Opera omnia quae graece vel latine tantum exstant et ejus nomine circumferuntur; ex variis editionibus et codicibus manu exaratis, gallicanis, italicis, germanicis et anglicis collecta, recensita atque annotationibus illustrata

142쪽

124 ORIGENIS

iliaci exemplaria, quibus utebatur Origenes, in altero loco non habuisse: κατ ναρ. Sed forte legendum est: καί, ἐκ Τεθον τόπον. Cs P. Matth. II, 13. coli. 19. in In Philoe uncis inclusum legitur τό. - Cis. Plii loc. ap. XVIII. ex edd. Tarini pag.

vetustiis Vaticaniis. Nec alit ei Oii genes libro de Oratione o ti' ita ιν et οὐ nisi usurpat ad significandunt liberum solis i bitrii illa. Spencer in textu habet: κωλύειν rq υρμην II 2ωJOD. Quae lectio Oia spernenda. Ou

143쪽

CONTRA CELSUM L1B. I. 1251μ ιδίον θέλοντος, δεην λεγομένην παοὰ τοῖς πο/ροαῖς

146쪽

Voceti ἐπ&γόμενος in libris antea editis v. c. edd. Spenc.h omissati restituit Cod. Olianus. n.' Si omnes Vss. Libri diti v. c. edd. Spene.

148쪽

) Verba καὶ ni Grείεε ὐrῖν - την πα99ένον ἐσπί θαι, in veteri Cod. Vaticano erasa sunt, et desiderantur in recenti. Vide sui, ra lib. I. contra Celsum lim. 32. R. In od l. Speia c. uncis haec verba iactus Ie

guntur.

149쪽

rollo legonti: v 0νόν τινα. R. - sis. Matili VII, 29 ccii l. v. Joann. VII, 46. in se. Genes. I, 31. R Boliore litis, cui Ruaeus adstipia latur, In notis: Lego: υδε γὰρ ν μισῶν ii. Libri odiit v. e. edd. Spene. ad marginem : διότιο, σπερεὶ ἀνθρωποπαθῶς, in textu vero δι at o περὶ ἀνθρωποπα λους. R. - Genes VI, 6 coli. I Sam.