장음표시 사용
391쪽
τους ἐνοικ0υντας εἰς φιλίαν προυκαλεῖτο καὶ πίστεις ἐδίδου των επαγγελιον, οὐδενος προσέχοντος, πολιορκεῖν ἐπεβάλετο. ταχ0 δε γενόμεν0ς κύριος 4 τοὐς μεν οἰκητορας κατέφθειρε, τὰς δε πλείστας 5 οικίας ακεραίους διεφυλαξε και τα τείχη, β0υλύμε- ν0ς σιτοβ0λλις χρήσασθαι πρ0ς την παραχειμασίαν. την δε δύναμιν προ της πόλεως παρεμβαλδεν Οχυ- 5ρώσατο τάφρω και χάρακι την στρατοπεδείαν. γενύ- 6μενος ἀπλο τούτων τα μεν δύο μερη της δυνά- 10 μεως επὶ την σιτολογίαν ἐξέπεμπε, πρ0στάξας καθ' ἐκάστην ημεραν τακτ0ν ἀναφερειν μέτρον ἔκαστον τοῖς ἰδί0ις, επιβολην του τάγματος τοῖς προκεχειρισμένοις επι την οικονομίαν ταύτην, τω τρίτω et μέρει την τε στρατοπεδείαν ἐτήρει καὶ τοῖς σιτολο- 15 γ0Θσι παρεφηδρευε κατὰ τόπ0υς. οἴσης δε της μεν 8χώρας της πλείστης εὐεφόδου καὶ πεδιάδος, των ὁ εσυναγόντων επος εἰπεῖν αναριθμητων, ἔτι δε
της Gρας ἀκμαζ0έσης πρ0ς την συγκομιδήν, ἄπλετον συνέβαινε καθ' ἐκάστην ὴμέραν ἁθρ0ίζεσθαι του
Μάρκ0ς δε παρειληφδες τὰς δυνάμεις παρὰ Φα- 101 βίου το μεν προτον ἀντιπαρηγε ταῖς ἀκρωρείαις, πεπεισμένος ἀεὶ περὶ τὰς υπερβολὰς συμπεσεῖσθαί ποτε τοῖς Καρχηδονίοις. ἀκούσας δε το μεν Γερού-225 νιον τοὐς περὶ τ0ν Ἀννίβαν) ῆδη κατέχειν, την δεχώραν σιτολογεῖν, πρ0 δε της πολεως χάρακα βεβλημένους στρατοπεδεύειν, ἐπιστρέψας εκ τῖν ἀκρω- 278. ρειον) κατέβαινε κατὰ την επὶ τὰ πεδία κατατείνου σαν ράχιν. ἀφικόμενος δ' επὶ την ἄκραν, η κεῖται330 μεν επὶ της Λαρινάτιδος χώρας προσαγορεέεται δε298. Καληνη, κατεστρατοπέδευσε περὶ ταύτην, πρόχειρος
392쪽
BELLUM PUNICUM II. IN IΤΑLIA.ὼν εκ παντις τρύπου συμπλέκεσθαι τοῖς πολεμίοις. 4'Ἀννίβας δε θεωρον ἐγγίζοντας τοὐς πολεμίους τομεν τρίτον μερος της δυνάμεως εἴασε σιτολογεῖν,
λεως εκκαίδεκα σταδίους πρ0ς τους πολεμίους επί 5 τινος βουνοο κατεστρατοπέδευσε, βουλύμενος ἄμαμεν καταπλήξασθαι τοὐς υπεναντίους, αμα δε τοῖς 5 σιτολογοOσι τὴν ασφάλειαν παρασκευάζειν. μετὰ δεταυτα, γεωλύφου τινος ὐπάρχοντος μεταξὐ των στρατοπέδων, ος εὐκαίρως και σύνεγγυς ἐπέκειτο τη των 10 πολεμίων παρεμβολὴ, τοΘτον ἔτι νυκτος ἐξαποστείλας 6 περὶ δισχιλίους των λογχοφόρων κατελάβετο. ους
