T. Macci Plavti Stichvs [microform];

41쪽

me hodi uenturum, ut cenam Coqueret temPeri.

65b se Stichus est hic quidem ST. Fgcisti, ere, facetias, quom hoc donauisti dono tuum servom Stichum. pro di immortales, qu6 ego uoluptate sero, quot risiones, qu6 iocos, quot fiuia Iosaltsitiones bifinditias prothymias. 6604Α Stiche, quid fit SΤ. Euge, figarine, lepidissume: ser conuiuam Dionysum mihique et tibi. namque depol cena 6ctast locus libύ datust mihique Ut tibi aput uos nam aput nos est Conusuium: Isibi uoster cenat cum Uxore adeo et Antipho:665 ibidem rus est noster hoc mihi dono datumst. 666 SA. Quis somniauit tirum SΤ Quid id ad te attinet p670 proin qu lauarae propera SA. lautus sum SΤ Optume

668 SA. Volo luamus hodie peregrina omnia.

66s relinque Athenas sin colamuS: Sequere me. SΤ Sequor, et domum redeunti principium placet: bona Scagua Strenaque ob viam occessit mihi. 66o quidni Uke quidam iιry

666. Ritsch read SA. quid somniastin ST. Verum hercle e die tibi. 667 SA. Quis igitur hoc donauit ST. quid id a te attinet JHe also moves the verses hichbeon wit Volo and relinque, ouingiliem and sequere ergo hac me intro Saharineyto Stichus, and et . 672, 673 to Sagarinus But Sagarinus would naturali lea the way into his master' premises. Note the hiatus Sequere emo. Quis omn1avit aurum Though the ointi no clear it is die to alter. 673. bona acaeua CL Pseud. 4. 7. O bona Scaeua eat mihi obviam rio Edd. SS. Mutam.

Mirsim uideri n6mini l uostri1m uolo, Spectat6reS, 675 quid ego hinc quae illi habito huc exeam faciam uos

domo sidum huc arcessita sum. nam qu6niam nuntiatumStistarum uenturos uiros, cibi Estinamus omnes: lectis sternundis sti1duimus t munditiisque adparandis sint6 illii tam neg6tium t meis curaui amicis 680 Sticho Et conseruo Sagarino i meo Cena CoCta Ut SSet. Stichus ipsonatust: cUterum curando taliumI adlegaui. nunc ibo hinc et amicos meos i curabo hic aduenigntis.

cado.

omnimodis temptare Certumst nostrum hodie Conuiuium. 685 ita me di ament, l6pide accipimur, quom 6 recipimur in loco. qui praetereat, omissatum uolo uocari. ST. Conuenit,

67 . The cene is unaltered. Stephanium entem hometh central

42쪽

drim quidem hercle cum suo quisque Eniat in nam hinc quidem hodie polluctitra praeter 6 iam dabitur simini. nosmet inter nos ministremus monotropi SA. Moc conuiuium 690 pro ipibus mostris rasitis commodulumst nucibus sabulis siculis oleae tryblio, lupillo c6mrninuto, CritStulo. SΤ Satius seruo homini modeste facere Sumptum quam simpliter. Ossum quemque decet quibus diuitiae domi sunt, scaphiis cotharis Batiacis biblint nos nostro simiolo pot6rio 695 1mei bibimus nos, Isime issicimus pro opibus nOStra

SΤ Nimium lepide in mentem uenit. SA. Potiusne in subsύllio Icynice accipimur quάmde in lectis SΤ Hs enim magis est dulcius. 22

700 A. iter amicam utrubi siccumbamus ST. Ibi tu sane

fitque adeo ut tu scire possis, pacto ego tecum hoc diuido I 5

come in.

usde utram tibi lubet etiam nun 'sipere, Cape Prouin- Ciam. 16SA Quid istuc est prouinciae ΔΤ Virtam sontine an Libero 71mperium te inhibgre mauis p SA. Nimio liquido Libero. I 870546 interim, stratEge noster, qu6 hi cessat Cantharus 23 uide quodi cyathoc bibimus ST. Tot quo digiti tibi

sunt in manu. 24ctatiost Graeca: η πεσε πινε η τρὶ χ μὴ τετταρα. 25

710 T. Lepide hoc actumst. tibi propino cantharum SA. Viniim tu habes: Onsmis mellem aliquid pulpamenti SΤ Si 6rum quae adsunt paenitet, nihil ist tene aquam SA. elluc dicis nil moror cuppedia.bsbe, tibicem fige siquid agis Θ bibi1ndum hercle hoc est:

quid hic fastidis quod aciundum uides esse tibi quin bibis p

703. provinciae matris thatyo are sayin about a province Θ' Bette rhythm is ove by prouinciarum. Ritschi add autem. 706. quot cyathos How many cyathi of wine to the sextarius pA the sextarius held et cyathi, Stichus proposed the proportionfive os in to even os ater. Sagarinus proposes to adopi the Proportion in os,ine to ne os

agis si quid am Ritsch bibe sibibis. Note that quid agis bi is a

proceleusmatic the sieing silent.

