장음표시 사용
641쪽
,--, s non me sollicita valetudo tua.
642쪽
EpisTOLARUM FAMIL LIBER XVI. sys
suer impone, ' indiceni, cum Metrodoto lubebit quando ejus arbitratu vivendum est Cum olitore, ut videtur. Tu potes Kalenodis ' spectare gladiatores, postridies redire cita censeo; verum fist,idebitur Cura te, si me amas, diligenter Vale.
nerunt post diem xu, I., quam a vobis discesserant e quorum inihi sui adventus optatissimus i nam cum mariniam cepissem imittiam ex humanissimi, Meharissimi patris epistolari tum vero jucundissimae tuae litterae cumulum mihi Dudii attulerunt . Itaque me jam non poenitebat, ' intercapedinem scribendi secisse, sed potius la tabar idi fructum enim magmini numanitatis suae iniebam exalentio inearinii litterarim e vehementer igitur gaiideo te meam sine dubitatione accepisse excusationem Gratos tibi opiniosaue esse , cui de me rumores aster tue, non dubito, mi icissime Tit, prantiboque Genitae, isti dies magis magisque haec nascens de me duplicetur opinio. Quare scis quod polliceris te buccinatorem ore existimationis meae, firmo id, constantique animo lacias licet. Tantum enim mihi dolorem , eructa .
643쪽
sy; M. TULLII CICERONI snis,m doloris participem suisse, notum m ploratimque est mih nee
id mirum ' nam clan omnia mea caiisa vestes mihi , ' succes, , tuinetis mcitia r socium enim te meortim coramodorii in semper esse ciliri arualido igitur tum ex me doluitii, nunc ut duplicetur tuum ex Mu-ium, praestabo. ' Cratippo me scito non ut d:seipulum, sed ut filium elle coniunctissimili na iacum audi illum libenter, tuin etiam ejus propriam suavitatem vehementer amplector cium totos dies tim eo noctisque saepenumero partemo exoro enim, ut mecum quamsaepissime coenet haes introducta consuetudine, saepe inscientibus nobis, Io coenantibus, obrepitri sublataque severitate phi Iosephiae, humanissin Enobiscum iocatur. Quare da operam, ut hunc talem, tam jucunctum stam excellentem virum videas quamprimum. Nam quid ego de Bruttio dicam quem nullo tempore a me patior discedere . cuius una iugi severaque est vita, tum etiam iucundissimc convictio es non est enim
Is sejunctus ocus a philologia , inuotidiana Q, huic mo
lacum in proximo conduxi, , ut possum, ex mei angustiis illius uisestento temtitatem praeterea declamitare graece ' apud Cassiuim institur rlatine autem apud Bruttium exerceri volo: utor familiaribus,, quotidianis convictoribus, quos secum ' Mitylenis Cratippus adduxit, hominibus et 8d doctis, illi probatissimis intillum etiam mecum est Epicrates, princeps Atheniensium, Leonides, horum caeteri seniles, τα γέ καου-άς , ταμ 3 De Gorgia autemquod mihi scribis, erat quidem ille in qu tidiana declamatione utilis, sed omnia postpositi, dunu nodo praeceptis, tris parerem, δαρέων enim scripserat, ut eum dimitterem stati in , ter-2 giversari nolui, ne mea nimia σπουδη suspicionem ei aliquam unpo
oret, deindesiludetianinubisaccurrebat grave esse in de judicio
INTERPRETATIO. omnia mihi prosperae mense.
Inscientibus notusa summe timilia
MaΘεσει Mutua quaestione , midi utario e Tmla, maero. Hule ego Acumam est aedem sue cubiculum in vicinia nosti a.' astu casum LNon diibit, quin fit ille cliversus ab Cassio Cesaris percus sire, cui non tantam otii eo impores,
ait PIutarchus ad potum, ad voluptatem Ciceronis filium alliclehit . qui tali praeceptore binos congios sinita haurire didicit.
hintas. 34 Impora et Diceretque mihi amicum esse Gorgiam , non doctrinae, sed voluptatis grati .