ἐπιγενομένης τῆς ὴμέρας συνιδον Μάρκος ἐξηγε
τοὐς εὐζώνους και προσεβαλε τω λύφω. γενομένου δ' ἀκροβολισμοO νεανικοO, τέλος επεκράτησαν οι 15 Ῥωμαῖοι και μετὰ ταΘτα τὴν ὁλην στρατοπεδείαν 8 μετεβίβασαν εις τοῖτον τον τύπον. ὁ δ' Αννίβας ἔως μέν τινος διὰ τὴν ἀντιστρατοπεδείαν συνεῖχεν s το πλεῖστον μέρος τῆς δυνάμεως ἐφ' αυτόν. πλειόνων δε γενομένων ὴμερων, ηναγκάζετο τοὐς μὲν 20 επὶ τὴν νομὴν των θρεμμάτων ἀπομερίζειν τοὐς 10 δ' επὶ τὴν σιτολογίαν, σπουδάζων κατὰ τὴν εναρχὴ προθεσιν μήτε τὴν λείαν καταφθεῖραι τόν τε σῖτον ως πλεῖστον συναγαγεῖν, ῖνα πάντων ὴ κατὰ τὴν παραχειμασίαν δαψίλεια τοῖς ἀνδράσιν, μὴ χεῖρον 25 11 δὲ τοῖς υποζυγίοις και τοῖς Ἀποις' εἰχε γὰρ τὰς πλείστας ελπίδας της αυτ0Θ δυνάμεως εν τω τωνιππέων τάγματι.
102 KαF 6ν δὴ καιρον Μάρκος συνθεωρησας τοπολψ μέρος των ὐπεναντίων επὶ τὰς προειρημένας 30 χρείας κατὰ τῆς χώρας σκεδαννώμενον, λαβδεν τιν
393쪽
ἀκμαιότατον καιρον της ημερας ἐξῆγε την δυναμιν καὶ συνεγγίσας τη παρεμβ0λη των Καρχηδ0νίων τα 2 279. μεν βαρεα των 0πλων ἐξέταξε, τοὐς δ' ιππεῖς καὶ τοὐς ευζώνους κατὰ μερη διελδεν ἐπαφῆκε τοῖς προ- 5 νομευουσι, παραγγείλας μηδενα ζωγρεῖν. Ἀννίβας s299. δε τουτου συμβάντος εις απορίαν ἐνεπεπτώκει μεγάλην' ουτε γὰρ ἀντεξάγειν τοῖς παρατεταγμένοις ἀξιόχρεως ην ουτε παραβοηθεῖν τ0ῖς ἐπι της χώρας διεσπαρμένοις. των δε Ῥωμαίων οι μεν ἐπι τοὐς 410 προνομευοντας ἐξαποσταλέντες πολλορς των ωκε δασμένων ἀπέκτειναν ' οἱ δε παρατεταγμένοι τέλος εις τουτ ηλθον καταφρονήσεως δεστε και διασπῆντον χάρακα και μύνον ου πολιορκεῖν τοὐς Καρχηδονίους. ὁ ὁ Ἀννίβας ὴν μὲν ἐν κακοῖς, δμως δε 515 χειμαζύμενος ἔμενε, τοὐς πελάζοντας ἀποτριβόμενος και μύλις διαφυλάττων τὴν παρεμβολήν, λως 'Aσ-6δρουβας ἀναλαβὼν τοὐς απο της χώρας συμπεφευ- γύτας εἰς τον χάρακα τ0ν περὶ το Γερουνιον, ὁντας εις τετρακισχιλίους, ἐκε παραβοηθον. τότε