43쪽

pi1blicum. 35hai tuum istuc si uereri te ripe ex ore tibias. Set Vbi illic biberit, uύ seruato meum modum uel Ego

dabo.

tamen. o

fige tibicen, quando bibisti, Eser ad labeas tibias: silma celeritύ tibi buccas usis proserpens Estia. fige dum, Stiche uter 6mutassit, p6Culo multάbitur. ST Bonum ius dicis impetrare oportet qui aequom postulat. 725 SA. fige ergo opserua si peccassis, Ultam hi retinebo ilico. 45ST optumum atque aequissumum oras SA. En tibi

hoc primum omnium. ST MaE sacelisist amare inter se riualis duos, sino canthar potare et sinum Cortum diicere. h6 memorabil6st ego tu sum, tu es ego D unanimi au-

mon formula,cs. VI. I. I. 62, S. . I. 7, Trin. 4. a. 39, andi. 734.

CL our impatient Come, is you'recoming. nam ho Possibi udmhd wit hiatus. 716. That bashlalnes os yoursis not ou true character. 718. nulla re Os no value'; predicative dative. 722. quas proserpens vestri Like a serpent.'ifim satis nolo optaedescat filium ludum nunc volo. 52ST Bibe si bibis. SA. Non 6ra erit aput me depol conuius sat est 28735 modo nostra huc amica accedat sty id adest. aliut nil

ST. sic nos hilaros hilariores pera atque aduenti tuo. 740 SA. Peregre aduenient6s te expetimus, Sigphaniscidium, mel meum,s amabilitas tibi placet nostra, tibi fimbo si accepti

amogna amet,

ut ego huc iam dudii simitu exissem uobisCUm oras, nisi me uobis Exornarem nam stas ingenium muliebre :745 bEne quom lauta Ursa ornata fictast, infectάst tamen: nimioque sibi sitier meretrix repperit odium cius

44쪽

sua.

oratio.

STE Date mi locum ubi accumbam, amabo, si quidem PlaCeo : nam mihi

csspi, cum utroque Ssse, mei. bene. STI Dispereo. quid ais λ ΣΑ. Quid est pST1 ta me di ament, mimquam enim fiet 6die haec

quin saltsi tamen.

755 age, mulsa mea suavitudo, alta: Saltabo go simul. SA. simquam edepol med istoc inces, quin ego ibidem pri1riam . . sSΤΕ SL quidem mihi saltsindumst. tum uos rasite bibat tibicini. ST1 siti quidem nobis SA Tύne. tibicen, Irimum: postidea loci, si hoc eduxeris, proinde ut confusitu's anteuc, gleriter 760 Epidam et suavem cantionem aliquam CCupito CinaEdicam, Ubi perpruriscamus usque ex singuiculis. inde huc aquam.

tene tu h6c educe. di1dum hau placuit 6tio: et Inun minus grauate iam CCipit. tene tu interim, meus culus, da mihi savium, dum illic bibit. 765 SΤΕ Prostibulis autem stantem, stanti sάuium dare ramicam amico STI Euge, elige: sic furi datur. 25

SA. Age, iam infla buccas: sin iam aliquid suauiter. cedo Cantionem ueteri pro in nouam. qui Ionicus aut cina6dicust, i qui hoc sile facere 6ssit p770 ST1 Si ist6 me uorsu uiceris, tali me prouocato. Io SA Face tu h6 modo. STI At tute 6 modo. SA. Babag. STI Tatae. SA. Papae. STI Pax. SA. Nunc pariter ambo. omnis uoco Cinaedos, Contra

ut saltentJ. satis esse nobis 6 magis i hoc p6tis est quam fungo

Satum. 35763. tene tu Apparenti Sagarinus holds ut the cantharusto StichvS. 765. Prostibullat autem SoEdd. Ss pros ibiles tandem. Stephanium send Sagarinus offwith a early lap sor tryin tokissier. 766. Aster his line SS. ive qui dicitur quamquam grauatuS

non nocuit tamen.

767. Iam Aster nunc dissyllabic in Plautus cs P. II 5, Amph.

a. a. I 6.

F. P.

45쪽

INDEX.