Grais essed Contra prudentia leager epe Me, si judicium patri sit i
644쪽
iris judicare: tuuin tamen' studium, consilium gratum , acceptumqtie est mihi ' Exciitationem angustiarum tui temporis accipiori sciri enim, quam seleas es. occupatus Emisse te praeclium , vehementer gaudeo : seliciterque tibi ei istam evenire eupio. Hoc loco me tibi vinitari, noli miratici ' eodem enim sese Ioco tu quoque , emisse te, secisti me certiorem. Habes, ubi deponendae tibi sint urbanitates rusticlis Romanus factus es cum ego mihi nunc ante oculostisunt jucunditumum conspectum propono , videor videre enuntem terunicas res, cum villico loquentem, ' in lacinia servantem e mensa secunda seminari sed, quod ad rem pertinet, ' me tum tibi defuisse, ro
aeque ac tu doleo sed noli dubitare, mi Tiro , quin te sublevaturustini, si visiodo serruit in , praesertim cis sciam, omni em nobis emptiun esse istum landum ' De nrandatis quod tibi curae filii. est mihi
gratum sed peto a te, ii quamcelerrime milli librarius mittatur maxime quidem Giaecus ' multum enim milii eripitur operae in exseri Is
minare velim, hoe Rhetore sententia. is sim a studium, ursaeussis:em1- filium, quia suades, ut a GIrgiae convictu, societate me sejuirgam i Excusationem Quod icribis , an- sumini tibi esse tempus, de rariores iis rite te mihi dare litteras sex mi nem hane accipio.
18 Noli mirari J Id qui πὸ mirari misisset: nolis enim erat , ut gratillatio initio epistol. E collocare lIr I Fotem en m fer lotii J Id est . nam ferme in epist alae tuae tutem de empti
ne tua mihi scripsisti et Hussies, Mi 'men , Ombesiam locum, ubi omissis urbanis oecu . Pationibus , animum relaxes a Rusticus Romanus J Iam iactus es Romanisveteribus imilis, qui licet trium
Meser ni, Coomlare , vitam agrostem exercebant, era villis in senatum arces annire id ocos dictui Tiroiii ob impetratam libertatem Romamualiquo modo rivis evaserat rusticiis au tem, ob praHium emptum
3 In Meiruarti inextremavestimen ei tui parte, sesumtem ut stici silenti
pomorum, ae iacimtamenta comeduntur, semina, ut ea deinde in tuo fundo seras Secunda mensa, idem est quod vult dicimius te degeri. a Me tum Me tibi pecuniam commodare non potuisse.
locupletiorem me recerit. a De n.tndatis P δd tibi euneri erit ea exequi, qua tibi mandaveram.
645쪽
fulmis , es et ironi sis 1 cp1,6 4, resis siteris tibi melius esse, cupio quidem era i cui
. quidem rei omni ratione cura ut in servias , cave suspiceris, contra voluntatem meam te facere, quod non sis mecum mecum es, si te cutiis mare ni alo, te valetudini tuae servist, ' qutun meis oeulis , ad auribus t etsi enim laudio te, video libenter e tamen hoc mul-2 to erit, si valebis, iucundius. Ego hic cesse , quia ipse nihil scribo elego auteni libentissim in istic , ' si quid librarii mea mali non intelligene, monstrabis omnisci interpositio dissi lior est , quamine ipse quidem facilessoleo, de quadrimo Catones 3 De triclinio cura ut facis . ' Tertia Vaderit indo ne Publius rogatus sit .
Demetrius iste numn an omnino Phalereus sest sed nunc pla-nε Biliouis in . 'citaque te do vicinum i ui eum observabis
, ut mihi seripsisti v quam te a me
De quadrim catone PDe puero Catone , quatuor annos to Uticensem, eplinor, fignificat, de quo id praetercae ter Plutarchus tradit Cum in domo
M. Drusi avunculi sui , ac Tributilisse , educandus mamor, Latiali venerunt, ut Meivitate obtinenda x mi agerent; eanturi te minium Casto em, ut sibi propitium nae in re avunculum deret, seque praecipitem illum . ni postulata faceret, e senestra daturos, iocose minar tibus, quadrimus Cato comtantissim re eviavit astuc autem in Catonislaudibus
Ciceronem attigisse probabile est; sed quia
vel rem totam, vel aliquam partem minutioribus exaravit lateris, idcirco addit, haec vel a seipso vix legi posse. De ouadrnm cara ne 3 Haec est, ii
mram, illa interpositioinisectarim,HIoctioni issi dissicilis 3 De trimina Pele, ut episti, triclinium curare' sc ornare, Triclinium I cus erat, ubi discumbere consile oratii, ac coenare, di stus a tribus lectit ibidem ste ni solitis hinc Horatius I. serm sat
S e tribus lectis vidis cm , --
Tertiat Mulier post divisse πη ein ta talis enim stirapud nismisconsuetudo, uesti iotantum est et filia, gentis ei imponeretur nomen, tomelia v. g. diceretur; si duae , una cornelia major, altera Cornelia mimr; si plures, prima , secunda, tertia, quarta doc.