ὁὲ μι- 720κρδν ἀναθαρρήσας ἐπεξῆλθε και βραχὐ πρ0 της στρατοπεδείας παρεμβαλδεν μύλις ἀπεστρέψατο τον ἐνεστῖτα κίνδυνον. Μάρκος δὲ πολλοὐς μὲν ἐν τη 8περι τ0ν χάρακα συμπλοκὴ των πολεμίων ἀποκτείνας, ἔτι δὲ πλείους ἐπι τῆς χώρας διεφθαρκώς, τότε 25 μὲν ἐπανῆλθεν, μεγάλας ἐλπίδας ἔχων υπὲρ του μέλλοντος. τη δ' ἐπαυριον ἐκλιπύντων τ0ν χάρακα Θτων Καρχηδονίων, ἐπέβη και κατελάβετο τὴν ἐκείμνων παρεμβολήν. ὁ γὰρ Ἀννίβας διαγωνιάσας τοὐς 10' μαίους μη καταλαβύμενοι νυκτος ἔρημον ὁντα
ad τον ἐπι τω Γερουνίω χάρακα κέριοι γένωνται της ἀποσκευῆς και των παραθέσεων, ἔκρινεν αυτος ἀνα-
394쪽
BELLUM PUNICUM U. IN ITALIA.χωρεῖν και πάλιν εκεῖ ποιεῖσθαι την στρατοπεδείαν. 11 απι δε τούτων των καιρον οι μεν Καρχηδόνιοι ταῖς προνομαῖς ευλαβέστερον ἐχροντο και φυλακτικώτερον, οι δε ' μαῖοι τἀναντία θαρραλεώτερον
103 Οι δ' ἐν h μη, προσπεσόντος σφίσι του γε-γ0νύτος μειζύνως η κατὰ την αληθειαν, περιχαρεῖς ησαν διὰ το προτον μεν εκ της προfπαρχούσης et περ του 5λων δυσελπιστίας οἱονεὶ μεταβολήν τινα 280.2 πρ0ς το βέλτιον αυτοῖς πρ0φαίνεσθαι, δεύτερον δε 10300. καὶ διὰ το δοκεῖν τον πρ0 τούτου χρόνον την απραγίαν και κατάπληξιν τον στρατοπέδων μη παρὰ τηντον δυνάμεων ἀποδειλίασιν, αλλὰ παρὰ την του 3 προεστῖτος ευλάβειαν γεγονέναι. διb και τον μεν Φάβιον ὴτιοντο και κατεμέμφοντο πάντες ως ἀτύλ- 15μως χρώμενον τοῖς καιροῖς, τον δε Μάρκον ἐπι το σουτον ηυξον διὰ το συμβεβηκ0ς ώστε τότε γενέσθαι 4 τι μηδέποτε γεγονός αυτοκράτορα γὰρ κἀκεῖνον κατέστησαν, πεπεισμένοι ταχέως αυτον τέλος ἐπιθήσειν τοῖς πράγμασι ' και δη δύο δικτάτορες ἐγε- 20γύνεισαν ἐπι τὰς αυτὰς πράξεις, δ πρότερον ουδέ-5 ποτε συνεβεβήκει παρὰ Ῥωμαίοις. τω δὲ Μάρκωδιασαφηθείσης τῆς τε του πλήθους ευνοιας και της
παρὰ του δήμ0υ δεδομένης αρχης αυτω, διπλασίως παρωρμήθη πρ0ς τ0 παραβάλλεο ι καὶη κατατολμὰν 256 τον πολεμίων. ηκε δε και Φάβιος ἐπι τὰς δυνάμεις ουδὲν ὴλλοιωμένος υπ0 τον συμβεβηκότων, ἔτι δε
βεβαιότερον μένων ἐπὶ τῆς ἐξ αρχῆς διαλήψεως.
