Traité de paix entre l'Empereur, la France, et l'Empire. : conclu à Rysvvick le trentiéme octobre 1697

51쪽

rotent cy-apres, en Latin, Frans is, Ou aut res Lingues , & qu elle iugeroit a propos de doni et au Publie, pour ensuite les Dite distribuet & ex eos Er en vente durant te temps de es pace de douete annEes, a commeucer du Our que chacun des diis Traite et seroit achexE d impii mer :Avee desenses a totis Imprimeurs, Libraires & totis auires de quelque qualith de condition qu'iis solent, .simprimer, ni re imprimer, ni metite en vente , debiter les diis Trait et & Contrari de Mariam , sans te cons tement exyi Es dudit Mignon, ou du Libraire aliquet ii rourtoit e ederion Piivilege. a pei ne de eoofication des taeninlaires coni satis, quinete cens livres d'amen se,dEpens, dominages & interesis. I 'Ache de Cestion de Transpori dudix Pii V lege fati par ledi: Mignoti te vingi: Eme dudit mois d Octobre i 6 ' 6. au Sicur Fiede: ic Leonard si is , Impii metir ordiuatie de Sa Ma les E, qti d a choisi mur salie lei dites Impleta s. Et estant Sa Ma i est E ii sotrahe qu'au prEjudice cicidites Letites Patentes & des delenises portaes par icel-Ies , in ritie des Artests Ac Replemens fur te nil de la Librairie, qui dEsendent de rien imprimersans Permission expieite portEe par Let tres Patentes de Sa Majeile , it te volt ddia diversExemplaires des Traueet de Palx de de Commerce conclus ta signe et avec la Hollande, comme ili avee t Tipagne, I Ang eterre, i Empereui de la Savore , tanc dehors que dedans te Royau- me: ce qui est uae eontravention Intelle aiis dites Letares Patentes de aux Res emens ibi diis suile sale de la. Libraitie. A quor estant necessat re de pova voir Ec leprimet par relics mines que de droit, des en reptis es de certe qualitri qui soni εgalement contraires au tervice de aux interesis de Sa MajestE. Oui te Rappoti, de tout considet E : ROγ estant en soli Conscii a ordoluiἡ Scordonne que les Leti res Patentes dudit i r io. Octobre 16'6. seront executEes selon leur Di me de teneur ,& en coorsequence Gioint Sa Maieste aetous Juges de Police des illes & aut resti x de son Rotauine, qui ea seront requis , dς te transporter dans les Imprimeries de Boutiques de Libraires & a res eud totis que i scin icta, mur falsit de sequestrer tuus Io Exemplai res desidiis Traiieet & aut res Actes coneernatis la Negociation de la Paix , qui se troia vel oned'aut res impressons que de ςelles duit. Frederi e Leonard fils : ensemble les Prestes de Caraeteres qui aurost ita vi a les imprimer,de que fur len:tes contraventions, loparties seront assignEes auConseil la requeste dudit Leonaid , rout au Rappoti dii Sieur d'Argenson , Consteillet de S Naieste en ses Consetis, Maistre des nequestes ordinaiie de sola Hotet & Lieuienant Genet lde Police, nomiυε par sa MajestE pout lenit la main l'execution dei dites Let tres Patentes, qu'elle a commis de commet, tant en quartier 'ue hors de quartier, & est re nil dioit aus dites Pames ait si qu il appartiendra. Fait Sa valelle defenses a totas Juges de e noli re de la validit E de dites salses, ei: con stances d: disendantes d'ieelles, de ausistes Parties de procedet muttaison de ce ait leuis qu'audit Conseil, i pei ne de nullitis , caisation de procedures & de tous dEpeos, dominages de interesis: Et sera te present Arrcst execut E nonobstant oppositioris & autres en Nehemens quelconques. Fait au Conseii a Ttat da Roy , Sa Maseste I euant, cetiit a ver-lailles le 16. Novembre 97. Collati n8. Si γε, COLBIR T.

s cillet en nos Consetis, Maistre des Requestes ordina ire denosite Hotet, & Lieuienant Generat de Police de nostre bonne Ville de Patis, te Si ir d Myens , SAL u T. Nous volas mandons par ces Presentes signiss de nostre main , de procedet en execution de t Arrest celouid'huy renda en nostre Conteii d Etat, Nous y estant, dolat i Extrale est cy-attachE solis te. Contre-Sces de nostre Chancelle He. Gioianoris aussi a toas luges de Police des aut res Villes αἱ elix de nostre Royaume , Terres & Pars de nostre o istance , ebaeuii en droit sor,d' peelis qu'il ne soli coiit revenit directemetit ni in dii aement, se destire toutes les dili- genera nectites res . cet esset. Commandons ei me au premier nostre Hiris sier ou Sergent Royal sur ce requis, d assigner tes Contrevenans en nostre Conseit, id de salie , la requeste de Frederi e Leonaria nostre Imprimeur ordinatre denomnah audit Artest, inus Exploiis de Commandemens, Sommations & aut res Actes, stans polit ce demander aut re nostre permis son. Et eomme I 'on aura besoin dudit Arrest de dei dites Presentes en dissere tes piovidera de nostre Royaume , mus vovions qu aux Copies qui en seront collati tabes par i uia de nos