Aderis 3 veniet ad enalia kψαὸ bitur initio triclini,
ad coenam, quidnam hominis semel blius conjici vix potest. Demetrius iste De quo ad me scribis, numquam fuit Demetrio Phalereo Gmilis id est, num3uam fuit elegans, uti banus, e Iudit in Demetrii miliae. sed minentis a sed miseno potius, homini ncquam nunc plan similis est.
646쪽
Etsi Verimitamen, De illis nosti caneta sed tamen, si quem cum eo sermonem habueris, scribes ad me r ut mihi nascatur epiuove argumentum, it tuas quam longissimas litteras legam . Cur , mi Tiro, ut valeas et hoc mihi ratius sacςr nihil potes. Vale.
trium quod attinet, vices gereri illum examina, ab eo tibi ave , haud secus atque facerem ego, si praesens adessem. vicarius ille dicitur, qui locum alterius tenet, ejusque munere , interea dum a est, fungitur. ι - , verum re occultus, e involutus sermo, quem perim sit arduum reticentia est existimat in nullus , Demetrii, de quo loquinin cinicion, perplexivnque sermonem primi his vestiis, Δ derideri. ii Nosti eatera I Quae Deme rius a surde, ex obscur dicere sol ex.
u vero, ' eonfice prosessionem, si potest eis hare pecunia ex eo
genere est, ut prosessione non egeate verumtamen Balbus ad me
scripsit, tanta ses epiphora opprestum, ' ut loqui non possit, y Antoniti
ver Imaee dictio in principio pistolat prosita, vel continet ironiam, es respontionem innificat. Co ceprofessi em J Palam denuncia,
quidquid pecuniae, agri aliarumve rerum possideo prosessio est coni fessio palam facta cives omnes in sua tribu, Classe, cem turia, jurejurando dato, apud eum, dines quem jus censendi populi esset, nonum sua uxorum, liberimim, liberi Um, semonamque moriari profitebantur, fortunarumque niariam aestimatione d suetam hoc autem jus primo Regum, deinde Consulum, mictatorum den
oue . creato ad id proprio bi gistratu, Censorum fuit. Et si hae prema Irat quamvis haec pecunia, qtaae mihi debetur, ejusmodi est, ut eam profiteri necesse non sit fiebat
denunciatio horum dumtaxat bonorum,
hane ipsam quoque pecuniam, aeno dςbetur, denuntia, de profitere. cui ora Loculorum dolores lae, mam vulp .ppellant, cum scilicet hinii face decidit, Moculos velli eati Em . est propriὰ impetus, quo quis in aliquem fertur, de irritit: at edicis autem dum tu pro humoris i mi, in mum in
ω loqui non ossis I in delege Amtonii loqui nolit Iocatur Cicero; epiph ra enim oculorum officium, non jnguae impedit; - post autem dixit, id est, nolit nolebat autem Balbus de Antonio Rempublicam turbante loqui, quia msarianus erat, amicus Antonio dissim landique peritissimus P Antonius de lege id egerit J Sermo est, ut suspicor, e lege, quam Antonius, intersecto Caesare, fixerat, ratamque voluerat esse, qua simu , cive R IN
647쪽
de lege quid egerit: ' liceat mod5 rusticati. Ad Bithynicum seripsi
De Servilio tu videris, qui senectit tem non contemnis V et si tib iis noster, quia quondam me commoveri πανικοῆς intellexit , idem semper Putat, inec videt inubus praesidiis philolophia septus sim di de hercle, quod timidus pie est , Θαρυ'et u . Ego tamen Antonii u inveteratam sine ulla offensione amicitiam retinere sane cito scribamque ad eum, sed non ante, quam te viderori nec inmen te avo
co a syngrapha ' γον-. Cras e pecto Lept mri etenim ' in