7 θεωρον δὲ τον Μάρκον ἐκπεφυσημένον και προς
πάντ' ἀντιφιλονικoοντα καὶ καρύλου πολυν δντα ad πρ0ς τω διακινδυνεύειν, αἶρεσιν αυτω προύτεινε
395쪽
δυνάμεις χρῆσθαι τοῖς σφετεροις στρατοπεδοις κατὰ την αυτου προαίρεσιν. του και λίαν ἀσμένως8δεξαμενου τον μερισμον, διελύμενοι το πληθος χω-b ρὶς εστρατοπεδευσαν ἀλλήλων, ἀπεχοντες δες δώδεκα σταδίους. Ἀννίβας δε τὰ μεν ἀκούων των ἁλισκ0- 104
μενων αιχμαλώτων, τὰ δε θεωρον ἔκ των πραττομμενων Γδει την τε των ηγεμύνων πρ0ς ἀλληλους φιλοτιμίαν και την ορμην και την φιλοδοξίαν του 281.i0 Μάρκου. διόπερ ου καθ' αυτου, πρ0ς αυτof δε 2 νομίσας εiναι τὰ συμβαίνοντα περὶ τοὐς εναντίους, εγίνετο περι τον Μάρκον, σπουoάζων την τολμαν ἀφελεσθαι και προκαταλαβεῖν αυτοB την ορμήν. 301. οἴσης δε τινος υπεροχῆς μεταξὐ τῆς αυτ0Θ και τῆς 315 του Μάρκου στρατοπεδείας δυναμένης εκατέρους βλάπτειν, επεβάλετο καταλαβεῖν ταύτην. σαφος δεγινώσκων εκ του προγεγονότος κατορθώματος ὁτιπαρέσται β0ηθον εκ χειρος προς ταύτην την επιβολήν, επινοεῖ τι τοιοfτον. των γὰρ τύπων των 420 περι τον λύφον et παρχόντων ψιλον μεν, π0λλὰς δεκαι παντοδαπὰς εχόντων περικλύσεις και κοιλότητας,
ἐξεπεμψε τῆς νυκτος εις τὰς ἐπιτηδειοτάτας ἡποβολὰς ἀνὰ διακοσίους και τριακοσίους, πεντακοσίους μεν ιππεῖς, ψιλοψς δε και πεζοἰς τοὐς πάντας εις 25 πεντακισχιλίους. ῖνα δὲ μὴ πρω κατοπτευθῖσιν 5υπι τον εις τὰς προνομὰς εκπορευομενων, ἄμα τω διαυγάζειν κατελάμβανε τοῖς εὐζώνοις τ0ν λόφον. ὁ δε Μάρκος θεωρον το γινόμενον και νομίσας 6ἐρμαῖον εἰναι παραυτίκα μεν ἐξαπέστειλε τοὐς ψι-do λούς, κελεύσας ἀγωνίζεσθαι και διαμάχεσθαι περιτου τύπου, μετὰ δε ταΘτα τοὐς ἱππεῖς εξῆς δεῖ
396쪽
BELLUM PUNICUM II. IN ITALIA.τοέτοις κατόπιν αυτbς ηγε συνεχη τα βαρεα των ὁπλων, καθάπερ και πρότερον, ἐκάστων ποιοέμενος 105 παραπλησιον τον χειρισμόν. αρτι δε της ημερας διαθφαινούσης, καὶ πάντων ταῖς τε διανοίαις και τοις 5μμασι περιεσπασμενων περὶ τους εν τω γεωλοφω 5 κινδυνεύοντας, .ανύποπτος ην η των ενεδρευόντων 2 υποβολη. του δ' Ἀννίβου συνεχος μεν ἐπαποστέλλοντος τοις εν τω λόφω τοὐς βοηθησοντας, επομε- νου δε κατὰ πόδας αυτοῖ μετὰ των ιππεων και της δυνάμεως, ταχέως συνέβη και τοὐς ιππεῖς συμπεσεῖν 103 ἀλλήλοις. ου γενομενου, και πιεζομενων των ' - μαίων εὐζώνων υπb τοῖ πληθους των ιππέων, ἄμαμεν οfτοι καταφεύγοντες εις τὰ βαρέα των