. Id hollum amplius CCC iuventutis italicaoabstulit. Clarissimi autem imperatores fuerunt Romani Oo bello, Cn. Pompeius, Cn. Pompeii Magni pater, C. Marius, de quo praediXimus, L. Sulla, anno ante Pra lura unctus, Q. Molsellus, Numidici filius, qui meritum Cognomen Pii consecutus erat. Quippe expulsum civitate a L. Saturnino tribuno pleb. quod solus in leges eius
iurare noluerat, pietate Sua, auctoritate Senulus, Consensu P. R. restituit patrem. Nec triumphis, honoribusque, quam aut causa exilii, aut exilio, aut reditu clarior suis Numidicus.16. Italicorum autem suerunt celeberrimi duces, Silo
se ii. gentem Pelignnm. stiri liberina tau honesta eo erat arma, Ciam linitiis foetas anxia Roma mantis. Cum se inentihus mire convenit loens Ci-eeronis pro Bath. 22: Etenim , etim e teris praemiis digni sunt , cpia stin Imbore et pericvio nos/ram rem MD Moffenderunt: ltim e me dignissimi sunt, qui ei iratae ea donentiis , PDo qua Peri in ae eria stibiarrant. Ta baritiar: 13er omnes annos. DiAiinatio . qtiam secuti stimii , est a m- enno. Edit. pr. sie interpungite me
hiantur per omnes ann a vitrE omnia
bellis Hiri numero etc. Duplici semero - Itingi. Id est, driplicem nitinerum praestare, ut bene axplietit Puteatius, perperam tamen hue trahens Cleor. verr. IlI, as: eram tri a d mmis Wm tima desungere r. tibi d Itingerotiar ignis; i, perieulo liberaretur. Aptiora exempla Laee
sunt. Insit n. IX, et, si Moto fingi se D
Plura ex iuri onsultis Brissciti. de V. S. Per quod. Lege: ea quo. II, 7s: nisi in tit ad senuisset, e Mo infria sori Caesarem rideres et rempustierim. Lilitarius m. scripsisse videtur, aberrantibus oeulis ad vicinum ι er eos. L. Sinti ino. In edit. ' pri deest praepositio a. quum Aldus Nepos r
In D a eius. Editor rusit. inversia ordine : in eitis deges. C essensti P. R. ΠΛ- esi Putenui
eorrectio. Edit. pr. consensti reiP. Error ex Dolis orti . tit centies. Vidis