s erat modo iistico Quandoquid Romae, ob Antimu tyrannidem, esse non licet. Bit, ne a Epist. 17 lib. 6.1 D um vilio J Scripsisti mihi Servi-Luni Ilaui lcul 1 diem extremum obiisse: iti, qui senecti item ion Contem in si vitamqueongiorem amas, tu i aquam, cogita jam,&cura, ne ex hac vita, nisi ultima sine
tine, distedas , quod servilio contigit; Ooceria, libertate per cirem Antonsum oppressa, vivere dititius non laboro ii vi Atticus J Neque mortem n que casum ullum extimesco licet Atticus, qui me quondam vidit subitis terroribus commoveri, etiam mi, me timidum eurat esse eum tamen lutos lua, cujus ivine praesidio septus sum, omni metu me liberet, doceatque nihil esse opienti ti-
naendtim a praeter culpaIn ra Παιικοῖς Id est repetit illis terroribus, qui nos incautos rediuntur, ac
seriunt sic a Pane deo clim, quod eiusmodi terrores animis subit immittere crederetur. i Et lurcle PE cen Atticus quia ipse timidus est, terrorem&aliis injicit, mihique praesertim abAntonio tinae umexistimat. I Ego tamen Duo tamen, etsi nihil meo, ningui inv era m do I Inveteratam J Quia jam ante mul tos annos, Ciceronis sesensionem contra Clodium Antonius sis eperat.16 Retnine J Sapienter utique fecisset: sed in eum paul post invectus sit,icipii
exitiosuit, nec Reipublicae coiissiluiti luti.
I Nee tamen Et licet videlidi tui desiderio teneor , nolo tamen te Roma proficisci, priusquam pecuniam , mihi per syngrapham debitam , exegeris. De syivirapna vide epist. I lib. . IS Pisis, M J Subauditur γγ ν
genu enim tibia propius et , quo Dr embio significatur, ea magis curanda esse quae magis ad nos pertinent. Sic Tereia
rius, Prora uJ- evmet mihi. is Genus rutam J Nempe sermonis Lepci amaritudo, turtim itatemilii Odienda est. a Rutam 3 Herbam , in qua amari aliquid subest hanc nonnulli ne dictam volunt a ruendo, γω uua ex omittas hesebis, in mestiplicem ejus usum, maximZematur adversus venena praestim rem dium a Tulegio Pulegium, seu Puleium,
648쪽
x PISTOLARUM FAMIL. LIBER XVI.
ri res domesticis, tam de publicis scribit M. --ο, .m Tullius s. D. Tir'ni. Turis manεHarpalani mitemini tamen, eam taberetri, eui recita
darem litteras, initimi nihil erat, iisdem de rebus, olui ad te saepius ictiberes: non quin confidere in diligentia tuae, sed rei me magnitu id movebat. Mihi prora, puppH ut Graecorum proverbium est, sit me tui dimittendi , ut riniones nostras expliciires fossilio, At relio utique satisfiat.' Flamma, si non potes omnem, partem aliquam velim extorqueas, in primisque ' ut expedita sit penso Kalen. Ian. de attributioi,econficies. De repraesentatione videbis.m domesticis rebus lim iam . in publicis omnia mihi certa, quid Octavius, quid Antoniusiquae hominum opinior quid laturum putes et ego vix teneor, tuin a
cu ram. Stas. litterat tu in expecto: discito 'hidbum tum fuisse 'Muuii ,
es semum Romam ad te miserum non quod dissiderem σέ. invi semima Mesare imm- sire iurationes meas explicares
debitum, partem Iarum aliquam, oec. ut Helisis amam fiaυat id, quod debet. x fae ut assignara mihi pecunia solsti ei marritudo institur enim deis Wonibus meis, q-as a te explicari volo. Hora, omnis 3 Eo nempe reducu
t meum omne consilium ut meas tibi rationes explicandas committam nam orora, & puppis r tam l avem continent.