ὁπλων 4 θόρυβον ἐποίουν, ἄμα δε τοῖ συνθηματος ἀποδοθέντος τοις εν ταῖς ἐνέδραις, πανταχύθεν ἐπιφαι- 15νομένων και προσπιπτόντων τούτων, οὐκέτι περὶ 302. τοὐς εὐζώνους μόνον, αλλὰ περὶ παν το στράτευμαε μέγας κίνδυνος συνειστηκει τοις Ῥωμαίοις. κατὰ τον καιριν τοOτον Φάβιος θεωρον τι γινόμενον και διαγωνιάσας μη σφαλῖσι τοις ὁλοις, ἐξηγε τὰς 282- δυνάμεις και κατὰ σπουδην ἐβοηθει τοις κινδυ-6 νεύουσι. ταχὐ δε συνεγγίσαντος αυτοῖ, πάλιν ἀναθαρρησαντες οι Ρωμαῖοι, καίπερ λελυκότες ηδη τηνδλην ταξιν, αὐθις αθροιζύμενοι περι τὰς σημείας ἀνεχώρουν και κατέφευγον υπb την τούτων ασφά- 25λειαν, πολλ00ς μεν ἀπολελωκότες των εὐζώνων, ἔτι δὲ πλείους εκ των ταγμάτων και τοὐς ἀρίστους 7 ἄνδρας. οι δε περὶ τον Ἀννίβαν καταπλαγέντες την ακεραιότητα και σύνταξιν των παραβεβοηθηκύ- των στρατοπέδων ἀπέστησαν τοs διωγμοῖ και της δ' 8 μάχης τοις μεν οὐν παρ' αὐ-ν γενομένοις τον
397쪽
κίνδυνον ὴν ἐναργες ὁτι διὰ μεν την Μάρκου τολμαν ἀπόλωλε τὰ ὁλα, διὰ δε τὴν εὐλάβειαν του
Φαβίου σεσωσται και προ του και νυν ' τοῖς δ' εν s
β διαφερει στρατιωτικης προπετειας και κενοδοξίας στρατηγικη πρύνοια και λογισμος εστδες καὶ νουνε
χης. ου μην ἀλλ' οι μεν 'Pωμαῖοι διδαχθέντες υπb 10των πραγμάτων και βαλόμεν0ι χάρακα πάλιν ἔναπάντες εστρατοπέδευσαν ὁμόσε και λοιπον ῆδη 10 Φαβίω προσεῖχον τον νουν και τοῖς υπb τούτου παραγγελλ0μένοις. οι δε Καρχηδόνιοι τ0ν μεν με- 11ταξὐ τύπον του β0υν00 καὶ τῆς σφετερας παρεμβολῆς διετάφρευσαν, περὶ δε τὴν κορυφὴν του καταληφθέντος λόφου χάρακα περιβαλόντες και φυλακὴν 1β ἐπιστησαντες λοιπον ῆδη πρ0ς τὴν χειμασίαν ασφαλος ὴτ0ιμάζοντο. Tης δε των ἀρχαιρεσίων ωρας συνεγγιζουσης, 106εῖλοντο στρατηγορς οἱ Ῥωμαιοι Λευκιον Λιμίλιον και Γάιον Tερεντιον. ον κατασταθέντων οι μὲν 20 δικτάτορες ἀπέθεντο τὴν αρχήν, οἱ δε πρ0sπάρχον- 2τες sπατοι, Γνάιος Σερουίλιος και Μάρκος Ῥηγου-303. λος ὁ μετὰ τὴν Φλαμινίου τελευτὴν επικατασταθείς, τότε προχειρισθέντες ino των περὶ τ0ν Λιμίλιον ἀντιστράτηγοι και παραλαβόντες τὴν εν τοῖς ὁπαί- as θροις ἐξουσίαν ἐχείριζον κατὰ τὴν εαυτον γνώμην τὰ κατὰ τὰς δυνάμεις. οἱ δε περι τ0ν Αἰμίλιον 3βουλευσάμενοι μετὰ τῆς συγκλήτου τ0 μεν ἐλλεῖπον 288. πληθος ἔτι των στρατιωτον πρ0ς τὴν ὁλην επιβολὴν παραχρῆμα καταγράψαντες ἐξαπεστειλαν, τοῖς 430 δὲ περι τ0ν Γνάιον διεσάφησαν ὁλοσχερὴ μεν κίνδυνον κατὰ μηδένα τρόπον συνίστασθαι, τοὐς δε