A see Codex Adbs 6 dbdiace, i 8, 35 ablative in e thir decl. , fame, II 6 ablative inser, Iuci, 36 of thinx sacrificed aster facere, a is, 25 Iaccidere, it accusative, 88 accipi middie, I99 accubare, a recline at table, 377,

accumbere, to recline at table,'

3 fi 3 7, 334, 393, 397, 566,586 636 637, 736

agat hesore a conSonant, I 53, 5 II,

46쪽

INDEX

caesura in m sis os iambictetrameter catalectic,

Cantica, p. xviiicati or caue monosyllabici synizesis et 85, o caumationes, et 26clenienter, gently, 53ICode A superior to the ther codiceS 4 , 5, O 83, 66, 23O, 331, 35 I, 303, 37O, 384, 72, 483, 48 , 5 8, 5ao, 24,

comnuatus continet, 45 a commodum, jus then, 365 condicere, to engage neSels, 432.

conditio, matrimonial establishment, II 8 I38 conueniri, tot visited, I et 7 cum wit, an attendant heanS, instrument, oraPPurtenance, 35o cumulative Phraseolora, emphatic,

e, o account os, et et Accum , 527 educere, to drin Ois,' 50 eius as a monosyllabie et , 69, 33MIm elare a consonant 88, 96,

fame, II 6 fieri at the en os a trochai tetrameter catalecti verSe 56

foris, 598

35 Igenitive in at 537, Plura meum 3 3

rraphicus 57O gratiam ab aliquo inire, 5 I

guest at a Roman dinner, number

388, 445 576, 73 Ihiatus when two voweis of the Same characte meet, 459 648,

767, 774

indere nomen, 74, 33

indicative, in place of regula classica subjunctive in indirect questionS 3Io, Io, 63 et intit, 32 Iinfinitive and accusative aster uidelicet 555 557 informatis, nom. oney os thelowest rank, 493 ingenium ingeni, Iet 6 Interim i 9

snterim, o Intro, 53 ire secundum Iesur 453

Iustis in sermone fabula . 577

man , 9 manuScripis, p. xviii med accuSatiVe 33smetreS, P. xviii meum, genitive plural 3o3minniremus 689 moenia early formis munia 69s monimentis bubulis 63 mulcauerim, for munaverim, 42 multigenerus, 383

47쪽

54 INDEX INDEX

obnixe, 45 obscaeuare, ψω

f, alliteration ith, 53 85, 33

plural os dignity, 73

qua caussa, 363gue. . . et 289 66i

quo cui quem quam, quovi, I a, et 3Iquom, in that, 3I, 579 quot alendis,more itast, I 8 Irelictas habeo, 36 ares diuina, sacrifice, 396rhyme, III, 22, γ, 296, 359, 36. 495 497, 5Q6 5o7, 5 ,

M m. utinam, III

sibi elide a a monosyllabi st ,

Strategus, ' master os a serat,' 697 Strena, 46o, 673 subjunctive aster caue 285, after dare 757 aster icere 62 , aster Mere 77, aster iube 396, asterquiae ni 333, after uellera Iasu Vectitas, et Sugerare, intransitive with ablative orireposition 279, 365 supine in um 438 451, 595 SyncOPe P. XVa 2, 5, P. Via 5 synizesis panim, See is, iutac , 37 tam metamen 27 44 472 679 tamen, ali alie fame, 99 Ia ,

48쪽

avd Notes separies .

49쪽

PUBLICA NON OF

- In Gaium Verrem Actio Prima B H. OWΙΕ, -- a Q. Caecilium Divinatio et in o. Verrem Actio.

Tutoris Corpus Christi College, κs d. Is. ω.

Ovidii Nasonis Metamorphoseon Libera. y L. D. DOWDAL

Vol. I. containing the In ductio and Text. M. 6α Io II. The Notes M. M.

Londones Cambrido Mareisura, re Maria Lane.

50쪽

PUBLICA NON OF E CAMBRIDGE UNIVERSIT PRESS. si V. GERMAN.

scimetime Scholaris Trinit College. u.

Thales to cicero, A SYetch of Ancient Philosophy By

Education, Three Lecturesin the Practice of I. O Mark

Stimulus. in Lecture delivere for the Teachers Training

Lockein Education. By the Rev. R. H. QUICΚ M.A. IS. d. Milton's Tractate o Education sacsimile reprint stom

Geography, an Atlas of Commercial Companion to the

Solution to the Exercise in Taylor' Euclid, BookAI V.

Solution to tho Example in the Elements of Static anu

Orae Volumes re in preparation. Londone Cambri e mareMuse, Ave Maria Lane.