Ut O aeorum J Apud quos vigebat ibita proverbium, πρώρα - προι in .cos O, in umeris a Creditoribus.s Deum νιH-J Attributioidem est, Zod nunc assianatio hanc autem pecuniam ieeroni Dosabella, dimissa Tulliola ejus filia, debebat. De repraesentati e PVidebis autem utrum haec pecunia possit ante praefinitum diem silvici repracsenta, significat ans vertere, epist. q. quamquam existimant alii, reμ semetire idem esse quod praesenti securva solvere, seu praesentem pecuniam
Iam se, nos vero at e diem silvere quod verum est, erit hujus loei sensiis. e. bis utrum pepulis ροπια miluinne an posse. ivri Octannus J Qui Apollonia, ubi
Hudiis navabat operam Romam venerat, ut Caesaris haereditatem adiret.
tentione, uter autnoritate superior erit. Ioan in accurram Romam , ut horum quae hic geruntur testis ipse sim.
ii Sed η. J Sed haec silebisci est enim si nota silentii. Ita Manutius injus in chira similis vero est. ii Brisse in a Lucium Conienum
3 Aquin J Vide indicem Geograph,
649쪽
mihi debita ob dotem illis, eumquam
18 1 inalis DCitabis etiam Papiam ut debitum mihi*lvat inrulier erat Papiae gentis . . putare,credi, inpecuniam I debitore eisitantis, i mirtium Paul et Pans sirumserat Comi anno Muenti. i Ad Misua Ad amas Baiam v
Cicero fisi mat armem, uir ere retini ad se uenis mitis. Cicero filius s. P. Tironi.
ETSI justa, ad ea iis is es misi ne intermissioni litteram
tuatimi, tamen id ne saepius sacris, rogo. Nam etsi de Reipublicae nimoribus is nuntiis certior fio,, de sita in me voluntate semper ad me perscribit pater tamen de quavis nain ima re scripta a te ad me epimila semper sui gratissimα Quare cum in primis tuas desiderem litteras, noli coinmittere, ut excusatione potui, exinas m Mum scribendi, quam assiduitate litterarum. Vale. '
latione dumtaxat Te IinreMysi tiram ipse cautimi Ius agas is te ipse stilus defendas ne- me enim unquam peri seris te non pec-esi adbitendus I ibi est Ilipatronum adhibendus Marcus trater, qui propter eloquentiae udiciis, gnare dicitur. 4mque dia I Isque tamen, accurarat Cet oratione, pro revix poterit, re
650쪽
dicerentur hisi antea rimae, atque adebexcusationi locus aliquis relinqueretur; se ego velim ut etiam sine aro umento mihi scribas, ite torte hac furtiva excusatione tectus scribere ne istas, et i
IV ὲ riva Te rogo, ut, etsi non in quod scribas tamen aliquid scribas sicut olim matrem nostram J Sicut olim mater mea, non modo lagenas, quae plar essent, Maeva etiam λω
bae ne illae, quo uitia sim minine,
rimis pefringis . Eodem a meto. a Cicero s. D. ironi.
νε Isti sic AM mihi verberationem cessationis epistola dedisti. Nani LVI iis parcitis frater perscripserat, vereo odia vitalicet,&im in
peratione, ea tu sine assentatione, ii erant, ad me scripsisti, maximEde consulibus designatisci quos ego penitus novi libidinum , languorisinoeminatistat animi plenos ' qui nisi a gubernaculis recesserint,max, inuni ab universe naufragio periculum est. Incredibile est , quae ego illos scio oppositis Galloriim castris , in aestivis fecisse, quos ille latro r; nisi aliquid firmius fuerit , societate vitiorum deliniet. Res est auti iis 3 Epistola tua me egregiὸ
reprehendisti, quod ad te scribere cessavissem Oppone stuli hujusce duritiem, eleganti, puro Cicerom sermoni. Irirecundia LVeritus ne meum ne animum offunderet. Nini DCum Caesaris in Galli Ieg tus essem.
4 om nisi PQui tu amoveantur ab
Reipublicae administratione , tota Andistus Respublica peribit: translatio ducta a navi, quae gubernatoris imperiti culpa naufragium facit.
Incredibilet 3JQuanta in instivis scelera commiserint , etiam sordis indulserintia, iustus in Gulia,quandoctam auare militabant id ego vix crediderim deasto bus hisce Consilibus, quos ubiq; laudat Marcus Cinero; sed tale fuit Quin
ti Ciceronis ingenium, nemini ut parceret, modis ut iurori suo faceret satis. ζιωscille latro J Quos Marcus Misc
nius, contra quem illi bellum gesturi disecuntur, facit sibi ob vitioiuni similitio dinem, conciliabit.
aliqui cum illis duces eligantur, qui , publicae partes constanter foveant. Res est aut tribunitiis J Tribuiri , vel privati etiam cives eligendi sunt, qui Rem-2blicam contra Minnitum ineantur. Idat Marius, quaniniam Minini abest