398쪽
BELLUM PUNICUM L. IN ITALIA. κατὰ μέρος ἀκροβ0λισμ00ς ως ενεργοτατους ποιεῖσθαι καὶ συνεχεστάτους χάριν του γυμνάζειν καιπαρασκευάζειν εὐθαρσεῖς τους νέους πρ0ς τους ὁλο-5 σχερεῖς αγονας, τω και τα πρότερον αὐτοῖς συμπτώματα δοκεῖν οὐχ ηκιστα γεγονέναι διὰ το νεοσυλλόγοις και τελέως ἀνασκητοις κεχρησθαι τοῖς 6 στρατοπέδοις. αυτοὶ δε Λεύκιον μεν Ποστόμιον, ἐξαπέλεκυν ὁντα στρατηγόν, στρατόπεδον δόντες εἰς Γαλατίαν εξαπέστειλαν, βουλόμενοι ποιεῖν ἀντιπερίσπασμα τοῖς Κελτοῖς τοῖς μετ' Ἀννίβου στρα-7 τευομένοις. πρόνοιαν δ' ἐποιησαντο καὶ της αν κομιδης του παραχειμάζοντος εν τω Λιλυβαίω στύλου, διεπέμψαντο δε καὶ τοῖς εν Ιβηρία στρατηγ0O8 πάντα τὰ κατεπείγοντα προς την χρείαν. 00τοι μεν οὐν περὶ ταυτα καὶ περὶ τὰς λοιπὰς ἐγίνοντο πα-9 ρασκευὰς ἐπιμελος. οι δε περὶ τ0ν Γνάιον κομισάμενοι τὰς) παρὰ των υπάτων ἐντολὰς πάντα τὰ 10 κατὰ μέρος ἐχείριζον κατὰ την εκείνων γνώμην ' διι καὶ το πλείω γράφειν υπερ αυτον παρησομεν. ὁλοσχερες μεν γὰρ η μνημης ἔςιον απλος οὐδεν ἐπράχθη διὰ την εντολην καὶ διὰ την του καιρου περί- 11 στασιν, ἀκροβ0λισμοὶ δὲ μόνον καὶ συμπλοκαὶ κατὰ μέρος ἐγίνοντο πλείους, εν αις ευδοκιμουν οἱ προεστῖτες τον Ῥωμαίων καὶ γὰρ ἀνδρωδος καὶ νουν- εχος ἐδόκουν ἔκαστα χειρίζειν. 107 T0ν μεν οὐν χειμονα καὶ την εαρινην δεραν διέμειναν ἀντιστρατοπεδεύοντες ἀλληλοις' ηδη δε πα
804. πῖν χορηγίαν, ἐκίνει την δέναμιν εκ τοΘ περὶ το2 Γεροίνιον χάρακος Ἀννίβας. κρίνων συμφέρειν τι κατὰ πάντα τρόπον ἀναγκάσαι μάχεσθαι τοὐς
399쪽
πολεμίους, καταλαμβάνει, την της Κάννης πρ0σαγο- 281. ρευ0μένης πολεως ἄκραν. εἰς γὰρ ταυτην συν- 3έβαινε τόν τε σῖτον και τὰς λοιπὰς χ0ρηγίας ἁθρ0ίζεσθαι τοῖς μαίοις εκ των περὶ Κανυσιον τύπων ' 5 εκ δε ταυτης αεὶ πρ0ς την χρείαν ἐπι το στρατόπεδον παρακομίζεσθαι. την μεν ουν πόλιν ἔτι πρύ- 4τερον συνέβαινε κατεσκάφθαι, της παρασκευης δεκαι της ἄκρας τότε καταληφθείσης, ου μικρὰν συνέπεσε ταραχην γενέσθαι περι τὰς των Ῥωμαίων δυ-
10 νάμεις ' ου γὰρ μύν0ν διὰ τὰς χ0ρηγίας ἐδυσχρη- 5στ00ντ ἐπι τω κατειληφθαι τον προειρημένον τύπον, αλλὰ και διὰ τι κατὰ την πέριξ ευφυος κε σθαι χώραν. πέμποντες ουν εις την ' μην συν-6εχος ἐπυνθάνοντο τί δει ποιεῖν, εὰν ἐγγίσωσι 15 τοῖς πολεμίοις, ου δυνησύμενοι φυγ0μαχεῖν, της μεν χώρας καταφθειρ0μένης, των δε συμμάχων πάντων μετεώρων ὁντων ταις διανοίαις. οι δ') ἐβου-7λευσαντο μάχεσθαι και συμβάλλειν τοῖς πολεμίοις. τοῖς μεν ουν περι τον Γνάιον ἐπισχεῖν ἔτι διεσά 20 φησαν, αυτοὶ δε τους et πάτους ἐξαπέστελλον. συν-8έβαινε δε πάντας εις τ0ν At μίλιον ἀποβλέπειν καιπρ0ς τουτον ἀπερείδεσθαι τὰς πλείστας ελπίδας διά τε την εκ του λοιπου βίου καλοκἀγαθίαν καιδιὰ τ0 μικροῖς πρότερον χρύνοις ἀνδρωδος ἄμα καὶ
25 συμφερύντως δοκεῖν κεχειρικέναι τον πρ0ς Ἱλλυρι-ους πόλεμον. προέθεντο δε στρατοπέδοις υκτδε δια- 9 κινδυνευειν, ο πρότερον ουδέποτ' ἐγεγόνει παρὰ Ῥωμαίοις, εκάστου των στρατοπέδων ἔχοντος ἁν- δρας εις πεντακισχιλίους χωρις των συμμάχων. - 10 30 μαῖοι γάρ, καθά που και πρύτερον εἰρηκαμεν, αείποτε τέτταρα στρατόπεδα προχειρ ζονται. το δε στρα-
400쪽
BELLUM PUNICUM II. IN ITALIA.τόπεδον) πεζ00ς μεν λαμβάνει περὶ τετρακισχιλίους, 305. 11 ιππεῖς δε διακοσίους. επὰν δε τις ὁλοσχερεστερα προφαίνηται χρεία, τους μεν πεζοὐς εν εκάστω στρατοπεδω ποιοῖσι περὶ πεντακισχιλίους, τους δ' Ἀ- 12 πεις τριακοσίους. των δε συμμάχων το μεν των βπεζον πληθος πάρισον ποιοOσι τοῖς Ῥωμαῖκοῖς 284. στρατοπέδοις, το δε των ιππεων δες ἐπίπαν τριπλά- 13 σιον. τούτων δε τοὐς ημίσεις των συμμάχων καὶ τα δύο στρατόπεδα δύντες ἐκατερω των υπάτων 14 ἐξαποστέλλουσιν επὶ τὰς πράξεις. καὶ τους μεν istπλείστους αγῖνας δι εν0ς ὐπατου καὶ δύο στρατοπεύων καὶ του προειρημενου πλήθους τον συμμάχων κρίνουσι, σπανίως δε πῆσι προς ενα καιρον 15 καὶ πρ0ς ενα χρῖνται κίνδυνον. τότε γε) μην ουτως ἐκπλαγεῖς ησαν καὶ κατάφοβοι το μελλον ως ου μύ- 15 νον τέτταρσιν, ἀλλ' ὐκτὀ, στρατοπεδοις ' μαῖκοῖς os of πρ0ἴρηντο διακινδυνεύειν.
108 Aιb καὶ παρακαλεσαντες τους περὶ τον Λιμίλιον καὶ προ οφθαλμον θέντες τι μέγεθ0ς τῖνεις εκάτερον τι μερος ἀποβησομενων εκ της μάχης ad
ἐξαπεστειλαν, ἐντειλάμενοι συν καιρω κρίνειν τα
2 ὁλα γενναίως καὶ της πατρίδος ἀξίως. οῖ καὶ παραγενύμενοι προς τὰς δυνάμεις καὶ συναθροίσαντες τὰ πλήθη την τε της συγκλήτου γνώμην διεσάφησαν τοῖς πολλοῖς καὶ παρεκάλουν τὰ πρεποντα 25 τοῖς παρεστοσι καιροῖς, εξ αυτοπαθείας του Λευ-3 κχυ διατιθεμένου τους λόγους. ην δε τὰ πλεῖστατον λεγομενων προς τοOτον τείνοντα τον νοον, τονυπερ τον νεωστὶ γεγονότων συμπτωμάτων ' δεδεγὰρ καὶ τηδε που συνεβαινε διατετράφθαι καὶ 304 προσδεῖσθαι παραινεσεως τους πολλούς. διόπερ